ル築99年・京都西陣の伝統的な織屋建ての町家です。吹き抜けた空間の土間には手織り機やおくどさん、井戸などが今なおそのままに残っています。HOUSE町家に据えた薪ストーブのオーブンで焼いたピザを食べながら、町家での「自立型の暮らし」を考えるワークショップを行います。千本丸太町近くの築100年の京町家。オーナーの亡母作の現代アートと三和土の土間が不思議にマッチし、家の“時間”の重なりを体感できる空間です。井戸と薪ストーブを備え、自立型の暮らしへ一歩踏みだしました。お話を伺いながら、いくつかの町家の庭を巡ります。出発点は釜座町町家、最後に西陣テラにて、庭づくりの話、家庭での庭の手入など指導していただきます。※定員に達しましたので受付を終了いたしました。平安時代の図書寮だった場所に建つ築100年の町家です。現在は職住一致の住まい兼竹紙専門店ですが、図書寮は平安京の造紙を司っていた機関、またこの家を建てた祖父は竹屋でしたので、過去から現在に繋がる縁を感じています。nikinikiの季節の生菓子を、職人とともに作ります。定員10講師:タッサニーヤー・サェリータイ出身で彦根に住むグンちゃんことタッサニーヤー・サェリーさんが教えるタイカレーの作り方のワークショップです。日本語も堪能なので、タイの文化について色々と教えて頂けます。道明寺饅頭と錦玉羹で、初夏を表現する和菓子を作ります。材料の説明やコツをお伝えしながら、和菓子のデザートに仕上げます。ル突抜町126ちおん舎は、創業1555年の(株)千吉商店が京都・衣棚三条で運営する京町家の名称です。名前は、「温故知新」から「知」と「温」をとり、日本の伝統の智慧を学び、楽しむ空間として利用して頂いています。伏原家(堺町画廊)の古布を使って、ブックカバーや手提げミニバッグをつくります。※定員に達しましたので受付を終了いたしました。定員30もともと家の台所だった画廊空間を生かして、インドネシアの影絵芝居と民族楽器ガムランの演奏(演じ手はハナジョスというご夫婦2人組ユニット)ライブを行います。庭のバナナの茎も使います。演目は影絵芝居ワヤン「ビモの羊膜」がメインで、あとはガムラン数曲、詩の朗唱やムスリム芸能なども織り交ぜての上演になります。詳しくはこちらインドネシアの影絵芝居とガムラン演奏ライブもともと家の台所だった画廊空間を生かして、インドネシアの影絵芝居と民族楽器ガムランの演奏(演じ手はハナジョスというご夫婦2人組ユニット)ライブを行います。庭のバナナの茎も使います。演目は影絵芝居ワヤンがメインで、あとはガムラン数曲、詩の朗唱やムスリム芸能なども織り交ぜての上演になります。ジャワの英雄的存在ビモの誕生の物語。羊膜が破れず従兄弟に命を狙われるなど生まれる前から多くの試練を受ける。ビモの羊膜*パンダワ五兄弟の次男ビモ(=ビマ、幼名ブロトセノ)の誕生の物語パンダワ兄弟の母クンティは子どもを産みました。産み落とされたのは卵のような形をした固い羊膜でした。風神バユはその子を猛獣の棲む森へ捨てました。すると羊膜が破れ、命が無事に誕生するかもしれないという期待もどこかに持ちながら。森の中を転がる羊膜は猛獣や妖怪たちによっても破れず、また喰われようとすれば不思議な力でそれらを蹴散らしもするのでした。して十数年がたった頃、セノという名の一頭の象が天界から降りてきます。羊膜を踏みつけるとその固かったはずの膜は破れ、中からすでに成長を遂げた男の姿が現れます。セノと男の激しい戦いの末、セノの魂は男の体内に入っていきました。男はブロトセノと名づけられました(ブロトとは”神の試練を受けるもの”、セノは象の名)。ここにパンダワ五兄弟の次男ビモが誕生したのです。ビモは、長じて様々な苦難に立ち向かい、戦いにおいては剛腕を振るう英雄として活躍することになります。破れた羊膜はある僧の手に渡ります。明治の初年頃に呉服屋として建てられました。先々代よりここで医院を開業しておりましたが、’82年に町家の趣を活かした画廊に生まれかわりました。自然の光が入り、風が通る画廊空間は町家ならではの良さを体感できる場所です。3家族がそれぞれの町家暮らしの「これまで」と「これから」についてトークライブ。小物作りを通じてゆったりとした町家暮らしを体験してみませんか?※定員に達しましたので受付を終了いたしました。お申込みありがとうございました!講師:藤戸孝子<プロフィール>ハンドメイドバッグ、ウイズテリア主宰。ル西側2軒長屋の表屋と路地奥の母屋で構成される築82年の京町家です。棟礼には「建築会」を創設した上野伊三郎の父(棟梁)伊助の名があり、宮大工の流れを汲んでいます。3住戸に3世帯が寄り添って、それぞれの価値観で町家を愛でながら住み継いでいます。11:00-17:00当店から歩いて3分のところにあります高倉通夷川下ル東側倉庫にて、「中古建具市」を開催します。趣きのある建具等、在庫は大小合わせて3,000枚。京都御苑のほど近く、家具の街、夷川通の烏丸を東に入ったところで創業70年になる中古建具の専門店です。写真はイメージです水彩画で街角を描き、スケッチエッセー「はんなり京都スケッチ気分」の著者でもある画家安田泰幸氏と共に、2カ所の町家(釜座町町家、ちおん舎)をスケッチします。最初と最後は釜座町町家にて説明と講評会があります。(ペンなども可)、パレット、筆洗容器、スケッチブック(F4ぐらい〜自由)、携帯イスなど日焼けや、熱中症などの対策など、各自でお願いいたします。※定員に達しましたので受付を終了いたしました。読書、趣味の手仕事など何かお好きなものをお持ちになって、一日をのんびりと過ごしに来てください。お昼ご飯は、おくどさんで炊いて、台所でお料理をしていただきましょう。旬の野菜を丸ごと美味しくいただき、体をととのえる養生家庭料理を体験していただけます。※旬の野菜で作る汁物と一品、おくどさんのご飯付き。建てた隠居所で、四条通りに残る唯一の京町家です。表屋造りで独立して商家として成り立つよう、見世の間があります。井戸とおくどさん、五右衛門風呂が残っています。HOUSE町家改修のプロである内田康博氏と共に、子どものいる町家暮らしの工夫やメンテナンスなどを紹介。町家での子育てに興味のある方、一緒にお話ししませんか。子育て2の会場は田中家です。※オープンハウスや「町家えほん」原画展示をゆっくり見学されたい方は、14:30-16:00以外の時間が狙い目です。展示について京町家友の会会員でもある山口珠瑛さんの「町家えほん」がまもなく完成!町家を描くにあたり田中家を参考にされています。そんなご縁で、ひと足先に楽町楽家で原画を展示いただけることになりました。(「町家えほん」はPHP社から6月出版予定)福ねこさんとお豆さんが町家を案内してくれる絵本。さあ、どんなふうに町家を案内してくれるのでしょう?山口さんのイラストとモデルになった町家のコラボレーションをお楽しみください。イラストレーション144号チョイス入選。'05年5月号イラストレーション153号で「気鋭の装丁家が選ぶ18人」に紹介される。ポスター、教科書、イラストマップなどを手掛けている。個展・グループ展多数。ル田中家と杉崎家はお隣同士。2軒とも近江屋吉兵衛が建てた町家です。指定(2012年)を受けました。巡るさまざまな疑問や不都合な点を専門家に聞いてみようという企画です。今回はだれもが気になる京町家の構造についてのお話と、高齢者が快適で機能的な町家暮らしを実現するための改修方法を伺います。お話は京町家再生研究会の建築家が担当します。HOUSE滋賀県永源寺で風野工房を主催する、野田浩二さんの染色布と、伝統的な染めや摺りの技法を応用した紙を制作し、襖・屏風・パネル・壁紙などを手がける野田版画工房の野田拓真・藍子さんのコラボレート展示です。町家の光りと風の空間を布と紙が融通無碍にしきります。染色布の野田浩二さんと野田版画工房の野田拓真さんに作品作りのお話をしていただいた後、京都を中心に活動する『箱庭』(関口哲也・藍子さん)のミニライブを行います。15年12月14日に側起しした」と記された棟札を見つけました。戦前は足袋屋さんだったとのこと。平成19年年末、町家暮らしに憧れて引っ越しました。残された町家をどう住み継ぐのか。まちにひらく新しい住まい方。見学会と午後からのケーススタディ(お話の会)が連動しています。改修前のお宅の見学会です。メンバーによる改修のお話会を行います。昭和16年に祖父が設計し建てた中京の住宅です。3世代がにぎやかに住み暮らしていた家を、住み手の必要性にあわせて幾度かの改修をしています。当時の趣を残しこれからの新しい住まい方・地域にあわせた活用ができる改修ができればと考えています。定員20スペースデザインカレッジ学生による町家改修コンペ、プレゼンテーション建築、インテリアを学ぶ学生たちがこれから住みかわる町家(柴田家)の活用案を考えました。提案内容を図面、パネル、模型で表現して展示をします。ご来場いただいた方の投票で順位を決めるコンペ形式です。見学会、プレゼンテーションに引き続き、プロを交えた改修のポイントなどが聞けるお話の会です。町家に眠っていた古いものたちを掘り出して、新たな使い手のもとへ旅立たせる人気の催しです。売上金は楽町楽家の資金とさせていただきます。tomonokai@kyomachiya.net*参加お申し込みはファックスか右上の申込みフォームよりお願いします。基本的に町家は駐車駐輪スペースがありません。公共交通機関のご利用をお願いします。会場によって公開範囲が異なりますので、お家の方の案内に従ってください。個人宅につき、許可を得ない写真撮影、ブログやネット上での公開は禁止です。町家会場やご近所にご迷惑がかからないようにご配慮をお願いします。大きな荷物の持ち込みはお控え下さい。↑このページのトップへ。