何十年も生きているから、3月生まれがこの程度の人数がいても別に不思議はないのだが、何十年も生きているから次から次へと友人知人が増えていくというのは間違いである。親離れをする中学、高校時代から一気に知人は増えていく。社会に出れば出たでその数は膨大な数にも上りしばらくは右肩上がりに膨れ上がるが、40を越えたある時期から、その中で自然に選択が行われ始め、結果、長い間の友人関係を保つ者は限られていくものなのだ。世の中にはロクは人間の数はしれてるが、ロクでもない人間はゴマンといるからである。ここでは仮にA氏としておこうか、A氏はロクでもない人間ではないが、それでも離れていったという例である。日と空けなく酒を酌み交わしたものだったが、ある事をきっかっけに親交は止まった。金のことを言い過ぎたのかもしれない。理想を下らないと言い過ぎたのかもしれない。空っぽな頭の中味を空っぽと言い過ぎたのかもしれない。仲良き時代は金を手にすることは二人の共通の夢だった。下らないかもしれなかったが理想に生きたかった。頭の中味が空っぽであるからこそ互いに切磋琢磨した。わたくしとA氏は死ぬまでそういった仲であり続けたかったのであるが、年を重ね違う人生を送る内に、互いの若さゆえの青さが辛抱できなくなってきたのだろう。辛抱することに疲れてしまったのだろう。彼の離婚の相談を機に、一晩語り明かした末、今後は互いに顔を会わせることはないだろうと言い交わし、その約束は今でも守られている。仕事柄、一般の人よりも友人知人は多いと思われるが、それでもA氏の例に見るように、長い間の友人関係を保っている人は限られてくるのだから、3月にこれだけの誕生月の人がまわりにいるのは多いのではないかと思っているのである。オヤジとオフクロの誕生日が同年生まれの春分の日をはさんで数日違いであることも、3月生まれの人に対し、妙に運命的なものを感じているせいかもしれない。9月生まれの乙女座と3月生まれの魚座は相性が合っているものなんだろうか。君誕生日はいつ?え?3月生まれの魚座。(この女とはきっと上手くいかないだろうな・・・)などと、フラレタことを星座の所為にしていたのはいつの頃のことだっただろうか。Comments(0)ロング・グッドバイ2007年3月16日S社のN君が、村上春樹訳「ロング・グッドバイ」が出ましたが読まれたでしょうか?とメールをくれた。達で、雑誌や本ばかりでなく映画にも先達で、あれはよろしいこれはいけませんと話してくれるのである。笑顔で話してくれるのである。こちらは、その時の気分で奨められた本を読んだり読まなかったりするのであるが、それは、N君の本の読み方は職業病に冒されているという事をわたくしは知っているからである。N君の勤めているS社は本を出版する会社で、彼はその会社で作家をそそのかせて本を書かせるなどという恐ろしい仕事をしている。彼は雑誌部門にいることもあり、その時は世の中で何がオモロクてなにが流行っているのかとアンテナを張り巡らしている。広く浅く世に出る本を片っ端から読み映画を観て、あれはよろしいこれはいけませんと判断するところから彼の仕事がはじまるのである。ついでといってはナンだが、わたくしにも教えてくれるのである。本が好きでその仕事に入ったにもかかわらず、好きな本を読むのではなく、知らない本を読まなければナラナイというのが彼の職業なので、わたくしは彼の本の読み方を職業病に冒された読み方と言っているのである。当の本人もそう言っている。いったN君の情報はわたくしは頭ごなしに信用しているので、興味が牽かれれば早速お奨めに従い、山本周五郎の短編集に没頭している時は後回しになる。お奨めに従って読んだり読まなかったりするというのは、そういうことである。月抄」はさすがに読んでいるが、短編までは手が回っていなから、藤沢周平の「花のあと」という短編で、池の端に咲いている満開の桜の花を池に映った陽の光が揺れながら花びらの裏側を照らしているなどという一節がうつくしいなあ、日本語とはかくあるべきか、まあ、この一節に一献、と酌み交わすのはN君の退職後まで待たざるを得なく、まだしばらく先のことになるだろう。そのN君ご推薦の「ロング・グッドバイ」は、かって清水俊二氏の名訳によって知られたレイモンド・チャンドラーの代表作である。ジャンルはハード・ボイルド。「マルタの鷹」によってハード・ボイルド文学を確立したダシェール・ハメットの正統な後継者であり、1939年に発表した処女長編小説「大いなる眠り」の主人公:私立探偵フィリップ・マーロウは永遠のアイコンである。新聞紙上でもさかんにこの本が取りあげられていることもあって、東京駅前八重洲ブックセンターの1階の入り口の話題の新刊コーナーには200冊ほど積み上げられ山となっていた。「あの長いお別れが村上春樹の新訳で生まれ変わります」と書かれているから、まず読者はかって清水訳で読んだ我々世代であろう。八重洲ブックセンターの話題本コーナーの「ロング・グッドバイ」の山の前には、わたくしと同世代のすこし人生にくたびれた感じのサラリーマンがぶ厚い本を手にして、村上春樹はいかがなものか・・。知れんがあのマーロウにもう一度会ってみようかな。・・など思案顔で且つ立ち去りがたく佇んでいた。次の読者は村上春樹ファンであろう。フィリップ・マーロウを知らなくても、「ノルウェイの森」に代表される村上ワールドの若い読者はゴマンといる。界で一番読まれている日本の作家は村上春樹であるのだ。村上ファンとおぼしき若者も熱心に立ち読みしていた。わたくしはその若者に是非読んで欲しいと心から願ったが、その若者は残念ながら手にしなかった。この本はかってロバート・アルトマンによって映画化された。感が強いが茶目っ気がある軍隊の若き与太者>という役を演じたエリオット・グールドが演じていた。いう訳かアルトマン監督は原作にはない、ハーモニカを吹くフィリップ・マーロウを創りだし、ラストシーンは私立探偵として関わった事件との決別を告げ去ってゆくマーロウの吹く哀愁を帯びたハーモニカの音で締めくくった。水訳とちがうところだと書評されている。本がすり切れるほど読み返し、また、アルトマン映画も封切りから2番館名画座と追っかけ何度も観返し、そのどちらも忘れがたい「ロング・グッドバイ」であったものだが、さて、わたくしも、ヴィクターズに出かけ、カウンターに腰かけ、ギムレットを飲み、フィリップ・マーローやテリー・レノックスに会いに行くとするか。Comments(1)祝!就職。携帯が鳴ってメールが届いた。息子が就職が決まったという友人からのメールだった。就職活動をしていると聞いたのは確か3月の初めの頃で、ずいぶん遅い就職活動だな。4月に間に合うのかなと思って聞いていた。薦された企業の面接試験に出かけていたのは去年の夏休みのころだった。12月には就職の内定が届き、あとは、職場が東京であればいいなあ、全国に支店があるから慣れない地方に行くことになったらどーしようおかあさん、給料も安いし一人暮らしできないかも、そうなったら仕送りしてくれる?っていってんのよあの子は。おいおい、就職した子供に仕送りかァ?でもあの子の友達で年内中に就職が決まった子はまだ少なくて○子ちゃんも×子ちゃんもこれから面接ですって。決まらない子は3月に入っても就職活動するんですってよ。仕送る仕送らないはともかくも決まったからよかったね。かみさんと話したのは箱根駅伝を見ながらの今年の正月のことだったから、3月になっても決まらない息子の就職の話を気が気じゃない様子で話していた友人の顔を思い出し、就職が決まったという知らせにホッとしたような気持ちになった。事務所から今井美樹コンサートのゲネプロ会場の現場に向かうと楽屋でK君がせっせと仕事をしているのが目にとまった。君のところでは社員は募集してないのか?してます。