みなさん、初めまして。2019年からポートスティーブンス市の海外駐在員をやらせていただくことになりました、柴田ゆいと申します。普段はイルカ・クジラウォッチングを主に行っているクルーズの会社でクルーズディレクター・マリンエジュケーターとして働いています。こっちの大学で海洋生物学を勉強したので、それを生かして学生グループ用に船上での教育プログラムを兼ねたクルーズも行っています。オーストラリアには2004年から住んでいるのでもう約15年になりますが、ここポートスティーブンス市に滞在し始めてからはちょうど9年目に突入したところです。オーストラリア人のマグロ漁師の彼と、子供はいませんが犬2匹と楽しく暮らしています。【ポートスティーブンス市に住むことになったきっかけ】この街はイルカのメッカとしてオーストラリアでも有名で、イルカと一緒に働ける仕事に就くためにこの町にやってきました。イルカと泳げるクルーズで海洋生物学者のデータを集めるお手伝いをしながらそのクルーズのアシスタントとして働る仕事を夏場限定でいただいたので、2011年にこの町に引っ越してきました。最初の3年ほどは掛け持ちで夏場のイルカと泳ぐクルーズと一年を通してのイルカウォッチングクルーズの仕事をやっていたのですが、両方の仕事が忙しくなるにつれ両方やることが難しなってしまい、泣く泣くイルカと泳ぐ仕事は辞めることになってしまいました。イルカウォッチングは一年中毎日行っているので、小さい頃の夢であったイルカと毎日会える仕事ができているので幸せですね。【海外駐在員の抱負】ポートスティーブンス市は日本ではあまり知られていませんが、オーストラリア人、特にシドニーに住んでる人々がホリデーにやってくる素敵な場所です。その魅力をみなさんに少しづつご紹介したいと思っております。この度海外駐在員に任命されました山本恭子と申します。イタリア人の夫と息子、娘の4人家族。ティヴォリ在住歴20年です。昨年、湯河原町の訪問団がティヴォリ市の市民フェスに参加していただいて際に通訳としてお手伝いさせていただきました。普段は日本語教師をしております。海外旅行の添乗員をしていた時に夫と知り合い、結婚に至りました。夫がティヴォリ市に住んでいたためここから結婚生活がスタートしました。湯河原町がティヴォリ市と友好親善都市提携をしてから一年半。両市町の友好関係強化のための架け橋になれるよう努力いたしますのでよろしくお願いいたします。)【自己紹介】はじめまして!私は韓国の忠州市に住んでいる吉川由季子と申します。韓国での生活は、今年で18年目の春を迎えます。桜の花を見るたびに韓国へ来たことが昨日のように思い出されますが、あっという間に歳月が過ぎ、韓国人の夫と娘2人と楽しく生活しています。初めはソウルに住みたくて一生懸命に夫に頼みましたが夫の故郷が忠州なので断念しました。今では忠州の魅力に魅了されほかの地域では住むことができません。海外駐在員に選ばれ大変うれしいくおもっています。忠州市は美し風土と歴史の深い街で日頃からソウルやプサンなど有名な観光都市とは違う韓国のわび・さびを日本の皆様にお伝えできたらと思っていました。