BIGLOBEなんでも相談室こんにちはゲストさん。>>解決済みの質問ざっくりと英訳をお願いします。あなたに送った商品はすでにアメリカに届いています。あなたが不在であったために、郵便局に保管されていると思います。あなたの町の郵便局にトラッキングナンバーを告げて問い合わせてください。アメリカから家具を買って、USPSで送ってもらいました。発送してもらったのが11月1日でまだ届きませ...メッセージの英訳をお願いします。私は5月3日に商品を発送します。10日になると思います。先日こちらに投稿した質問の続きです。前回頂いたアドバイスに沿ってセラーに問い合わせをしてみました。海外出張でアメリカのホテルに泊まった方が違う人のホテル利用明細をもらって帰国してきました。ホテルに正...英語が堪能な方お願い致します。先日から質問させて頂いているものです。申し訳ありませんが、ご教授頂けると助かります。2週間程...緊急で英訳していただきたい文章があります。日本の郵便局からアメリカ向けの配送について通知がありました。以下のURLをご覧ください。あなたは配...<至急>英訳をお願いします。どなたか助けて下さい。アメリカのホテルに泊まっている友人にfaxを送る事になりましたが、カバーレ...どなたか英訳をお願い致します。1ヶ月前にアメリカへ発送したEMSについて、USPSへ問い合わせたいのですが、下記の内容を英訳して頂けま...英訳をお願い致します。Reserved.掲載情報の著作権は提供元企業等に帰属します。