今回はローレゾ・CDコンサート。富山さんと飲みながら紹介していきます。Open/8:00頃Startチャージ800円(drink別)ブライトブラウンのスケジュールページさて、今回で二回目となるレコード・コンサート、じゃないな、ハイレゾではないCDによる音源コンサート、ドリンキン・ホッピーズの冨山君に手伝ってもらって「動物の歌特集」という内容でお届けしました。写真は楽しそうに談笑している二人ですが、全14曲を歌詞とともにお届けする、というのは言うは易しですが、分量にして全部でパワーポイント159ページ、しかも英語の歌詞がテキストで入手できるものは、せいぜい2~3曲、あとは聴き取るしか無い、しかも何を言ってるのか判らず辞書やネットの情報の洪水の中を泳いで何とか正解に近いものを探してくる、と実に膨大な作業であり、吾妻の直前の一週間は人生の30%はこのパワポ作成に割かれていた、と言っても過言ではありません。富山さんもかなりの労力を割いていたのは想像に難くありません。例として下記の曲などご覧いただきましょう。https://s-boppers.com/wp-content/uploads/2017/04/DOG_CAT_ME.mp4膨大な量の歌詞を聞き取り、意味を探り、ということをやっていると色々と面白いことに気づくものでして、今回得られた最大の収穫は「ストレート・ブルースの動物の歌は松尾芭蕉だが、ジャンプやジャイヴ、R&Bの動物の歌は、小林一茶である。」という理論でして、うーん・・・、わかりませんか。現場では盛り上がったんですがね。これだけの労苦によって成り立つものでありますから、これまたライヴとは異なる終わった後の達成感があります。いえ、アンコールはご覧の様に一曲だけ二人で演奏したのもご愛嬌。次回は7月にまた二人で「食べ物の曲特集」をやろうか、という話になっております。4000円お店のホームページさて、昨年の4月9日以来二回目となる我々トリオ+1の吉祥寺サムタイムでのライヴ、もともと岡地さんの知人のサックス吹き、JUJU井上さんのツテで演らせて頂くことになったお店ですが、前回来た時も我々が普段良く演らせて頂いているライヴハウスとはちょっとムードの違った、何というんでしょうか、「ジャズ風味」な歴史を重ねてきたお店だなあ、という感じがします。我々も「A列車で行こう」や「ムーンライト・セレナーデ」なども取り入れ、ジャズを強く意識してはいたのですが、どうにも見た目的にはジャズ感が薄いです。これらの写真、撮影者の名前を見てほしいのですが・・・、そう、吉祥寺に住んでいたこともあるバッパーズのトランペットの冨田さんが見にきてくれました。彼も昔から知ってるこの店に我々が出るとどうなるのか、その目で確認したかった、ということでしょう。休憩の時に聞いてみました。「いやあ、音でかいね。他のバンドの3倍ある。