治安が良く、綺麗な街、珠海。こんな珠海での生活雑事コメントです。昨日は小雨がパラついていた珠海ですが、今日はピーカンに晴れてる珠海です。̄;)のは雨が降ってないからなんでしょうね・・・。▽|||)修理を依頼された業者は「壁の塗り直しだけ」を誠実に行っているんでしょうね。日本のアニメが中国・香港はもちろん海外の多くの国で放送されている事は、よくよく有名な事だと思います。民放で放送されるアニメは全てが吹き替えになっており、広東語で吹き替えされたドラえもんを初めて見た時には何とも言えない違和感を感じたものです(;¬_¬)そんな情況ですから、もちろんDVD屋さんにも日本のアニメの吹き替えや映画・ドラマの吹き替えで全く日本語の入っていないDVDも販売されております。ameiが利用しているDVD屋さんでも、日本語が全く入っていないDVDには「粤語/国語」=広東語/中国語(普通語)と、わざわざ記入されて分類されています。日本のパッケージをそのままコピーして、中身は日本語の字幕すら入ってないDVDもありますので、怪しいDVDは販売員に確認すると教えてくれます。「試写したい」と言ってその場で確認することも可能です。̄;)およよっこのくれよんしんちゃんの中国語吹き替えでも半分以上の内容が分かる様になっていましたヽ(*゚O゚)ノおぉ~もちろん字幕付きで見ているんですが。̄)ノ))ランキング参加中!そうか!こんな勉強方法もあったんだ~♪と思った方クリックお願いします。変われば、違う国とまでいわれる中国。中国在住の方、将来中国に来られる予定の方、中国に興味のある方々に楽しくお伝えしようと日々頑張ってます。