著者は1933年ウクライナ共和国ドニェプロペトロフスク生まれ。57年モスクワ芸術大学を卒業し、65年ソヴィエト芸術家同盟に加盟、68年モスクワでの最初の展覧会をエリック・ブラートフとカフェ「青い鳥」で開いた。72年自分のアトリエの場所の名を冠したグループ「スレチェンスキー・ブリヴァール」を結成、ここを中心にモスクワ・コンセプチュアル・グループが形成された。85年ベルンのクンスト・ハレでの個展で大いに注目を集め、以後ベルリン、パリ、ニューヨークへと拠点を移しながら、世界各地を舞台に活躍している。カバコフの作品は、「トータル・インスタレーション」(友人である批評家ボリス・グロイスの命名による)と呼ばれるもので、いずれも大がかりなプロジェクトを要する作品である。彫刻プロジェクト、越後妻有アートトリエンナーレの『棚田』などで注目されている。本書は、これまでまったく知られることのなかったソ連邦時代の地下芸術家たちの実態を、みずからの心情とともに共感をもって謳いあげている。その迫真的な筆によって、本書は60年代-70年代に関する未曾有の書となった。本文理解への道しるべとして訳者による人物・歴史背景などの注釈を随所に収めた。Kabakov1933年、ソヴィエト連邦ウクライナ共和国ドニェプロペトロフスク生まれ。57年、モスクワ芸術大学卒。児童書の挿絵画家として働き、65年、芸術家同盟に加盟、プラートフ、シュテインベルク、ヤンキレフスキー、ビヴォヴァロフらとともにスレチェンスキー・プリヴァール・グループを結成、モスクワ・コンセプチュアル・アーティストの代表的存在となる。75年、20人のモスクワ・アーティスト展に参加。81年以来、インスタレーション作品を作りはじめる。現在ニューヨーク在住。※ここに掲載する略歴は本書刊行時のものです。ウォーカー・アート・センター・グローバル委員(ミネアポリス)、国際演劇祭ラオコオン芸術監督(ハンブルク)、舞台芸術研究センター副所長(京都)などを歴任。赤鬼の挑戦』(青土社、2006)、『反響マシーン――リチャード・フォアマンの世界』(勁草書房、2000)などがある。※ここに掲載する略歴は本書刊行時のものです。