スペイン語はやや長いせいか・・・。今はきっと音を楽しんでいるのだと思っています。園のお友達や先生とはちゃんとコミュニケーションをとれているようなので、特に心配もなく本人の興味を優先しています。ちなみに、私は日本生まれでバリバリ関西弁です。息子は標準語と関西弁を使い分けるのか。スペイン語を話すのか・・・。これからが楽しみですが、私も無理強いせずに本人にまかせてぼちぼちと。夫の国と、日本の国をはじめとして、いろいろな国の文化や言語に興味をもってもらえたらいいなと思っています。数年に一度は、夫の実家へ遊びに行き自然に向こうの文化や習慣・人に触れていければなと思っています。10:51camachoさん、コメントをありがとうございます。みなさんから反響があって、とても嬉しいです。私のハーフの娘の場合、何かの遊びをするときは、幼稚園で学んできたせいか、私と会話するときでも、ドイツ語になります。基本的に日本語を話してくれます。3歳になるまでは、娘は完全に日本語オンリーでした。日本語だけを教えてきたおかげだと、自分では思っています。単語の発音のしやすさで、3つの言葉を覚える、息子さん、すばらしいですね。3つの言葉を覚えていくのは、並大抵のことではないと思います。それぞれの親は、母語だけで話しかけることを絶対に忘れないでくださいね。ないと、子供が混乱します。私は娘を連れて初めて里帰りした2歳直前まで、娘に標準語で話しかけていました。ハーフの子供たちは、標準語でないと理解できないみたいなことを、知人から言われたためです。大阪で友人や親戚等に会ったときに、「みあちゃん、大阪弁上手やねー」と言われてショックを受けて以来、大阪弁一筋で話しかけています(自分では、標準語を使い分けて、娘に話しかけているつもりだったからです)。子供にいろんな国の言葉や文化に興味を持ってもらえるように、子供にはできるだけたくさんの教育の場を与えることが望ましいと思います。あとは、子供の気持ち次第でしょう。将来、いろんな可能性が見つかるように、親ができる最大限のことはしてあげたいですよね。13:01みどりさんはじめまして私はつい先日4年間の交際期間を経てドイツ人の彼と結婚し、ミュンヘンに住むことになりました。現在、妊娠6か月ですが、同じように将来子供の言葉については今から頭を悩ませています。いうのもお互いにドイツ語と日本語を母国語としてほしいのですが、2人の共通語は英語だからです。いった中でポッポの会の存在を知りとても興味深くコメント拝見させていただきました。よろしければ見学などさせていただきたいのですが、いかがでしょうか?お返事お待ちしております。06:41mieskeさん、コメントをありがとうございます。8月25日まで里帰りしていたため、お返事が遅れてしまいました。それにしても、日本のサイトで、ミュンヘンに住む日本人が知り合うなんて、不思議ですよねー。これがネットの醍醐味なんでしょうか。お問い合わせを受けた、ポッポの会についてですが、0歳から入会申し込みが可能です。お子様が3歳間近になられたましたら、一度見学にお越しください。ブログ(http://miamama.exblog.jp/)に私のメールアドレスが載っていますので、お気軽にお問い合わせください。10:52コメントする名前:メールアドレス※メールアドレスは非表示になりますが、システム上、入力をお願いいたします。No●他人のプライバシーを侵害する恐れのある書き込み、営業妨害の恐れのある書き込み、その他、このサイトにふさわしくないと運営者が判断する書き込みは、事前の了解なく削除することがあります。食べることは生きることトラックバックこのエントリーのトラックバックURL:http://www.wmstyle.jp/cgi/mt-tb.cgi/2320●スパム防止のシステム上、トラックバックはすぐには反映されません。