Wednesday20:55すっこむ(その場から立ち退く、引っ込む)という言葉に対して私が乱暴なイメージを持っているのは、これが大概はすっこんでろよというフレーズで使われることが多いからではないかと思う。先日、何かのネット記事に対する人々のコメントをつらつらと読んでいたら、まとまりもよく、きれいな文章を書いておられる方のコメントを読み進んでいくと、最後の文がこれで終わっていた。◯◯(ある女優の役名)はすっこんでいてほしい。コメントの全文を載せられないのが残念だが、それまでの穏やかで無駄のない日本語に少し尊敬の念さえ抱き始めていた私はこの突然の「すっこんでいてほしい」に吹いた。いや、前述通りすっこむは決して乱暴な言葉ではない。いかんせん「テメーはすっこんでろよっ!」の悪イメージしか持っていない私には、なんか急に、、、え?すっこんでって、、え?となってすごく楽しかった。この後すぐにこの言葉を調べたのだが、「すっこむ」という単語すら知らず、それはそれは堂々と「すっこんでろ」でググッたのだった。あ、、、すっこむっていう言葉があるのね、、、。私が言葉を知らなかったってだけの話なんだけれども、でもやっぱりこういう発見はいい。