自然はときに優しく美しく、ときに厳しくその姿を現します。そんな自然に包まれ、また対峙したときの感動を写したい。敏の訳「山のあなたの空遠く・・・」です。記憶の片隅にある言葉を何気なく使ってしまいました。お詫びして訂正します。さんへ山頭火のこの句、好きなんですよ^^果てしない人生の苦悩と、山の向こうへの憧憬の気持ちがない交ぜとなって一語一語に込められているように感じます。上田敏の訳は「山のあなた・・・」でしたね。勝手に意訳してしまいました(^^;)訂正しておきます。山のあなた山頭火の詩、とても素敵ですね。「山の向こう」は、中学生の時の国語の授業で習いました。私が習ったのは「山のあなたの空遠く」というものでした。「かなた」ではなく「あなた」というのがとても不思議だったことを覚えています。「われひとと尋(と)めゆきて、涙さしぐみ、かへりきぬ。山の向こうに幸せはきっとある、今だにそう思いたいと、シツコイ私です。:編集ちっちさんへこんにちは、いつもご覧くださり、ありがとうございます^^これは朝もやですね。山の稜線が浮き上がって見えてます。家から200Kmぐらいの所です(^^;)1回の撮影で400~800Kmぐらいは走りますよ。titleこんにちはうっすらガスがかかってるのでしょうか?これこそ日本画の世界ですね。いつも思うのですがこんな風景がお近くで見れるのですか?良いところに住んでいらっしゃるなぁって思ってます。こちらではもう霧が見れる季節ではないので羨ましいです。周平さんへお立ち寄り、そしてコメントをいただき、ありがとうございます。朝焼けはありませんでしたが、モノトーンの山並みも思いを馳せるのに十分美しかったですよ。:編集ぐぐっと来ました。梅雨空の稜線、良い写真ですね。葉月さんへ葉月さんの心の故郷(実際も、ですね)は山なんですね^^この写真を撮ったときは、朝焼けの色が付かなかった分だけ山の形や重なり具合に目が行き、かえって奥行き感が強調されたようです。モノトーンの世界では光と影の有り様やものの形が際立ちますね。title墨絵の様な色にうっとりしてしまいます。こんな素晴らしい景色に出会うと人の心も浄化されていくのでしょうね。小さい頃、山奥に住んでいたので山を見るととても落ち着きます。愛知県在住・男性ご来訪ありがとうございます。自然美に魅せられ風景写真を撮ってきましたが、写真集の作成を機に写真撮影はいったん休止することにしました。今後は写真集の作品をこの場を借りて随時ご紹介させていただく所存です。写真集掲載順に写真・記事を更新していきますので、実際の季節とはズレが生じます。画像が少し見づらくなっていますが、どうかご容赦ください。当ブログの画像・文章の著作権はすべて私「一本の葦」に帰属します。転載などはどうかご遠慮ください。リンクはご自由にどうぞ。(2)メール管理人にメールが届きます。