Historyを日本語で解説します。→目次を見る←この広告は、90日以上更新していないブログに表示しています。Peter任天堂より発売されている「マリオ」シリーズの主人公兄弟。発明したことで知られている。メイク担当)「マリオ」シリーズに登場するキノコ王国の王女。クッパ大王にさらわれる。verse]ライト兄弟が先攻でスタート。古い時代だけに、映像がセピア調になっていたり、ヴォーカルの低域がカットされていたりといった編集がなされています。唯一の本物だ)様々な解釈ができるラインがいきなり登場しました。「ライト兄弟」の「Wright」と「正義の、正当な」という意味の「right」がかかっています。「正しい兄弟は俺たちだけだ!」ということです。ライト兄弟は飛行機を初めて飛行させたことで知られています。ブラジルの発明家サントス・デュモンは、ライト兄弟より数年遅れるものの、公開実験でライト兄弟よりすぐれた飛行機を披露しました。したがって、デュモンこそが真の発明者なのではないかという声もあるのです。俺たちが真の発明者だぜ」という意味も含まれているのかもしれません。恋人を探しているのか?)ライト兄弟は飛行機の研究に打ち込んでいるため、無用な喧嘩は避けたいのです。恋人というのはピーチ姫のことで、「マリオ」シリーズのゲームは、さらわれたピーチ姫を救出することが主目的であるものが多いです。CASTLE!」(ありがとうマリオ!でも私たちの姫がいるのは別の城です!)というメッセージが現れます。このラップでは、「ピーチ姫は俺たちの城にいるんだぜ」とマリオブラザーズを挑発しています。Kong.(夜通しドンキーコングをプレイしたぜ)「ドンキーコング」はマリオのライバルのゴリラで、ファミコンゲーム「ドンキーコング」や、他の「マリオ」シリーズによく登場します。ここでいう「ドンキーコングをプレイ」というのは遠回しに「色々やっていたこと」を示唆しています。ウィルバーのジェスチャーからも察することができます。balloons!(俺たちがいない頃は、みんな気球で飛んでたんだぜ)飛行機がない時代は、熱気球による飛行が行われていました。飛行機の発明者ならではのラップです。shrooms?(こんなキノコ中毒のバカを恐れるとでも思ったか?)「マリオ」シリーズでは、プレイヤーはキノコをとるとパワーアップします。キノコといえば幻覚症状を引き起こす薬を作れることでも知られています。キノコをとるマリオたちを「キノコ(クスリ)中毒」とディスっています。life!(残機が1つ減るだけなんだからかかってくればよかったのに)マリオたちはゲームのキャラクター、つまりライフはいくらでもあるんだからかかって来いよ、と言っています。同時に俺たちはお前らを必ず倒すぞ、というニュアンスも含まれています。pipe!(だからデデデデデデ、土管の中に帰れ!)「デデデデデデ」とは、「スーパーマリオブラザーズ」にて、地下フィールドに流れるメロディーのことです。地下には土管に潜ることで行けます。「俺たちのラップから逃げたほうがいいぜ」ということです。ルイージだマザー(チャリーン))「イッツミー!マリオ!」は「スーパーマリオ64」などで聞ける、マリオおなじみの挨拶です。このラップではルイージが後を追って自己紹介をしますが、マザー○○○カー(クソ野郎)という下品な言葉を使っています。自主規制の音として、「マリオ」シリーズでコインをとったときの音が使われています。other?(複葉機に戻って兄弟でよろしくやってろ)「biplane(複葉機)」とは、主翼が2枚ついた飛行機のことで、ライト兄弟が初めて作ったのもこのタイプのものです。「biplane」の「bi」がバイセクシャルとかかっています。名前がウィルバーとオーヴィルだって!)アメリカ人にとってウィルバー、オーヴィルという名前は古風でまぬけな名前に聞こえるようです。「こんな名前をつけられたなんてからかわれたんだろうなあ」というようなことを言っています。Sheesh!(一台に人生かけた?ヒエーッ!)ライト兄弟は、一台の飛行機を完成させるのに人生をかけました。マリオたちはそれに衝撃を受けています。leaf!(空を飛びたかったんなら、木の葉でも食えばよかったのに!)「スーパーこのは」という、「スーパーマリオブラザーズ3」に出てくるアイテムがあり、これをとると空を飛ぶ「しっぽマリオ」に変身することができます。「飛行機より楽に飛べるぞ」ということを言っています。skinny!(とにかく何か食えよ!君たちガリガリじゃないか!)飛行機の開発に夢中だったライト兄弟は、食事もろくにとらず、非常にやせていました。マリオブラザーズはイタリア人という設定で、イタリアのお母さんたちは「こんなにやせて!もっと食べなさい」と子どもたちに言うのがステレオタイプなイメージらしいです。そのイメージどおり、ライト兄弟をディスっています。kitty!(飛びっぷりはタカのようだが、戦いっぷりはまるで子猫ちゃんだ)飛ぶのは得意でもバトルは苦手なようだな、という意味なのですが、実はここにしゃれが隠されています。ライト兄弟が初めて有人飛行を成功させた町の名前が「キティーホーク」なのです。WikiおよびGeniusを大いに参考にしています。Wikiから引用しています。リリック解説の続きです。リリック解説の続きです。本ブログの全記事をまとめています。Historyを日本語で解説します。(前半)月別アーカイブはてなブログをはじめよう!MCtaniguchiさんは、はてなブログを使っています。ブログを報告するスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。