サンプルの英語メールをご紹介しています。サービスの発注」の場面で使える英語表現(英語例文)となります。day.日:先日、御社の製品カタログを拝見致しました。"Yokuochil".日:「ヨクオチール」を注文いたします。detergent.日:いままで使った洗剤はこれという決定的なものがありません。sheet.日:正式な発注書は明日お送り致します。300pieces?日:先に300個お送り下さい。address.日:以下の住所に請求書を送付してください。following.日:以下のオーダーをお願いします。サービスの発注」のサンプル英語メールとなります。Eibun<日本語訳>マーチン様いつもお世話になっております。先日お送りいただいた御社のカタログを拝見致しました。「ヨクオチール」という製品は御社のベストセラーで素晴らしい業績を残しておられるのですね。弊社も洗剤は数々取り扱って来ましたが、これという決定的なものがありません。そこで御社の「ヨクオチール」を是非試してみたく存じます。つきましては1000個ほどお送り頂けませんでしょうか?正式な発注書は後ほどお送り致します。メール「商品、サービスの発注」と同じ「発注・受注」カテゴリに分類される関連の英語例文、英語メールとなります。