社会文化オランダに対する印象(移住してから1ヶ月後)オランダ2016.10.27オランダに対する印象(移住してから1ヶ月後)Tweet2016年10月27日、今日でオランダに移住してから丁度1ヶ月が経過しました。この1ヶ月あっという間に過ぎてしまいました。新しい環境の下で生活を始めるとあっという間ですね。5年前の大学生3年生の夏、交換留学生としてセルビア共和国に到着し、1ヶ月があっという間に過ぎた感覚と同じことを経験しているように感じます。以前に『オランダに対する印象(移住前)』も書きましたし、丁度オランダ移住1ヶ月が経過しましたので、今回は1ヶ月オランダで生活して率直に感じたこと、気付いたことを書きたいと思います。老若男女問わず、みんな英語を流暢に話す。オランダ人は否定的・侮辱的な意見でさえ、直接的表現で相手に伝える。みんな街中でプカプカ吸ってる。街中でよくマリファナの臭いがする。自転車利用者は多いものの、値段が高い老若男女問わず、みんな英語を流暢に話す。オランダを訪れたことのある方、そして現在オランダ在住の方はとても感じると思いますが、本当にみんな英語を流暢に話します。中には、ネイティブと同レベルで話せる人も多々いますね。オランダ語習得が全く不要に感じてしまいますし、『外国』にいるような感覚があまりないです。同世代の若者(20・30代)が英語を流暢に話せることは理解出来ますが、高齢の方まで英語が話せることは驚くべき点ですね。Index)またオランダ人が話す英語には、独特のアクセントがあるように聞こえます。その理由として、以下のような事柄が挙げられると思います。オランダ語は英語と同じ西ゲルマン語群に属しており、言語的類似点があるため、話者は母語であるオランダ語のように英語を話してしまうためオランダ語をはじめデンマーク語、ドイツ語等のゲルマン語族言語にはクセのあるアクセントが多々あるため、そのアクセントを隠し切れないためしかしながら、まだ一度もゲルマン語を自身で勉強したことがないので、推測でしかありません。デンマーク語を流暢に話す妻曰く、デンマーク語に限ってみれば2)の推測は大いにあるそうです。以下の動画にて、オランダ語のアクセントを紹介していますので、ご参考までに。隣人だった91歳のオランダ人高齢者でさえ、英語を流暢に話します。そんな91歳の隣人との面白いエピソードが以下になります。私も、インターネット上やマスメディアで取り上げられるニュースから、中国や韓国の人々が日本との問題を社会に訴えるデモ集会を行う様子をしばしば見てきたた...メタラーが少ない(泣)以前に、『オランダと言えばシンフォニックメタル』にて取り上げましたように、オランダからは素晴らしいシンフォニックメタルバンドが世界中で活躍しています。メタル大国群と言われる北欧(デンマークを除く)に地理的に近いので、『メタラー』(ヘヴィメタルをこよなく愛する上図のような人達)がオランダにはたくさんいると期待していました。Borgirがノルウェー国王の前で演奏したりなど。・・・・全く見かけません!(泣)街中ではクラブで流れているようなトランス?テクノ?音楽を好んで流している人達をよく見かけます。来月にあるライブに行こうと思っているので、隠れているオランダ人メタラーを発見できるか期待してます!(笑)【追記】(2018年1月15日)これまでにオランダで行われたヘヴィメタルバンドのライヴに何度も足を運んだ結果、多くのオランダ人メタラーを見かけてきました。そのため、オランダ人メタラーは日常生活では隠れた存在であるものの、オランダ人メタルコミュニティは確かに存在します。オランダでヘヴィメタルバンドのライヴに行った感想やレポートなどを記事にまとめてみました。2017.06.12【シンフォニックメタル界の頂点】オランダ出身エピカの実力は本物だった!以前に書いた記事『オランダと言えばシンフォニックメタル!』にて、オランダが誇る「シンフォニックメタル」バンドを紹介しました。Epicaが、オランダ南部のドルドレヒトにてライブコンサートを開くことを聞きつけて、2017年6月11日Bibelotライブハウスに行ってきました!...2018.01.11【Batushka】東方正教会の超マニアック解説を含んだライヴレポート今や世界で大きな話題を呼んでいる東方正教会をテーマにしたブラックメタルバンド「Batushka(キリル文字:Батюшка)」、または日本語読みで「バトゥシュカ」。先日、北欧フィンランドが誇るゴシックメタル界のレジェンドHIMが26年に渡って続けてきた音楽活動に終止符を打つ上で、予定が組まれた解散記念ツアー「フェアウェルツアー」を観るべく、アムステルダムのライヴハウスParadisoに行ってきました。HIMの解散コンサートでは、これまでに発表してきた名曲の数々を20...オランダ人は否定的・侮辱的な意見でさえ、直接的表現で相手に伝える。この特徴はとても驚きました。1ヶ月しかオランダに滞在していないのでオランダ人の一般的な特徴なのかは分かりませんが、1度ならずとも数回ありました!(笑)私の妻はヨーロッパ出身であり、常に物事を直接的に表現しますし、曖昧に表現すること・されることを極端に嫌います。そのため、私自身も直接的に表現されることには慣れているのですが、否定的な意見をあそこまで直接言われると・・・・・・返答に困りました。妻も自身の国籍・国民に対する意見で言われたことに関して、へこんでいました。この件に関しては、もう少し滞在してオランダ人とより接するようになれば慣れると同時に確証に繋がるのかなと思っています。したオランダ人の国民性も関係してか、オランダで隣人トラブルに遭いました。その内容は、以下の記事でまとめています。現在、私と妻はオランダ政治都市ハーグのたくさんのアパートが連なる集合住宅に居住しています。私たちがこのアパートに住んで約10ヶ月が経過していますが、ふたつ隣に住む隣人との間で多発するトラブルに以前から悩まされています。この隣人と...家賃は高いが、食料品はお手頃価格、下手したら日本よりも安い?オランダに着いて早々、居住地を探していた時にビックリ!家賃がかなり高いです!各主要都市の中で首都アムステルダムの家賃相場は高いと思いますが、オランダ第3の都市ハーグも家賃相場は日本と比べて高く感じます。私たちは家具付き物件のみに絞ってハーグ市内(中心地より半径10km以内)で探していましたが、1ベッドルームタイプの家賃相場は約800€(約9万円)からしか見当たりませんでした。ヨーロッパ先進諸国の家賃相場は分かりませんが、日本に比べると非常に高いなと感じてしまいました。その反面、スーパーマーケットでは食料品は非常に安いと感じています。昨今の日本では野菜や果物の値段が高い(天候の影響等で)ですが、オランダでは非常に安いですね。市場などに行けば、野菜や果物がより安く、そして大量に買えます。オランダはデンマーク等の北欧諸国並みの物価だと捉えていた私にとって、非常に嬉しい点です。オランダで実際に生活してみて、どれくらいの生活費がかかるのかを詳細に記事としてまとめてみました。2017.01.26オランダでの生活費を大公開!実は日本よりも少なく済む?今回の記事では私の体験例を挙げて、オランダでの1ヶ月当たりの生活費を大公開したいと思います。結論から言えば、オランダでの生活費で一番ネックなのが賃貸物件の家賃であり、それ以外は日本と同等もしくは安く済みます。ここでの生活費には、税金や各種保険料は含みませんのでご了承ください。みんな街中でプカプカ吸ってる。私は喫煙者なので、異なる国に行くとやはり各国の喫煙事情に目が行きます。オランダでは、日本とは異なり「喫煙所」となるものはあまり見かけません。カフェやレストランの店内で喫煙することは禁止されているようで、店外で喫煙するようになっています。鉄道駅のホームには昔の日本のように灰皿が設置されており、駅の構内に入っても喫煙はできるみたいです。オランダに来てから、街中を散策していると、歩きタバコや自転車に乗りながらタバコを吸う人が多く見かけられます。そのため、オランダは喫煙者率が高いのではと思っていました。実際には喫煙者率;男性:29%、女性:23%(日本の場合では、男性:34%、女性:11%)であり、男性に限ってみると日本の方が喫煙者率は高いようです(参考サイト:世界の喫煙率ランキング)。私の思い込みなのでしょうか?街中でよくマリファナの臭いがする。マリファナが合法的に吸えるCoffeeshop(アムステルダムにて)オランダは、マリファナが合法的に吸える国として有名です。私はその事実を知っていました。上図のようなコーヒーショップの店内だけではなく、街中の通りでもマリファナを吸えるとは知りませんでした。アムステルダムを観光で一度行きましたが、朝っぱらからスーツケースを引きずりながらマリファナを吸う観光客がいたり、どこに行ってもマリファナの臭いがして、途中で頭痛がしてきました。平穏な街であるハーグでも、町の中心地を歩いているとよく独特の臭いがしますね。マリファナ吸引はオランダでは合法なので、私は吸引者を批判はしません。自転車利用者は多いものの、値段が高い購入した中古の自転車オランダは自転車大国です。多くの国民が自転車で通勤・通学をしていますし、ほとんどの道に自転車専用レーンがあるので、自転車利用者にはとても優しい環境が整えられています。現在居住しているアパートに引っ越してから、私も『オランダ人』になろうと思い、自転車屋さんに買いに行きました。値段を見てビックリしました!とても高いです!日本で売られている平均価格の比ではないです。新品で安くても約300€(約4万円)くらいからしかありませんでした。それはオランダでは安い金額のようです。私は諦めて、上図の中古のマウンテンバイクを買いました。?それは一番安かったからです!(笑)値段は自転車本体が80€(約1万円弱)と安さに惹かれて購入しました。今ではとても気に入っています。最後に、私が自転車を購入したお店を紹介させて下さい。Recycling公式サイト:https://www.facebook.com/DutchBikeRecycling/店主がフランス出身で、フランス語なまりの英語を話す面白い人です。0PREV約250台のクラシックカーを展示しているローマン博物館NEXTなぜオランダに移住したのか。理由って何?こーたろーオランダのハーグに在住しながら、セルビア(旧ユーゴスラヴィア他諸国)で起きている現状を独自の目線で発信するフリージャーナリスト。オランダの社会文化や現地での海外生活を最前線から追いながら、かつてセルビアに留学した執筆者が、旧ユーゴスラヴィア地域の社会問題を取り上げていく。お問い合わせは、info@kotaro-journal.comまで。"いいね!"Facebookで更新情報をお届け。(0)トラックバックは利用できません。この記事へのコメントはありません。返信をキャンセルする。-URL執筆者のプロフィールKotaroフリージャーナリスト&英語・セルビア語通訳者オランダのハーグに在住しながら、セルビア(旧ユーゴスラヴィア他諸国)で起きている現状を独自の目線で発信するフリージャーナリストオランダの社会文化や現地での海外生活を最前線から追いながら、かつてセルビアに留学した執筆者が、旧ユーゴスラヴィア地域の社会問題を取り上げていく。お問い合わせは、info@kotaro-journal.comまで。大学時代に旧ユーゴスラヴィア史を研究し、1年間セルビアに留学。旧ユーゴ史研究者に少し憧れたものの諦める。現在は、オランダ・セルビアに特化した記事を書くフリージャーナリストとして活動。shqipe"(邦題「そう、私はセルビア人で、アルバニア語を勉強している」)の日本語訳となります。セルビアとアルバニア両国の民族ーセルビア人とアルバニア人ーが、これまでに両民族が歩んできた歴...2017.07.29【ボスニア紛争】スレブレニツァの少女が父と別れ離れになった記憶の物語2017年7月11日正午過ぎ、オランダ政治都市ハーグの中心地広場に集まった多くの人々は、一人の女性が読み上げる物語に耳を傾けながら涙を流していた。女性たちだけでなく屈強な男性たちも、目から溢れる涙を止めることができなかった。