日本SFにハマったかなり初期のころに『光の塔』を読んだその衝撃が、かなり私をひねくれたSF者にしたような、そんな気がする。『光の塔』はレトロでもない、アナクロフューチャーとでも言うべき作品であった。思いつこうッたッてなかなか思いつけやしない世界観である。読みにくいっちゃアありゃしない小説だったが、しかしこの世界観に一度ひたると、小松左京も光瀬龍も子供っぽく見えたのは確かであった。SFの描く未来像が、実は未来ではなく過去のアナロジーなのではないか、SFの魅力ってのはソコなのではないか、という思いがそれからずっとしていたのであった。実質的な未来派志向の福島正実とソリが合わなかった、と聞いてさもありなん、と思ったものである。言ってストーリィテリングは極めてあやふやな人だったが語り口と設定がユニークで(題名を今、思い出せないが古代からよみがえった吸血鬼を退治する考古学者を、実際“オリエントの宮様”として有名な三笠宮崇仁をモデルにして描いていた短編があり、コンナことを思いつく人の頭はどうなっているんだろう、とひっくり返ったものだ)、いかにもシャレていた。父親がビアズレータッチで谷崎潤一郎の挿絵などを描いていた水島爾保布、というのも驚く出自だが、幼い頃から東京の(父子共に根岸生まれ)、多くの文人・画人に囲まれて育ったところから、自然、観察力と表現力を研ぎ澄まされていったのであろう。江戸っ子の口の悪さに言語学者としての語彙の豊富さが加わり、かなりのものであったらしい。(?)」の続きみたいなもの。何か今日泊亜蘭読むぞスイッチが入ってしまった。TweetDeckから-------などと書いて、ずっと放置してしまったわけだが。いや、上のツイートを書いたすぐ後に本は無事届いて、読んだ後は「何コレ」と、よい意味で呆然としていたりしたんだけど。今日泊亜蘭が「電脳」という語を発明したとかいろいろ書いてある)。自分の感想としては、以下に引用する人のものに近くて、唐沢俊一が日記でいう「読みにくいっちゃアありゃしない小説」、「ストーリィテリングは極めてあやふやな人」なんてのは、ガセもいいところだと主張したい。これまで未読だった自分の間抜けさを棚に上げ、その手の判定は主観に左右されるものに過ぎないのではという批判は覚悟の上で。http://delta16v.sblo.jp/article/15111790.html>「光の塔」は一時刷り増しをした記憶はあるのですが、今はまた絶版になっているよう>です。早川はなんであんな名作を品切れにしておくかな。福島正実氏とは折り合いが>悪かったらしいが(どうやら福島氏側がよくなかったらしい)、まさかそれが原因ってこ>とは、ね?どうなんでしょう。それにしても「光の塔」です。かっこいいアクション(天ン邪鬼の竜>こと黎竜四郎が本当にかっこよい!)。広がる伏線が見事に収束する構成。どこをとっ>ても国産SFの代表となりうる一作だと思います。これが1962年初版だから驚きます。>国産SFとして最初にして既に完成品。あの素晴らしい未来の江戸弁に驚くべきです。あれこそが真の「口語体」と>いうもの。地の文の平易さ、読みやすさも素晴らしいです。本当によい日本語で>す。未読の方は古書を探してでも、ぜひ一読を。上に引用した人のいう『光の塔』での「素晴らしい未来の江戸弁」は、唐沢俊一のいう「伝法な江戸言葉」で普通想像されるそれとは、ちょっと異なるようなもので......。チョT>待って!」――およそこの国際語『父(パテル)』から転訛し崩れてきた『パト』という俗語>くらい、人を敬して敬せざるの甚だしきはない。典型的な現代言葉である。>「よもやTァ思ったが.........おッさん、ヤルじゃねえかヨ!」これを「読みにくいっちゃアありゃしない小説」などといっていたら、たとえば『リングワールド』シリーズなどさえも読みにくい小説ということになってしまうはず。俊一は「『リングワールド』も読んでいるかどうか怪しい」とは、「うーん、運がよければ政界は天国?」のエントリーに以前書いたことがあるのだけど。いえば、ハインラインあたりも「読みにくい」ということになりかねないのだが......本当に中学のとき、ちゃんと読んでいたのかハインライン......。当時、文学の本流からはずれた傍流だった>からである。末端に立たねば面白いものは見られぬという私の本能みたいな嗅覚>が、常に端の方へ端の方へと私を引っ張っていくのである。百歩譲って「江戸弁」の会話が「読みにくい」としたって、その部分は印象的ではあっても全体からすると一部に過ぎなくて、本の多くをしめる地の文や「江戸弁」ではない会話の部分は癖のない読みやすい文章なのだから、どうもこれは後述の『宇宙兵物語』と混同しているのではないかという疑いが消えない。(『宇宙兵物語』が「読みにくいっちゃアありゃしない小説」だといいたいわけでは決してない)。信じられないほど完成度が高いのは、上に引用したブログの人も書いている通り。唐沢俊一の文章だけを読んでいると、なかなかそうは予想できないだろうなというのが、裏モノ日記の記述の残念なところのひとつではある。あるから、いきなり出現した完成度の高い作品を評価するのはとことん苦手ということなんだろう。(←私見、意味不明だったらスマソ)。泊亜蘭ならではの凄みかなあと思った。大がいの国語ではそうなんだ。>『トーヨー』と『トヨ』では意味が違う」>「なるほど」>「そして普通音の三個分の長さ以上の長母音というものは、人類の場合、大がいの>言語で基本的には使われないか意味をなさない。独逸語で『毛:HAAR>(ハール)』という言葉の長いアーは、普通のA一個の二倍の長さで、それを三倍に>引伸ばしてみたって意味の変りは来たさない。ドイツ語では、そして我々のもそうだ>が、それは只、発音上の修飾にすぎない」>「ウム」>「火星語ではそうじゃないんだ:ここでは音の長短は基礎的に単語の意味につながり>あっている。照岡はキセル巻を叩きつけるように足もとへ捨てて踏み消した。「思い出したヨ!>――その通りだ。