イクメン」「ハンパない」「リア充」など、約40の項目を追加しています。音声は専用サイトから無料ダウンロードできます。本書は、英語による説明文というよりは、やさしい話し言葉形式を使っている点が特徴です。日本について聞かれたことをきっかけに相手との会話が弾むように、「足がしびれていませんか?」「あなたの国ではどのようにゴミを分別しますか?」のような質問例も挙げています。日本のマナーやルールに関するアドバイスも、Q&A形式やミニコラム形式で適宜加えています。●ニッポンを語る9つのテクニック日本のことを英語で説明するときに、ピッタリの単語が思い浮かばなくても、今の英語力でできる方法があります。「ウナギ」の英単語がわからなければ、「それは魚です」「細長い魚です」のように説明したり、「つみれ」は魚のミートボールのようなもの、「お神輿」とは移動式の神社というように、似ているものや特徴を挙げながら、実態に近づけていく9つの方法を紹介します。上記内容は本書刊行時のものです。版元ドットコムの書誌データは、ISBNを指定して取得し、自由に利用することができます。お問い合わせお問い合わせ版元ドットコムのSNSもご利用ください。