福祉センターという名のつくところは、利用しにくい感覚がある。大学生の若造なので、どうしても場違いではないかという思いが頭から離れない。中は病院のようなにおいがし、高齢者の集まる福祉センターそのものだった。洗い場と内湯1つのみのシンプルな浴室で、露天らしきものもあったが、湯が張られてなかった。源泉は14.8°C・13190mgのナトリウムー塩化物温泉。Br45.1・ヨウ素24.4など、含有成分は良さそうではあるが、加温循環されており、ほぼ透明・塩素臭の湯となっていた。TranslatorXzh-tw。