バートリーみきのブログレストラン、イベント、アートなどに加えて、イギリスの話題や生活を紹介します。明日はバーンズの夕べ今日のイギリス情報ブログのランキング(リンクします)この記事を書いている今日は1月24日。いうことで、明日はバーンズの夕べです。何それ?って人のために去年の記事を張りますね(リンクします)ティムちゃんがお料理してくれたのがこちら。さっき、リッチモンドまで買いに行きました。売られていたのはこちら。500gのものか、もっとおおきなもの。ベジタリアン用も扱っていました。200gちょっとのものか、もっと大きなもの。ティムちゃんから「MacSween」のものを買ってくるように言われていたので、去年と同じ200g程度のものを買いました。こんなのもあって、賞も取ったらしいんだけど、使用期限(賞味期限じゃなくて)が明日まで。両方お料理して、味比べも面白そうだけど、内臓も入っているし使用期限ぎりぎりのものは買うのは控えました。去年はスコットランドの民謡をグーグルスピーカーで聞きながら楽しんだバーンズの夕べですが、今年はハギスの詩の朗読もしようかなと思って調べてみました。スコットランドでは儀式のようにこの詩の朗読をするそうです。サイトをリンクします。Haggis)こちらはスコットランド語の原文です。胃、胃、または腸:さてあなたは恵みに値しますか私の腕がある限り。毛穴を通して露が蒸留するmber色のビーズのように。噴出する内臓を明るく掘り下げ、すべての溝のように。温かい蒸し、リッチ!その後、スプーンをスプーン、ストレッチと努力:悪魔は後部を取り、彼らを運転して、よく腫れ上がったお腹すべてがドラムのように曲がっています。血まみれの洪水や畑を駆け抜けて、なんて不適当だ。彼の十分な拳で刃をたたく彼は口makeを吹くでしょう。足、腕、頭が切れますアザミの頭のように。人類をあなたの世話にするあなたの力、そして彼らに彼らの運賃を配り、オールドスコットランドは水っぽいものを望んでいません。小さな木製の皿にはねかけます。彼女[スコットランド]にハギスを贈ろう!ブログのランキングに登録しています。よかったらクリックして応援してください。コメントは承認制なので反映に時間がかかります。(Atom)はじめまして!「パブの肴」管理人バートリーみきです。イギリス、ロンドンを中心に「観光ガイドの仕事(リンクします)」をしています。だんな様のティムちゃんと、息子の桃太郎君との3人暮らし。最近のティムちゃん、お出かけしたくないと言っておうちにこもっています。理由はコロナウイルス。この週末、イギリスは嵐のキーラで大変でした。7年ぶりの嵐ということで、数日前からメディアで大きく取り上げられていましたが、お仕事やプライベートで予定がある人にはあまり役には立ちません。前回の記事にも書きましたが、イギリスでも羅患が確認されたコロナウイルス。英国政府も予防のためのビデオを動画で配信しています。羅患の二人はヨーク大学(ロンドンから200マイルほど北)の学生とその家族。サウスケンジントンに用事があったので、以前誰かのブログで見た和食カフェに行ってきました。駅を出たら博物館の方へ歩いて行って最初の角を左に曲がったところ。これは、アイスランドの南東にある氷河湖。名前はヨークンサルロン。海からすぐのところにあります。この湖と海は短い川でつながっています。...イギリス人好みの日本女性この間久しぶりにロンドンの普通の観光をした時に、知り合いのイギリス人ガイドに会いました。バッキンガム宮殿で衛兵の交代の行列が通る時に、15分ばかりお客様が好きなアングルで写真を取ってもらえるように自由時間にするのですが、ガイド同士が情報交換なんかをするのにもって...イギリスのおうち今日紹介するのは「イギリスのおうち」の種類です。最近ではグーグルなどのインターネットツールのおかげで、その国の普通の町並みを、世界のどこからでも見られるようになりました。イギリスの町並みの印象といえば、整然としているとか、緑が多いといったものを挙げる人が多いようです。今日はイギリスの王様、エドワード3世のお誕生日です。エドワード3世は、お母さんがフランスの王女さまでした。「じゃあ次は僕が王様になります」って申し込み(!!)をします。それが、イギリ...スパイダークラブリッチモンドでは毎週土曜日にファーマーズマーケットが開かれます。ファーマー(農家)以外の人たちもお店を出しています。お魚屋さんもいて、数週間前にここでスパイダークラブを見つけました。時間前どこのドイツだ。ブログにほんブログ村のランキングに参加しています。クリックしてくれたらうれしいです。