ハーバード大学が所蔵するステパノフによるノーテーションを元に振付を復刻したそうで、そのノーテーションには脚のステップだけでなく、上半身、腕、頭の角度や向きについても細かく記録されていて、ダンサーの名前まで付記してあるそうです。ウラジーミル・ステパノフは1890年代前半にマリンスキーで踊っていたダンサー。マリインスキー劇場の許可のもとで記録したわけですが、このノーテーションというシステムはバレエ作品を記録するのと同時に、バレエ学校の生徒の教育にも用いられていたそうです。ステパノフ死後はアレクサンドル・ゴールスキーが引継ぎ、ゴールスキーはボリショイに行ったため、ニコライ・セルゲイエフがその後を継いだとのことです。phpBB-fr.com。