2018.04.19この記事は約3分で読めます。みなさん、元気にやってはりますかぁ~?!我輩も元気にやっとります!さて、今回は、セルビアを旅する際に絶対(!)知っておきたい表現を紹介しましょう。それはずばり、これです。クスル!これは、絶対必要な表現です。(笑)その意味は....「お釣りをちょうだい!」だってね、セルビアで買い物した時、お釣りをくれない時が、よくあるんです!お釣り50ディナール(=50円)くれない時とか時々あるし、1ディナール、2ディナールのお釣りをくれない時はしょっちゅうです。日本で言うイオンとか、関西スーパーみたいなお店でも、くれません。我輩に帰ってこない我輩のお釣りはレジのおばさんのポケットマネーになっちゃうんです(涙)。分からなくもないんだけどなぁ~...。セルビアは、今、経済的にうまく行ってない国です。日本よりも、経済的には貧しい国です。「こいつは外国人で、レギュラーな客じゃない。日本人だから、金持ちだろう。小銭をこいつからもらっても、ま、イイか」となっちゃうんだろうなぁ~...(涙)。日本人全員が金持ちじゃないんだって!(笑)我輩みたいに貧乏な日本人だっているんだって!でも、我輩が外国人だろうが、お釣りが1ディナール(=1円)であろうが、ちゃんとお釣りをくれるお店もあります。我輩の宿の近くの大きな公園の前の小さなパン屋さんがそれです。ビジネスで必要なのは信用です。我輩はいつもそのお店でパンを買うようになりました。pleaseを付け加えましょう。指でお金のジェスチャーをすると確実に意味が伝わります。これ↓!(部屋がバッチいのは許してください。薬(クスリじゃなくて、クスル!)!と覚えましょう。↓オンライン英会話スクール「ネイティブキャンプ」にも、セルビア人先生居てますよ。みなさんにもイイ事がイッパイありますように!\(^∇^)/シャ~ッ(祈)!♪(祈りの力は実はスゴイ!)ブログ村に参加しました。必見セルビアで英語は通じるか?日本と同じ状況と思って頂ければ、一番分かりやすいです。今朝は英語が通じた!日本へのエアメールの絵葉書の郵便代、1枚67ディナール日本と状況は同じで、英語を使える場面もたくさんあります。治安はイイよ!(本当)夜中の午前2時~3時、半分酔っぱらって、小柄な日本人(我輩)が一人で大都市の大きな通りを歩いていても、我輩は全く危険を感じませんでした。世界で最も生活費の安い国々ある統計によると、セルビアは世界で第14番目に物価が安くて、第18位のフィリピンよりも物価が安いそうです。実際にセルビアで1か月生活した時の生活費です。あと、「誰かセルビアの洗濯機の使い方教えてぇ~」と書いたら、bunji_様が使い方を教えてくれました。この記事のずぅ~と下のコメント欄で解説してくれてます。おすすめバックパックを買ったよ。この記事を書いて、もう3年近い。水道の水セルビアでは、ほとんどの地域で、水道水は飲めるよ。注目セルビアの薬局で買える痛み止めセルビアの薬局Апотека(アポテカ)で買える痛み止め、安くて効きました。我輩は実際に見たことも探したこともありませんが、セルビアでも大麻は人気のようです。セルビア語コソボ紛争下での人々の暮らしが分かります。暗い話ですが、希望を持てる内容です。セルビア好きなら、コソボ問題は避けて通れません。ジョリー)の伝えたかったことを理解できたつもりです。我輩は、おススメします。ボスニア映画こちらもボスニア内戦を描いた映画ですが、どういうわけか、人気があって、海外の映画賞もいろいろ撮ってます。戦争や組織のくだらなさを描いていて、国家なんて信用できなくなります(笑)。セルビア映画こちらも内戦を描いています。セルビア人がセルビア人を批判する内容なので、セルビア人にはあまり人気がありません。我輩、真摯に負の過去を見つめようとするこの映画、好きです。ユーゴスラビア(セルビア)映画この映画、セルビア人なら誰でも知っています。たとえると、日本のフーテンの寅さんのようなものか。それにしても、難しい。英語字幕で観ても難解です。セルビアの文化や人々の暮らしを分かってないと、なかなか理解できません。スペイン映画1995年停戦直後のバルカン半島の「どこか」が舞台です。戦争のアホらしさが十分伝わります。アメリカ映画セルビアの首都ベオグラードが舞台のスパイアクション映画。ベオグラード行ったことのある人なら、「あっ、ここ知ってる!」と思えるかも。ベオグラードの街並みを観ながら、英語の練習にどうぞ。アメリカ他映画この映画も、実は、セルビアやモンテネグロで撮られています。セルビアは物価も安く、映画や演劇に対する理解があるので、ハリウッド映画も時々ここで撮られています。Smith氏を描いた映画です。2020年公開予定です。この映画も日本を題材にしていながら、実はセルビアやモンテネグロで撮っています。本年もどうぞよろしくお願いいたします。日本の方にセルビアを紹介する内容です。