一観客として、能楽の面白さの一端を伝えられれば、と思っています。ご来訪の方は「はじめに・・・能狂言に寄せて」のカテゴリーをご一読下さい。これまで書いた鑑賞記の索引を載せています。例によって、いただいた番組には万作さんのお名前が上に、下の段に高野さんと石田さんのお名前がありましたので、今回は表題に万作さんのお名前を持ってきてみました。一応、解説本などを読む限りは、この手の聟物では大藏、和泉両流とも聟をシテとするとありまして、その段で聟の高野さんをシテに、舅の万作さんと姑の石田さんをアドに記してみた次第です。酒樽を持ち込んだ聟に、船頭が呑ませろと迫って舟を揺らしたりの大騒ぎの末に、まんまと酒を呑むことになります。この呑む際に、船頭は背中に差していた「あかとり」を取り出して、これで呑むと言います。汚いではないかという聟に、水で洗えば大丈夫だと答えて「あかとり」に注がせますが、さてこの「あかとり」です。前々から気になってはいたのですが、どうやら淦取りと書くらしい。淦水(かんすい)は船底に溜まった水のことだそうで、これを取る道具の様子です。「垢取り」じゃあ変だしなあ、と思っていたのですが、ようやく納得できました。いーやーと、概ねこんな詞章でした。(違う点があるかと思いますが聞き書きにつきご容赦を)これって平安神宮の時代祭に出てくる、室町洛中風俗の風流踊りで謡われるものと大変よく似ています。狂言が取り込んだということなのでしょうか。それにつけても万作さんの舅、なんとも可愛げのある酒飲みでした。中国便覧プロフィールなどZAGZAG頑張らない、をモットーに淡々と行こうと思っています。