Leanza)内偵スキャンダルに揺れる金融大手クレディ・スイス(CS)は7日、ティージャン・ティアム最高経営責任者(CEO)の辞任を発表した。大半のメディアがウルス・ローナー会長の退任を予測していたため、CEOの突然の辞任に驚きが広がっている。CSによると、辞任は14日付。後任はCSスイス法人のトマス・ゴットシュタインCEOという。ティアム氏の辞任は、留任を求めていた大株主には好ましくないニュースかもしれない。メディア報道ではこれまで数週間、ティアムCEOとローナー会長が覇権争いの渦中にいたという。CSは昨年、ウェルスマネジメント部門の元責任者の社員(UBSへ転職)や元人事部長を秘密裏に内偵していたスキャンダルが発覚。ティアムCEOかローナー会長の引責辞任は不可避で、その中でもローナー氏が有力との見方が強まっていた。ローナー会長は声明で、ティアム氏をファーストネームで呼び「ティージャンは2015年の入社以来、それ以来CSに多大な貢献をしてきた。CSの体制が盤石で、再び利益を上げられるようになったのも、ひとえに彼の功績だ。取締役会と私は、ティージャンの今後の活躍を切に願う」とコメントした。ティアム氏は「着実にビジネスを推進している(CSの)同僚たちを、私はこれからも応援していく。私の仕事をサポートしてくれたCSのすべての人たちに心からの謝意を示したい」とコメントした。ティアム氏は「2人の内偵に関しては知らなかった。これがクレディ・スイスを混乱させ、そして周囲を不安にさせ、傷つけた。それは疑いようがない。いう事態が起こったことは悔やまれる。起こってはいけなかった」と述べた。CS取締役会は、ローナー氏は2021年4月までの任期終了まで続投すると発表した。formニュースレターにご登録いただいた方に毎週、トップ記事を無料で配信しています。こちらからご登録ください。ニュースレターにご登録いただいた方に毎週、トップ記事を無料で配信しています。こちらからご登録ください。閉じる著作権すべての権利を留保します。swissinfo.chウェブサービスのコンテンツは著作権で保護されており、私的使用目的でのみご利用いただけます。する場合は、swissinfo.chの書面による同意を必要とします。私的使用以外の利用において唯一認められるのは、特定のコンテンツへのハイパーリンクを自分のウェブサイトや第三者のウェブサイトに設定することです。広告のない環境にswissinfo.chウェブサービスのコンテンツを原文のまま掲載することもできます。swissinfo.chウェブサービスでダウンロード用に提供しているすべてのソフトウェア、ディレクトリー、データ、およびそのコンテンツに対しては、私用の機器へのダウンロードや保存に限定した、譲渡不可能で非独占的な単純ライセンスを譲渡します。他のすべての権利はswissinfo.chに属します。販売や商業的利用は固く禁止します。内偵スキャンダルに揺れる金融大手クレディ・スイス(CS)は7日、ティージャン・ティアム最高経営責任者(CEO)の辞任を発表した。大半のメディアがウルス・ローナー会長の退任を予測していたため、CEOの突然の辞任に驚きが広がっている。CSによると、辞任は14日付。後任はCSスイス法人のトマス・ゴットシュタインCEOという。ティアム氏の辞任は、留任を求めていた大株主には好ましくないニュースかもしれない。メディア報道ではこれまで数週間、ティアムCEOとローナー会長が覇権争いの渦中にいたという。CSは昨年、ウェルスマネジメント部門の元責任者の社員(UBSへ転職)や元人事部長を秘密裏に内偵していたスキャンダルが発覚。ティアムCEOかローナー会長の引責辞任は不可避で、その中でもローナー氏が有力との見方が強まっていた。ローナー会長は声明で、ティアム氏をファーストネームで呼び「ティージャンは2015年の入社以来、それ以来CSに多大な貢献をしてきた。CSの体制が盤石で、再び利益を上げられるようになったのも、ひとえに彼の功績だ。取締役会と私は、ティージャンの今後の活躍を切に願う」とコメントした。ティアム氏は「着実にビジネスを推進している(CSの)同僚たちを、私はこれからも応援していく。私の仕事をサポートしてくれたCSのすべての人たちに心からの謝意を示したい」とコメントした。ティアム氏は「2人の内偵に関しては知らなかった。これがクレディ・スイスを混乱させ、そして周囲を不安にさせ、傷つけた。それは疑いようがない。いう事態が起こったことは悔やまれる。起こってはいけなかった」と述べた。CS取締役会は、ローナー氏は2021年4月までの任期終了まで続投すると発表した。クレディ・スイスに別の内偵スキャンダルスイスの銀行大手クレディ・スイスで別の内偵スキャンダルが発覚した。今年2月に幹部行員が「許されない」監視下に置かれていたことが分かった。関係者は自殺スイス第2のウェルスマネジメント事業を抱えるクレディ・スイス(CS)の内偵スキャンダルがスイスのプライベートバンク界を震撼させている。CSのウルス・ローナー会長は今回の事件がスイスの金融業界の名声を傷つけたと陳謝した。クレディ・スイスめぐる内偵スキャンダル銀行大手クレディ・スイスが、私立探偵を雇い、ライバル行UBSに移る社員を尾行させた疑惑が浮上した。取締役会はこの問題に関し調査を始めた。スイスのプライベートバンク大手、300人リストラスイスのプライベートバンク大手ジュリアス・ベア(本店・チューリヒ)のフィリップ・リッケンバッハー最高経営責任者(CEO)は3日、今年、300人を雇用削減すると発表した。昨年の2ケタ台の減益を受け、新たな事業戦略で利益率の改善を狙うという。スイス外相「ブロックチェーンは人道支援に効果」スイスのイグナツィオ・カシス外相は17日、サンモリッツで開催されたクリプトファイナンス会議で、ブロックチェーンや金融技術の最新のイノベーションが、危機にある地域への人道支援に役立つと語った。銀行の環境破壊投資を止めるにはスイスで今週、化石燃料に投資する金融機関を批判する気候活動家が初めて裁判に勝利した。環境保護派の矛先にあるのはクレディ・スイスのような民間銀行だけでなく、中央銀行のスイス国立銀行(SNB)も射程に入っている。クレディ・スイス批判の環境活動家に無罪スイスの銀行大手クレディ・スイスの化石燃料への投資に対する抗議活動の一環で、同行敷地内に侵入、無断でテニスの試合をした12人の気候変動活動家に対し、ローザンヌの地方裁判所は13日、無罪の判決を出した。富裕国スイスに問われるモラル問題スイスは2020年も好調が続きそうだ。安定した経済、低い失業率に加え、市場急落の可能性も低い。これほど好調であれば、見返りも求められる。新たな年を迎えたスイスには、責任や透明性などモラルの問題が突きつけられるだろう。マルチメディア直接民主制へ向かう。