前回書いた手書きの効用と漢字雑感の続き。前の稿で男と女の字を取り上げたが、女の字について感慨がまだある。努力の努、即ち努めるの字、これは女が又力を入れる、これが努力。古来、女性の努力で世の中は支えられて来たらしい。他説で奴は奴隷の奴、激しいの意味があり即ち激しく力を入れるのが努力とも。女が又心を動かすと怒りとなるのか。怖いから気を付けないと。奴で激しい心の意味との説も。次は安、家に女がいるのがやすらか平安。