G4で使用させてもらっています。送信済みトレイでメールを一件選択して返信しようとしたところ(自分のアドレスに対してです)、違う相手に送信されました。メニューバーの「メッセージ」->「返信」を選んだときに、新たなウィンドウが立ち上がり、宛先には自分のアドレスしか表示されていませんが、送信すると自分にはメールが送られずに、前回送った相手に送信されるみたいです。送信済みトレイでメールを一件選択して返信しようとしたところ(自分のアドレスに対してです)、違う相手に送信されました。メニューバーの「メッセージ」->「返信」を選んだときに、新たなウィンドウが立ち上がり、宛先には自分のアドレスしか表示されていませんが、送信すると自分にはメールが送られずに、前回送った相手に送信されるみたいです。「送信済み」フォルダーにコピーを残す設定ならば、そこに送信したメールがあるはずです。メールのソースを表示して、From:/To:/CC:などを確認してみましょう。なっていますか?「返信」したら「違う相手に送られた」というメールで、もう一度「返信」の操作をしてみましょう。「宛先には自分のアドレスしか表示されていません」の自分のアドレスと、From:として選択されているメールアドレス(これも自分のものですよね)を確認してみましょう。377998に遭遇すると思います。