あの人たち(さつきとメイ)はすっかりもう成人になってます。いい娘になって、その後結婚した後は、知らない(笑)」という[45]。)観客動員数は約80万人。配給収入が5.9億円と『風の谷のナウシカ』を大きく下回り公開当時は振るわず、興行的には外れてしまう(この失敗のおかげで資金回収のために『魔女の宅急便』が製作されることになった)。放送日等に放映されており、毎回高視聴率を記録する。1998年以降は2年おきにテレビ放送されており、2014年7月11日に14回目、2016年11月4日に15回目、2018年8月17日に16回目の放送となる。トトロのキャラクター商品第一号である、映画公開時に宣伝用に販売したぬいぐるみは合計666,920個を販売し[46]、1989年末にサン・アローから発売されたぬいぐるみ(前述の物とは異なる)を1990年に『となりのトトロ』がテレビ放映された際に視聴者プレゼントしたところ、日本テレビに200万通の応募はがきが殺到した[46]。サン・アローから発売された「となりのトトロ」のぬいぐるみは1991年2月時点で、大トトロが計約100万個、中トトロと小トトロが計約60万個、その他が計約50万個(合わせて計約210万個)を販売した[47]。キャラクター人気と販売の好調ぶりを、ジブリのプロデューサーである鈴木敏夫は「一番の稼ぎ頭」と表現している[48]。鈴木と宮崎はキャラクターグッズに否定的であったが、上記のサン・アローの関係者が見本を持ってきて、これの出来がよく、宮崎が許可を出した[49]。キャラクターとして定着したトトロは、『おもひでぽろぽろ』以降、スタジオジブリのシンボルマークとしても使われている。ジブリ映画にはブルーバックにトトロが描かれたものが使用されるようになり、以前の作品がビデオやDVD化される時も本編に追加されるようになった。1997年6月27日にはブエナ・ビスタ・ホーム・エンターテイメントよりビデオが発売され、発売後約1ヶ月で100万本を出荷するヒットになった[50]。2001年9月28日にはブエナ・ビスタ・ホーム・エンターテイメントよりDVDが発売された。こちらもオリコンDVDチャートで前人未到の500週ランクインを達成し、国内DVD売上もアニメ作品史上4作目となる100万枚を突破している[51]。黒澤明は「ネコバスが凄く気に入った」と語っており、「黒澤明が選んだ100本の映画」にてアニメ作品で唯一トトロが選ばれている[52]。トイ・ストーリーやファインディング・ニモの監督・総指揮で知られるジョン・ラセターは「僕の人生で最も好きな映画の1つだよ」と述べている[53]。2005年開催の「愛・地球博」では、本作に登場した「草壁家」が『サツキとメイの家』として再現され、長久手会場に建設された[54]。木浦線)があり、付近に居住していた子どもが「ととろのバス停にとなりのトトロがいたら」と話し、母親が1992年にねこバスやトトロの人形や手書きパネルを置いた[56]。いつしかトトロを彷彿させるその名称やパネルが注目され、2000年に新聞報道されてから、この「ととろの里」[57]は、旧宇目町の人気観光地のひとつとなった。近年、人形やパネル等が増えすぎたため、その多くはバス停近隣に整備された小公園「トトロの森」に移され、バス停に残る大型のパネルはトトロとサツキ&メイのもののみとなった。2013年4月のダイヤ改正で佐伯-木浦線は廃止されたが、ととろバス停は大分バスの配慮によってバス運行当時の姿のまま残されていた。トトロにそっくりな形をした「小杉の大杉」がある。通称「トトロの家」と呼ばれる家があり、宮崎駿著書「トトロの住む家」で「トトロが喜んで住みそうな懐かしい家」と紹介されモデルになったとされる。近藤謙三郎が設計したものであった[59]。杉並区が所有者から買い取り公園として残される予定であったが、2009年2月14日深夜に発生した外部侵入者による放火が疑われる火災により全焼してしまった。45番13号)[59]。北海道深川市の戸外炉峠(ととろとうげ)では、付近の畑で農作業する人の休憩所として使われていた廃車バスが、1998年頃地元のまちづくりグループの手でネコバス模様に塗装され、ダミーのバス停等も置かれている[61]。バンダイが行ったアンケート「バンダイこどもアンケートレポート」によると、0歳から12歳までのこどもがいる保護者を対象に行ったアンケートにおいて、作品の公開から20年以上経過している2011年1月(集計は前年10月に実施)時点で、こどもに見せたい映画の第1位を獲得しており[62]、依然として根強い人気の映画と評価されている。集計を行ったバンダイは、親にとってサツキとメイは理想の女の子であると分析している。Filmの「史上最高のアニメ映画50本」でも6位になり[64]、本作は国外においても非常に高い評価となっている。2010年7月10日に公開されたピクサー映画『トイ・ストーリー3』では、大トトロのぬいぐるみが出演。声は発しないが、歯をむき出して笑う顔を見せる。『別冊宝島』には1988年のサブカル・流行の1つとしてとなりのトトロが紹介されている[65]。作品のモチーフ時代設定は昭和30年代初頭(カレンダーは1952年及び1958年の日付)とされているが、宮崎は「テレビのなかった時代」と述べており[66]、特定の年代を念頭に置いて演出したわけではない[67]。後に宮崎は、1953年を想定して作られたとも述べている[68]。宮崎は、トトロと主人公たちが住んでいる緑豊かな集落のイメージの由来について、かつて在籍した日本アニメーションのある聖蹟桜ヶ丘、子供のころに見て育った神田川、宮崎の自宅のある所沢、美術監督の男鹿和雄のふるさと秋田など様々な地名を挙げており、作品の風景はこれらが入り混じったものであって、具体的な作品の舞台を定めたのではないとしているが、2018年に発売された「トトロが生まれたところ」という本で、宮崎本人が所沢が舞台となったと記してある[69]。名前が挙げられることもある[70]。その後、宮崎が1990年代から狭山丘陵の「トトロの森」保全運動に携わったり、所沢の地名が形を変えて作品に取り入れられていることもあって、所沢市がその舞台として紹介されることもある。作品の固有名詞には埼玉県所沢市から東京都東村山市にかけて広がる狭山丘陵の地名を元にしたものがある[71][72]。東部、浦和所沢バイパス松郷交差点付近の地名で、草壁家が住む「松郷」のモデルとなったとされる[71]。隣接する地区名で、ねこバスに表示される行き先「牛沼」のモデルとされる。「トトロ」の名前は「所沢にいるとなりのオバケ」に由来している[73][74]。トトロの原型となっているのは、宮沢賢治の『どんぐりと山猫』である[75][76]。初期の設定では、大トトロは「ミミンズク」で1,302歳、中トトロは「ズク」で679歳、小トトロは「ミン」で109歳[77]。公益財団法人「トトロのふるさと基金」が、狭山丘陵の緑地を取得・保護するナショナル・トラスト活動を行っている。宮崎駿は顧問を引き受けるなど協力している[78]。英語版は2種類存在する。井上あずみ童謡としても歌われており、カラオケなどでもアニメソングでなく童謡に分類される場合がある。CDでは杉並児童合唱団のコーラスが付いているが、映画では井上のソロで2番が省略されている。井上あずみ映画では転調せず、2番のサビで終了する。杉並児童合唱団サラ・ブライトマンの「Dreamchaser」の日本盤ボーナス・トラックの中に収録されており、日本語で歌っている。曲名は「お母さんの写真」で、歌詞が一部異なっている。カラオケで全曲が歌え、ジブリ関連のCDや井上あずみの独自ベストなどに収録されている。糸井重里トトロのストーリーを糸井重里によるナレーションと、オーケストラによる音楽で再現。2003年に久石譲のコンサートにて初演された。物語に入る前に、「さんぽ」のメロディーに合わせてオーケストラの楽器紹介が行われる。CDは徳間ジャパンより、オーケストラスコアは全音楽譜出版社より発売されている。日経リサーチが2004年12月27日に発表した「タレント・キャラクターイメージ調査」において、トトロが好意度ランキングで第2位に選ばれた[79]。978-4-19-703621-9中川李枝子が書いた詩に宮崎駿が描いた水彩画を添えている。映画本編の内容には触れていない。4-19-861378-8。『めいとこねこバス』、2002年に三鷹の森ジブリ美術館で公開[25][26]。宮崎駿と『となりのトトロ』の時代』(講談社、2018年9月)。2018年12月17日閲覧。“本日12/14(金)から中国で『となりのトトロ』の正式上映がはじまりました(ジブリ作品が中国本土で正式上映されるのは初。2018年12月18日閲覧。2018年12月18日閲覧。2018年12月18日閲覧。2018年12月18日閲覧。2018年12月18日閲覧。大規模上映は2018年12月14日[2][3][4][5]。それ以前は中国で大規模な一般公開には至らなかった[6]。『宮崎駿全書』(叶精二、フィルムアート社、2006年)によると、コピーは当初「このへんないきものは、もう日本にはいません。」だったが、宮崎駿の意向により現在のものに変更された。となりのトトロ』(徳間書店)では小学4年生、映画パンフレットや公開後に発売されたDVD、雑誌、書籍等には小学6年生と記されている。絵コンテ集』(徳間書店)の巻末資料の中に、小学4年生の設定であったが、途中で小学6年生に変更されたとある。宮崎監督曰く、「サツキもまた年相応の女の子なのだという部分と、子供特有の『弱さ』を強調させたかった」との事。子どもによく見られる「音位転換」である。トウモコロシと言ったのは最初だけで、二度目はちゃんとトウモロコシと言っている。一部に「草壁達男」と漢字で表記された資料がある。「茶坊主のひとりごと。徳間書店、1988年4月30日、270頁。978-4196695813。ロマンアルバム特別編集『となりのトトロ絵コンテ集』(1988年)附録の宮崎駿インタビューより。メイが逃げ遅れたまっくろくろすけを捕まえて手を真っ黒にし「逃げちゃった」という場面があるが、実際は潰れたという方が正しい。本当はサツキに貸した。絵コンテには「小型のオート三輪」と記されている。カレンダーは公開年より30年前の1958年のカレンダー。DVD「風の谷のナウシカ」特典ディスク『ジブリはこうして生まれた。~再現映像で綴る誕生物語~』、2003年。木原浩勝『ふたりのトトロ』講談社、2018年、p79。1979~1996』徳間書店、1996年、p499。スタジオジブリ責任編集『トトロがいっぱいTOTORO―1988-1995』1995年、徳間書店、193頁。『日経流通新聞』1991年2月16日付、8頁。1997年11月11日、3面。これについて東京都東村山市は、万博終了後の同市への移設・保存を目的に署名活動を行った。(2008年)の当事者であったことから、現在では公にはされていない。2015年4月19日(47NEWS。ナリナリドットコム2010年8月30日記事「公園になった“トトロの住む家”、宮崎監督デザインの「Aさんの庭」訪問。2014年11月8日閲覧。2011年11月29日閲覧。『ジブリはこうして生まれた。MJ』2004年12月27日付、2面。