Archivesジュニアスキージュニアアルペン競技とスキー全般についての情報ブログです。ミカエラ・シフリンの育ち方ミカエラ・シフリンの育ち方スキージャーナル、2012年3月号p86に掲載されている久住さんのコラムからの要約引用です。いつも貴重な情報をありがとうございます。Shiffrin、16歳についてです。コラムでは「ミケイラ・シフリン」と表記されており、多分こちらの方が原発音に近いのだと思いますが、ローマ字読みをさせていただき、ミカエラ・シフリンと書かせていただきます。出身は、コロラド州ベイル。その後、東海岸ニューハンプシャーに移り競技スキーを始める。現在は、バーモント州のパーク・マウンテン・スクールに所属する高校2年生。Development)というジュニアサポートプログラムに所属。このプログラムは、全米ジュニアから選抜された20名で構成。(久住さんの息子さんと一緒だったとのこと)12歳の時から彼女の滑りを見ているが、切れは当時からずば抜けていた。J3の2年目(2010/11シーズン)に行動をともにしていたが「滑りは天才、性格は優等生」であった。スラロームに秀でており、全く無駄のない滑りをしていた。トッポリーノのスラロームでは、2位に3秒以上の差を付けて優勝。このジュニアオリンピックでは、2本合計で11秒差を付けた。15歳(J2、昨シーズン)で、ノースアメリカンカップ(ノルアム)優勝。同年、ワールドカップデビュー。テイラーという19歳のお兄さんがいて、一時期USチームに所属。現在は、NCAAで活躍。以上が、シフリンに関する記述。その後、ボード・ミラーの人間性を伺わせる逸話も書かれています。今月号のスキージャーナルには、91ページからWC関連の特集が掲載されています。雑誌はタイムラグがあるために、選手の成績等の「単純な事実」に関してはニュース性がありません。(記録的意義はあります)これまでも、成績に絡めて、選手の思惑等を担当者が主観的にまとめた記事が多かったように思います。写真と主観でお茶を濁す感じです。今回感心したのは、96ページからの「片反騒動の顛末」という記事。コステリッツの言い分のみをセンセーショナルに扱った記事(欧米メディアに追従した記事)は日本でも多く紹介されました。両者の言い分やFISの見解を正確にレポートし、その後をきちんとフォローした記事はほとんどありませんでした。今でも、ヒルシャーのみが悪者として受け取られている気がします。いった正確な記事こそが、雑誌の特性を生かした有益な情報だと思います。最後の「両者のタイトル争いに微妙な影響を与えるかもしれない」などという余計な価値判断は必要ありません。(現在、コステリッツはケガをして、フォイツが2番手になってますから、ちょっと間抜けに見えますし・・)他の特集(基礎系は??ですが)もそれなりに面白く読むことができ、スキージャーナルのレベルの片鱗を見ることが出来たと思います。2014.10月号を読んで朝日も謝罪しましたね。最近は、「スキーをたわます」ばかり。