ブラジル発の生情報をほぼ毎日、約20本も配信。歴史など各種情報を、豊富な写真付の記事やコラムなどで詳しくお伝えします。60周年を昨年迎えたサンパウロ市イビラプエラ公園内の「日本館」が、25日から本格改修のために一時閉鎖されている。(71、岐阜)らが同日昼、同館で会見し、約1カ月にわたる修復を前に、「未来永劫保存できる状態にしたい」と力強く語った。整備など多岐にわたるが、「木材によるものづくり」をモットーに社寺や木製住宅の建築を得意としている。岐阜県中津川市に本社を構え、東京や大阪など全国に12の支店・営業所を持つ。現在は大工ら約200人の従業員を抱え、約40の社寺、約60の住宅を建設、修復しているという。中東ドバイ経由で24日夜、中島社長と20~50代の宮大工6人が来聖。翌25日から早速作業を開始し、来月22日までの約1カ月間、本格修復に取り掛かる。数寄屋造りの日本館は1954年、サンパウロ市400周年を記念してコロニアが力をあわせて取り組んだプロジェクト。(1895―1984)によって設計され、材料も全て日本から調達された純日本製だ。築61年が経過し、シロアリや老朽化で腐敗した柱や土台、屋根裏の木材を新品に取り替える。建物の一部を持ち上げて土台だけを取り替えるなど、高度な技術が必要とされる作業だ。付着させた新しい県産ヒノキとスギ(コンテナ一つ分)が6月、日本館まで無事運ばれていた。文協は滞在費や移動面を負担する。節目ごとに自己負担で修復を請け負ってきた中島社長は、「岐阜出身の堀口さんが設計し、日系人が長年支えてきた日伯の重要な文化財。県や文協の心強い支援を得て取り組むにあたり、未来永劫保存できるよう尽くす」との熱い想いを語った。2度目の日本館修復に臨む、棟梁の松下智廣さんは「交換箇所の見極めが重要。50年、100年残せるよう持てる技術を注ぎたい」と意欲を見せた。作業に伴い日本館は1月5日まで閉館する。外交120周年の特別事業となっている今回の修復作業だが、今のところ支援額は判明していない。12月上旬に最後の120周年委員会が行なわれ、そこで明らかになる見込み。自己負担は約1000万円という。人件費や材料加工費のほか、作業後のアマゾン観光代も含まれているというが、それは「大工らへのご褒美」という同社長の計らいだ。それでも「過去3回と比べ最少」らしく、これまでの負担総額を思い起こし、「ベンツ何台買えたかなぁ」と豪快に笑いとばした。日本館修復の様子は同社フェイスブック(www.facebook.com/nakashimakoumuten)でも発信中。海上自衛隊の練習艦隊3隻のうち、「やまぎり」「しまゆき」が5日、サントスに入港した。両艦長と乗組員約300人を迎えて、サンパウロ市では同日昼に日系五団体が主催し、文協大講堂で歓迎式典が行なわれた。(東京)により3都市で上演される。13日の弓場劇場を皮切りに、サントス2回、サンパウロ市ピニェイロス2回の計5回。外交120周年記念事業の一環で日本文化庁の助成。世界ランク4位のバレーボール女子日本代表が13、14日、サンパウロ州カンピーナス市で同2位のブラジル代表と親善試合を行なった。1年後のリオ五輪でメダル獲得を目指す日本チームにとって、現地を体感する貴重な機会だったが、五輪二連覇中のブラジルに力及ばず、2連敗を喫した。日伯外交関係樹立120周年の本年、寄港が正式に発表された。23日に在聖総領事館から概要が明かされ、当地には7月末からの11日間にレシフェ、リオ、サントスへ寄港することが分かった。艦隊来伯は移民百周年の2008年以来、7年ぶり11回目となる。この秋ブラジル公式訪問へ」との見出しで報道した。それによれば、同ご夫妻は全体で2週間の滞在でブラジル各地を訪問するという。