-->韓国人の彼と結婚しました2005年10月に入籍。2009年3月生まれの長女,2011年9月生まれの長男,2013年11月生まれの次女の5人家族。現在はブログを引越し、アメブロでブログを書いています。ENTRIESアメブロの方のブログタイトル変えました。(04/15)アメブロの方のブログタイトル変えました。(11/19)ブログ初めて8周年、アメブロに引っ越します。(13)▼PROFILEりお↑クリックすると私の詳細プロフィールがご覧いただけます。☆りおへのメールお待ちしております☆りおへメールしたい方はこちらへどうぞようこそ!ご訪問ありがとうございます。不快と思われるものに関しては削除することもございます。コメント欄にハングルが入力できません何卒ご了承くださいm(__)mよろしくお願い申し上げます。MEDIA・私たち夫婦のドキュメンタリー番組が北部九州&釜山で放映されました。]日本語訳をクリックすると、各語の詳細ページに飛びます。:聖火,봉송:奉送(大切なものをささげて送ること)最近、聖火リレーに関するニュースがしばしばTVで報じられていますね。(画像引用元:SBS뉴스)そういえば聖火リレーは韓国語でなんというのだろうと思い、オッパに聞いてみました(^o^)/『400m走リレー』というときのリレーは봉송と言わず계주(継走)という言葉を使って"400m(사백미터)계주"という表現になります。いっても最近は"400m릴레이(リレー)"というように外来語のリレーをそのまま使われることが多くなってきたんだそうです。「でも聖火リレーの『リレー』はこれからも봉송のままだと思うよ。]元旦の夜、テレビから流れてきた曲に心惹かれちゃいました♡ユーキャンのCMソング、『はじまりの歌』スキマスイッチのボーカリスト、大橋卓弥さんのソロ作品です。年が明けて何か新しいことを始めたいって気分にさせてくれるメロディーラインと大橋さんの澄み渡る声。CMでサビを聞きどんな曲なんだろうとフルコーラスが聞きたくてたまらなくなりネットで調べたところ、2月6日発売とのことなのでそれまでの辛抱と思ってたら...YouTubeでフルコーラスPVを発見!!もともとスキマスイッチの曲が好きだったのではあるけれど、ふと聞いた曲でここまで夢中になったのは久しぶりでした。いえばサビって韓国語で何というんだろうと思ったのでいつものようにオッパに尋ねてみると「日本語の"サビ"のようにひとことで表せる言葉がないね...。普通"クライマックス部分(클라이맥스부분)"って言ってるよ。韓国の人は歌が大好きだし、ハヌル(空)やサラン(愛)のようにサビも韓国固有語の言葉があるだろうと思ってたのでなんだか意外でした(^^;ちなみに私が気分アゲアゲでドライブするのにハズせない曲はスキマスイッチのデビュー曲『view』。]30という整数を素因数分解します。하겠습니다.30には2という素数が入っています。있습니다.30を2で割ると15。15.30という数字は2×3×5でできている。背中を丸めて、あごを引く등:背中,굽히다:丸める,턱:あご,땡기다:引くビリーズブートキャンプ4週間分終了しました。ビリー隊長が腹筋を鍛えるときの極意として教えてくれるのがこの「背中を丸めて、あごを引く」。仰向けになった状態でこうすると確かに腹筋が固くなるんです。左右の肩甲骨が床につかないようにちょっと上げる。これも重要なポイントなんだとか。『あごを引く』の引くをオッパに聞いたところ땡기다というので電子辞書で確認したところ、땡기다が出てこなかったんですよ。それをオッパに伝えたところ「辞書に載ってないの?でも땡기다ってよく言うよ〜」というので理屈を考えず『そういうもんなのね』と覚えこむことにしました(^^;ビリーズブートキャンプを実践しての感想は続きをご覧ください。韓国では2:8가르마(2対8分け目)と言われてます。この映画で彼が頭を七三分けにして登場するのが今ちょっとした話題になっているんです。私がシテク(夫の実家)でオモンニム(義母様)がされていることを後ろから見ていろんなことを覚えようとしていると話したときにminaちゃんを通じて出会った韓国人のナリちゃんが「そういう状態を韓国語ではこう表現するんですよ」と教えてくれました。日本だと『親の背中を見て育つ』という言葉があるように私がシテクでオモンニムのなさることを後ろから見ている場合は少し離れたところから背中を見つめるというイメージなのですが韓国だと『作業をしている相手の肩の後ろから、どのように手を動かしているか覗き込む』という感覚なのだそうです。底をつく※바닥:(器などの)底,드러내다:表にあらわれる我が家の米びつが空になったとき、こんな状態を韓国語ではなんというのか気になって、教えてもらいました。韓国語では『底が見える』で空になったと表現するというとこに日本語との違いがあるなぁと面白く感じたのでありました。※위:位,전:『戦』の韓国語式漢字読み直訳すると『3・4位戦』。読むときには『삼사위전』と読みます。日本語の3位決定戦に当たる言葉はこれがまさにぴったりです。21日のWBC日本vsキューバ戦。▼LINKS当サイトにリンクを貼って頂くだけでどなたでも参加できます(^o^)/当サイトはリンクフリーです。i2i無料WEBパーツパーツを表示するにはJavaScriptを有効にして下さい。韓国語の各検定対策に韓国語能力試験4級&ハン検準2級取得済どんな試験対策にもいえることですがやはり過去問を解くのは効果的(^o^)/おすすめプレママGOODS&BOOKS先輩ママさんやお友達からプレゼントで頂いたり、お薦めを受けました。最新情報をチェックする下のボタンをクリックして当サイトのRSS情報を登録すると自動的に最新情報がチェックできます。最新情報をチェックする下のボタンをクリックして当サイトのRSS情報を登録すると自動的に最新情報がチェックできます。