地獄谷が望めるエンマ台着、14:21。硫化水素の濃度が上がると警報が鳴るらしい。鳴ってないけど、結構鼻にツンツン。血の池と名前がついている美しい池塘。この辺り、リンドウが集中している。室堂に着く予定時刻に到着。14:3518:15、晩御飯。雷鳥荘は山小屋に分類されてるけど、この料理。温泉もあり、下手な旅館やホテルよりずっといい。今日は剱岳登山の前泊地、剣山荘まで。薄暗いころ、外は土砂降りだった。食事を済ませると雨が上がったが、出発の頃にはまた雨が、、、。雨具を着て出発、7:42。7:42出発-8:03称名川の橋-9:56剣御前小屋10:16-11:16クロユリのコル-11:50頃剣山荘8:03。雷鳥坂を登って行くと、秋の気配の実が目立つ。モミジイチゴ、クロマメノキ、ナナカマドにイワハゼ雨も上がり、振り返ると雄山が見えてきた。