-->韓国人の彼と結婚しました2005年10月に入籍。2009年3月生まれの長女,2011年9月生まれの長男,2013年11月生まれの次女の5人家族。現在はブログを引越し、アメブロでブログを書いています。ENTRIESアメブロの方のブログタイトル変えました。(04/15)アメブロの方のブログタイトル変えました。(11/19)ブログ初めて8周年、アメブロに引っ越します。(13)▼PROFILEりお↑クリックすると私の詳細プロフィールがご覧いただけます。☆りおへのメールお待ちしております☆りおへメールしたい方はこちらへどうぞようこそ!ご訪問ありがとうございます。不快と思われるものに関しては削除することもございます。コメント欄にハングルが入力できません何卒ご了承くださいm(__)mよろしくお願い申し上げます。MEDIA・私たち夫婦のドキュメンタリー番組が北部九州&釜山で放映されました。福岡では昼間、晴天に恵まれてたのですが15時ごろ外出先で一瞬でしたが太陽が出ている状態で雨が降りました。날"(虎が結婚する日)というと教えてくれました。日本では天気雨のことを『狐の嫁入り』と表現することもありますよね。날"『狐が嫁に行く日』という言い回しもあるんですって。韓国語では男性が結婚するか女性が結婚するかによって『結婚する』という言い回しが異なります。※漢字語の결혼하다(結婚する)は男女どちらとも同じ。가는となっているのが日本語の『狐の嫁入り』により近くなっているなぁと私にとっては興味深く感じられたのでした。가는になってるのは虎というと男性的なイメージの方が強いからかもしれませんね。胎名(お腹の中にいる赤ちゃんにつける名前)こないだ韓国語教室へ行った時のこと。지었어요?(胎名をつけましたか?)」と聞かれたんです。そのときに태명という言葉を覚えました。先生の話だとよくある胎名は튼튼이,씩씩이(どちらも『たくましい子』という意味)。それから最近では英語で미라클(miracle)なんてつけることもあるそう。애기:うちの赤ちゃん)〜って呼ぶのが一番しっくりくるからこのままでいいけど...。몇배:何倍どのくらい広大な土地なのかを表現するときに、日本ではよく『東京ドーム何個分』という表現が使われていますよね?韓国ではそんなとき漢江の中洲、ヨイド(汝矣島)の面積の何倍かと表現するとオッパが教えてくれました(^o^)/ヨイドの画像。東京ドームの公式HPによると通常東京ドームの面積と言われてる広さは46.755平方メートルなんだとか。ヨイドの面積はNAVER百科事典に8.4平方キロメートルと記載されてたので平方メートル単位で換算すると840万平方メートル。]日本語訳をクリックすると、各語の詳細ページに飛びます。]フジテレビの『とくダネ!』。今朝はものを選ぶときに唱える「どれにしようかな、神様の...」に続く言葉の話題で番組が始まりました。オッパと朝ごはんを食べながら見ていた私は早速オッパに韓国にもこういう言い回しがあるのかを聞いてみたところ「あるよ〜。『どちらにしますか』って意味だから日本語と同じだね。」おぉ〜(^▽^)同じなのね!となると、気になるのは続きっ。ハルカヨ』でおしまいにすることが多いのですが続ける人はこういって続けるんだそうです。̄;「最後に『ディン・ドン・デーン』って言いながら指動かしたら答えがでてきそうじゃない^^?」と人差し指でディンドンデンと指し示す仕草をしてみせるオッパ。おかげで朝からいい勉強ができました(^o^)/<12月7日0時補足>オヌゴスロのハングル表記が誤っていたため修正いたしました。(正)어느것으로です。주세요.止めてください※멈추다:(動きなどが)止まるオッパと家でDVDを見終わった後、オッパにこういわれました。なんのことかさっぱりわからなかったので尋ねた言葉。DVDの映像を停止してくれってことだったんですね。動いている車を止めるときもこの멈추다を使います。▼LINKS当サイトにリンクを貼って頂くだけでどなたでも参加できます(^o^)/当サイトはリンクフリーです。i2i無料WEBパーツパーツを表示するにはJavaScriptを有効にして下さい。韓国語の各検定対策に韓国語能力試験4級&ハン検準2級取得済どんな試験対策にもいえることですがやはり過去問を解くのは効果的(^o^)/おすすめプレママGOODS&BOOKS先輩ママさんやお友達からプレゼントで頂いたり、お薦めを受けました。最新情報をチェックする下のボタンをクリックして当サイトのRSS情報を登録すると自動的に最新情報がチェックできます。最新情報をチェックする下のボタンをクリックして当サイトのRSS情報を登録すると自動的に最新情報がチェックできます。