青い部分は後続する節。訳語(~すべき)が出てきていませんが、この文には「時間どおり出席すべき」が鳴り響いています。「提案します・要求します・必要/重要なんです」というときには、「~すべきである」と言いたくなります。それがここのポイントです。他の例も見てみましょう。「~すべきです」を感じてください。activities.学生がボランティア活動をすることを提案します。best.ベストを尽くすことが重要なのです。使わず、動詞原形を使うことも頻繁にあります。「すべき」感は弱まります。[beは動詞原形]私は生徒が授業に時間どおりに出席することをいつも求めています。[payは動詞原形]彼らは彼女が現金で払うことを要求しているよ。動詞原形が使われているのは、節の内容が「実現していない」から。学習した命令文でも使われていたのは動詞原形。命令の内容はまだ実現していないため。~文法の実践~本日習ったことを意識しながら練習します。声を出して練習しましょう。1僕の会社はすべての従業員にビジネススーツを着るよう求めている。入れて「すべきだ」というニュアンスを強めています。2ケイコは私にその仕事に応募すべきだと言っています。job.suggestは「提案する」ですが、proposeと違ってごく軽い単語です。「~してみればどうかな」程度。この文で「提案する」という発想はまだ僕にはない。3君のデータすべてをバックアップすることが重要です。data.essentialは「極めて重要な」。以外の単語も覚えましょう。彼はもう一度やってみたらどうかと言った。「主張する」はたいへん重要なコミュニケーション。「確信の度合いを表す副詞」の学習です。前置きのセンスに磨きをかけていきましょう。「何でも・どれでも・いかなる」。「どれを選んでもいい」と聞き手に選択の自由を開く表現です。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。Novemberさて、本日は休み明けですが金曜日です。いつものように金曜日は今週の復習です。各曜日に習ったことで英訳出来る問題を表記しています。各曜日をクリックすればその日のページへ行けます。文法の実践」で出された英文を作る問題を再学習します。日本語をクリックすると英文例が出ます。金曜は復習です例によって金曜日は今週のおさらいです。下の今週習った文から作られた日本語を、英訳する問題です。放送日をクリックするとその日へ行きます。10月第三週の水曜と木曜の復習こうしてブログをやると、毎日英語に触れる習慣がつくので勉強になります。言語学習も楽器演奏も、毎日の積み重ねが糧になります。ジュウキチと別れたロボコーパスたちが、シルフィーと話しています。物足りないケースを考えましょう。今週学習したラジオ英会話のテキストを英訳練習します。日本語をどれだけ英訳出来るか練習します。日本文をクリックすると英文例が出ます。今週学習したラジオ英会話のダイアログを英訳練習します。日本語をどれだけ英訳出来るか練習します。日本文をクリックすると英文例が出ます。