あずき(アダチマリコ)の春夏秋冬フォト日記〜:そう来たか。越(こし)の国というのは広くて、しかも長い。おおむね福井県敦賀(関峠)から新潟県ひょっとすると鼠ヶ関を越えて、山形県(出羽国)の一部を呑みこむ版図であり、加賀というのもその中にゐる。そのほぼ中間に直江津がある。春日山に因めば重臣直江兼続によって拓かれた港(津)ということらしい。ややこしいが直江津には継続団子という名物がある。一瞬、ドラマにあやかった商品かと思い違えそうであるが、歴史は古い。何軒かあるひとつの軒先に林芙美子さんの作品が紹介されていた。「つながっているからケイゾク」というのだそうで、いたって、分かりやすい。近頃、味の嗜好が甘⇒辛に変わりつつあるため、そのあと、3軒ほど団子屋サンを覘いたけれども、とうとう買うことはなかったが、あとになって、惜しいことをしたと、悔やんでいる体たらくである。調べてみると、いくつかのサイトで直江津に(10年前に)開設された米穀取引所の存続を願う市民の思いが叶った記念として売り出されたのがケイゾクの始まりであるとあった。1893(明治26)年という記述が多いが、確定ができない。1903(明治36)年より団子の販売という頸城ハイヤーのサイトもあるから、10年ごとに存続を見直すという取引所規定に照らせば、一致しているようにも思われる(このことは依然、不明な点が残るので、宿題とする)。勝利のあとの誤算』をどうぞ)。そのような国情もあって、存続(継続)が危ぶまれていた直江津の取引所はその後も生き永らえて(ケイゾクして)いるようだ。「期限満了に伴う取引所の整理改善」という記事があった。いつ閉じられたかが分からない。世界恐慌というのは1929(昭和4)年が端緒というから、この10年間(23~32年)においては、もう、取引だのといっている場合ではなかったのだろうと想像はできるが、やはり分からない。わたくしにとって、もっとも古い直江津は小学校時代の社会科教科書の中であったと思う。高田ではなく、直江津、と、遠い記憶のその先にある。[直江津駅前の雁木通り]寄り道が過ぎた。