O’Leary情報が溢れかえる今、情報の取捨選択は言うまでもなく大切だ。「石のタマゴをヴァギナに入れるとホルモンレベルが改善し、膀胱の働きを制御できる」としたライフスタイルメディア「Goop」の誤った健康アドバイスを問題視したアメリカの産婦人科医が、遅れをとっている「女性の医療」における問題を指摘する。グーグル先生頼りは危険?ジェン・ガンダーは、女性の健康についてウェブで発信している産婦人科医だ。彼女はCBCのドキュメンタリー番組「Jensplaining(ジェンスプレイニング)」で女性の健康について語り、グウィネス・パルトローのライフスタイルメディア「Goop(グープ)」に掲載された疑わしい健康アドバイスを正すなどして話題になった。Bible』(未邦訳「ヴァギナのバイブル」)を出版した。ついて医師に話す方法、食べ物が膣にあたえる影響、更年期障害の真実について、などが中心だ。彼女は専門知識を駆使し「グーグル先生」ではなく、信頼できる医療情報をオンラインで見つける方法も詳しく説明している。出版にあたり、話題の産婦人科医を「アトランティック」が取材した。グウィネス・パルトロウ「ヴァギナに入れる卵」騒動を語る「ヴァギナ(膣)」は身近だけど「ヴァルヴァ(外陰部)」は遠い──まずは「臨床現場で患者を診察する医師以上の存在になりたい」と考えた理由をお聞かせください。私の文章が、人の役に立つと気づいたからです。ある方は私のIUD(子宮内避妊器具)に関する記事をきっかけに、かかりつけの婦人科医と交渉したことがあると聞きました。彼女はIUDを使いたいと考えていたのですが、かかりつけ医に「妊娠経験がないならIUDは使えない」と言われたそうなのです。そこで彼女は私の記事を持ち出し、自分も使えるはずと訴えたのだとか。そんな感想をもらっているうちに、「執筆を通じて現場以外でも何かしらの力になれるのでは?」と思うようになったわけです。──この本のタイトルは『ヴァギナのバイブル』ですが、実際はヴァギナ(膣)ではなく主にヴァルヴァ(外陰部)について語っていますね。「ヴァルヴァ(外陰部)」という言葉に世間は過敏に反応し、避けるのでしょうか。(編集部注:「ヴァギナ」は厳密には「膣」の意味だが、日本語でも英語でも、誤って「外陰部(ヴァルヴァ)」を指す言葉としても使われている。)実は、タイトルに使う単語を選ぶうえで出版社と口論をしたんです。私はこの本を『ヴァギナ(膣)とヴァルヴァ(外陰部)のバイブル』にしたかったのですが、それでは一般の共感は得られないと言われてしまって。出版社の言い分はもっともで、少々腹立たしかったのですが......多くの人に読んでもらうことが目的だったので、彼らに従って「ヴァルヴァ(外陰部)」は抜きました。ヴァルヴァ(外陰部)という言葉が取り上げられないのか、正直なところ分かりません。イェール大学の修士課程を卒業した友人に「外側はヴァギナ(膣)と呼ばないんだよ」と教えるとびっくりしていたんですよ。「ヴァルヴァ(外陰部)」が避けられ、語られない理由を探るのは難しいことですが、少なくとも女性の解剖学や生理学、病気の多くは、間違いなく軽視されていると感じています。関係しているのでしょうか。私はヴァルヴァ(外陰部)やヴァギナ(膣)の疾患を治療するクリニックを経営しているので、この手の話は専門領域。いえ、どんな情報も事実確認は必要ですね。そこで私が調べたうえでたしかに「家父長制的だ」と思ったものはありました。5174文字この記事は有料です。