そのTシャツ、「チョロン」製?2007年06月18日そのTシャツ、「チョロン」製?Tommy、DKNY、CK、Guess、Levi’s、Timberlandなど、ホーチミン市では多くの高級ファッションブランド品が溢れ、消費者を惹きつけている。正規品と見紛うほどの模倣品も無数に存在している。グェンチャイ通り、排バーチュン通り、リトゥーチョン通りなど衣料品店が軒を連ねる通りでは、あらゆるブランドを目にする。全てが正規品というわけではない。瀟洒な店のショーケースにディスプレーされていても模倣品であり、値段は安い。DKNYやGuessのジーンズは1本18万?22万ドン(約11?14ドル)、PRADAやVersaceのTシャツが1枚16万ドン(約10ドル)。うまく値切れば有名ブランドのTシャツが1枚5万?8万ドン(約3?5ドル)で手に入る。店舗では、「商品の出所はちゃんとしているが、税金を払っていないから」と「安い」理由を説明している。実際は、精巧な「高級模倣品」である。ベンタイン市場で衣料品店を営むゴックさんによると、「みんなチョロンで作られタンビン市場に卸されてからあちこち出回っている」。中国製の模倣品よりチョロン製模倣品のほうが多いという。タンビン市場のジーンズショップに立ち寄ると、店員からはいくつ買うのか、A級品かB級品か聞かれるので、客はそれに答えるだけでよい。B級品(国産布地)の衣料は120個が1セットで束ねてあり、A級品(高級模倣品)の場合は同じサイズのものが10個ごとに束ねられ、小売時に入れるセロハン袋もついてくる。あらゆるブランドが集結、ズボンには革のブランドタグ、ボタンにもブランド名が彫られているなど、一見しただけでは判断が難しい。某衣料品店マネージャーによると、本物か偽物かを区別するには、縫い跡やブランドタグを注意深く見なければならない。布の質の他、外国の有名ブランド品は独自の縫製技術があるため、販売者やおしゃれ好きの人は見分けられる。ハイバーチュン通りのショップ、リンの店主ハンさんによると、模倣品の縫い跡は一定でなく、タグの文字も不明瞭、本皮ではなく合成皮革を使用している。中国製の布をベトナムで加工するため、一度洗っただけで形が崩れ、金具部分が錆びてしまうという。定番情報収集メディアとなっています。