AUS子供と一緒に英語も日本語も絵本から!!そして、40歳にして出会ったtadoku。オーストラリアから絵本も児童書も!!自分の多読記録。tadokuとは、辞書はひかない。カーネギー賞受賞作品!というだけで、前々から読みたかった1冊。英語も難しくなさそう、、、おまけにYAなのに、総語数が3万語。これは、読むしか無い!!と読み始めました。ハエが飛んでいるイラストが1ページごと。途中で投げ出そうかとも思ったのですが、、、もしかしたら、彼らのような障害がある人から見える世界を語っているのかな??という思いも出て来て、もう少し読んでみよう、、、と進むと今度は、穴からネズミ。Trailのビデオから分かります!そしてこのビデオにはありませんが、ネズミは倒した瓶の毒で死んでしまうんです。読み終えた今でも私には、よく分からないのです。2つの物語で同じ事を伝えようとしているのか、ハエはStandishのことを表現していて、例えているのか。周りからは両親も含め、みんな居なくなっちゃうんです。片目は青く、もう片方の目は、茶色のStandish。スペルもわからなくて、書けない。彼にとっては、みんな敵!途中、先生が生徒を殴り殺して、濡れ衣を着せられたり、なんだか暗い話しばかり。物語の展開が見えず、、、いやぁ〜、難しかった。あらすじも分からず読み始めて、とっても苦労して読んだ感あり。拝借して、ここに記しておきたいと思います。☆3つの書評から)この物語はどうやら独裁国家でのことを表しているようで、ナチスドイツ時代を表しているという書評もあちこち見ました。Gardnerも難読症で、克服して作家になったとか。他にも有名な人たちも!と語っているのはご本人。明るい話しでもなく、、、それでいて、とってもまだ気になっていて、、、なんとも不思議な読後感の本でした。どなたか読んで、じっくり解説が聞きたい本です。|プロフィールAuthor:yukaffeオーストラリアに5年。英語は今でも悩みの種。中学生から勉強してるのにね・・・そんなとき出会ったのが、英語多読。40歳からがんばりますよぉ~^^;<家族>1999年1月生まれの長男。最初に目指したのが、英語育児。しちだ、くもんなど色々しました。6歳の時に発達障害と診断。今でも言葉の面では苦労してます。2003年11月生まれの次男。こちらはお気楽子育てで何もせず。いつの間にか色々出来る普通の子でした。今から一緒に絵本育児します。こちらは英語より日本語重視?!ブログランキングに参加してみました。http://flaw.blog80.fc2.com。