Juliet)』を観に行きました。1903年アイルランド初の国民座としてオープン。オリジナルの建物は火災で損傷、現在の劇場は1966年に再建されたものです誰もが知るシェイクスピアの有名な作品。これまで読んだことはあっても、実際のお芝居で見るのは初めてでした。sweet.(バラはどんな名前で呼ばれても甘く香る)」など、シェイクスピアのままに語られる名言を生で聞いて感激。当世風のロミオとジュリエットの口からシェイクスピア時代の英語が語られるミスマッチ感が、なんとも面白く感じられました。舞台装置も小さいながらさすがアビー座。雨が降ったり、落雷で天井が落ちたりして、もうびっくりでした。長く親しまれたアビー座も、時代の流れを受け、近々新しい建物に移築されることが決まっています。したこの劇場がとっても好きだったので、ちょっと残念な気もしますが、ダブリンの演劇の伝統をこれからも守り続けていって欲しいと思います。7222※『ロミオとジュリエット』の上演は3月22日まで。2000年よりアイルランド在住。趣味はサーフィン、バラ栽培、ホロスコープ読み、子供の頃からのライフワーク『赤毛のアン』研究。