効果音とか戦闘のときの音楽とか。いうのを慶一くんにいきなりやらせるわけにはいかないんだよ。イラストレーターにアート・ディレクターやれ、っていうのと同じだから。文学者に、写植を詰めろよ、というようなもので。近いようでいて、まったく別の仕事。効果音作る人って子供の頃からあこがれてた。田中さんの役割は、ものすごく重要で、たいへんなんですよ。慶一くんとうまくいくだろうか、とかね。不安もあったでしょうねえ。私もまだムケてない時期だしね、ぜんぜん(笑)。慶一くんもムケてないし、ぼくも、いまよりもうちょっと乱暴で、かなりふざけた人生を送ってる時期ですから。自分のムケてなさを知ってるわけですよ。自分のいい加減なアーティストぶりっていうの知ってるから、そこに、ただのレゲエ好きが来ちゃったら、ひどいことになるかもしれない。