dream」がなされる直前に20万人の群集を前に歌ったマヘリア・ジャクソン。今でこそ“ゴスペルの女王”と呼ばれますが、その実は“不世出のゴスペル・シンガー”などというのもおこがましい程、名実共にマヘリアを越えて輝く存在は現れていません。マヘリア・ジャクソンは孤高の存在であり、その歌の力は絶大な説得力があります。要するにスゴいヤツなのです。このアルバムはマヘリア・ジャクソンの1962年発表のクリスマス・アルバムです。私はあまり詳しくはないのですが、聞くところによると2枚目(??)のクリスマス・アルバムだとか。有名な話として、不治の病に冒されて自らの足で立つことができなかった青年が、この作品の前に発表していたシングル「きよしこの夜」(1950年代に録音したもの)をラジオで聞いて大感動した直後、立って歩けるようになって、後日マヘリアのコンサートに謝辞を述べに出向いたという奇跡の逸話さえあります。Jackson』というアルバムも出しています。父はこのレコードについて、私が子供の頃からずっと同じことを言い続けていました。死ぬまで言っていたのですから大したモノです。これが“歌”というものだ!」まだ小学生か中学生の私としては・・・それでは聞いてみましょ、デブっちょのオバチャンの歌かぁ〜・・・・なんかお説教されてるみたいにスゴくコワイんですけど・・・・これが幼い頃の私の最初の印象でした。最初の名曲「スウィート・リトル・ジーザス・ボーイ」で、良い意味でも悪い意味でもストレートにパンチくらって、「もろびとこぞりて」あたりで既にKOされてしまったのです。うわー、こりゃー大変だ。Mountain)」で救われました。いった感じのこの曲で目が覚めたものの、最後に超スローで歌う「きよしこの夜」でまたKOですよ。サァァァ〜イレン、ナハァイィイィイィィ〜父は「これ、聞いたか?聞いたか?」と聞いてくるので、「聞きました」と返答したのですが、そしたら・・・・どうだ、スゴいだろー?こんなサイレントナイト、聞いたことないだろう?サァァァ〜イレン、ナハァイィイィイィィ〜、ホォォォォォオリィ〜、ナハァイィイィイィィ〜♪...と歌マネまでするワケです。マヘリア・ジャクソンや、このレコードの話になると、毎回これをやりました。マへリアはこんな風に歌うのかと素直に聞きましたら、「これはマヘリアのサイレントナイトなんだ。それで、この地を這うように歌うのに違和感を覚える、と(いうような意味のことを)言いましたら、「それじゃぁ歌ってごらん。今教会で歌われてるサイレントナイトは原曲よりもシンプルに修正されているらしいんだけど、だからなのか、歌詞を聞き手に伝えるために歌おうとすると異様に難しいんだ。