-引用なしパスワードこうしてみると1925年のテーラー英訳は研究テーマの宝庫かもしれないですね。Taylor氏自体の研究。個人に対する研究がもっと進んでもいいかもしれません。来年は生誕200年ですし。Miller)には小川環樹訳の序文に関するコメントがありましたね。accorded.例を挙げるとすれば、三国志演義における劉備の理想化である。この理想化は中国社会には伝統的に根付いてしまっているが、小川環樹教授が氏の日本語訳の序文に述べているように、歴史の記録としてはそうした劉備の聖人君子的扱いを裏付ける根拠にははなはだ乏しいといえる。------3月締め切りの三国志学会の論文にこの膨大な研究テーマの取っ掛かりを示せるといいですね。