Sunday12月1日(土)の午後。フィールドワークから帰って来たら、写真を選ぶ。写真を撮った時のエピソードを語り合いながら選ぼう。意外と、それぞれの人で思ったことが違う場合がある。体験はその人の経験によってとらえ方が違うものだ。インフォーマントにインタビューする能力も必要だ。心の声(使用者内在聲)を聴く。KAカードを作成する。英語で微妙な心の声を聴くのは難しい。いう意味では日本は高コンテキスト文化のなので、感じ方にもいくとおりの表現がある。論理的な議論には英語の方が明快な場合がある。台湾人と日本人の意見を共有するには英語の方が良い場合もあるのか?海外の人とのワークショップの醍醐味はここにあるのかも知れない。時間が経つと徐々に意思の疎通が出来て来るようだ。6月の台湾ステージではワークショップは1日で、調査から分析、発表まで1日でやったが、ある程度の時間は必要なのだろうと思った。KAカードを価値ごとにグルーピングする。このグルーピングが難しい。カテゴリーで分けるのではなく、価値で分けるのが大切だ。日本人達は何度か経験があるので、上手くやれるかな?昨夜に続きMeetup!今回はエンゲル係数が高くて、運営が苦しい。www日本のクラフトビール。丸一日お疲れさまでした。w小野寺は、直前まで香港のServiceDesignHongKongでワークショップやって来たばかり。|コメントコメントするname:email:url:comments:Cookieに登録この記事のトラックバックURLトラックバック機能は終了しました。