「セーター」は「汗をかかせる物」という意味が原語。sweat-er.セーターといえば縄目のアラン模様が有名だが、これはイギリスアラン諸島の漁師が着るセーターから来た。脱脂しない羊毛で編まれたセーターは冷たい海に落ちても水をはじき、心臓発作を防ぐ。セーターを着ていれば落水時に他の漁師がそれをつかんで引き上げるのが容易。アラン模様は各家によってパターンが違う。これは、もともとこの地域の漁師が来ていた服で、いざという事故の際に水死体の身元確認を容易にするため。