^;日本語に「矛盾」という言葉があります。つじつまの合わないことを表わす言葉ですが、なぜ「矛(ほこ)」と「盾(たて)」という字が使われているか、今日はそれをご紹介します。実は、この言葉は中国のある故事から来ているそうです。昔、中国のある商人が矛と盾を売り歩いていました。矛を売る時の掛け声は「この矛はとても鋭くて、どんな盾でも突き通すよ」なんですが、盾を売る時は「この盾はとても堅くて、どんな矛でも突き通せないよ」なんです。ある時、客から「じゃあ、その矛でその盾を突いたらどうなるの?」と聞かれ、返答に困ってしまったという話です。