鑑秀アルメイダを調べていたら、天文24年当時のイエズス会の様子がわかってきました。高さ5メートルくらいのクルス(十字架)を活動拠点に立て、遠方からよく見えるようにしていたようです。くるすの小野の萩の焼原)にも出てきますが、天文24年の時点で大友重臣が詠むというシチュエーションであれば、異教伝来の意を重ねたとしても不思議ではないような気がします。我「も」は、誰に続く「も」なのか?1020年前に海外から宗教文化をもたらした先人(武寧王→磐井)がいた?大和王朝編纂の記紀によれば、仏教伝来は磐井が死んだ10年後に百済からですが、大陸との交流があった九州王朝には、それ以前に伝来して「多くの春」をもたらしていたに違いありません。乙四郎、この歌はなんか、きますね。よんで、まっさきに心にうかんだイメージは、竹橋乙四郎が以前詠んだ句のとおりの景色だった。いや、どっかがちがうな。