안녕하세요?今回の内容の一部は、実は年末にしたレッスンのまとめです。年末の感じがしません。後悔する自分が後悔する状態になるのでこう表現します。来年はもっと頑張ります。過ぎたことは忘れて、どうせ戻ってこないから。※일を시간に変えてもOK。なんかどこかの歌詞みたいな言葉を...「あんまり頑張りすぎないで」との優しさなんでしょうが。過ぎたことは後悔しても始まらないこれはよく使われます。覚えておくと誰かにアドバイスするときにいいかもしれませんねお気に入りの韓国ドラマで楽しく勉強!さて、本題です。今回は韓国ドラマ「星から来たあなた」を使ったレッスン内容のまとめです。表現も場面によって意訳が違ってくるので、本来の意味と照らし合わせて楽しんでみてください。