◎著者メグレ氏からのメッセージショッピングカートカートの中身カートは空です。旧市街にはユーゲント・シュティール(アールヌーボー)様式の建物が見られます。↓クラスノダールの目抜き通り。道路の中央分離帯の部分が公園になっていてすてきです。↓こちらは、官公庁の建物だったのでしょうか?ロシアの国章である双頭の鷲(そうとうのわし)が門扉に掲げてありますよ。鷲はひとつの体に、頭が二つあり、頭は互いに反対方向を向いています。「帝国が東と西をその翼の下で統一している」ということだそうです。なんでも、双頭の鷲のシンボルに関係をもつ国はすべて、かつてビザンチン帝国から婚姻関係をつうじてこれを受け継いでいのるだとか。↓こちらは、街中でよく見かける一般的なアパート。ベランダのような大きな出窓は、住人が各自自分で作っているんだそうです。↓こちらは、ロシアの街中の古民家。ひさしの部分が、レース模様に木製の板で装飾されているでしょ!これがまさに、6巻や7巻でアナスタシアが語っていた辛うじて現代まで残ってきたヴェド文化の一部です。結婚式用のパンが置いてありました。写真中央の、茶色くて装飾がされたかわいいパンを注目してくださいね☆ちなみにロシア人は、黒パンを好んで食べます。↓こちらは、おそらく世界でもロシアでのみ見ることができる町の表彰掲示板みたいなもの。優れた市役所の公務員や、貢献度が高く表彰すべき学校の教師などの名前と写真が掲げられます。毎月更新されるそうで、ロシアの主だった町には必ずあるそうですよ。↓クラスノダールにもありました・・・。さあ、これからクラスノダールの市場に行きますよー。2巻や7巻に登場するロシアの市場に、一度行ってみたかったんですよね~!ドーム型の建物がクラスノダール市場。↓色とりどりの果物が並んでいますね。日本で見たことがない果物もありました!↓ドライフルーツのお店もたくさん出ていました。生の果物のお店では柿がありました。・・・ロシア人も干し柿がお好きなのかな?↓生のザクロをその場で絞ったジュースが、最高に美味しかった~!↓こちらはグルジアのスパイスを売っているお店。↓一階は、雑誌からお惣菜、塩漬けやチーズまで幅広いジャンルが陳列されていますね。↓ロシアでもブラッドソーセージを食べる習慣があるみたい。ほら、上の段の中央に黒いソーセージがあるでしょ。↓こちらは塩漬けのお店。地下1階には、精肉店が。市場を出たところで、ラダを発見!ラダは、シリーズにも登場している、ロシア製の自動車。ロシアの町で走っている車の大半が日本車でしたよ。日本車が走っていても中古車ばかり。中古車の輸入が厳しくなったそうです。今日も、ロシア旅行の続きです☆***朝目が覚めると、すこぶる良い天気です☆わーい写真は、ホテルの最上階にあるレストランからの眺め。朝食からみなさん、「お野菜がおいしい~」、を連発していらっしゃいました☆お野菜そのものの味がするんですよね。写真は、旅仲間が撮影していた、ホテルの朝食☆コップに入っているのは牛乳ではなく、ケフィアです。朝食の飲み物としてケフィアが好まれているみたい。黒パンも香ばしくておいしいんですよね☆さすがに今日は遅めにスタートを切りました。クラスノダールの散策に行ってきま~す☆クラスノダールという町は、1794年にエカチェリーナ2世がクバーニ地方の広大な土地を、黒海コサック軍に与えてできた町。そもそもは、「エカテリーナからの贈り物」を意味した「エカテリノダール」という名前だったんですって。コサックについては、アナスタシアシリーズにも登場しますから、みなさんも少し馴染みがあるかと思います。最近だと、年金受給年齢引き上げに講義するデモがモスクワで行われた際にもコサックが政府の要請で、デモ鎮圧を行っていたことは記憶に新しいですね。本題の「クラスノダール」に話を戻しましょう。現在の「クラスノダール」に改名されたそうです。「クラスノ」には古語から「美しい贈り物」、「赤い贈り物」という意味が込められているとのこと。女性の美しさを形容する際などに、「赤い」と表現されたりしていますね。ロシア語で「赤」は、「美しい」という意味があるようですよ~。皇帝にちなんだ名から革命にちなんだ名称に意図的に変更された背景をみることができるのであります。当時ロシア帝国はチェルケシア(北カフカース西部)の領有をめぐり、オスマン帝国と争っていたため、チェルケシアの国境地帯を防御するために、ここを領地としてウクライナ南部の黒海コサック軍に与え、要塞を築かせた、ということらしいです。町にはトラムが走っていますよ。民族工芸品のお店におじゃましました。手作りのステキなマトリョーシカたちがずらーりと並んでいます。旅仲間たちも、美しいマトリョーシカに目を奪われちゃいました~。予定はここから大幅におしてしまうのでありました(笑)ちなみに、マトリョーシカは、菩提樹もしくは白樺でできているんですって。ロシア民芸運動の拠点となった「アブラムツェヴォ」。日本のコケシとダルマの入れ子をヒントに考案し、アブラムツェヴォ工房で誕生したと言われているんですってー。マトリョーシカにも9つの流派があるんだそうです。木材は菩提樹だそうです☆こちらが、マトリョーシカ作家さん。ネールがマトリョーシカ調になっています☆あっという間にお昼になってしまったので、この地方の伝統料理をふるまってくださるレストランに早足-で向かいました。ロシアにも水餃子があって、ロシア人も大好きみたい。ちなみに、お醤油ではなく、サワークリームと食べます。先日から書き始めた、ロシア旅行記の続きをシェアさせてくださいませ~クラスノダールに向け、モスクワのシェリメチボ空港を10pm近くに出発。全員分スーツケースが出てきたところで、駐車場へ。時刻は日付が変わり、深夜12時を過ぎています。クラスノダールはモスクワから南に約1,540kmに位置していますから、さほど寒くなかったですよ☆ありがたいわ~ん駐車場に現れたバンは、ま~近代的な内装で(笑)ロシア人男子好みに、車内に青のネオンが輝き宇宙的というか、ラスベガスというか・・・(笑)ロシアの運転手さんは、自分の車が相棒で、とっても大切にしています。内装にもドライバーさんの個性が表れるんですよね~。一路、クラスノダール中心街にあるホテルに向かい、チェックインして、深夜2am頃に寝たのでありました。ここで、ロシアのホテルについて面白い情報をシェアさせていただきます。・たいてい各階にミネラルウォーターのレゼボアがあって、お水をリフィルすることができます。・クリーニングサービスがあり、最初の数枚は無料だったりします。アイロンまではかかっていないので、廊下に設置されているアイロン台で、自分でアイロンをかけます。ロシアのホテル事情でした~。遅ればせながら、9月25日から8日間のロシアの旅をシェアさせていただきますね。岐阜から新幹線を利用し、5時間以上かけて成田空港まで移動しました。成田空港って、とっても遠いですね・・・。翌朝9amに空港内で旅仲間と集合しました。さあ、どんな旅になるか、わくわくドキドキです☆それでは、行ってきまーす!機内に入って、驚いたことがヒトツ!わたしがロシアとご縁をいただいた頃は、まだ「ロシア」へ行く人が少なく、いつも飛行機の中はガランとしていたんです。最近は日本人にとって「ロシア」が身近になってきたようですね。飛行機は満席でしたよ!今年が「ロシア・日本交流年」だからかもしれませんね。そうそう、もうひとつ。こちらはヒヤッとしたことです。飛行中はかなり揺れたので、無事に着陸すると、乗客から拍手が~(笑)日本人からすると、「無事に着陸して当然!拍手は逆に怖い~!」というところではありますが、ロシア感覚からすると、「ここは機長を称賛すべくタイミング」ということなのです☆このあたりのことは、また後日日記に書きますね。前置きが長くなりましたが、ヒヤッとしたのは「着陸に拍手?!」ではなくて・・・モスクワの寒さです!文字どおり、冷たい、冷え切った、ロシアの風のこと。わたしたち乗客は、空港に到着した飛行機から、なぜかタラップで外に出され、バスでゲートまで移動することになりました。モスクワの時刻は16時半。南国日本育ちの私どもにビュービュー吹付けたのでありました。防寒着を着ていなかった乗客一同の体温は、急降下(笑)無事館内に入った頃、雨が降り出しました。濡れなくてよかったです~。今回の旅仲間、総勢11名でゆるり夕食をいただきましたよ。連日、7巻を読み終えた読者さんたちから嬉しい感想のメールやお葉書をいただいています。心から感謝いたします!さて、実はわたし、7巻の出版日2週間前というおそろしく忙しいタイミングでロシアに行ってまいりました。(本来なら、こんな忙しいときに旅行しなければいけなくなるような予定ではなかったのですが、どーしてもこうなってしまったのでありました。トホホその間、日本ではスタッフが一丸となって7巻の出版日を迎える準備をしてくれました。スタッフのみんな、本来にありがとう!)そして、いつもなら旅行中に、その日に体験したことなどを毎晩このブログに書いていたのですが、さすがに今回は体力的に断念いたしました。これから少しずつロシア旅行のお土産話をシェアできたらと思います。忙しいので、ボチボチ書いていきますね。出発前日の晩、わたしはこんな針しごとをしてました↓またなぜこんなことを出発間際に???と自分に問いながら・・・(笑)13年?ほど愛用している、わたくしのマリメッコのトートバック。いつもいつも、お茶会や旅行を供にしてくれたわたくしの最強のバックでございました。買い替えが必要でした。マリメッコ本店のあるヘルシンキにお茶会で寄った際ですらお店には立ち寄る時間はなく・・・と、いつもそんな状況で・・・。している内に、持ち手がどんどんすり切れていったんですが、それでも、なんとかこの4年ほど持ち堪えたのです。!さすがに今回のロシア旅行は、この子にとって絶体絶命の危機!それは、誰の目にも見えるような痛々しい状態だったのでございました。そのため、ほかのバックで行くつもりだったんです。持ち手を補強する針しごとを始めてしまったのでありました。道着の白帯を、すり切れている取っ手の布に縫い付けて・・・。(太くて長い針を用意しておけばよかった・・・)思ったより力がいって、時間がかかってしまい・・・。親指にマメまでできちゃって・・・。出発前なので、睡眠も必要だし・・・。いうことで、片面だけ縫い付けて、途中で断念。ま、今回の旅で持ち手が切れることだけはないでしょー☆と、こんな出発前夜をおくったのでした。読者のみなさまから続々と嬉しいメッセージが届いています。目からウロコの学びが盛りだくさんなイベントですよ。子育て中のパパママも安心です。すてきな会が行われることがたんに嬉しいんです。子どもの自然体験の大切さや、自主性を重んじる学びについて大人も子どもも考える機会になるといいですね。今日は第7巻出版日2018年10月12日こ、こんばんは、アナスタシア・ジャパンの岩砂晶子です☆つ、ついに今日、待望の第7巻「生命のエネルギー」の発売日を迎えることができました!昨日まで、事務所はダンボールと封筒の山でございました。ヤマト運輸さんのトラックが1日2回、3台のトラックを連ねてきてくださって必死で発送伝票をピッ、ピッと入力されていました。これを業界用語では「コスル」というそうです・・・。読者のみなさまのお手元に届いているのだと思うと、わたしはドキドキわくわくを抑えられないのでございます。2日前、事務所の姫月下美人がダンボールの山の中で静かに咲きました。通常、月下美人さんは夜に咲くお花なんですが、わたしたちスタッフが出社してからも咲いてくれていたんですよ。スタッフも、みなさまのダンボールたちも甘くて、なんともかぐわしい香りに包まれたのでございました。本当にありがとうございました!みなさま、すばらしい秋の週末をお過ごしくださいますよう。家が傾くぅ~2018年10月08日こんばんは、アナスタシア・ジャパンの岩砂晶子です。日記から長いことご無沙汰してしまいました。あれから、いろいろなことがありました。7巻の印刷と製本が完了し、トラックで岐阜まで運んでいただき、スタッフ総出で、7巻を倉庫と事務所に搬入。本だらけで、立つ場所がありませんー。木造のこの家が傾きませんように!!!この連休も休まず、スタッフが心を込めて袋詰めし、あたたかい想いをのせて一つひとつ出荷作業をさせていただいています。ロシアの響きわたる杉」シリーズの著者、ウラジーミル・メグレさんが10月14日にドイツで開催される国際ブックフェアに参加されるそうですよ。「新しいライフスタイルのパラダイム」というタイトルで講演なさるそうです。フランクフルトにいらっしゃる方は、ぜひ☆つ、ついに、こ、校了ー!!!☆2018年09月14日こんばんは、アナスタシア・ジャパンの岩砂晶子です☆みなさま、つ、ついに、7巻が、こ、校了いたしましたぁー!!!は、発送に向けた次のステップに上がれましたー。印刷会社さんに戻します。行ったり来たりするのです。白焼です☆2018年09月07日こんにちは、アナスタシア・ジャパンの岩砂晶子です☆7巻の白焼校正が出てきましたー。本番の印刷前に提出してくださるんです。実は大半の本が、こういった小冊子が何冊も合わさってできているんです。背の部分に「M」の字が見えるでしょ?小冊子を重ねることで、「M」のように見えているんです。小冊子の1部が歯抜けになっていると、「M」の字には見えない。することで、間違いを防いでいるんですね~。すばらしい知恵だわ☆とにかく、印刷所さんでの作業も大変なんだそうです。わたしたちがまったく知らないような作業工程がたくさんあって、それを一つひとつこなしてくださって、本が出来上がります。スーパーに並ぶ野菜や、お店にならぶどんな商品もそうですが、わたしたち自身もお会いしたことがない職人さんたちがたくさんいて、その方たちのおかげで、商品ができています。本も同じなんですね☆わたしは、この白焼のページ送りが間違っていないかなどを確認して、また印刷会社にこの白焼を送ります。間違いや修正が終わるまで、この行ったり来たりの作業が続きます☆あと、もう一息!お見舞い申し上げます2018年09月06日こんにちは、アナスタシア・ジャパンの岩砂晶子です☆このたび台風21号、そして北海道の地震で被災されたみなさまに心よりお見舞い申し上げます。わたしの暮らす岐阜市はほんとうに軽傷ではありますが、台風21号の被害がありました。音とともに強風が殴り掛かるかのごとく吹き荒れ7巻の作業をしている部屋のまさに頭上にある瓦が風で波打っているのが聞こえました。台風が去ったあとも、いたるところで停電。事務所があるところからは通常どおり電気が通っていて、ナッツオイルなどを保管している冷蔵庫もそのまま使えました。わたしの住まいに戻ると、その地域は停電していたのでキャンドルを灯し不意にできた時間を満喫させていただきました。重ねまして、被災地のみなさまにお見舞い申し上げますとともにこれが地球からの最後通告だと思ってあたたかいエネルギーを放つことを強く意識したいと改めて思いました。紙質によって、インクの染み具合なども異なるそうなんです。実際に印刷してみると、パソコンの画面上で見た色とは異なっていたり。いうことで、色校正が届くのを待ちましょー。部屋のあちらこちらに、7巻の原稿の山がうず高くそびえ立っています...(笑)。松江市新庄町にあるいけずご王国のキックオフイベント2日目は、テープカットと植樹が行われました☆テープカットは、わたしとちびっ子たちで(ハートマーク)写真の前方に写っているのは、地元のテレビ局さんです。実がつく植物がいいですものね!いけずご王国の代表、三島治さんと一緒にマテバシイを植樹している様子です。総勢3名のパネリストで、教育について語り合いました。前夜の打合せでもすでに濃い話し合いで盛り上がり当日も会場のみなさんをも巻き込んでとっても濃密な話し合いとなりました。「リーダーと最終責任者の違い」ということまでも。ここで語られたことが、これから創りあげていかれるいけずご大国の、そして、現状の教育においてなにかの参考になれば、こんなに嬉しいことはありません。最後の仕上げをして7巻の装画が完成しましたよ~☆\(^o^)/☆いとうみほさん、今回も魅力的な装画を描いてくださって本当にありがとうございました(ハートマーク)装画は、印刷会社さんの超高画質スキャナーでスキャンしてデザイナーさんにデータを送り、カバーに仕上げていただきます。次は、デザイナーさんの出番です☆どんなカバーに仕上がるか、ドキドキわくわくですね!付箋と消しゴムに囲まれて2018年08月19日こんにちは、アナスタシア・ジャパンの岩砂晶子です☆お盆返上で7巻の作業を進めております。わたしもお部屋も付箋と消しゴムだらけ~もったいない星人なわたし。付箋も捨てられません~(笑)電気スタンドの傘のところにこうやってリサイクル付箋をつけて、ひらひらさせて、2度、3度と使いまわしています☆ちなみに、付箋といえど、今は色~んな付箋があるんですよ。原稿を重ねたときに、取れてしまうのが一番困るのであります。先日は、付箋が二の腕あたりに付いてしまっていたみたい。母に荷物を詰めてもらうと、わたしの倍以上の物が入ります。そんなハイテクニックを屈しして冷蔵庫と冷凍庫は、パンパンでございました。この日、肝心の母は早朝から旅行。父も仕事で不在・・・。そんなところに、ひょっこりわたしが実家を訪れたわけです。完全なる故障とのこと。新しく買い替えるように言われてしまいました・・・。トホホ~ん詰まりにつまっているパンパンな冷蔵庫&冷凍庫。この暑さで、中のものが溶け出すのは、目に見えています。詰めれるだけつめ、わたくしの家の冷蔵庫と冷凍庫へ移住☆もーこれが大変で大変で。収まりきらなかったものたちは、お腹に入れるしかありませんよね!モチロンです!わたしは捨てるのが苦手で、なんでも「もったいない」と言うタイプなのであります。(生まれた時代に合わないタイプだと、よく言われます)だから、出来る限りを復活させたいではないですかー!この状況下において、最初は若干イラッときてしまったわたしでございました。客観的にみると、笑えるでしょ~。冷蔵庫の中のものを移動させているのです。もー、笑うしかないですよー。暑さのせいでしょうか、ゲラゲラ笑いながら、車と家の中を行ったり来たりしたのでありました。選手宣誓したのでありました☆よーし、こうなったら、わたしの再生テクの腕をお見せしてせんじようではないですかー(笑)この晩から、わたしは旅行中の母を除いた家族全員を招集。みんなで食べきるぞ!の会を開催することになりました。こんな事態はカレーが一番☆ヨネたくさーんのトマトや夏野菜、お豆の煮ものを冷凍したもの、そもそも冷凍してあったカレーなどをすべて大きな鍋に入れて、ぐつぐつ煮込む、煮込む。煮物って、本当に不思議です☆あらゆる野菜がとろけて、どんどんお鍋に新しい食材を追加していけるんですよね~。ブラックホールと言っても過言ではありませんね。甘く炊いたお揚げさんは、冷やしうどんのトッピングに☆あと、もっとたくさんの食べ物があったのですが、もー忘れてしまいました。テーブルを2本くっつけて、テーブルいっぱいにご馳走がのりました。お昼は、スタッフにも食べるのを手伝ってもらいました。