『金・かねへん』、漢字の意味は『鑑(かがみ)』、『鑑(かがみ)をみて反省する』、『資料を並べて手本とする書物』、『よく点検する』、『見分ける証拠』です。音読みは呉音・漢音ともに『カン』、訓読みは『鑑(かんがみ)る』で、常用外に『鑑(かがみ)』があります。骨董品(コットウヒン)や資料などの真贋(シンガン)や良否を判定することを鑑定(カンテイ)、絵や写真などを示して解説した書物を図鑑(ズカン)、照合するときに使う印を印鑑(インカン)といいます。良い意味の漢字で『あき』、『あきら』、『かた』、『かね』、『しげ』、『のり』、『み』、『みる』と名前に使われます。『檻(カン)』jiànは、檻(おり)を表す形声文字です。漢字の足し算では、木(木製)+監(取り締まる)=檻(中に閉じ込める木製の囲い。