本来の漢字は月を使った『閒』でしたが、『間』がつかわれています。漢字の部首は『門・もんがまえ』、意味は『間(あいだ)』、『間(ま)』、『しばし』、『へだてる』、『門の間の長さ』です。音読みは呉音が『ケン』、漢音が『カン』、訓読みは『あいだ』、『ま』、『はざま』です。一間(イッケン)、人間(ニンゲン・ジンカン)、期間(キカン)、間口(まぐち)、間柄(あいだがら)の間です。音読みの呉音、漢音については『呉音と漢音』をご覧ください。重要な漢字で『ちか』、『はし』、『ま』と名前に使われます。聖徳太子の生母に間人皇女(はしひとひめみこ)がいらっしゃいます。間人皇女が騒乱から京丹後市に身を寄せ、戻る(退座・タイザ)ときに名を送ったことに因(ちな)んで、間人(たいざ)という地名があり、有名です。『間(ケン・カン・あいだ)』は小学校2年生で習う漢字です。『簡(カン)』jiǎnは、竹製の文書・書類(竹簡・チクカン)を表す形声文字です。紙のなかった頃は、竹の札に漢字を書いて、一枚ずつ綴(と)じていました。一枚ずつ間が空くので『簡』といいます。漢字の成り立ちは、竹(竹製)+間(あいだ)=簡(竹製の書類。