管理人は、アメリカ南部・ルイジアナ住人、伊勢平次郎(78)です。アメリカへ単身移住してから50年が経つ。最初の20年間は英語もろくに話せなかった。英語というのは、聴き取りにくく、発音しにくい厄介なものだ。負けん気だけで生きた。味方を作ることが生き残る道だと悟った。そのうち、コロンビア映画、スピールバーグ監督、トヨタ工場、スバル・いすゞ工場の北米進出、日本の新聞社に雇われた。アブドルの冒険(邦題)をアマゾンから出版した。Pepper(英語版)胡椒の王様を出版した。日本、英国、デンマーク、ドイツの読者が読んでくれたわ。妻のクリステインと犬2匹で、ルイジアナの湖畔に住む。japonensis。瞬間飛翔速度は、時速300キロという猛禽。列車強盗」とアメリカの歴史に名を残したブッチ・キャシデイとサンダンス・キッド。その共通点は、赤貧洗うが如し~清教徒的な克己心のある人格~恐れを知らない大胆な性格~清潔~お洒落である。ブッチも、サンダンスも、ギャンブル、飲酒、女を買うことをやらなかった。ブッチはガールフレンド。サンダンスは学校の教師と結婚した。清潔と書いたのは、ふたりとも殺人をやっていないからである。ふたりの人生とは、列車強盗と銀行強盗なのだ。ブッチが15歳のときのことである。山を超え、丘を超え、河をわたり、一家の必需品を買いに雑貨屋へ行った。ブッチは必要なものを袋に入れた。「カネはこれだけしかない。今度来たら残りを払う。ロバート・パーカー」とメモを残した。店主がシェリフを呼んだ。ブッチが牢屋に入れられた。借用書を書いて釈放された。潔癖な性格のブッチは怒った。「正直に書置きを残したら牢屋に入れられた。ルールに従う父母は赤貧洗うがごとしなんだ。俺はそんな生き方をしない」と決心した。ブッチとサンダンスはこういうケチな強盗はしなかった。後日、これらの下級強盗はブッチの配下となった。ワイルドバンチは武装集団というわけである。ワイオミングの荒野で郵便列車を襲った。貨物列車の中にはウエルス・ファーゴ銀行の金庫がある。ダイナマイトで爆破するとこのようになり、紙幣~金貨銀貨が飛び散った。それを拾い集めて逃げた。ピンカートン警備会社が馬を列車に積んでいる風景。ブッチ・キャシデイ一味を追った。西部の荒野は何しろ広大である。だいたい隠れ家は見当がついた。大金を掴んだ強盗は、酒~女~賭博の町に行くからである。警備会社の列車が来るのが見えると雲を霞と逃げてしまった。