Tod(直訳:赤いバラ、不運な死)警察は手掛かりをつかんだ。強盗まがいの恐喝団が高速道路パーキングエリアの借家人を恐喝しているようだ。フランク・シュトルテは賊のリーダー、ハリーがなんと自分と別れたマライケの新しいボーイフレンドであることを突きとめる。間もなく、マライケに災難が降りかかる。彼女のコンバーチブル車は恐喝団によって壊され、彼女はただ眺めるしなかった。助けようとしたトラック運転手は恐喝団から何のためらいもなく殺害された。完全におびえたマライケは証言する気にならない。インゴ・フィッシャーは彼女を監視することにした。同じ頃、フランクはハリーのポルシェが精巧な偽物であることを突きとめる。フランクは無線で相棒のインゴから、高速道路を行くマライケを監視していると連絡を受ける。パーキングエリアでの金の受け渡しに遭遇したインゴは殺される...。印象なんだか別の番組を見ているような印象です。これもアウトバーンコップなんですね。最後の犯人が逃げるシーンは、あっけないですね。最近のシナリオなら、さんざんカーチェイスをしたあげく派手なクラッシュを見せてくれますが。期待せずにご覧下さい(笑い)。サイレンを鳴らす第95話で「コブラ11がサイレンを鳴らすシーンを見たことがない」と書いたのですが、今回、フランクがインゴを助けに向かうシーンでサイレンを鳴らしていました。