479頁ベストセラーとなった作品の次回作を書くのが、容易でないのは、小説を書いたことのない私にでも、想像に難くない。読者の期待という大きなプレッシャー、前作という高いハードル、などを超えるには、相当の自己練磨が必要であろう。遥かに凌ぐ出来栄えの、先に挙げた障害を見事にクリアーした小説である。現実が小説に与える価値を軸に据えた心理小説であるが、それと同時に、本書は良く出来たサスペンス小説でもあるので、その魅力を満喫したいなら、先入観なし読む事が不可欠。読んでいるのなら、この記事を初めとしたレビューを読まずに、直接本書を手に取る事をお勧めしたい。概要を、かいつまんで書いておく事にしよう。主人公は、意気投合し、その後も、ちょくちょく逢うようになる。心に、巧みに入り込んでゆく。ヒットにより、著者が自問せざるを得なくなった「読者が求めているのはリアルなのだから、実話に基いた小説のみを書くべきなのか?」という問いが、繰り返され、その度にヒロインは、それを否定する。ある事象(現実)を文章で表現するというのは、海にそよぐ波を、書き手という器の中に閉じ込め、読者に提示する様な作業であると、私は思っている。実際に海で採集された水を使っても、いびつで小さな器に入れられてしまえば、波は元の形を留めはしない。そんな波より、巨大な透明な器の中で、人工的に作られた液体で再現された波の方が、より事実に近く見えるという事は往々にしてある。ルポタージュや、ノンフィクションより、ずっと現実を忠実に表現している、と思った小説に出会った事は数知れない。私は小説にリアリティーを求めはするが、必ずしも実話が下敷きである必要はないと考えている。本書を読んで、ヒロインが出会った多くの読者は、そうではないという事を知り、驚かされた。?"(あれの後に何を書くの?)という問いに対する答えであり、それらの問いを一撃で吹き飛ばした、強烈な平手打ちのような小説である。480頁近くあるので、手に取った時、その分厚さにちょっと気後れたけれど、読み始めたら、その長さが全く気にならない程、サクサク読めてしまった読み心地の良さ。軽易な文章のみが用いられているが、決して重みがないわけでなく、心の襞を掻き分け奥まで分け入ってゆくような、なめらかで狡猾な筆致。極上の心理小説でもあり、サスペンス小説でもある、その精到なプロットと周到な伏線。氏の小説の中で、最も完成度の高い作品である。その熟練された小説家としての手練手管に魅了されてしまい、久しぶりに、寝る間を惜しんで読んでしまった。読み終わった後も、いつもの就寝時間を、とうに越しているというのに、興奮のため、すぐに眠りにつくことが出来なかった。小説としても優れているが、読み終わった後、小説と現実の関係、小説の読み方、そして、小説そのものに関して、議論を交わしたくなる作品。いう大輪の花が開いた」と、思ったけれど、ただ蕾が色づき始めただけなのかもしれない。心理描写が見事な小説を読んでみたいとお思いの方。良質なサスペンス小説をお探しの方。Renaudot』受賞作品。残念な事に、ルワンダと言って、すぐに連想するのは、人口の約10~20%の犠牲者を出したルワンダ虐殺。氏も、1994年に母親を含む27名の親族をルワンダ虐殺で亡くしている。cafards」で作家としてのスタートを切った著者の4冊目の著書にあたる本書にも、ルワンダ虐殺が、その暗い影を落としている。舞台にした本書は、今まで私が読んだルワンダ虐殺をテーマにした作品とは、全く違った角度から、ルワンダという国を描いた小説だった。軍のお偉いさんや政府高官の令嬢や、ルワンダで差別を受けているツチ系の貧しい家の娘等など、隔離された寄宿舎では収まりきれないバイタリティーを持て余す少女たちを軸に繰り広げられるストーリーには、ルワンダという国の文化や社会構造、そして、ルワンダ人の白人観などが、巧みに織り込まれている。アフリカを舞台にした小説は、今まで何冊も読んできたが、女子高生の日常を描いた作品は、これが初めて。寄宿舎制の高校で青春を送る少女たちの姿を生き生きと描いた筆致もさることながら、ルワンダという国の特性を巧みに織り込んだストーリーに、精彩が感じられた。現われ空を覆い尽くす黒い雲、そのどす黒い雲の間に射した細い一筋の光を思わせるラストの展開には、心を揺さぶられた。文学賞受賞作品には、しばしば失望させられてきたが、このような素晴らしい本に出会う事を可能した、今年のルノドー賞には、大いに謝意を表したい。【こんな人にお勧め】ルワンダに興味のある方。アフリカの女子高校を舞台にした小説を読みたい方。地下鉄で彼女の姿を見失う。探し出せと、探偵事務所へ怒鳴りこんでくる。(メス・ハイエナ)と呼ばれている、フリーのエージェントと、コンタクトを取る事にする。Renaudot)受賞作。関わるようになった経緯が語られてゆくので、中盤からは、読み続けてゆくのが、少々しんどく感じられた。比較すると、どの作中人物にも、彫りの深さが、感じられず、読んでいても、文章がうわずべりし、心に響いて来ない。Blondie」で感じられた、圧倒的な存在感がないため、感動移入する事ができなかった。これはハズレだなぁと、思いながら、読み進み、終着駅に辿り着いた時には、思わず言葉を失った。こんなラストが用意されていたのなら、それなりの下ごしらえをしておけば、もっともっと素晴らしい作品になったのに・・・と、ため息が漏れた。Despentes2013年4月24日にレイアウト修正。出版社)が、受賞しました。元落ちこぼれを自称、公言している、フランスの人気作家で、かつて国語教師だったダニエル・ぺナック氏の手による、落ちこぼれと学校教育にスポットを当てた作品。小説部門のルノドー賞を受賞しているものの、自伝的エッセイ的要素が色濃く感じられる作品です。この作品は、厳密には小説とは言えない上、最終候補からはずれていたにも関わらず、2007年のルノドー賞を受賞しました。フランスの文学賞は、あまり一般大衆に知られていない作家をバックアップして、世間に知らせる事を目的にしている事もあるので、すでに人気作家としての地位を確立しているぺナック氏の著作であり、発売と同時に売り上げナンバーワンに躍り出た本作に、ルノドー賞を与えた事を疑問視する声が、かなり聞かれました。フランスの学校は、優秀な生徒と、そうでない生徒のより分けをする事には長けているけれど、出来の悪い生徒に対するケアーがおざなりになりがち。そんな背景を踏まえ、授業についてゆくことが出来ずに落ちこぼれてしまった生徒を救い上げて、群れに合流させる事の大事さにアクセントを置いて、作品が構成されています。等々の、抱腹もののエピソードや、そんな彼の落ちこぼれ人生を変えた国語教師との出会い、そして、教師時代の数々のエピソードを交えながら、落ちこぼれ生徒の心理や、フランス語文法嫌いの子供たちへ著者が試みた療法などが、ウイットたっぷりに語られてゆきます。supérieure(高等師範学校)』受験準備を目的とする人文系2年制大学の一年生)等、フランスの教育制度についての深い知識がないと理解不能な単語が出てきたりするので、日本とはかなり違い、かつ複雑なフランスの教育制度について、ある程度の知識がないと、この本を完全に理解するのは難しいと思いました。フランス語特有のレトリックが駆使されているので、フランス語初級、中級者には、少々読みづらいのではないかと思われる下りがかなりあります。それでも、学校教育に関する、多くの興味深い示唆を含んでいる本なので、教育に関心をお持ちの方、そして、ぺナック氏のファンには、お勧めしたい一冊です。」のタイトルで邦訳が出版されているようです。フランスの教育制度に興味のある方。本書のペーパーバック版のアマゾン・フランスの頁2010年5月28日に一部加筆修正。2013年2月25日に【外部リンク】追加&一部加筆修正。2017年12月12日にレイアウト変更。その道すがら、ゲリアにスカウトされ、少年兵士になります。目に写る、アフリカの少年兵士の日常と、アフリカの市民戦争の様子を、諧謔味のある、のほほんとした文章で綴った小説。語り手を子供に設定し、のほほんとした口調で書かれているのですが、その内容は、大変重く、暗くて、絶望的。コートジボワール生まれの著者は、古い因習に縛られ、市民戦争に蝕まれた、暗黒大陸という言葉が、ぴったりと来る様な、現在のアフリカの暗い側面を、容赦なく描写してゆきます。そんな状態を作り上げてしまった、狂気にかられているアフリカの指導者達を糾弾しするとと同時に、それを放置した、国際社会へも暗に、批判の矢を向けています。この作品は、フィクションですが、記述されている内容は、どれも、実際に、アフリカで送った事実を踏まえて描かれています。住民が選挙へ行くのを阻止するため、部下の兵士に、村人達の腕を切断させたなどという事は、信じられないことですが、実際に起こった事です。そんな、目をおおいたくなる、残酷で、めちゃくちゃという形容がぴったり来る様な、市民戦争の残酷な現実を描いているものの、その語り口は、まるで、昔ばなしの語り部や、落語家の様。あまりに、のほほんとして、とぼけた口調で、ユーモラスに描写されるので、悲劇的な状況を読んでいるのに、こみ上げてくる笑いを抑える事の出来ない事が何度もありました。「すごい!、こんな、すごい作家がいたんだ」と、背筋が冷たくなる思いがし、「鬼才」という言葉は、こういう才能を指しているのではないかと痛感しました。話の言い回しがくどいため、それを、うざったらしく感じる人もいるようですが、アフリカに興味がある人は決して読んで損しない作品だと、私は、思いました。【こんな人にお勧め】アフリカに興味のある方。独創的な小説を読んでみたい人。本書の邦訳「アラーの神にもいわれはない―ある西アフリカ少年兵の物語」のアマゾン・ジャパンの頁4月13日に加筆修正。2012年4月8日にレイアウト修正。第1線に近いフランスの小さな村で起こった未解決の少女殺人事件を担当した刑事の回想からなる小説。等などの、冷たくて暗いフランスの田舎の村で生を営む様々な人々の暮らしに、戦争が落とした暗い影を、灰色を思わせる静かな文体で、心の襞に染み入りるように綴りながら、不完全な存在としての人間にスポットを当てた小説。最後の最後まで、読むものの心を揺さぶり、動揺させてしまう。そんな力を持っている小説。「2003年度の最優秀作品」に選ばれています。人生の悲哀が感じられる小説を読んでみたい方。人間を描いた小説を読んでみたい方。本書の邦訳「灰色の魂」のアマゾン・ジャパンの頁2010年5月2日に一部加筆修正。2013年4月22日にレイアウト修正。(4)JavaScript:ParodayプロフィールAuthor:Lemon.frフランス在住の専読主婦。私が実際読んでみて感じたままに、独断と偏見で評価しています。あなたの評価と違ったらごめんなさい。本ブログの記事を、引用、転記する場合には、引用元を必ず明記下さるようお願いします。このブログはリンクフリーです。事前に承諾をとらなくて結構です。「リンクしたよん」と言って頂けると、とっても嬉しいので、お暇がありましたらご連絡下さいね。ランキング等には参加しておりませんが、記事を書く上での参考にしたいので、役に立った記事や、興味を持たれた記事がありましたら、拍手ボタンクリックして頂ければ幸いに思います。Facebook及びTwitterには現在登録していません。ご意見は↓のメールフォームへ。