Dash」というのも何か深い意味がありそうだなーと思いながら、そういえば、ちゃんと調べたことがなかったのだ。新年、このお宝映像を見た時にようやく知ったのです。Dash=3つの点とダッシュ〈−〉とはモールス信号の“V”、または転じて“ビクトリー”。(と、YouTubeのキャプションに書いてあるのw)なるほど!モールス信号だったのか!〈と・と・と・つー〉=ぶいっ!「いざ上陸!」みたいな思いをこめたアルバムのタイトルにも重なる。深いタイトルだったのですね。ボーイ&ガールスカウト経験者だったら、すぐに気づくのかな。モールス信号なんて、子供の頃に“スパイ手帳”に載ってるのをお遊びで覚えたくらい。〈ととと・つーつーつー・ととと〉が〈SOS〉の意味だということだけは、ピンク・レディに叩き込まれたおかげで今でもよく覚えておりますが。www.youtube.com※そういえば、放送ではモールス信号は放送禁止だったのでカットされていますね。ちなみに、この映像の後方でピンク・レディーの振り付けに全然関係なく踊り続ける森進一がたまらなくアーベイン。お正月からそんなことをぼんやりと考えていたら、突如、思い出した。モールス信号といえば、ベートーヴェンじゃん!♪じゃじゃじゃじゃーん。交響曲5番『運命』の、あの有名な♪じゃじゃじゃじゃーん。それをモールス信号に置き換えると、これまた〈・・・——〉。モールス信号が普及したのは1840年代なので、もちろんベートーヴェン先生がモールス信号をパクって交響曲5番を書いたわけではない。英国BBC放送が番組テーマ曲......という名目のもと、暗黙の反ナチス・キャンペーンのメッセージとして毎晩『運命』をオンエアしていたというエピソードもある。ベートーヴェンも、この♪じゃじゃじゃじゃーんを「運命の扉を開くノックの音」とか言ったとか言わないとかで(真偽不明)、そういう意味でも〈勝利を告げる♪じゃじゃじゃじゃーん〉というのは妙にピッタリくるのだ。映画『史上最大の作戦』でも♪じゃじゃじゃじゃーん〜が。www.youtube.com↑さらには。この映像を見るとこの場面でも、よく聴けばティンパニがドン・ドン・ドン・ドーと“V”のモールス信号を連打しておりますね。交響曲5番『運命』の中にも〈・・・——〉のリズムは繰り返し登場する。このことをクリス・シーリーが気づかないわけがない、と思う。Dots〜」でも、マンドリンが全編にわたり〈・・・——〉のリズムを刻み続けているのは単にモールス信号を表現しているだけではなく、絶対にベートーヴェン・リスペクトの要素も入っているに違いない。シーリーだもの(相田みつを)。考えると、この曲はインストながらいろいろとさらなる深読みもできそう。