今回の�L��は�N富な成果と深く大きな影�をもたらし、期待された目�摔蜻_成し、完全に成功したとし、主な成果として次の3点を�い菠俊�28日、�影博物�^を�学する来�稣摺I胶哟ㄉ�林田�x湖草地の体系的整�浃蚪y一的に推�Mして、青い空、澄んだ水、きれいな土�搐蚴丐�椁い蚨瞎踏趣筏�伽�iき、�L江沿岸に美しい�L景を作り出そうと努めてきた。AdisAbeba,5set(Xinhua)--Oprimeiro-ministroetíope,AbiyAhmed,elogiounaquinta-feiraoapoiodaChinaaosesforosdaEtióês,organizadapelaembaixadachinesa,Ahmedagradeceuaogovernochinêseaoembaixador"porseugrandeesforoparafazeresseprogramaacontecer"."Tenhocertezaqueesteéoinvestimentocerto,essesetíopesbrilhantesnosajudaroauniropovodaEtiópiaeopovodaChina",disseelenoPalácioNacionaldeAdisAbeba."Tenhocertezaqueogovernoeopovocolheroesseinvestimento".Esteano,228etíopessoadmitidosemprogramasdelongoprazo,incluindo66dedoutoradoe162demestrado,representando16,52porcentodototaldebolsasdeestudoqueaChinaofereceemtodoomundo."Esteéomomentoemqueogovernoetíopeestáfazendoesforosespeciaisparaexpandiraeducaoemelhoraraqualidadedaeducao",afirmouoprimeiro-ministro."Esforosforamfeitosparaenviarmaispessoasaoexteriorparabolsasdeestudosnoexterior,eessabolsadeestudoschinesafazpartedosesforos".AhmedaconselhouosbolsistasaaprenderativamenteasexperiênciasepráticasdaChinaemdiferentesatividadesdedesenvolvimento,mesmoforadasaladeaula,émexpressouesperanaqueosbeneficiáriosvoltemdaChinacomconhecimentoquelhespermitacontribuirparaosesforosdedesenvolvimentodaEtiópia."OdesenvolvimentoderecursoshumanoséumcomponenteimportantenaIniciativadoCinturoeRotaedentrodoquadrodeCooperaoChina-áfrica",disseoembaixadorchinêsnaEtiópia,TanJian."Oobjetivonoéapenasaumentaracapacidade,mastambémfortalecerovínculoentrepessoas".Até30deagosto,ogovernochinêsconvidoumaisde800etíopesparaparticiparde200semináriosdecurtoprazo,cursosetreinamentoseofereceubolsasdeestudosacercade400etíopes,incluindofuncionáriosdogovernoparaprogramasdebacharelado,mestradoedoutoradodelongoprazo,deacordocomoembaixador.�近平氏は次のように指摘した。AdisAbeba,5set(Xinhua)--Oprimeiro-ministroetíope,AbiyAhmed,elogiounaquinta-feiraoapoiodaChinaaosesforosdaEtióês,organizadapelaembaixadachinesa,Ahmedagradeceuaogovernochinêseaoembaixador"porseugrandeesforoparafazeresseprogramaacontecer"."Tenhocertezaqueesteéoinvestimentocerto,essesetíopesbrilhantesnosajudaroauniropovodaEtiópiaeopovodaChina",disseelenoPalácioNacionaldeAdisAbeba."Tenhocertezaqueogovernoeopovocolheroesseinvestimento".Esteano,228etíopessoadmitidosemprogramasdelongoprazo,incluindo66dedoutoradoe162demestrado,representando16,52porcentodototaldebolsasdeestudoqueaChinaofereceemtodoomundo."Esteéomomentoemqueogovernoetíopeestáfazendoesforosespeciaisparaexpandiraeducaoemelhoraraqualidadedaeducao",afirmouoprimeiro-ministro."Esforosforamfeitosparaenviarmaispessoasaoexteriorparabolsasdeestudosnoexterior,eessabolsadeestudoschinesafazpartedosesforos".AhmedaconselhouosbolsistasaaprenderativamenteasexperiênciasepráticasdaChinaemdiferentesatividadesdedesenvolvimento,mesmoforadasaladeaula,émexpressouesperanaqueosbeneficiáriosvoltemdaChinacomconhecimentoquelhespermitacontribuirparaosesforosdedesenvolvimentodaEtiópia."OdesenvolvimentoderecursoshumanoséumcomponenteimportantenaIniciativadoCinturoeRotaedentrodoquadrodeCooperaoChina-áfrica",disseoembaixadorchinêsnaEtiópia,TanJian."Oobjetivonoéapenasaumentaracapacidade,mastambémfortalecerovínculoentrepessoas".Até30deagosto,ogovernochinêsconvidoumaisde800etíopesparaparticiparde200semináriosdecurtoprazo,cursosetreinamentoseofereceubolsasdeestudosacercade400etíopes,incluindofuncionáriosdogovernoparaprogramasdebacharelado,mestradoedoutoradodelongoprazo,deacordocomoembaixador.BEIJING,7mar(Xinhua)--"Chinaentraenunanuevaeraconunenormedinamismoyenlaquevaaconsolidarlasreformasquesehanhecho",aseguróelembajadordeArgentinaenChina,óndelassesionesanualesdelaAsambleaPopularNacional(APN),elmáximoórganolegislativo,ydelaConferenciaConsultivaPolíticadelPuebloChino,elmáximoórganodeasesoríapolítica,periodoconocidopopularmentecomolas"dossesiones",GuelaranalizólascuestionesactualesrelativasalpaísasiáticoytomóelpulsoalasrelacionesbilateralesentreambospaíelPartidoComunistadeChina,quetuvolugarenoctubredelaopasado,quedestacólosobjetivosde"laconstrucciónintegraldeunasociedadmodestamenteacomodada"y"laconquistadelagranvictoriadelsocialismoconpeculiaridadeschinasdelanuevaépoca".Guelardestacólaimprontadelespíritudelcongresoenelcaminoquesigueelpaísasiático."Chinaeselpaísendesarrollomá:ladeldesarrollointerno,óólaresdeingresomedio,comotieneChile,porponerunejemplo,yconsolidarelgranprocesointernodereformas",sealó.Guelarsemuestraoptimistasobrelaconsolidacióndelasreformas."Enestanuevaera,quetieneunenormedinamismo,estáenmarchaunprocesodeinclusiónsocial,deconsolidacióndelasestructurassalarialesylasdeprevisiónsocialydegarantizarmínimosenmedicamentosoeducacióómolainclusiónsocialpuedecumplirse",subrayó.Enestesentido,Guelardestacóelesfuerzodelpaísasiáticoparaeliminarlapobreza."Chinaquiereerradicarlapobreza,cuandotieneuntresporcientodepobres,,dondetenemosun30porciento,efinalicelaprimeramitaddelsigloXXI",aseveró.Guelar,quehabíaseguidoconatenciónlapresentacióndelinformesobrelalabordelgobiernodelprimerministrochino,LiKeqiang,durantelasesióninauguraldelaAPNdelpasadolunes,enlacualseadelantóqueseesperaquelaeconomíadeChinacrezcaesteaoun6,5porciento,resaltóque"estamoshablandodeunnúmeroqueessuperioracuandohacecuatroocincoaoshablábamosdecrecimientosdeun10u11porciento,porquesetratadeun6,5porcientosobreunproductointernobrutodecasi12billonesdedólares".EldiplomáticoargentinotambiéndestacóelpapeldeChinaenlaluchacontraelcambioclimáticocomoelementodela"nuevaera"."TraslaretiradadeEstadosUnidos(quesedesvinculódelAcuerdodeParísparacombatirelcalentamientoglobal),ChinaylaUniónEuropeaencabezanabuenapartedelmundoquequieremejorarlascondicionesmedioambientales",aseguró.Alaerradicacióndelapobrezaylaluchacontraelcambioclimático,GuelarquisoaadirdosnuevosretosemergentesenlosqueChinajugaráunpapelrelevanteenlaescenainternacional:laluchacontralasnuevasdrogassintéíneaGuelaranticipóunmundoque"progresaráenpaz,queesunacuestiónquenuncaanteshabíamentecentral".EldiplomáticoargentinocreequelavisióndeXidela"construccióndeunacomunidaddedestinodelahumanidad",cuyoconceptocomparte"cienporcien",reflejaunosconsensosqueelmundonoteníaantes."Chinahacrecidodeformaextraordinariasintirarniuntiroymuestraquelavíadeldiá",argumentó.GuelartambiéndestacódelapresentacióndelinformedelprimerministrosuafirmacióndequeChinaseguirásuprocesodeapertura."LaaperturaeslanuevaregladeljuegoplanteadaporChinaalmundo,yaquequierevendersusproductosalmundoperoalavezestáclaramenteabriendoelsuyo",destacó.Enestesentido,GuelaradelantóqueArgentinaestámuyinteresadaenlaprimeraedicióndelaExpoInternacionaldeImportacióndeChina,quesecelebrarádel5al10denoviembreenShanghai."Nuestrograndesafíocomopaísescómovendemosmáóndeofertaquedebemossolucionar",apuntó."Elcrecimientochinoeslamayorlocomotoradelmundo",describióGuelar,quiendestacóqueAméricadelSuresunaregiónquesecomplementaalaperfecciónconChina."Argentina,BrasilyChilejuntossomoslaregiónnúmerounoenlaproduccióndealimentosparaChinaenelexterior,tenemoslosmineralesquenecesitayChinatieneunagrantecnologíaycapacidadfinancieraparamejorarlasinfraestructurasenAméricaLatina,loqueredundaráenlosdosprimerosaspectos",enumeró.Poreso,GuelarnoentiendequeChina,quesehaconvertidoenelprimersocioexternodeAméricadelSur,"ponganerviosoaalgunosactoresinternacionales",yaque"enestesiglo,Chinatieneunroldirigentemuyimportanteylospaísesquemejorloentiendanvanacrecermejor",vaticinó.Respectoalrefuerzodelasupervisión,otradelascuestionesprincipalesqueseestántratandodurantelasdossesiones,Guelar,quiendefiniólacorrupcióncomo"unaplagaqueatacaalaméduladelsistema",manifestóque"Chinaesunejemplo,porquenosmuestraqueesposiblesanearunsistemaqueteníaproblemasmuygrandesdecorrupción".GuelartambiénquisodestacarelcrecienteroldeChinacomopotenciainnovadora."NuestrostécnicosdelaagenciadepropiedadintelectualsequedaronfascinadoscuandosupieronquelospedidosderegistrosdeinvencionesenChina,quesumabancercade1,3millones,eranmásquelospresentadosenEstadosUnidosyEuropajuntos",resaltó.Hilandoconsumetáforadela"locomotorachina",Guelardescribiólainnovacióncomo"elprimervagón"yapuntóquela"tecnologíatienedesarrollosenmuchoscampos,desdelamássofisticadaalamásaplicada,comolasbicicletascompartidas".Eldiplomáticoargentinotambiéntuvopalabrasconmotivodelacelebraciónesteaodel40oaniversariodeliniciodelareformayapertura."Fueunperiodoimportanteiniciadoporgentemayor,DengXiaopingteníorachinanopara,sinoquerenuevasuimpulsoysaleamayorvelocidad",destacó.Porúltimo,Guelardestacóólasalidade130millonesdeturistas,úmeroesunadelasprioridadesdeGuelar."Soypartidariodeeliminarlasvisas,íaesquelagentecompraseunpasajeyvisitasenuestropaís,dondesonbienvenidos",manifestó."Elturistanoesmásqueunembajadordepaz",concluyó.23日、中国�O地�{�斯�内基地ふ�^に到着した「雪�o2号」の接岸作�I。