捻れた魅力と心躍る音楽に溢れた大都会、ベルヴィルの街で会いましょう。「ベルヴィル・ランデブー」、面白いです。思いつくままにあれこれと書いているうちにすっかり長くなってしまいました。自分の画力についても触れようかと思ったのですが、それはまたの機会にでも譲るとします。絵について文章で書く、というのはなかなか面白いものです。普段、絵を描いたり見たりしていて特に意識しないようなことを、意識化して文章にしてみると、自分の考え方に改めて気付かされることも多い。年を食うに従って「言葉の力」の重要性に気付かされます。これまで言葉を粗末にしてきたことのツケを痛感しています。私が絵の仕事を選んだ背景には、言葉や文章による表現を面倒に思う傾向が働いていた一面があると思いますし、絵を描くんだから言葉や文章は特に磨く必要はない、と浅薄な考えをしてしまった面もあるように思います。己の言語力の拙さ未熟さを、「言葉や文章に出来ないからこそ絵で表現するのだ」といった、どこかで聞いたようなもっともらしい言葉を低次元に引用して、隠蔽してきたのかもしれない(無論、絵でしか表現できないことがあるのは間違いありませんが)。言語が豊かであることは、つまりは豊かな考え方感じ方に繋がるし、言語をシャープにすることでものの考え方もシャープになるわけです。頭で考えるときは言語で考えているわけですから。ボキャブラリーが少ない、ということは感受性もそれだけ貧困である、ということに繋がると思います。「寂しい」という言葉があるから寂しいと思うのであって、絶対的な寂しい感情というものが先にあってそれを表現するわけではないですよね。ここを勘違いしては多くのことを履き違えてしまうように思います。北海道弁には「いずい」という言葉がありますが(説明に難儀する言葉です)、「いずい」という言葉を使わない地域の人間には「いずい感じ」なんて無い。いう感覚がない、と言える。「肩こり」という言葉や概念がない地域では、「肩こり」は存在しない。英語圏では疲労を表現するにあたって「背中が痛い」とよく言われるようですが、背中が痛いのと肩こりは全然違うだろうし、それらの言葉から生まれるそれぞれの感覚や感情だって別なものになるでしょう。身体感覚だって言葉に定義されている。言葉があるから認識できるし、そこから感情や感覚や思考が生まれる。言葉を磨くことは重要なんだと思います。言葉を使って絵を考える。今後もこの面白い試みを続けてみたいと思います。暇があればの話ですが。私には難しい質問が発端でしたが、こうした機会をいただけたことに感謝したいと思います。ありがとう、柚南さん。»トラックバック・ピンバックはありませんご自分のサイトからトラックバックを送ることができます。現在コメントは受け付けていません。