3更に、昨日のパルメイラス対コリンチャンスの試合のあとに、競技場から6キロ離れたサンパウロ市のカンポ・グランヂの路上で、たまたま出会った両チームのファンのグループ喧嘩が始まった。そこにやってきたバイクに乗った2人組から、コリンチャンスのファンが撃たれて死亡している。新たに3件の発生を確認ブラジルのマット・グロッソ・ド・スル州に、「口蹄疫」が発生した件で、今日(10月17日)になり、ブラジル農業省が新たに3件の発生を確認したと発表した。これらは、すでに先週のうちに擬似的な症状が出ていて、検体を分析していたものが、正式に確認されたものである。「口蹄疫」は、感染力が極めて強い「偶蹄類」に感染する病気である。新たに発生が確認されたことで、今後も更に拡大する恐れがあるといえる。今回発生が確認されたのは、先週最初に発生が確認されたしたエルドラードEldoraso市と隣接のジャラポラ市Jaraporaである。Vezozzoに接している牧場という。ジャラポラ市での2件の小さな牧場での発生は、隔離地区を国境を接するパラグアイに拡げることになる。発生した牧場は、国境から4キロしか離れていない。パラグアイサイドにおいても、病気の撲滅の活動を進めさせることになるであろう。Macielは「この地域の口蹄疫の撲滅には、両国の共同の活動が重要だ」と行った。Paráにより新たに発生が確認されたにもかかわらず、この3日間病気が疑われているものが出ていないことで楽観的になっている。これとは別に、最初に発生したところから25キロの範囲に広がっているのだが、政府によって決定された隔離地区内にある今回の発生地で全ての徴候があったことを認めた。10月1日から、172の牧場の検査をしていた。今日新たに発生が確認されたことで、新たに口蹄疫地区に登録されたのは4カ所の牧場である。政府は更に、ジャポラ市の別の3カ所の小さな牧場での疑いのあるものの検査結果を待っている。Jangadaでは今日320頭の処分をした。ジャポラ市で新たに発生が確認されたことで、マット・グロッソ・ド・スル州の二つの市は隔離地区に含まれた。これら2市以外にはすでに5市(ジャポラ、エルドラード、ムンド・ノーヴォ、イタキライ、イグアテミ)が隔離地区に入っていた。ブラジル・サンパウロの市内のあちこちに、「牛」に出現して、約1ヶ月が経った。Paradeというイベントが、盛り上がっているのかいないのかよくわからない。歩いていけそうなところにいる牛は、一応見たと思うのだが、最近とみに出不精なので「歩いていけないようなところ」には、生活に関係しない用事がない限りあまり行かなくなって、もっと色々な「牛」がいるはずなのだが、見ていない。サンパウロのような街で、「歩くこと無しに行けるところ」はそれほど無いのが、現実である。車がないと、どこにも行けない。先日、久しぶりに市内南部にある「ショッピング・モルンビー」に行った。名前に「モルンビー」と、サンパウロの高級住宅街の名前が付いているが、モルンビーにあるわけではない。川の向こう側がモルンビーである。モルンビーの住民にとっては近いショッピングの一つであるので、客層に「背の高い白人」が多いのも事実である。一見して「客層からはずれているような人たち」も紛れ込んでいるところでもある。ここに行ったのは、多分、昨年12月以来だと思う。高級で、規模も大きいので時間つぶしにはぴったりなところなのだが、車が渋滞していると拙宅からは1時間位もかかりそうなところにあるし、駐車場が平日でも混んでいるので、わざわざ行くのが面倒になっていた。Higienopolis"が歩いていけるところにある。市内には高級ショッピングセンターはほかにもあり、一応サンパウロ市内のショッピングセンターには高級なものもそうではないものも全て行ったことがあるのだが、高級ショッピングに出店している店はどのショッピングセンターにもあって、どこでもあまり変わらないのである。高級ショッピングセンターの中でも、パチオ・イジェノポリスと、ショッピング・ヴィラ・ロボスと、段違いに高級でブランド店が多いショッピング・イグアテミでは、「一見して客層ではない人」にはまずお目にかからない。ブラジルの残酷な現実の一面を見る思いがする。安心して買い物ができる気がするのも事実である。先週は、たまたま市内南部に行く用事があったので、このモルンビー・ショッピングセンターに行ってみたのである。すると、その中に一頭の「牛」がいた。ピンクの「もわもわ」とした牛だった。「牛」がサンパウロにいるのも、残り1ヶ月足らずであるが、もう少し見てみようかという気になった。第31節の後に行われた、「無効試合となった11試合」のうちの4試合の結果とあわせて、掲載する。Belmiro※観客が乱入した試合である。Lucarelli※サンパウロFCは、アウェイで大勝。※パルメイラス対コリンチャンスという、サンパウロのクラシックは競技場をモルンビーに移して行われた。結果は引き分けであった。競技場はまだ平穏であったようだが、場外で事件が起きている。サンパウロ市東部の地下鉄タツアペ駅で、試合に向かう両チームのファンがぶつかり、けが人が50人以上出ている。※パルメイラスは、この引き分けで4位から5位に落ちた。リベルタドーレス杯参加圏内から落ちた。※サントスは、最後の本拠地での試合。ファンはかなり大人しく、選手も萎縮したのか、引き分け。次節は第33節であるが、それに先だってまた再試合が4試合ある。Luso-Brasileiro※コリンチャンスは、地元パカエンブー競技場で、パラナと。※サンパウロFCは、地元にサントスを迎える。サントスは、元気になっているだろうか。※尚、第33節のあとのスケジュールであるが、10月24日から10月31日まで8日間連続して、試合のスケジュールが少なくとも1試合は入っている。通常の第34節および第35節以外に、再試合が入っているからである。(第32節を終了した時点での順位)※チームによって試合数が異なるのは、無効試合があるため。(2)Tweetブラジルの犯罪と、「携帯電話」の効用ブラジルでは、容疑者が捕まると、所持品まで、ニュース映像に映し出される。(往々にして盗難車もしくは、偽造ナンバー)身分証明書。(往々にして偽物が多い)小切手。クローン電話といって、チップを偽造したようなものを持っていることが多い。少なくとも犯罪をグループで犯す者達には、携帯電話は車やピストルなどと同様に必需品のようになっている。携帯電話については、「何台発見した」とまで言っている。先日、サンパウロ市の南部のカッポン・レドンドという地区で、マリファナを売りさばいていたグループが捕まった。このグループの1人が使っていた携帯電話が、カメラ付きの携帯電話であった。自分たちの写真を撮りまくっていたのだが、その中に犯罪の動かぬ証拠となるシーンが沢山あった。仲間と麻薬を取り扱っているシーン。麻薬の固まりを抱いているシーン。麻薬を吸引しているシーン。担当刑事は、「みんながこういう写真を残してくれれば、捜査は楽だ」と言っていた。携帯電話に画像がある者は、続々と警察に召還されているようだ。拙宅に来る鳥1ブラジル・サンパウロは、大都市なのである。鳥がとても多く見られるのである。それも、街の中心部にも沢山いるのである。拙宅は、中心部に近いところの住宅専用地域にある。朝は3時過ぎから、日暮れまで、鳥の啼き声が絶えることがない。本当に、鳥小屋の中に住んでいるようなものである。色々な鳥がやってきては、飛んでいくのである。「尾の長い鳥」が、拙宅の木の中に隠れていた。体長が、25センチくらいはある鳥なので、隠れても目立つ。この鳥は、近所ではたまに見かけていたのだが、庭で見つけたのは初めてだった。慎重な鳥で、いつも木の中にいる。それにあまり飛ぶのは得意ではないようだ。したら、滑空するように道路の向かい側の電線に留まった。程なく向かいの家の木の中に消えていった。ダチョウから落ちたあと一応元気になったようだ。TVの生放送では、またスタジオの外に出されて、チャレンジをさせられていた。身体に風船をくくりつけられて、何個の風船で身体が浮き上がるかという実験である。用意した風船を全部つけても、身体は浮き上がらなかった。その代わりに、「籠」にネズミを入れて、飛ばして終わった。つまらないオチだった。番組の中のサブリナ・サトウのレギュラーコーナーであるチャレンジコーナーは、何故か小学4年をやると言うことになった。今回は「ランジェリー姿」ではなかった。小学4年生には刺激的だからだろうか。教室に入って、みんなに挨拶をする。(ブラジルの教室の様子がわかる。)そして、試験があるというので、カンニング・ペーパーを作って、ミニスカートをめくって太股に貼る。(せっかく作っても計算の答えが間違っているところがミソである)カンニングがばれて、窓際の隅に席を変えられる。先生が採点をして、落第点。それで、4年生も駄目と言うことで、学校を去るという、単純な話しだった。ブラジルの学校の様子が短い時間でわかったところが、まあ値打ちがあった。いたずらなど、あまり日本と変わらないようだ。この学校よくこの番組に協力をしたものだ。(1)Tweetブラジルの大建築家オスカー・ニマイヤー御健在ブラジルの首都ブラジリアの主要な建物の設計などで、世界的に有名なブラジルの大建築家オスカー・ニマイヤー氏が、テレビのニュース映像に出て来た。(?)かなりよぼよぼだったが、ご自分で歩いておられた。最近痛められたようで、右腕は吊っておられた。何しに現れたかというと、ブラジルの「土地無き農民運動MST」に招待されたからだ。リオ・デ・ジャネイロ州ニテロイの御自分で設計された建物の前が集会場だった。ここで、現大統領の政策を非難する演説を力強くされていた。調査結果の際だつコントラストブラジルは、10月23日に国民投票を行う。「ブラジルで、銃器の販売を禁止するべきか」というのが、国民への問いかけである。国民投票では、この設問に「はい」もしくは「いいえ」で答えることになる。「はい」は、禁止するべきということであり、「いいえ」は禁止するべきではないということになる。ブラジルでもっとも権威のある調査機関BOPEが、昨日10月14日に調査結果を発表した。「設問」は、この国民投票の設問と全く同じである。全体では、49%が「いいえ」で、45%「はい」となった。残りは、わからないという人である。誤差をいれると、「いいえ」は51.2%から46.8%の範囲だそうだ。「はい」は、47.2%から42.8%の範囲。両派は拮抗していると言える。年齢層別では、16歳から24歳までの層で「いいえ」が多く、50歳以上の層で「はい」が「いいえ」をうわまわっているが同時にまだ決めていない人が多いということも言える。高等教育をうけたひとでは「はい」が著しく少ない。男性で「いいえ」が多く、女性では「はい」が「いいえ」をやや上回っている。5地域差ブラジルを4つの地域に分けている。北部・中西部および南部では、「いいえ」がかなり高い。人口密度が低く、牧場などが多いところである。警察が遠くて、自分を自分で守らなくてはならないいうところだ。南部では、「いいえ」が圧倒している。実は南部が一番所有率が高い地区である。欧州移民の白人比率も高く、銃による犯罪率が低いところでもある。南東部はサンパウロ、リオ・デ・ジャネイロ、ベロオリゾンチ等の大都市を抱えて人口も多く、産業も発達しているが、同時に都市犯罪の多い地域である。銃による犯罪犠牲者が一番多いところと言える。ここでは、「はい」と「いいえ」が拮抗しているが、まだ決めていない人も多いところである。東北部は、ブラジルで歴史が古いところであるが、貧困層が最も多いところである。ここでは、「はい」が半数を超えている。家族収入が最低給料以下の層では、「はい」が「いいえ」を大きく上回っている。※現在の最低給料は300レアルで、約15千円。家族収入が最低給料の10倍以上の、中間層以上の層では「いいえ」が「はい」の2倍を超えている。ブラジルの社会階層が、如実に浮き彫りになる調査結果である。投票まであと1週間である。(0)Tweetブラジル・サンパウロのシュラスカリアの屋根が落ちて、市長がやってきた。ブラジル・サンパウロ市の南部で、シュラスカリアの屋根が落ちて、けが人が出た。10月8日(土曜日)午後、休日の昼食を取る家族連れでいっぱいのシュラスカリアの屋根が落ちた。(サッカーのネタ続きで、とりあげるのが遅れた。)幸いなことに、軽いけが人が出ただけで済んだ。Gril」という※築地で、銀座というようなものである。渋谷で青山というのもあるが。青山で、常磐松もあった。シュラスカリアといえば、肉屋のことなのだが、この店はその中でもローヂーヂオRodidioという剣に刺した色々な肉を店員が持って各テーブルまで廻ってきて、目の前で切ってくれるというタイプの店である。ひとつ、ローヂーヂオにたいするのがアラカルチといって、メニューを見て肉の種類を選ぶと、更に大きな肉のかたまりがやってくるタイプの店がある。どちらかというと、アラカルチの店の方が一般的に高級である。家族連れなどは、サラダバーが充実し、色々なものが気楽に食べられるローヂーヂオの方に行く。子供から高齢者までが食べられるものが揃えてある。それに広い店が多く、少々騒いでもまわりも何も言わない。今回の店も、同様に平屋建ての店の、広い広い空間を支える柱のあまり無い作りの屋根が落ちたのである。ブラジル・サンパウロは地震がないので、そういった構造でも問題はないようだ。この店は営業停止になった。Serraが、現場を視察にやってきた。市長が来るほどの事故でもなかったように思う。来年のブラジル大統領選挙に対して、最有力候補として、密かに期するところがあるのであろう。「モルンビー」にやってきたということで、中間層以上の支持率のアップにつながるはずである。--------------------------そして、この現場を見に行った。外から見たのでは、事故の様子は全くわからない。価格が、夕食で15.90レアルだったようだ。(800円くらい)この地域にしては、やや安い価格だと思う。この店の真向かいにも別のシュラスカリアがあるのだが、そこには何回も行ったことがあった。その時に見ていたのだが、それほど繁盛していなかった。(0)Tweetブラジル・サンパウロは、10月16日から夏時間ブラジル・サンパウロ州は、10月16日(日曜日)0時から夏時間を適用し、1時間時計を進めることとなる。10月16日0時は、10月16日1時となるわけである。サンパウロ州の他、ブラジルの南半部の諸州が夏時間を適用する。ブラジルには、時間帯は4つであるが。夏時間適用後は、同じ時間帯であった州が、州によって異なることになるものも出てくる。サンパウロと東京の時差は12時間から11時間となる。その2ブラジルのアマゾン西部で大渇水になっている。川の水位がどんどんと下がってきている。今年2005年8月30日の衛星写真と、最近の10月1日の衛星写真で見ると、川の面積が大きく減っているのが明らかにわかる。交通手段は、基本的に水上交通に頼っていたのが、船が使えなくなっている。魚が死滅してきて、獲れなくなっている。死骸が腐敗して、衛生的に問題にもなっている。水が使えなくなってきているのである。住民の生活に大きな影響が出て来ているので、政府は生活物資の空輸を、今日(10月15日)から始めた。セスタ・バジカ(=基礎食料品をセットにしたもの)と、医薬品などと、一部の街に、ブラジル空軍の輸送機が配布し始めたのである。このあたりは面積は広いが、人口が多くないので、まだ大きな援助物量とはなっていないが、輸送距離は数百キロにもなるところもあり、配布するには日数を要するようだ。(今日配布されたのは、青い印の付いた都市だけである。その3ブラジルのマット・グロッソ・ド・スル州エルドラード市で、「口蹄疫」が発生したと発表されて、3日目。今のところ、発生農場でしか「発症」はないとされている。隣接するジャポラン市の牧場での牛に疑わしいものがいるとして、検査中である。検体を、遙か遠くのパラ州ベレンまで持っていくという大変さである。この地域は、見渡す限りの大平原で、肉牛専門の牧場しかない、人口も1500人程度。それぞれの牧場が離れているので、感染しにくいのかもしれない。粗放的な放牧で肥育されているのも、こういうときにはよかったのかもしれない。ブラジルでは、この「口蹄疫発生」をうけて、色々な動きがある。1)もちろん、一番大事なことは感染の拡大である。2)その次には、感染源を突き止めることである。3)輸入国への説明である。4)そして、予算づけである。1)の感染の拡大防止については、発生源から半径25キロの5市については、家畜や食肉の移動が禁止されているだけではなく、人間や車についても消毒がされている。漏れがないかはわからない。一応農場主はワクチンを接種済みだったとしている。受けており、牧場主の認識が低いとは思われないのである。そこで、ワクチン自体に問題があるか、実際の接種のやり方に問題があったのではないかという可能性が指摘されている。口蹄疫を引き起こしたヴィールス自体が、ワクチンに耐性のある新種ではないかという「憶測」もある。この地域はパラグアイと国境を接しており、パラグアイから「感染した」牛がやってきたか、持ち込まれたのではないかという「推測」もある。パラグアイから、何かと持ち込む輩が多いからこういったことまで出てくるのであろう。「牛」も持ち込むものも多いらしい。牧場主の意識が疑われる話である。ブラジル的になってくるのだが、近隣に「土地無き農民運動(MST)」の一団がいるのだが、彼らの飼っている動物は、衛生証明書が無いという。広く考えたら可能性はあるかもという。最後に出て来た「荒唐無稽」なものが「バイオテロ」。犯罪組織がやったのではないかというのだが。まともな新聞でこういった理由を列挙していた。多くの国が、ブラジルの牛肉の輸入禁止措置を取ったと報じられているが、これは必ずしも正確ではない。EUが停止しているのは、マットグロッソ・ド・スル州、サンパウロ州そしてパラナ州のものだけである。英国はマット・グロッソ・ド・スル州とパラナ州のものだけ。ロシアとチリは、マット・グロッソ・ド・スル州のものだけである。南アフリカとイスラエルは、ブラジル全体となっている。いずれにせよ、最大の生産を誇るマット・グロッソ・ド・スル州とサンパウロ州のものが輸入禁止と言うことであるれば、ブラジル全体が禁止と大差はない。(0)Tweetファン暴走のサントスは、本拠地での試合を禁止される。Bragaは、ブラジルサッカー協会にファクシミリを送った。Caldeiraの使用を禁止するとした。10月16日(日)18時10分にこの競技場で試合開始予定の、サントス対ゴイアス戦については、サントスが観客と選手と競技場の安全に責任もつようにとしている。言うまでもなく、昨夜サントス対コリンチャンス戦の最後になって起きた観客の乱入事件とその後の競技場周辺での騒乱への、とりあえずの対応である。----------------------------この事件については、これから色々な処分が下されるはずである。----------------------------コリンチャンスの役員は、今日インタビューに答えて、ヴィラ・ベルミロでの試合はイヤだと言っている。それなら、コリンチャンスの本拠地のパカエンブー競技場での試合はどうかなと嫌みを言いたくなる。今年のブラジル選手権の開始早々に、ファンのグラウンドへの乱入事件を起こしたのは、コリンチャンスに違いないはずだ。モルンビー競技場で、火をつけたのもあった。その罰として、主催試合を3試合もサンパウロ市以外での無観客試合とされたのは、どうだったのかな。変わらない土壌があると思うが。サントスは、昨年末もファンの暴走があった。----------------------------暴動のきっかけとして、この試合はじめから異常な雰囲気であった。「疑惑の11試合の一つとして、再試合が決定さ入れたことがまずある。試合中も審判の裁定が、ややコリンチャンス寄りではなかったかということである。ゴール前での、サントスのキーパーとニウマールの衝突に対して、ニウマールへファールを取らなかったこと。ルイゾンにレッドカードを出して、コリンチャンスのデフェンスには何もなかったことなど、サントスにとってはフラストレーションがたまることが多かったようだ。コリンチャンスの3点目のペナルティーキックの元となった、ゴール前でのニウマールに対するサントスデフェンスのファールの審判の判定に対して、サントスの選手が不満を持った。試合再開のキックオフ時に、サントスのジオバーニがボールを観客席に蹴り込んだことが、観客を煽った。ジオバーニに対しても、何らかの裁定が下される可能性がある。サントスの社長は、そもそもこの再試合自体がおかしいと、記者会見で言っている。11月に2試合ブラジルサッカー協会(CBF)は、サッカー・ブラジル代表が11月に2試合の親善試合を行うと発表した。クウェート事前に合宿を行うかどうかなどは、発表されていない。2006年のワールドカップまでには、来年は3月に少なくともあと1試合を行う予定である。その後は、6月のワールドカップ開始前15日から、ドイツで合宿をする。シコ・ブアルキブラジルは、10月23日に国民投票を行う。「銃器の販売を禁止するべきか」という問題を、国民投票で決めるのである。今月になって、毎日13時から9分と、20時30分からは必ずどの地上波のテレビでも、賛成派と反対派の選挙広告番組を放送している。両派は1日のうち何度も「主張広告」を放送している。内容は、毎日同じかと思えば、少しずつ変わっているし、それぞれ相手の主張がおかしいなどと、非難する内容もある。「賛成派=銃器の販売禁止に賛成派」の主張の一部に対して、選挙管理委員会のようなところが更に「広報広告」で非難している。段々と、盛り上がってきているようである。Buarqueがいた。職業は歌手ではなく、作曲家となっている。ワールドカップ南米予選のチリ戦で、国歌を歌った女性も賛成派だ。(0)Tweetブラジル・サンパウロには、いよいよパネトーニの季節が到来。10月になって、サンパウロのスーパーにはパネトーニPanettoneが並び始めた。ここは、拙宅から車で5分くらいのウォルマートWalmart・パカエンブーPacaembu店である。スーパーのハウスべーカーリーで作られるパネトーニは、一年中ほぼ見ることが出来るのだが、メーカー製は8ヶ月ぶりくらいである。最大手のバウドゥッコの製品が並んだ。普通のパネトーニも並んでいるのだが、実は子供にはチョコトーニの方が人気があるようである。この店でも、チョコトーニの方が多く並んでいた。12月のナタール(=クリスマス)直前の「爆裂展示」にはほど遠いが、これから徐々に増えていくだろう。他にもメーカーは沢山あるし。昨年は、この時期にパネトーニを食べ過ぎて、ナタールにはもう食傷気味だったので、今年は節制しようと思う。最初が特に美味しいのだ。(0)Tweetブラジル・サンパウロは、いきなり盛夏のように暑いブラジル・サンパウロは、昨日10月12日から、突然猛烈に暑くなった。休日の昨日は、最高気温が33.3度だそうだ。今日も、それ以上になったはずだ。この暑さはしばらく続くという。サンパウロは、高原都市で標高が800メートルある。夏でも、30度を超す日はあまり無いのである。サンパウロ州では、海岸沿いのサントスや内陸部では40度近くまでなることは多いが、サンパウロはそういうことはない。それに、夜はぐっと冷えるので、冷房無しで眠ることが出来る。1日の寒暖の差が激しいので、服装には気をつけていなければならない。ニュースで、昨日の休日の人出を伝える中で、公立のプールの盛況の様子を見せていた。ITAQUERAという、サンパウロ市東部の施設なのだが、何しろ無料なので人が来る。入場者が多すぎると危険なので600人で、入場を止めたという。東部にあり、無料ということで、はっきり言って貧しい人が多く来る。それも、子供が多いようだ。このSESCという施設は、全国にある。場所によって施設の内容は違うが、総合カルチャーセンターのようなものである。サンパウロ市および近隣だけでも10カ所近くある。図書館や展示場、劇場、スポーツ施設などがあるところもある。工芸教室なども開かれている。学童向けだけではなくて、高齢者むけの催し物も多い。夜間は、勤労者が仕事のあとに集まってくる。週末は、多くの人で賑わっている。(サンパウロの文化施設の休みは、すべて月曜日である。)新しくできるSESCは、規模も大きくなるのだが、それだけ郊外に立地することになり、それはつまり貧しい人たちが多い地区にあるということである。貧しい地区の学童に、文化接させるとても良い機会を作っていると思う。いう施設をうまく利用できるようになると、日本人からちょっと離れてきた証拠である。サンパウロは、無料もしくはそれに近い催しには事欠かない都市でもある。サントス対コリンチャンスサッカー・ブラジル選手権の「疑惑の11試合」は無効試合となり、再試合になった。その一つのサントス対コリンチャンスの試合が、サントスで今日(10月13日)20時30分より行われている。74日前に行われた第16節での試合では、サントスが勝利している。前半11分サントスが先行したが、34分に、ベトンが頭で決めて追いついた。後半も、再びサントス24分ルシアーノ・ヘンリケが決めたが、2分後にニウマールが頭で決めて追いついた。41分にペナルティーを得たコリンチャンス。カルロス・アルベルトが決めて、が逆転した。44分にコリンチャンスのカルロス・アルベルトの執拗な抗議に対してレッドカード。45分、ロスタイム3分。その後、観客が次々とグランドに乱入。選手は、全て引き上げた。50分を過ぎて、審判は続けるといっている。(22時31分)コリンチャンスの選手だけが、グラウンドに戻ってきた。(22時32分)尚、ルイゾンが後半21分にレッドカードで退場になっている。(記録では後半20分に交替となっているのだが)執拗にマークをする(身体を抱きかかえられていた)、コリンチャンスのバックスを振り払おうとして、腕が相手の顔に当たった。バックスが上手に倒れている。結局、後半45分に試合は終了したことになったようだ。審判が、安全が保てないと、宣言した。宣言は、22時45分くらいのようだ。審判も警察に守られて、引き上げていく。試合は、3対2でコリンチャンスがサントスを破ったことになる。これで、ますますコリンチャンスはトップを盤石のものにしつつある。サントスには、観客の乱入により、何らかのペナルティーが与えられるであろう。無観客試合もこれからあるに違いない。嫌な感じの終わり方だ。22時59分まだ、コリンチャンスのファンは、場内にとどまっている。この時点で外に出ると危険である。今日の放送は地上波ではなく、ケーブルなので、まだニュースの時間を使って現地からの放送が続いている。コリンチャンスのアントニオ・ロペス監督のインタビューがあった。「サントスのジオバーニが、ボールを観客席に蹴り込んで、サントスのファンを変に刺激したのが悪い」と言っていた。コリンチャンスのファンが、やっと帰ることが出来る状態になったようだ。コリンチャンスのロッカールームでのニウマールへのインタビュー。23時34分サントスの方は、ロッカールームの入り口を閉じて、一切マスコミを入れていないようだ。ホームでの負け試合で、ファンが暴れているのだから、危険きわまりないからであろう。23時35分サントスのネルシーニョ監督のインタビューが行われている。(今日の試合を終了した時点での順位)※昨日も、再試合が3試合行われているが、その結果を反映済み。その結果は、次節の終了時に、あわせて掲載。ブラジル、W杯南米予選を1位で通過サッカー・ブラジル代表は、10月12日(今日)ブラジル・パラ州の州都ベレンで、ワールドカップ南米予選の最終戦で、ベネズエラ代表と対戦した。ゴールは、アドリアーノ、ロナウドそして、ロベルト・カルロス。アルゼンチンがウルグアイに敗れたため、ブラジルとアルゼンチンは勝ち点ではともに34点で並んだ。ブラジルの予選1位通過が確定した。得失点差でブラジルが18で、アルゼンチンが12である。(キャプテンのカフー)ウルグアイは5位が確定。ロナウドの得点王も決定。後半サッカー・ブラジル代表の、ワールドカップ南米予選最後の試合対ベネズエラ戦。ブラジルは選手の交代無し。MFのエーメルソンとゼ・ロベルトにもう少し、攻撃に参加するようにパヘイラ監督が指示したらしい。ロナウヂーニョ・ガウショが相手のファールを食らいすぎるのだからという。ロナウドのシュートも、ゴール遙か上を通過。(ウルグアイ対アルゼンチンの途中経過、1対0らしい。アドリアーノからのパスを受けての、ロナウドのゴール。選手全員の協力のたまもののようなゴール。ブラジル代表として1年ぶり、7試合ぶりのゴール。ロナウヂーニョ・ガウショに対するペナルティーエリア外での、「ロベルト・カルロスのフリーキック。キーパー弾くもゴールへ。ロナウヂーニョ・ガウショとアドリアーノ交替。ロビーニョとアレックスが入る。ジュニーニョ・ペルナンブカーノが入る。アレックスに対するファールで、アレックスがキックするも、ゴール上を通過。勝ちが決まったあとのブラジル独特の、無理をしないだるい試合時間が過ぎていく。ロビーニョのシュートも、ゴールの外に刺さる。ロビーニョがゴール前まで持ち込むが、デフェンスに阻まれる。ロベルト・カルロスのボンバーも、ゴール右にはずれる。