今回の舞台はプエルトリコ。メンバーたちはドラッグレースやモトクロスショーに参加。今回、アンドリューはニューヨーク市ブロンクスでゲテモノ料理に挑戦する。カワウソのスープと新鮮なコヨーテの肉を食べる。豚肉料理のヒーローに会ったり、プエルトリコ人のおばあちゃんの味である砂肝料理を味わったり、夕食の材料を調達するためロングアイランド湾に潜る。ブロンクスのユニークで強烈な食文化の魅力に迫る。恭介はまどかのことが気になって仕方がない。まどかの妹分のひかるは、恭介のロングシュートを見て、とりこになってしまう。そんなある日、恭介とひかるは、ぶつかったはずみで唇を合わせてしまった。テナガダコとイイダコをつかまえた三兄弟。淡泊な味が逸品の“天然テナガダコのたたき”と、ピリ辛の“イイダコと三枚肉炒め”が出来上がる。冬の海の贈り物カキをとろうと、明け方から働くエリックとギュンサン。カキ嫌いのソジニーもとりこになった、カキクッパの味とは?“ナスご飯”に続くエリックのおすすめメニューは、とろけるアボカドとはじけるとびっこの組み合わせ。クセになる味“カリフォルニア飯”を披露する。ある日、偶然にも街でジュネと出会うハニーと夏子。ジュネから白バラをプレゼントされた夏子は、すっかりジュネのとりことなりーー。数日後、ジュネからの誘いで、二人きりの週末デートに出かけることになった夏子。純情な乙女心をときめかせるが、その行く先は......。その頃、世間では若い女性の失踪事件が多発していた。暗躍するように、夜空を舞うバッドフライクロー。入部を許されて一週間が経過したものの、シロウトの花道はひとりコートの隅でドリブル練習を言い渡されていた。地味な練習を嫌う彼は早くスラムダンクを決めたいのだが、気持ちとは反対になかなか基礎練習から抜け出せない。イライラが頂点に達した花道は、ついに練習を途中で投げ出してしまうのだった。ハオと戦うジャンヌだったが、スピリットオブファイアの炎に包まれ、意識を失ってしまう。アイアンメイデンの中にとりこまれ、再生をはかるジャンヌ。X-LAWSの面々は、アイアンメイデンをとりかこみ、ハオの手下たちの猛攻撃からジャンヌを守ろうとする。ジャンヌによりオリのような拷問具にとらえられている葉たちは、体をはってハオの手下の攻撃をたえているX-LAWSの姿を見ていられなくなり、なんとか拷問具から脱出しようとする。その時、突然拷問具が姿を消した。それはジャンヌの死を意味することだったが...。訪れる、世界崩壊の危機。ある日、“魔王因子”を持つ魔王候補・春日アラタが、トリニティセブンの一人・浅見リリスの魔道書『ヘルメス外典』に何の気なしに触れた瞬間、眩い光に包まれ、目の前には謎の少女が姿をあらわす。「リリム」と名付けられ、アラタとリリスを親と慕う少女。少女の出現と同時に、世界に異変が。目覚める禁忌の“悠久図書館”。人の手によって造られし“白き魔王”が封じられていた。“白き魔王”は、真の魔王へ至るため、アラタとトリニティセブンたちの抹殺を企てる。ない強大な力を持つ“白き魔王”を前に、世界の崩壊と、絶体絶命の危機がアラタたちを襲う。27歳でマッチョ、2人の子持ちだというスコーピオとネットで知り合ったストリッパーのトリーナ。メールや電話でのやり取りが1年も続き結婚の話が出てくるほどなのに、仕事で忙しいという理由でトリーナは一度も彼と会ったことがない。宮川大輔&ザキヤマが、Googleの地図「ストリートビュー」がない”未開拓地”を歩き、実際にGoogleに登録!「360度カメラ」で撮影しながら、未開拓の場所を歩く。民家にお邪魔したり、絶景を見たり、最終地点で船に乗ったり。宮川大輔&ザキヤマが、Googleの地図「ストリートビュー」がない”未開拓地”を歩き、実際にGoogleに登録!「360度カメラ」で撮影しながら、未開拓の場所を歩く。民家にお邪魔したり、絶景を見たり、最終地点で船に乗ったり。ゆうかから太陽LINEで誘われたかずまは、アトリエ作業を抜けてデートへ。トには参加せず、アトリエに残った。メンバーたちは、夕食をとりに行くが、ミチは1人アトリエで作業を継続。するとそこに、デートを終えたかずまが戻ってきた。ドック(2位)がマーダーノヴァ(1位)にトップを掛けたレースに挑む。愛犬の誕生日会を開いたファームトラック(10位)とエイジャンはヴァーリー(9位)に挑戦することになり、本番に向けストリートレースに精を出す。マーダーノヴァがレース前にテスト走行をしようと奮闘する中、ドックは1971年式モンテカルロの完璧な仕上げに取り組む。最速のマーダーノヴァは遂に王座から降りることになるのか。勉三さんが預かったネコのパトリシア。パトリシアはステーキと新鮮な野菜しか食べないという、超ぜいたくなネコだった。昨日、間違えて古いレタスを売り、パトリシアに拒絶されたブタゴリラは、今度は新鮮なサラダを用意し、名誉挽回をはかろうとする。トリニティセブンの一人である浅見リリスらと共に遺跡調査を行っていた。すると突如、紅い稲光とともに、顔がアラタにそっくりなある男が現れる―。長く「天空図書館」に封印されていた。魔王としての力を取り戻し、世界を、すべてを無に還すことを目論んでいた。アビィスの危険すぎる力により囚われたリリス。アラタたちは、リリスを救い、最強魔王を打ち倒すべく魔王兵器を探すことに......。それを使えば、人の心を失い、完全に魔王化してしまうというが......。魔力を支配するか、それとも支配されるか――。Championshipマニラ大会で対決するデメトリアス・ジョンソンと和田竜光。それぞれ“世界最強”と“日本最強”の看板を背負う2人の男にスポットを当てる。九条がドラッグの取引に動いた可能性が浮上した。マトリは令状を請求するが、確証がないことを理由に却下されてしまう。取引場所を特定し九条を現行犯逮捕すべく、由井と夏目が九条家に乗り込む。動揺する九条家の面々を制して九条のPCを確認し、取引相手と思しき人物とのメールのやりとりを発見。すると、マトリが急行した現場には捜査一課の面々も駆けつけていて...。