音読みは呉音・漢音のともに『タン』、慣用音が『ダン』です。訓読みは常用外に『旦(あした)』があります。元日の朝を元旦(ガンタン)、明朝(ミョウチョウ)のこと・夜明けの太陽を旦日(タンジツ)、寺や僧に寄附する人・妻が夫を呼ぶ言葉・男性の客を旦那(ダンナ)といいます。旦那(ダンナ)は梵語danaの音訳です。非常に良い意味の漢字で『あき』、『あきら』、『あけ』、『あさ』、『ただし』と名前に使われます。省略形として使うことがあります。旦(タン)は中学生で習うようになった漢字常用漢字です。『坦(タン)』tǎnは、坦(たい)らかな状態を表す形声文字です。漢字の足し算で覚えるならば、土(地面)+旦(地平線)=坦(地面が地平線のように凸凹していない。