vol.1米国商標出願の商品・役務の識別記載(Identification)米国での商標出願は、出願人が使用する若しくは使用する予定の商品・役務を記載することが求められ、その識別記載のための用語は、平均的な人でも理解できるものであることが必要であり、関連分野での深い見識を要するようなものであってはならないとされています。商品・役務の識別は、具体的で、明確で、正確で、簡潔でなければならないとされています。]複数の区分に含まれるような識別記載は、例えば、”この類に含まれる”という表現を付加しても不明瞭とされます。”クロノグラフ”は、第9類の時間計測装置と第14類の時計の両方を含むため不明瞭となります。24)という様に種々のものに該当するため、不明瞭とされます。2以上の区分にまたがる用語であっても、出願人が一般的に識別記載が問題ないことを立証すれば良いとされています。Manual(USPTO指定便覧)から選択する方法と、個別に記載する方法とがあります。Manual自体は受け入れられた用語からできているため、その部分での記載的な要件から来る拒絶理由(例えば、不明瞭である)は可能性が低いものと思われます。個別に記載する場合でも、辞書的な表記が出ますので、それに沿った記載をすることができます。注意点として、使用する商品、役務を記載することが重要で、使用する商品や役務自体ではなくそれらに近い商品や役務を選択して記載してはいけません。使用する商品や役務に近いものを識別記載に選択した場合では、出願の取り下げにつながります。heading)ではなく、正しい区分であることが、受け入れられる商品・役務の識別記載となります。識別記載にスペルミスが含まれる場合、審査官は訂正を求めますが、明白な場合には職権で訂正します。英国のEnglishと米語のEnglishのスペルの相違は訂正不要です。原則として、各商品の間はカンマ(,)で区切ります。商品のカテゴリーの区切りには、セミコロン(;)を使用します。scrubsまで列挙しています。コロン(:)とピリオド(.)は識別記載の区切りには使用されません。Sec.44基礎(Base)の商品・役務の識別記載(Identification)Sec.44基礎(Base)は、外国(すなわち米国以外の国)での出願の優先権を基礎sec.44(d)とし、あるいは外国での登録を基礎sec.44(e)とするものになります。範囲を超えて、商品・役務の識別記載をすることは原則できません。範囲を超えて、商品・役務の識別記載をすることもできます。外国登録は、商品・役務を識別する広い表現を含み、多くの場合、その表現は区分の類見出しにすぎない場合があります。外国登録が広い表現である場合であっても、米国出願の商品・役務の識別記載は、Sec.1ベース同様に、明瞭で具体的であることが必要とされます。1972)Sec.66基礎(Base)の商品・役務の識別記載(Identification)審査官は、国際出願を基礎とする出願についても、他のSec.1やSec.44基礎と同じ基準を当てて商品・役務の識別記載の良否を判断するとしています。国際登録は広い商品・役務の識別記載を含むことがしばしばありますが、これらは米国実務では受け入れられないものであり、国際登録が広い表現であっても、米国出願の商品・役務の識別記載は、Sec.1ベース同様に、明瞭で具体的であることが必要とされます。国際登録の商品・役務の識別記載が明瞭であるけれども、米国実務では区分違いである場合には、元の識別記載で登録されます。国際事務局からの国際登録の商品・役務の識別記載の範囲外に、商品・役務を追加することは、Sec.66基礎(Base)を失うことになりますので、認めらません。区分を変えることも認められません。国際登録出願については、MM2で指定国ごとに変えたい商品及び役務を第10欄(b)に記載することができます。減縮(Limitation)も可能です。§66(a)出願においては、その基礎を変更することができません。出願に追加することはできません。9:00am~5:30pm商標登録についてのご相談は、電話や電子メールでも受け付けておりますので、お気軽にご相談下さい。お客様でも商標登録の費用やお見積りに対応させていただきますので、お問合せのページからお問合せ下さい。よるWeb会議(日本語及び英語)及びChatも可能です。お問い合わせメールでお問い合わせ。