日本の主婦が韓国生活の中で感じることを分かりやすく皆様にお届けします。韓国の情報から個人的な情報まで気ままにお送りしていきたいと思います。オプタ」(有る、無い)というプログラムがあります。有る写真や映像を元に実際に有る物(出来事)か無い(偽物・嘘)かをゲストが当てるという内容です。韓流ドラマベスト10朝鮮日報の記事です。『宮廷女官チャングムの誓い』が日本での人気を再確認している。実施した「韓流ドラマベスト10」で3部門を総なめにした。東京で暮らす男女3000人を対象に東京渋谷で行われた「韓流ベスト10」イベントで、ドラマ部門の1位になった。36%で1位になった同ドラマは、2位になった『冬のソナタ』(19%)を大きく引き離した結果となった。「あれ?この女優他の局のドラマにも出演してない?」と思うことが多いです。若手の主人公が同じ時期に違う局のドラマに出演している事はほとんど無いのですが、40代以上の俳優で主人公の父母役や祖父母役の俳優はあちこちの番組で見かけます。韓国の番組に「チョナンカン」登場?韓国のバラエティー番組で「チンシルゲイム」(真実ゲーム)といプログラムがあります。番組の内容は、何人か登場する一般人の中から本当の「○○」は誰かを当てると言うものです。ジニ」という、題名が女性の名前のドラマがあります。ジニは実在した人物で「キニョ(妓女)」として生涯を送る女性の話です。韓国にも色んな形の貯金箱はありますが、定番はやはり「豚の貯金箱」です。「パリの恋人」でも大きなピンク色の豚の貯金箱が有名になりましたよね。日本でも公開された映画「ブラザーフッド」です。この題名、韓国では「テグッキルヒナリミョ(大国旗をなびかせて)」という題名が日本で何故か横文字になっていたのには驚きでした。韓国に来て留学生活をしている頃に見たラブコメディー映画です。一度テレビで一度見ました。「中毒」ですが日本語訳では「恋愛中毒」となっています。私も「何の中毒?」と思いながら映画を見ていましたが見終わってから「なるほどね」と思いました。韓国映画のコメディー映画の中でも好きなのは「家門の危機」。「家門の光栄」続編です。韓国映画「王の男」です。映画もドラマもあまり歴史的なものには関心が無かった為、この映画が映画館で上映されてもあまり気にしていませんでした。それが、上映されてすぐに人気が出て、ここに主演しているゴンギル役のイ・ジュンギがこの映画主演から「女性より美しい男性」と言われ一躍スターになり、あまりにも「良い映画だ」という噂が広がったので、1月ごろ子供を預けて旦那と見に行って来ました。韓国映画は個人的に日本の映画よりも好きです。ハリウッド映画には負けますが、スケールの大きいものや内容の濃いものも作られるようになったように思います。そんな韓国映画の中でもコメディー映画が大好きで子供が生まれる前は旦那と良く映画館に見に行っていましたが、最近はビデオを借りてみています。これはイ・ビョンホン、イ・ウンジュ主演の映画「バンジージャンプをする。韓国の恋愛ドラマ韓国の恋愛ドラマには決まったパターンがいくつかあります。私なりに以下にまとめて見ました。韓国ドラマ「悲しき恋歌」クォン・サンウ、キム・ヒソン主演の韓国ドラマです。主人公のキム・ヒソンもインタビューの中で「演じてて、とてもじれったかった。」と言っていましたが、私が見た韓国の恋愛ドラマのなかで、一番「じれったい」と感じたドラマです。主人公達が身近にいながらもこれだけすれ違いを繰り返すドラマは初めてです。「じれったい」と思いながらも次の回の予告を見ると先の話が気になって最後まで見てしまいました。このドラマではクォン・サンウの心打たれる「涙」の演技が見所です。韓国版シンデレラストーリーですね。韓国ドラマの中でも欠かさず真剣に見ていた土日のドラマです。主人公の女性がガンに侵されその病気を治療する主治医が初恋の相手である元恋人という設定。可愛い子供が2人居ながらガンという重い病に侵され、しかも旦那が保証人になった友人が詐欺にあい、一戸建ての家まで奪われる羽目に・・。それまで幸せだった生活が一転してしまいます。大げさな内容では有りますが、韓国で友人の保証人になって財産が全て奪われるというような内容はそれほど珍しくありません。初恋の相手である主治医男性に心を揺るがされ、旦那にも誤解されと、主人公の女性は心も体もかなり辛い状態まで追い込まれますが、「不倫ドラマ」という観点よりも、かたくなに旦那や子供を大切に思う気持ちを貫き、最終的には家庭が一番大事だという家族の絆を再確認するドラマです。韓国では「不倫」よりも「家族の絆」に視点をおいているドラマが多いような気がします。日本ではまだDVD化されていないようですが、このドラマの主題歌。盛り上がってくると流れるのですが、頭に残り、思わず口ずさんでしまいます。|2006年08月30日あなたもヨン様好きですか?最近は初対面の韓国人と話をしても、ちょっとした会話なら外国人だと言うことがばれなくなってきましたが、少し長話をしているとアクセントの違いでバレてしまいます。私が日本人だと分かると、同世代の人からはたいてい「あなたもヨン様ファンですか?」と言う質問をされます。日本でペ・ヨンジュンさんが有名なことは韓国のテレビでも良く見ていましたが、日本人女性のあまりの熱狂的ファンの多さに、日本人の女性達は皆ヨン様が好きなんだという錯覚になるのかもしれません。私は個人的には、どちらかと言うとヨン様よりもイ・ビョンホンに魅力を感じるのですが、熱狂的なファンというほどではありません。韓国でも「冬のソナタ」の大ヒットで確かにペ・ヨンジュンさんの人気も上昇しましたが、それ以上に日本での反応がかなり良かったようですね。日本のヨン様ファンが韓国ドラマにハマりすぎて韓国の男性は皆ドラマの主人公のような人なんだと勘違いをしないでほしいですし、韓国の男性も、日本人の女性は韓国男性の事が好きなんだと勘違いをしないでほしいです。「日本の女性は皆ヨン様ファンだ」と思わせるような報道をしないでほしいですね。海外撮影が日本という事で気になって見ていたドラマが「天国の樹」です。主人公は「天国の階段」の主役の幼い頃ろを演じたイ・ワンとパク・シネです。日本でも放送された「冬のソナタ」主演のチェ・ジウと最近日本でも人気急上昇のクォン・サンウ主演のドラマです。この韓国ドラマ「天国の階段」は題名からして主人公のどちらかが死にそうな気がしましたが・・・やっぱり。チェ・ジウ演じるソンジュが記憶喪失・・・これもどこかで聞いたような。いくつかワンパターンの要素はあるものの、結構はまってしまったドラマの一つです。チェ・ジウの演技力には引き込まれるものがありますし、クォン・サンウが鼻血を出してしまうNGシーンから見ても、演技にそうとう気合が入っている(もしくは撮影スケジュールがハード?)のが分かります。主人公達の恋愛も見所ですが、主人公の女性を思い続ける男性テファの片思いの恋心もかなり切なく、心打たれるものがありました。大長今のテーマパーク「大長今」(デチャングム)のテーマパークに行って来ました。イ・ヨンエ主演の「チャングムの誓い」、とても面白いドラマでしたよね。韓国に遊びに来た友人から連絡があり、「大長今のテーマパーク陽州市に有るそうだけど、もしかしてtamaeちゃんの家の近く?」と連絡があり、早速インターネットで調べると・・・有りましたテーマパーク。地図を見てみると車で15分程のところでした。(知らなかった・・・)友人が「そこに遊びに行くから会おう」というので家族で出掛ける事にしました。>>ブログランキングこちらのバナーををクリックすると国際結婚された方々のブログを見ることができます。業:主婦ウェブサイトURL:↓http://kankokufuntou2.seesaa.net/メールアドレス:kuromichan2001@yahoo.co.jp←@を半角に直して下さい。韓国の長男に嫁いで10年目、ご両親と4年間の同居生活から開放され現在は夫と娘との3人暮らし。韓国の文化や習慣の違いに戸惑いながらも、韓国の生活に密着した貴重な経験を少しでもわかり易く皆様にお伝えします。主婦の目線から見る「韓国」をお楽しみ下さい。3031한국어←こちらをクリックするとブログが韓国語に翻訳されます。SEO対策Seesaaブログ×この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。