2本目の2Lzに入る直前、絶妙のタイミングで曲に合わせ肩を片方ずつ回すように動かす。いったさりげなく細やかな部分が知子の凄さだ。何とかジャンプに力強さを出したい。アンナ(シェルバコワ)と比べ、知子は全身で表現する。骨と骨を連携させ、体の一部でなく全身で動く。現在、知子以上にこんな表現ができる女子はいない。多くのフィギュアスケートファンが知子の『シンドラーのリスト』を支持し始めている。日本はドイツと同盟国だったと書き込んでいた人達も知子の演技は美しいと言っている。背中にダビデの星を付けた前の衣装が批判されていたが、問題なのは何を意図したかだ。そこに込められていたのは真摯な想いに違いない。コーチの選択なぜリー(バーケル)をコーチに選んだのだろう?回転力のある知子のジャンプに高さがあれば4回転も可能だが、高さは無い。高さを出すよう指導しているのだろうか?トムZ(ザカライセック)はじめ大勢コーチがいるコロラドに行かなかったのは興味深い。リーを選んだ理由は、脚力で跳ぶよう指導するためだろう。リーがメーガン・デュハメルやガビィ・デールマンらパワフルなジャンパーを指導していた事も理由の一つだと思う。リーの方も時間に余裕ができたのだろう。ガビィのステータスが不明だし、新しいリンクを造ろうとしているし、特にゴゴレフがラファエル(アルトゥニアン)の元に行っているので。ラファエルはジャンプ技術が全く異なるので濱田美栄が大きな変化を望まなかったのでは。カナダを選んだのは表現力を磨くためもあるのだろうか?キム・ヨナは北米で暮らし表現力が上がったらしい。知子は既に表現力がある。殻を破ろうとしているのかも。それと、ローリー(ニコル)に近い人物をコーチに望んだのかも。ローリーも知子を監督しているようだし2人ともトロントに拠点を置いているので。ラフは「最初の要素をミスして動揺し、あとは崩れた」と言っていた。可憐なスケーターだが、見ていて辛かった。感情を顔に出して表現できる数少ない選手の一人なのだが。*****各選手のレビューは以上です。コメントのまとめは続きます。ID:a403f4184続きです。*****採点法について知子は回転不足がありクリーンな滑りとは言えなかった。滑りはシェルバコワよりずっと上だ。知子の滑りは満点だった。ついた点差はほんの僅か。知子のような選手にはもっと高得点を与えるべきだ。全員に7.5-8.25をつけるのではなく、もっと点差を広げ差別化を図るべき。PCSの比重を重くし、知子に点を与えるべきだ。言えば、知子のジャンプは...と言う意見が出るが、あのようなスピンやエッジには高い運動能力が求められる。ジャンプを過小評価しろと言うのではない。ジャンプに偏重し過ぎないようバランスを取るということ。男子に続き女子も4回転時代に入りフィギュアスケートが進化している今こそ、採点法の再度見直しが必要だ。残念だがトゥクタミシェワのGPS出場は無さそうだ。銅メダル2つでは足りない。獲得ポイントはブレイディ(テネル)と同じだが、ブレイディは2位と4位、トゥクタミシェワは3位と3位なので、最高順位が2位のブレイディに優先権がある。知子が次戦で3位以内に入ればブレイディのGPF出場は無くなる。(紀平)梨花は行けると思う。知子の戦績次第ではブレイディの出場もあり得る。ザギトワは既に銀メダルを獲っているので、次戦でメダル獲得ならポイントは十分だ。アンナ、ザギトワ、トゥルソワ、コストルナヤ、知子、梨花だと思うが、何が起こってもおかしくない。ID:7b7d2aba5FSFさん長い内容をまとめて綺麗に翻訳していただきありがとうございます。同意するかどうかは別として。>、何が起こってもおかしくないには同意。風雲急を、って感じのシーズンですからね。ないかなってこちらが漠然と思うことを彼らはフィギュア情報とともに語ってくれてました。ロシア勢や宮原選手のこともよく見てる。GPF出場予想「何が起こってもおかしくない」はホントうまい表現ですね。私は北米一人はバランス上追加すまいかなんてね、これは持論でした。ID:db534977fFSF様、いつも、本当に丁寧で詳細な翻訳ありがとうございます。私には到底、真似出来ない翻訳の質なので、とても参考になります。ところで、PCSの点数の差別化には私も同意です。ISUは技術面の回転不足やエッジエラーには、それだけで順位を変えてしまうだけの点差をつけるのに何故、PCSについてはいたって、無頓着なのでしょうかね。エレメンツもスピンやステップの基礎点は低いし。スケーティングが基礎となっているといいながら、その実スコアには反映されていない様に思いますけどね。私がこう書けばまた、宮原選手のファンだからそう言っているんだろうと言ってこられる人がいると思いますが。ID:a4fcc25f4おはようございます。ありがとうございます!!宮原選手「シンドラーのリスト」>代表作になる。ID:5d0f220d0FSF様有難うございます。知子ちゃんの所なるほどなと思いました。ロシア大会楽しみです。知子ちゃん頑張ってくれると信じてます。ID:39bffdba2日本はナチスの同盟国でありながらロシアやアメリカなんかよりも積極的にユダヤ人を保護した国だってことをこの人達も知らないんでしょうね。ID:15cf3380c12番つぐみさまの意見に私も同意します。私もFSFさまのおかげでこの部分も知ることとなりました。彼らは話題の流れでさらっと出している感じですがもはや日常的に出てくるんでは同盟は事実ですがその先~認識的に固定してる感がありなかなか。ID:3a91b8b6dFSF様へ。いつも翻訳していただき大変ありがとうございます。宮原選手の評価が高くてうれしいです。何かと女子4回転が話題に上がりますが、それ以外の部分の評価をもっと細分化するべきというのは賛成です。ダイナミックなジャンプはもちろん素晴らしいけど、他の要素も難しいことをやっているのだからもっと点数を付けてもいいように思うのですよ。今週のロシア大会楽しみですね。ID:4bc74093bFSFさま本当に感謝しております。ありがとうございました。ID:58e0b92bfいつもいつも完璧な翻訳尊敬です!ご苦労様です。私もPCSの差別化に1票、特に音楽の解釈やSSにはもっと細かく差をつけてほしいです。SSがもっと還元されてほしい。ID:465799a8bさっとん、美しさと繊細な表現に感動しましたよね。日本人が無頓着なのは事実だと思います。以前カナダで、自分がダックス飼っていて日本では人気の犬種だといったら、ドイツと同盟国だったからね~って嫌味っぽく言われましたね。北米では当時ドイツ犬は嫌われて、今もダックスは人気ないようでした。あと、うちのバカ妹がイタリア留学した時ドイツの子と仲良くなって、イタリアにいるし、日独射3国同盟だねって言ったら、他国の子たちから反感を買ったらしい。妹は自分のバカさには気づかず、その子らを非難してましたが。杉原さんのことは例外で、海外から見れば日本も同類と思われていることは、知っておいた方がいいかもですね。いう意識があったら、もしかしたら、さっとんもプログラムに選ばなかったかも??うう~ん名作がボツ??ああ、難しい問題だけれど、さっっとんの美演技で勘弁してほしいですね。