第3シーズン(1998年秋~99年春)通常番組の日本版はこのシーズンから。アンドレと若きゼミルコンビ。第2シーズンまでは東部ドイツのベルリンにある製作会社「ポリフォン」がベルリン周辺で作り、アクションシーンのみをアクションコンセプト社が担当。その後、第3シーズンからは西部ドイツのケルン近郊へ移り、アクションコンセプト社が全面的に製作に関わるようになりました。そのため、高速警察隊の建物は、第2シーズンまでの赤い丸い建物から、普通の四角い建物(実際は、アクションコンセプト社の敷地内の本社ビル横にある)に変わりました。出演者は第2シーズンと同じ。第2シーズンまでの番組は、目の肥えた日本人に物足りなくドイツ国内向けでした。第3シーズンからは、カーアクション刑事ドラマとして、やっと国際的に通用する番組になったかなと思います。アウトバーンコップコブラシリーズ詳しくはallcinema(新しいウインドウが開きます)をご覧ください。Jubiläumsbox(右画像、ドイツ版)に収録。