ことわざ検定協会のホームページで姉妹サイト『ことわざ・慣用句の百科事典』が掲載されました。中身がないのに、表面を飾っても無駄というたとえ。努力しても効果がないということ。「鏤」とは、彫る、刻みつけるということ。あぶらに画(か)き、氷に彫刻するということから。「脂(あぶら)に画(えが)き氷に鏤(ちりば)む」と訓読する。「塩鉄論(えんてつろん)」殊路(しゅろ)より出典。健太やあ、ともこちゃん。ぼくの新しいパソコンを見に来ないかい?ともこまた新しいパソコンを買ってもらったの?健太そうなんだ。最新の機能が搭載されていないと使いにくいだろう。ともこ健太くんは画脂鏤氷よ。基本的な使い方もできないのに、新しいパソコンに買い替えてばかりいるのね。彼は身につけるものは、すべて流行の最先端だといっているけれど、画脂鏤氷だと思う。兄はインテリアにこだわっていて、家具はすべてオーダーメイドしている。部屋がゴミだらけで掃除もしないものだから、画脂鏤氷だろう。彼女なりに努力しているのはわかるけれど、画脂鏤氷ということに本人は気づいていないのだろう。彼は画脂鏤氷ばかりしているから、本来必要なところに力を発揮できない。まとめ画脂鏤氷というように、中身がないのに表面だけ飾るようなことはしたくないですね。努力をしても効果がないということにならないように、効果的な方法についてもしっかり考えたいものですね。)RECOMMENDこちらの記事も人気です。Reserved.Translate。