Story」を和訳してみました。EDの可愛らしい絵とあいまって、とても悲しい気持ちになります。翻訳された内容をうまく解釈して、意訳したつもりです。大体こんな感じかなというものなので、お役立てください。same)(それがどんな人生かなんて)そんなの分からないわ。私が笑って、いまどうしているか。me)◇ああ(想像するだけで)空にのぼる気持ち。I...繰り返し夢見る景色。soulティータイムのときも、今この瞬間にもね。sky)私は自由なんだ。me...)私は「今」を楽しんでみるわ。pleasant“now”(空に連れていって。free)◇これが私の物語の1ページ。story)乙女チックで明るいのよ。seeまるで世界が生まれ変わったみたい。me...)私は空を飛び回る。around)(空に連れていって。私は孤独で、見放された存在。me...)私は「今」を楽しんでみるわ。pleasant“now”空に連れていって。