今年は「月刊ほら貝」が中村正三郎氏のページで紹介されたこともあってか、4175までいったのですが(1000くらいは中村ページからの来訪者でしょう)、一見さんが多かったということでしょうか。統計的意味は怪しいですが、集計結果の発表です。##昨年(↓)より、さらに女性が減っています。不明ほとんどが30代ですが、昨年と比較すると、回答した年齢の幅がせばまっただけかもしれません。#年齢の固まり具合とは対照的に、ずいぶん散らばっています。多少は意味があるのでしょうか。昨年と比べると、文字コード関連で知ったという方が減っているようです。#これもずいぶん散らばっています。昨年も傾向は同じでした。いなかった「毎日」という方がお二方いました。読者が固定化しつつあるということでしょうか。###[電房具案内]あいかわらず「文字コード」が多いですが、SFの要望が増えたのは意外です。来年はSFのコンテンツを増やしましょう。#というわけで、ご協力、ありがとうございました。国際シンポジュウム)に行ってきました。英語が基本で、ウィグル語や中国語の発表もありましたが、日本語ではなく英語の通訳がつきました。発表内容をどこまで理解できたかあやしいですが(初日は頭がウニになりました)、二日目、三日目になると、比較的少人数のシンポジュウムだったこともあって、レセプションや休憩時間に中味の濃い話を聞くことができました。詳しくは近々、「文字コード問題特設ページ」にレポートを出しますが、ひじょうに啓発されました。海外からチベット語やタイ語、ラオス語、ダイ語、雲南少数民族の諸言語の研究者、ウィグル語のシステム開発者が来日し、さらに早稲田に留学中のモンゴル族のシステム開発者が参加しました。多言語処理の問題で、これだけの顔ぶれがそろったのは世界的にも例がないそうです。アラビア文字やチベット文字、モンゴル文字、タイ文字をネイティブ・スピーカーがさらさらっと書くところをはじめて見ました。アラビア文字は本当に右から左に書いていました。いう不思議な文字はどんな風に書くんだろうとずっとひっかかっていたのですが、筆記体で英語を書くのと同じです。当り前といえば当り前ですが。上記の文字はまだ本で眺めたことがあったので、文字に見えるんですが、雲南の少数民族(少数といっても、オランダやスウェーデンくらいの人口はある)の文字となると、子供の落書にしか見えませんでした。仏典の翻訳のために作られた数百年の歴史のある文字だそうです。欧米人の目に映る漢字も、あんな風なのかなと複雑な心境でした。早稲田の構内はイチョウの葉が一面に散り敷いて、学校らしい雰囲気でした。昔は内ゲバ事件の余波で殺気立っていて、学問の場所という感じではおよそなかったんですが、最近はアイドルが入学するようなところになったそうで、変わったものです。写真週刊誌のカメラマンが出没するようになる日も近いでしょう。テキスト処理プロジェクト」のデモのために、理工学部の57号棟に移りました。玄関ホールにはいると、なにやら怪しげな機械が二台、鎮座ましましています。腰から下だけの方はホンダに先駆けて二足歩行に成功した歩行ロボット(写真右)、一つ目小僧の方は楽譜を画像解析して、エレクトーンを弾く演奏ロボットだそうです(写真下)。いうゴツイ機械は想像力を刺激していくれますが、指導教授の定年で、もう開発はしていないそうです。動いているところを見たかったですね。