colorful→この色は、あなたです。人気格闘ゲームKOFシリーズの権利を持つ『SNKプレイモア』が奇跡の大復活。「これから日本男を日本チンコ君って呼ぶわwチンコが擬態してるのが奴ら。ホリエモン「ジャップはまだ現金かよ。colorful→この色は、あなたです。ID:o1Zf1JhLP>>32赤以外の選択肢は許されそうにないな。ID:jiCf617VPお前らみたいな直訳じゃなくて、意訳してるんだろ。「この色を、あなたに」の方が良かったと思うけどな。ID:tqSNPW2j0有色土人に。ID:AkBZ2BG80アップルのサイトの日本語は文法的に正しくても言い表せない居心地の悪さを感じる。鷺沢萌の言っていた「透ける訳」なんだろう。ID:VuD/FAdD0アホしかいないなカラフルな商品が出たなんてことは写真見りゃ全員がわかんだよそれを「色々出た」とか「新色出た」なんてコピーのっけて何の意味があんの?コピーをのせるからには写真よりもキャッチーでなければ意味がないだから「この色は、あなたです。ID:42jeCmvc0カラフル路線ってのは良いと思うけど肝心の色がどれも糞すぎる何でこうなった。:http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1379152225Tweet関連記事TVがつまらない理由「?」で隠してCM、山場CM、フリップの紙を剥がす。中尾彬さんが激怒「なんでご遺体が外にあるんだよ。安倍「日本を任天堂のようにすることだ」エロバレーの開発「PS4の限界まで、とにかくおっぱいの揺れにこだわる。「奥歯が銀歯だらけ」の虫歯ケンモー民よ。>コメント※自動フィルタが有効なので、禁止ワードが入ってるコメントは投稿できません...※その禁止ワードは何か?管理人にもわかりません。FC2に聞いてください。【2chまとめ】ニュース。