この纏まりの良さは、何度見ても惚れ惚れします・・。各モードで海外版と比較。ビークルモードでは、機首の塗り分けが国内版の方が個人的には好みですね。ロボットモードも、国内版の方が全体的に明るい配色。ゴールドとシルバーの差し色が効いています。あと、成形色の白も、国内版はライトグレーっぽい白色なので、ちょっとクールなイメージ。ちなみに、国内版は赤のプラパーツは無く、赤色は全て塗装。その赤がつや消し塗料で塗装されているので、玩具っぽく無くて格好良いです!お次はファイアーボルト。ファイアーボルト・ビークルモード。ファイアーボルト・ロボットモード。合体(腕・脚)モード。海外版との比較ですが、特筆すべきは国内版のビークルモードの中心部にある2本の黒い線。これは塗装なのですが、これ、G1トイのパーツのヒンジ移動の為のスリットを塗装で再現したというもの。してるよタカラトミー!(褒めてます)続いてスリング。スリング・ビークルモード。スリング・ロボットモード。合体(腕・脚)モード。こちらもファイアーボルト同様、ビークルの中心に黒い線が!あと、コクピットの塗り分けも国内版の方が凝ってますね。ロボットモードの一番の違いは、頭部のグラサンの色。G1トイ/アニメの配色に忠実なのは国内版ですが、顔もオレンジ色なので、ぼやけてしまう印象。海外版の青色の方が(個人的には)好きかな。スカイダイブ・ビークルモード。スカイダイブ・ロボットモード。合体(腕・脚)モード。国内版で目を引くのは、垂直尾翼の塗装。全体を青く塗り、その上にさらに稲妻マークを塗装してあります。ロボットモードは、ほとんど間違い探しレベルのわずかな違い。最後はエアーライダー。エアーライダー・ビークルモード。エアーライダー・ロボットモード。合体(腕・脚)モード。ビークルモードは意外や意外、海外版の方が主翼・垂直尾翼の塗装が凝っています。ロボットモードも海外版にはあった頭頂部のメタリックブルーの塗装が国内版には無いので、あっさりした印象。本体以外の付属品も比較。手足パーツは海外版は黒、国内版は白です。G1玩具の手足パーツは白色ですので、国内版はそれに基づいた配色な訳です。ファイアーボルト・スリングの銃の色が海外版が黒、国内版は白です。ビークルモードで5体まとめて。国内版の塗装は、G1トイに極力近づけるよう非常に工夫してあるのがわかります。言っても、海外版も塗装は結構頑張っているんですよね。見劣りしないのが凄い。シルバーボルトの違いが大きいですよね。シルバーボルトに比べると、他の手足メンバーはそんなに大きくは変わっていない印象。お待たせしました、国内版エアーボット、合体!!UW版スぺリオンの完成!わかっちゃいるけど、カッコイイ・・。海外版とは後ほど比較しますが、白色が増えて、より爽やかな印象。可動も当然、海外版と同じ。合体ロボでこれだけ動いてくれたら十分、って、合体ロボのレビューの度に言っているような・・。天空を護る白き巨人、ここに降臨。シルバーボルトの武器を合体させて大きめの銃に。合体ロボのくせに、銃を構えるポーズなんかもちゃんと様になります。30年の技術の蓄積は、伊達じゃないなぁと改めて実感。同日発売のTAV19パワーグライドを、ウエポンモードにして投入!どうやらこのパワーグライドのウエポンモードは、スペリオンの銃に合体させて遊ぶのが正解のようですね。パッケージイラストのポーズで!難しい・・。先にも述べた通り、国内盤のほうが白色が増えて、より正義の味方ロボ感が増しています。初報で国内版スペリオンの宣材画像を見た時は、白が多すぎて若干間延びした印象でした。実物は、シルバーボルトと手足パーツはライトグレーっぽい白色で、手足組の白色パーツと色味が結構異なるため、全然間延びした印象はありません。爽やかなイメージで非常にカッコイイです!あ、もちろん海外版もこれはこれで良いんですけどね。以上、ユナイトウォリアーズ・スペリオンのご紹介でした!型自体の完成度は先発の海外版で折り紙付きですので、塗装などをより凝った国内版を楽しみにして待っていました。今アイテムの国内ローカライズ仕様は、その期待にしっかり応えてもらえたと思います。塗装精度はもちろん、ファイアーボルト・スリングの黒線など、G1トイを知っている方なら思わずニヤリとしてしまうようなネタもあり素敵。今後、ユナイトウォリアーズはプロテクトボット・グルーブの新規設計のように、カラーリングだけでなくもっと突っ込んだローカライズを検討しているようですので、ファンとしては精一杯応援したい所ですね。|プロフィールAuthor:TSKトランスフォーマー等、玩具を愛するおっさん。(08/23)最新トラックバックまたーりといくよ。:200万ヒット記念キャンペーン結果発表~。最近記事のRSS最新コメントのRSS最新トラックバックのRSSリンクひげひげな、おもちゃの日常またーりといくよ。