発音)の区別がなくなり、現在の「z」、「c」の発音になる。gi」の発音が現在の発音になる。定着していなかった動詞活用形が現在の形になる。動詞の使い分けが定着。「人」を表す直接目的語の前の前置詞「a」の使用が定着。「suso」に代わって「arriba」、「yantar」が「comer」、「so」が「debajo」、「luengo」が「largo」など、語彙が近代化。イタリア、フランス、ポルトガル、アメリカなどの様式の影響を受ける。Autoridades」、1741年に「Ortografía」、1771年に「Gramática」出版。ように「ph」のスペルが「f」に変化。ch」はぞれぞれ「t」、「r」、「c」に置き換わる。「ss」はすべて「s」に変化。さまざまな分野の語彙が組み込まれる。フランス様式が外来し、純粋主義者たちの反発を招く。分野において、アカデミアを中心としたスペイン語の標準化がますますさかんになる。