例年SOBBHANAの女児教育支援に対して日本からもたくさんのご支援を頂いております。今回は支援金寄贈のタイミングにより下記の皆様の分を、12月2日にSOBBHANAの本部でマリー妃に直接お渡しを致しました。(通常、ロータリークラブ、ソロプチミスト・クラブ等の団体支援金は銀行振り込みがほとんどですが、個人及びグループ関係は直接、理事長自身が預かりマリー妃にお渡しする事も多いです。藤田県議会議員を始め坂下社長、バリアー・フリーホームズ(株)のグループによる11名の分になります。5年間の支援を終了しましたが、延長支援をお申し出くださり、支援金をお預かりし、一緒にお渡しを致しました。今回、「カンボジア美容研修学校」の開校式にご参加を頂いた加藤様より、カンボジアのゴミ山に生きる子供達の視察のご要望を頂き、ご案内して参りました。現在は、カンボジア政府も首都プノンペン町近くにこの様なゴミ山が存在することを嫌い、郊外への移設を積極的に行っています。トゥクトゥク(バイク三輪車)で郊外近くまで行って参りました。開校の御報告2019年11月29日に「カンボジア美容研修学校」を6名の学生と共に正式に開校する事が出来ました。当日は、日本からNHKカルチャー・センターの稲垣先生他が駆けつけて下さり、生徒達に実技講習も行って下さいました。前回の御報告で現地のパートナーであるArya女史との連携で彼女が経営する美容サロンの一部を借りて研修学校の“ソフト・オープン”を行った旨を申し上げました。“ソフト・オープン”での5ヶ月間で各種改善点を確認し、これらを修正して今回約5ヶ月の基礎研修コースを確立しました。学生達は、この基礎研修で接客等の基本動作、ヘアードレッシング、染色、ネール関係、化粧セット等を学びます。教室の確保は資金的にもう少しの所で足踏みをしております。従いまして、Arya女史が経営するサロンの一部を改造して6~10名程度の生徒が研修を受けれるようにしました。生徒は、従来の“ソフト・オープン”と同様に現地のNGO、NPOが支援する貧しい女性達を最優先にしております。ソバナ・ジャパン」が奨学金で支援等の応援を致します。今回、これらの改造費や奨学金の一部として仲田理事長より5,000US$をArya女史のNGOに寄贈致しました。皆様のご支援により正式開校までこぎつけました。心より御礼申し上げます。前回の報告では、年内に小型の学校教室を確保し、正式な授業(5ヶ月コース)を開始したいと申し上げましたが、教室の確保が難航しています。この様な状況下、現地NPO、NGOからの依頼学生6名に対し一日でも早く美容職業訓練学校を仮スタートして欲しいとの要望を受け、現地パートナーのArya女史と協議の上、下記の様な役割分担で対応する事に致しました。日本側:NPOソバナ・ジャパンが$4,000を寄付し、ハサミ・ドライヤー・シャンプーベッド等教材器具に加え、シャンプー・ネイル関係の備品を購入サポート。現地側:Arya女史が経営する美容サロンの一部を提供し、授業の実施。下記の写真は、Arya女史が経営する大きな美容サロンです。現在、この美容サロンの一角に仮の授業スペースを作り、短期5ヶ月コースの教育を開始しました。この様な不十分な設備ですが、若い女性達は真剣に勉強に取り組んんでいます。この件と関係しますが、カンボジア、特に首都のプノンペンでは中小の美容サロンの開設が急増しています。(この意味では、現在勉強をしている若い女性の働く場も増えています)。不衛生な設備、粗悪な美容技術レベルも多く問題となっています。考えていく必要性を感じています。)等の日本の皆様にも相談をして、カンボジアの美容業界の発展、向上に対してご支援を頂けないか相談をすると約束しました。ジョホールのロータリークラブによって昨年10周年記念事業として実施した「歯の検診」プロジェクトが支援女児の親から大変な感謝を頂きましたので、今年もロータリークラブTEOH新会長他が出席し「歯の検診・治療」を行ってもらいました。加えて、今年は貧しいイスラム教の人々への対応も頂きました。坂下社長グループの8名によって11名の教育支援を開始して頂きました。対象の女児家族が住む地域は政府系の土地で、この夏場にこの地域の全員の強制退去が行われ、全ての人の地方への分散、離散が行われ、支援対象の女児の入れ替えを行わざるを得ませんでした。建設現場:近くでは既に新しい開発が進み始めています。SOBBHANA財団では、その他の貧民ビレッジを中心に教育支援を希望する子供達要望者リストを作成し、順次対応していますが、現時点でも200人以上が登録リストで皆様のご支援を待っています。2年目の教育支援金($1,650)をSOBBHANA財団の幹部に贈呈致しました。PSEとの協議を進めてまいりましたが、やはりフランスが本部の大きなNGO組織と言うこともあり、協議に時間ばかりかかりすぎて話が前に進みません。Arya女史のグループと我々だけで、まず小さな研修学校(生徒数15~20名程度)をスタートさせ、その後、実績を作りながらスケールアップを進める方向で最終打ち合わせを行っています。年内に、小型の学校教室の場所を確保し、正式な授業(5ヶ月コース)をスタートさせたいと思っております。我々の美容研修学校設立の動きを聞き、カンボジア内部にある下記のNPO、NGO団体から早速女性生徒の研修受け入れの申し込みが来ております。6月末時点で約10名程度の申し込みを受けています。従来計画の年内立上げを目標に頑張って参りましたが、現実としては関係者の資金的に厳しい状況により来年(2018年)にずれ込んできております。ARYA女史のグループと相談の上、より良い形での設立スタートを目指す為には、追加の連携パートナーを考える事と致しました。PSEとも連携する事をベースに各種の意見交換を進めております。PSEカンボジアは、20年以上の実績を有するチャリティー団体で、各推進プロジェクトの中に職業訓練コース(美容関係のコースも含め)も有しております。ジョホールのロータリークラブによる女児教育支援(25名)の10周年を記念した特別プロジェクトとして11月24~25日の間にSOBBHANA本部にて全ての支援児に対して歯の検診、治療を行ってもらいました。このロータリークラブは仲田理事長が昔のマレーシア勤務時代に所属しており、このご縁で10年前から女児教育支援を行ってくれており、今回もTEO会長以下11名の関係者が参加してくれました。ロータリーの基本理念に基づき、将来的に多数のロータリークラブのご支援を頂く事が出来れば誠に有難いと思っております。2017年11月JCIA(NPO日本カンボジア交流協会)が運営する現地の職業訓練学校を勉強の為訪問11月22日、仲田理事長が尊敬する山田理事長の許可の下に、現地で私どものNPOが推進するARYAパートナー候補と職業訓練学校設立の為に「ポーサンチェイ社会発展センター(旧プノンペン職業訓練学校)」をVUNTHY所長が案内、説明をしてくれて、3つの職業訓練教室(裁縫技能、オートバイ修理技能、テレビ・ラジオ修理技能)を見学させて頂き、大変勉強になりました。今年5月にカンボジアのSOBBHANAによる女児教育支援の実態を理解したいとの希望が有り、上記支援者グループを現地案内しマリー妃との面談も行いました。その後、坂下社長のリーダーシップのもと、8名の有志が集り合計11名の女児教育支援($150/1人年間x5年)の決定を頂きました。$1,650)を持参し、マリー妃に贈呈致しました。クラウドファンディングご寄付について2017年1月25日から4月25日に実施したクラウドファンディングでは、計34名の方々より温かいご支援を頂きました。*50音順クラウドファンディングはもちろん、日頃よりNPOソバナ・ジャパンへのご支援をいただいている皆様に改めてお礼申し上げます。マリンいわき」の年次総会に出席して参りました。この「マリンいわき」のクラブは、2006年よりSOBBHANAを通じて、カンボジアの貧しい女児達の教育支援を継続してサポートして来ています。具体的には、2006年から第一期として6名の女児教育支援を5年間、又、2011年からは第二期として6名の女児教育支援を継続して参りました。今回「カンボジア美容研修学校」の立ち上げプロジェクトに対して、カンボジアの女性達の自立には職業訓練学校も必要との認識を深め、50万円の寄付贈呈を頂きました。「カンボジア美容研修学校」プロジェクトの推進の為に、資金集めの大きなチャレンジとしてMAKUAKEの「クラウドファンディング」(1月25日から4月25日までの3ヶ月)を推進してまいりました。目標金額の150万円に対し、実績は達成率56%の86万円でした。この為、従来の我々NPO単独での研修学校立ち上げには多少無理がありますので、今後は現地の志を同じくするグループと連携を行い、その実現に努力して参ります。具体的には、5月末よりカンボジアに行き、上記の現地グループ達と各種の打ち合わせを行います。形態が変わるかもしれませんが、いずれにしても年内の立ち上げを目標に今後とも努力を続けて参ります。6月には、次回の進展状況のご報告が出来ると思います。2017年1月いよいよクラウドファンディングにて寄付金募集がスタートしました。募集期間1月25日から4月25日までで、下記のHPからお願いしております。https://www.makuake.com/project/sobbhana-japan/皆様の御協力どうぞよろしくお願い申し上げます。チラシ左側のチラシをこちらからダウンロードできます。今回は、原町-中央ロータリークラブの支援金と個人でサポートして頂いている方からの支援金をマリー妃に贈呈しました。あわせて、マレーシアのロータリークラブ(ジョホール)の皆様も合流し、25名の女児教育支援金の贈呈を頂きました。参加もありSOBBHANA本部(マリー妃)ににこたんソープを贈呈し、その後の子供達との交流会でにこたんソープでの手の洗い方などを浅野様に説明頂きました。向けて、一般寄付金募集を準備開始しました。寄付金集めの1つの方法として、「クラウドファンディング」のシステムを活用します。業界の有力者の1つであるMAKUAKE社(https://www.makuake.com/)とその準備を開始しました。「クラウドファンディング」の開始は来年の1月(約3か月間)で、目標金額は150万円を考えています。こちらの「クラウドファンディング」をご利用していただけましたら、ご寄付金額に応じて素敵な高級カンボジアシルク製品(スカーフ等)を贈呈したいと思います。準備が出来次第、皆様にご案内致します。SOAP」の石鹸の配布プロジェクトと当面カンボジア向けを対象として連携することになりました。石鹸を使って、正しく手を洗うことで、世界で100万人の子供の命が守られます。国際衛生年の2008年に、毎年10月15日が「世界手洗いの日」と定められました。カンボジアでは未だに貧民村が数多く残っており、その地域の衛生状態は劣悪な状況です。12月初旬に浅野代表チームと共にカンボジアを訪問し、子供達に「にこたんソープ」を配布してまいります。「にこにこ一般財団」について【http://nicotan.org】を参照ください。原町中央ロータリー・クラブはカンボジアで従来3名の貧しい女児の教育支援を行ってきましたが、今回更にもう1名の追加が決定いたしました。女児教育支援としてSOBBHANA本部と打ち合わせの上、KIMちゃんを選定し5年間のサポートを行います。2019年11月29日に正式に開校致しました。皆様のご支援に深く感謝申し上げます。クラウドファンディングへのご支援ありがとうございました!!一定額以上のご寄付をいただいた方のお名前を掲載させていただいております。マリンいわき」の年次総会に出席して参りました。贈呈、にこたん石鹸プロジェクト浅野代表訪問に伴いカンボジアに行って参りました。