Blogger:http://kotomicreations.blogspot.co.uk日本、スイス、イギリスはグロースターシャーに、追加生産>クリスマス前最後の卸納品を済ませて、やっと仕事も落ち着いたところ、やれやれ~。自分のEtsyショップも、クリスマス前に、フル・ラインナップに店構えを整えるべく・・・、追加リスティングが出来たので、今回はそのお知らせの、広報活動標本箱です。Blogger:http://kotomicreations.blogspot.co.uk冒頭余談:ようやく、ガーデニングの全プロジェクトが終わって、後はゆっくり結果を楽しむだけ・・・かと思ったら、そうはいかなくて、コンスタントにメンテナンスの作業が続く。今、バトル真っ只中なのが「雨後の筍」。Blogger:http://kotomicreations.blogspot.co.uk実はホリデーに出かける前の7月中に、出来上がって撮影まで済んでいた、今年の秋冬物のコレクション、やっとウェブサイトにもUPして、「完成」ということに。今回もその中から、なんアイテムかを選んで、スライドショーに。珍しいことに、毎日更新?と思ったら、広報活動ですよ、やっぱり^^。今まで、Kotomiジュエリーも、もちろんオブジェも、なんでも「セール」などということは、した試しがなかった。ところが、ここ2-3年クリスマス前販売の方法が、アメリカから急速に変わってきている。Blogger:http://kotomicreations.blogspot.co.ukヨーロッパは只今、寒波真っ只中。今年から1月後半ののアムス近郊ナールデン出張がなくなったので、ちょっと残念でもあるけれど、この寒波の中、カナル凍りついてるかものアムスって、ちょっとつらいかも・・・なので、これでよかったんだ・・・ということに。(パリ-カルナヴァレ博物館)の続きを予定していたのに、ここのサイトがずーーーーーっとメンテナンス中、ダウンしたまま(2日目)で、コレクション資料が全くリサーチできない。ここのサイトが復旧した時に、続きのイメージを載せることにして・・・、今回はネックレスのディスプレイをハンドメイドする話で、パターンのダウンロード・リンク付き。10:00:00「新作お披露目は(多分)、2月後半」・・・とか何とか、以前に書いていたけれど、できてしまいました、春夏コレクション。いっても、写真と品番がはいったところで、まだ半分ぐらいタグ付けが残っている。それでも、写真が出来上がると、ついついお披露目したくなるのだった。秋冬物新作プリヴュー、内見会の様子。去年もそうだったが、ディスプレイをセッティングしたときに、写真を撮るのはかろうじて覚えている。友人やら知人やら、お客さんが次々やってくるともうだめ・・・写真ほったらかし。今年も、最初のセッティングの写真ばかり。今年は、早い目から準備して、皆さんにお知らせを回したので、大盛況。10:00:00あー、できたできた、やっと秋冬コレクション出揃いました。プレヴューに間に合うように、値付けも終了して、いつでも納品体制万全^^。スライド・ショーでお披露目。今シーズンの撮影のバックグラウンドは、シャトーから借りてきた、アンティークの木製壁面装飾のレリーフ。8月にシャトーに滞在するときに返却、来年のペーターおじさんの箱彫刻に納まっている・・・かもしれないモノ達。10:00:00先月に引き続きKotomiジュエリー、秋冬物新作の進行状況をお知らせ。写真やら、遊びに出たりの合間をぬって(?)ジュエリーの新作は後半の追い込み。ペンダントヘッド作りは完了。このあたりのデザインは、近頃人気のロング・チェーン・ペンダントになる予定。スモーキー・クオーツのドロップ型石を、たくさんインドから仕入れたので、こんなデザインにしてみた。10:00:00春夏物の新作コレクションが出来上がってからは、去年の秋からぶっ続けの、ジュエリーの方の仕事は少しお休み。街に出かけては写真を撮って遊んでいた・・・のだけれど、「あ、ブレスレットを作るのを忘れていた・・・。」ということを思い出した。秋冬物は、クリスマス・ギフト用に、少しだけブレスレットを作る。春夏物はブレスレットの人気が出るシーズン。いくつか作っておいたら、いつの間にか売れていってしまう。例年よりずいぶん早く春夏物完成!!Francisから加工があがってきたら、しばらくそのままねかせておこうかな・・・などと呑気なことを考えていたのだけれど、諸事情あって、撮影>タグ付けまで一気に済ませてしまうことになった。FlickrにイメージもUpできたので、さっそくスライドショーでお披露目。春夏コレクション2012ジュエリーやら、クリスマスやら・・・プチ修羅場は続く。10:00:00日本は今頃年の暮れで「クリスマスどころでないわいっ!!」という・・・、どたばたしたシーズンだったことをちょっと思い出した。(愚痴交じりのいきさつは、前回書いたとおり。)勤労の甲斐あって、なんとかペンダントヘッドは、新シーズンの立ち上げ分出来上がった。嬉しくなって、ペンダントヘッドだけの、プレヴュー。10:00:00博物館ジュエリーはさておき・・・うちのジュエリー。年最大の書き入れ時、クリスマス前は、例年追加オーダーやら、別注がかたまって入ってくる。今年は不景気のせいか、ちょっと出足が遅いなーと、思っていたが、11月後半に一気に来た。仕上げて、納品準備まできて・・・、もう入ってこないでねと、ちょっとだけ思っている(笑)。10:09:28先日いろいろジュエリーをお買い上げいただいたお客様から「お手入れ方法を教えて欲しい」というリクエストがあった。その方にはメールで返信したのだが、そういえば、一度も正式に書いたことがなかったな、と思い当たった。このページは「お手入れ方法」として右コラムにリンクを貼っておく予定。11:15:31一昨日終了した内見会のイメージをFlickrにUPしたので、ここでも標本箱に詰め込んでおこう・・・。そもそもの企画はロンドン・ホメオパシー&ヒーリング通信のDanaさんで、彼女が通訳を務めるホメオパシー学校の受講生の皆さんを中心に「引率」してきてくれた。その他、旧友の皆さんとの再会もあり、にぎやかで楽しい2日間。普段は作業机、この日はディスプレイ台にセットアップ。秋冬物の新作を中心に並べてみた。12:20:25友人のDanaさんから、誕生日プレゼントにMiracle(ミラクル)のブローチをもらった(「ありがとうね!」)。例のエクステンション・チューブを使ってクローズ・アップで撮影。私がミラクルのジュエリー(アクセサリー)をコレクションしているのを知っていて、Greenwich(グリニッジ)のオークションで入手してきてくれたもの。ミラクルのアクセサリーは、今でも作られて販売されている。11:54:58秋物が仕上がったと思ったら、趣味の写真で遊んでばかり。日本の販売業界では「ニッパチ」という言葉があって、2月と8月はいずこも売り上げがたたない・・・「商売成り立ちまへんわー」というのが、この時期の関西のお店の常套句。イギリスはどうかというと、2月は問題ない。天下のヴァレンタイン・デー。15:43:49「休み」といっておきながら・・・、ちょっとお知らせ。以前からDanaさん始め、ホメオパス学校の皆さんからご要望の出ていた、新作内見会の案内を作っていたところ。これは住所等詳細の出ていないWebヴァージョン。詳細入りのe-チラシはDanaさん関連の皆さんには、彼女経由で回ってくる段取。ホメオパス学校の皆さんも、そうでない方々も、もちろんお問い合わせ大歓迎。11:38:14秋物のKotomiジュエリーとともに、実験的なジュエリーがいくつか仕上がった。これらはRevampのオーガナイザーJenとの共同企画で・・・しかし、まだ企画の詳細はお伝えできない。希望的観測で9月頃、正式に企画が立ち上がったら、またお知らせする予定だが、まずはイメージだけ公開。要するに・・・Kotomiジュエリーのスタイルを、Revampのデザインに持ち込んだもの。12:11:51先日、糸通し加工から引き上げてきた新作の撮影が済んだ。スモーキー・クオーツ使いとアゲート使いの大型ペンダント、そして、シンプルなロングネックレス。これで、秋冬コレクションの立ち上げ分はほぼ完了。あとは、売れ行きを見ながら、随時追加分を作り足していく。14:08:02先日、仕上がってきた秋冬コレクションの写真撮りを済ませ、あとはレーベルをつけていくだけ。この「だけ」が、なかなかの仕事量だが、今夜から明日にかけて、タックル。Kotomiジュエリー)の他にもう一つジュエリーのラインを製作している。Revamp(リヴァンプ)ジュエリーと呼んでいる。これは、数年前クラフトフェアに出展している時に、主催者のJenにスカウトされた。私自身の企画ではない。KotomiCreationsで出展販売中。画像を転送表示しています。日本国内の携帯電話システムでは画像が表示されないケースがあります。PC上でご覧ください。すべてKotomiCreationsの撮影です。個人使用に限り、撮影者クレジットとともに、画像はご自由にお使いください。商業使用の場合は、下記コンタクト先リンクより、お問い合わせください。全面的に著作権が帰属し(フル・コピーライト)、すべての権利を保持しています。画像使用に関しては、お問い合わせください。B/キャプションに撮影者表記のあるものは、フォト・シェア・サイトFlickrよりの引用です。使用に関しては、Flickr経由で各撮影者まで、お問い合わせください。画像をクリックすると、各Flickrページに飛びます。C/ヴィデオはYouTubeより、Embed可能な設定なものを引用しています。