■8月31日(月)今日で8月も終わりです。今年の夏も、たくさんのお子様連れのお客様にご来館いただきました。皆様、プールや露天風呂、夏祭り、工作コーナーなどとても楽しまれていました。ご来館いただきました皆様、本当にありがとうございました。9月以降も、スタッフ一同、お子様にお喜びいただける新しいアイデアやサービスを考えていきたいと思いますので、どうぞよろしくお願いいたします。(麻)8月30日(日)もうすぐ夏休みも終わり、9月になります。露天風呂を吹きぬける風が涼しくなり、朝晩が過ごしやすくなってきました。9月は、敬老の日がございますので、毎年、還暦・ご長寿のお祝いなどのご記念に、たくさんのお客様にご来館いただいております。龍泉閣では、還暦のお祝いのお客様に赤いちゃんちゃんこセットをご用意しております。古希[70]、喜寿[77]、傘寿[80]、米寿[88]、卒寿[90]、白寿[99]、百賀[100]のお祝い用に、黄色、紫、白など、他の色のちゃんちゃんこセットもご用意しておりますので、ぜひ、ご利用ください。(各色ともに数に限りがございますので、ご予約時にお申し付けください。)また、ケーキや花束、シャンパン、舟盛、赤飯などのご注文も承っておりますので、あわせてご利用ください。詳しくは、「記念日のお手伝い」のコーナーをご覧ください。皆様のご来館をお待ち申し上げております。(逸)9月中に当館ホームページをご覧になられて、お泊まりいただいたお客様にプレゼントがございます。9月中にお泊りの満70歳以上のお客様に龍泉閣の源泉で染めた金泉染めコースターをお一つプレゼントいたします。金泉染めコースターは、スタッフのお母さんが龍泉閣の源泉を使って染め上げ、一つ一つ丁寧に手作りしました。どこにもないプレゼントですので、ぜひ、この機会にご来館ください。予約係)(1)2009年9月末で満70歳以上の方で、9/1〜9/30にご宿泊されるお客様全員を対象とさせていただきます。(2)インターネットでご予約の際に「該当の方のお名前、生年月日」を予約フォームにご記入願います。(3)既にご予約されているお客様で、上記(1)に該当される方はご来館時にフロントにてその旨お伝えください。8月29日(土)龍泉閣では、お子様の満1歳のお誕生日をお祝いする「一升餅(一生餅)」のお手伝いをいたします。お子様が無事に初めてのお誕生日を迎えることを祝うとともに、これからの長い一生を健やかに育っていくことを祈る古くから伝わる伝統的な行事です。「一升餅」や「一生餅」は、人の一生とお米の一升を掛け言葉にした呼び名です。一生食べ物に不自由しない、一生健康に育つ、一生円満に過ごすといった願いを込めて、一升分のコメで平べったい白い丸餅を作ります。風呂敷で丸餅を包んで、満1歳のお子様の背中に背負わせて、這い這いさせます。背負いきれないほどの食べ物に恵まれた一生を過ごせるようにという願いを表しています。風呂敷は肩から反対側の脇の下に斜めに掛けます。風呂敷の代わりに、小さなリュックに丸餅を入れて背負わせるというご家庭も多くなっています。(しょい)餅・踏み餅・立ち餅・ぶっつけ餅・転ばせ餅・力餅など、地方によって、さまざまな呼び名があり、行事の内容もさまざまです。※平べったい白い丸餅の代わりに、真ん丸い丸餅、紅白の重ね餅、足の形に似た楕円形の餅、板状の餅などもあります。行事の後で、丸餅を小さく切り、ご近所や親戚に配るという地方もあります。※地方によっては、丸餅を背負わせる代わりに、ワラジを履かせて丸餅の上に立たせる風習があり、「踏み餅」や「立ち餅」と呼ばれています。※故郷から離れて行かないように、いつまでも家にいてほしいと願って、丸餅を背負った子供を突いたり、小さな餅をぶつけたりして転ばせる風習があり、「ぶっつけ餅」や「転ばせ餅」と呼ばれています。龍泉閣では「一升餅」のお祝いセットを1組5000円にてご用意いたします。◆「一升餅」のお祝いセットの内容コメ一升分の丸餅(約2kg)、金泉染の布で作った小さなリュック(「祝」の文字入り)、金泉染の布で編んだ草鞋(ワラジ)、選び取り(将来占い)カード※リュック、ワラジ、選び取り(将来占い)カードは、お貸し出しになりますが、丸餅は記念にお持ち帰りいただけます。※金泉染めのリュックとワラジのセットは、追加3000円でお持ち帰りいただけます。お祝いセットをご希望のお客様は「宿泊予約フォーム」の“その他ご希望欄”にご記入いただくか、お電話にて事前にお申し付けください。7日前までにお申し込みください。◆選び取り(将来占い)一升餅の行事の際に、筆、そろばん、箸、財布などを並べておいて、丸餅を背負った子供がどの品物に向って進むかを見て将来を占うという風習があります。最近は、実物を並べる代わりに数枚の写真の中から選ばせることが多いようです。ご家庭で、一升餅のお祝いのご準備をされるのは、大変だと思います。お子様の大切な記念となる、「一升餅のお祝い」を龍泉閣で、ぜひご利用ください。「お食い初めのお祝い」や「還暦・ご長寿のお祝い」もご用意いたしておりますので、併せてご利用ください。日帰りでご利用いただける近場の方に便利な「お部屋ご利用・夕食付日帰りプラン」、三世代旅行にも便利な「大人ひとり+子供ひとりの二人旅プラン」もございますので、様々なスタイルでご旅行をお楽しみください。皆様のご来館をお待ち申し上げております。(麻)8月28日(金)龍泉閣の温水プールは室内にございますので、天候に左右されず、一年中お使いいただいております。自分の小さかった頃を思い出してみると、秋になってプールが使えなくなると、プールが大好きだったので、とても寂しい思いをしました。夏休みは終わりますが、龍泉閣の室内プールは、まだまだお子様の賑やかな声が絶えません(*^_^*)皆様のご来館をお待ち申し上げております。(智)8月27日(木)有馬温泉のおすすめスポットのご紹介です。有馬玩具博物館は、大人も子どもも楽しめる玩具のミュージアムです。チェコやドイツなど世界5ヶ国から集められた約4000点が展示されていますが、その中にからくり人形が1300点もあります。からくり人形のアトリエもあり、製作過程を見学することができます。有馬玩具博物館は、室内施設なので、雨の日や雪の日も楽しめます。世界中から集められたおもちゃや鉄道模型、子供が楽しめる積み木のコーナーなどもありますので、見るだけでなく、実際に触れて遊ぶことができます。龍泉閣から徒歩で約10分で到着します。(逸)龍泉閣ホームページよりお申し込みいただき、ご宿泊のお客様に、有馬玩具博物館の入場券をプレゼントいたしております。有馬温泉へお越しの際には、ぜひ、お訪ねください。詳しくは、以下のバナーをクリックしてください。(三)8月26日(水)有馬温泉周辺は、フルーツ狩りの季節になってきました。神戸市北区や三田市は、市街地から近いにも関わらず、自然がいっぱいで山の幸に恵まれています。この地域は、瀬戸内気候帯に属し、美味しいフルーツがよく育ちます。有馬温泉の周辺には、親子で楽しめるフルーツ狩りができる施設が数多くあります。フルーツ狩りのページでは、季節毎に様々なフルーツ狩りにご参加いただく際のご参考として、電話番号や交通アクセスをまとめています。各フルーツの美味しい採り方、食べ方、効能、栄養素などの情報もご紹介しております。フルーツ狩りの後は、龍泉閣の金泉でごゆっくり疲れを癒してください。収穫してこられたフルーツ類はフロントにてお預かりし、冷蔵庫に保管します。(明)有馬温泉に泊まって果物狩りに行こう!8月25日(火)露天風呂を吹き抜ける風も秋めいて、温泉に入るのが気持ちいい季節になってきました。有馬の温泉は、赤褐色のにごり湯で、金色に輝いているので、「赤湯・あかゆ」「金泉・きんせん」と呼ばれています。赤色に濁るのは、大量に含まれた鉄分が空気に触れると、酸化するためです。龍泉閣の金泉は、塩分がとても濃いので、頭を浴槽の淵に当てて息を吸うと体が浮きます。ご入浴の際は、お試しください。金泉の成分には、鉄分のほかに、炭酸も含まれています。写真ではわかりにくいかもしれませんが、シュワシュワッというサイダーの泡のようなものが炭酸です。顔を近づけてみると、はじけた泡がパチパチと当たってくすぐったいです。金泉パワーで日頃の疲れも吹っ飛びます。山の中の温泉に入ってリラックス。ココロもカラダもリフレッシュしてください。(逸)8月24日(月)龍泉閣では、平日限定で『大人ひとり+子供ひとりの二人旅プラン』『お部屋ご利用・夕食付日帰りプラン』の2つのプランをご用意いたしております。『大人ひとり+子供ひとりの二人旅プラン』では、温泉旅館の場合あまり受け入れられていない「大人様1名+お子様1名」からご予約を承ります。(大人様1名+お子様2〜3名でもご利用いただけます。)忙しいパパを置いてでかけるママとお子様の二人旅。反対にママにお留守番を頼んで、パパとお子様の二人旅。有馬ます池、ロープウェイに乗って六甲山にお出かけなんていかがでしょうか?ちょっぴり寂しいけれど、たまには、こんなファミリー旅行はいかがですか?詳しいプラン内容は、以下のページをご覧ください。こちらのプランは、おじいちゃん、おばあちゃんとご一緒の旅行など、お部屋が2部屋ご希望の場合に「大人様3名+お子様(2部屋)」としてご宿泊いただけますので、三世代旅行にもご利用いただいております。還暦やお食い初めのお祝いと合わせて、ぜひご利用ください。各種お祝いのご用意は、「記念日のお手伝い」のコーナーをご覧ください。『お部屋ご利用・夕食付日帰りプラン』は、温泉と夕食をセットにした日帰りプランです。お部屋は15:00〜21:00の間ご利用いただけます。プールなども15:00〜21:00の間ご利用いただけます。当館の金泉は、有馬温泉特有の塩分と鉄分を多く含んだ赤褐色のにごり湯で、効能は、神経痛・筋肉痛など20種類。露天風呂と館内浴場に自家泉源より直接引いております。六甲山登山の後や忘新年会、日帰りでの記念日のお祝いなどで、ぜひご利用ください。詳しくは、以下のページをご覧ください。ガーデンズなどにお買い物にお越しのお客様にも、有馬温泉にご宿泊いただいております。龍泉閣でも、「湯泊りプラン」や「1泊朝食プラン」をご用意いたしておりますので、多くのお客様にご利用いただいております。ガーデンズについて、有馬温泉からのアクセス情報や営業時間などを以下のページにまとめていますので、ご旅行の際は、ぜひご参考になさって下さい。皆様のご来館をお待ち申し上げております。阪急西宮ガーデンズ8月22日(土)有馬温泉周辺のお子様スポットのご紹介です。須磨海浜水族園は、有馬温泉から阪神高速北神戸線を利用して約40分で到着します。水族館に入ると、波の大水槽があり、サメやエイ、カメなどが、水中を泳ぐ様子を間近に見ることが出来ます。館内には、他にもたくさんの魚たちが展示されていて、海のさまざまな生き物たちの生態をわかりやすく、見学できるようになっています。アナゴやカクレクマノミなど、子供達が大喜びの魚たちがいっぱい展示しています。イルカのジャンプが見られるイルカライブや、地球最後の秘境といわれるアマゾンに生息する世界最大の淡水魚ピラルクなどをチューブ型水中トンネルから見らことができるアマゾン館も人気です。魚の餌やり実演、遊園地など家族で一日楽しめるスポットです。(麻)須磨海浜水族園の目の前にある須磨海水浴場にも行ってきました。有馬温泉から一番近い関西で最大級の海水浴場です。夏休みも終わりますが、砂浜はたくさんの人で賑わっていました。須磨で泳いだ後は、ぜひ、有馬温泉へお越し下さい。皆様のご来湯をお待ち申し上げております。(逸)8月21日(金)神戸・新長田の六間道商店街で進行中の「KOBE鉄人PROJECT」を見に行ってきました。利用して、車で約40分です。「KOBE鉄人PROJECT」は、神戸市出身の漫画家横山光輝氏の偉業をたたえて代表作『鉄人28号』の等身大モニュメントや記念館を設立するプロジェクトです。昨年11月から制作しています。六間道商店街では、先行して、パネル展が開催されていました。スタンプラリー」などが開催されます。三国志グッズの販売や記念撮影のコーナーもあります。六間道商店街では、8月23日(日)17:30〜、有馬芸妓衆も参加して、盆踊りも開催されます。神戸・新長田「KOBE鉄人PROJECT」は、熱く、着実に進んでいました。実物大鉄人28号が完成したら、また、撮影に行きたいと思います。有馬涼風川座敷では、すき焼き桟敷席やステージショー、屋台やゲームを家族皆様でお楽しみいただくことができます。小さなお子様も充分遊べるので、大喜びです。夏の有馬温泉へ、ぜひ、お越し下さい。有馬涼風川座敷は、期間を大幅に延長して、8月30日まで開催されています。今年の有馬温泉の夏はまだまだ続きます。(逸)8月20日(木)夏休み期間、有馬温泉は、たくさんのお客様で賑わっています。お風呂上りにおすすめの飲料をご紹介します。てっぽう水」は、日本で始めて作られたといわれているサイダーの復刻版です。ラベルには「曾て杉ヶ谷に湧出し毒水と恐れられし炭酸水が日本のサイダーの原点なり。昔ながらの味を出すために炭酸は少々きつ目に仕上げています。ml入りで250円です。フロントで、ご用意できますので、お気軽にお申し付けください。(逸)龍泉閣では、お誕生日や結婚記念日、還暦のお祝いなどのご記念に、たくさんのお客様にご宿泊いただいております。記念日のお手伝いとして、ケーキや花束、シャンパン、舟盛、赤飯などのご用意、ちゃんちゃんこセットのお貸し出しなどを行っていますので、ぜひ、ご利用ください。詳しくは、「記念日のお手伝い」のコーナーをご覧ください。皆様のご来館をお待ち申し上げております。(三)8月19日(水)夏休みに入り、龍泉閣の駄菓子屋「ぬくもり屋」は、毎日たくさんのお子様連れのお客様で賑わっています。新しい商品が増えましたので、ご紹介いたします。小さめサイズの「ガァ子ちゃん」です。このかわいい口元から「がぁ〜がぁ〜」という声が聞こえてきそうです。子供たちだけでなく、大人にも愛されるロングセラーの人気者です。お風呂に“ぷかぷか”浮かせて遊んでください。音が出せる「フエラムネ」は、駄菓子の中でもかなりの人気商品です。口笛が吹けない子供たちにとっては、音が出せることがとっても楽しいようです。3種類の味がセットになっていて、組み立て式の“はたらくミニカー”のおまけは全部で5種類あります。おもしろい駄菓子、その名も“赤べー黒べーガム”です。食べてみるとビックリ!舌が真っ黒になってしまいます。当館売店にて好評発売中です。(智)8月18日(火)お盆期間、たくさんのお客様にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございました。今年の有馬温泉の夏はまだまだ続きます。スペシャル」が、例年より期間を延長して開催されています。有馬川親水公園にお座敷や屋台が並びます、ステージも毎日開催されます。(荒天の場合は中止いたします。)また、8月21日(金)までは、ちょっと笑える「怪談人形劇」が開催されます。四谷怪談の「お岩さん」、皿屋敷の「お菊さん」、牡丹灯籠の「お露さん」が廃れたお化け屋敷を舞台に、怪談話のビッグ3が競演する人形劇は大人も楽しめる人形劇です。無料招待券」をプレゼントいたします。(入場希望者が多数の場合、立見の場合もございます。)そして、今年の有馬温泉では、9月23日(水)まで、町内のお土産物屋さんや旅館に、手作りのあかり作品が展示される「ゆ・あかり散策」が開催されます。一般応募作品のほか、旅館の女将や地元の小学生たちが作ったあかりが、夜の有馬温泉を彩ります。夏休みの最後まで、たっぷり楽しめる有馬温泉へ、ぜひ、お越しください。ゲームコーナーなど、お子様にお喜びいただける施設がたくさんございます。皆様のご来館をお待ち申し上げております。(逸)8月17日(月)有馬涼風川座敷が、8月30日(日)まで、19時から22時まで開催されています。有馬川親水公園に設営された会場では、毎晩楽しいステージショーが行われ、桟敷席では、芸妓さんの踊りを見ながら「すき焼き」をお召し上がりいただけます。七輪で炊くすき焼きは、また違った雰囲気を楽しむことができます。龍泉閣にご宿泊のお客様で、有馬涼風川座敷の「すき焼き桟敷席」をご希望の方は、当館にてご予約を承ります。「湯泊りプラン」「1泊朝食プラン」とあわせてお申し込みください。詳しくは有馬涼風川座敷「すき焼き桟敷席」のご案内のページをご覧ください。(三)8月16日(日)夏休み期間、たくさんのお子様連れのお客様にご宿泊いただいています。お子様にとっては、今年の夏は一度しかない大切な夏です。プールで泳いで、露天風呂に浸かり、駄菓子屋さんでお買い物して・・・いろんな経験をして、成長してほしいと思います。素敵な思い出をたくさん作ることができるように、スタッフ皆でお手伝いしたいと思います。龍泉閣の室内温水プールは、大人の方だけでなく、小さなお子様連れのお客様にも、ご利用いただけます。バスタオルや水着(スクール水着タイプ)は、フロントにて無料でお貸し出ししていますので、ご宿泊の際は、お気軽にご利用ください。お子様用浮き輪やビート板、アームリングなども無料でお貸し出ししています。おむつのとれていないお子様には、スイミング用の紙おむつを着用していただいております。お持ちでない場合は、館内売店にて販売しております。各1枚200円)キッズコーナー(絵本コーナー)は、ご宿泊いただいたお客様同士の触れ合いの場、憩いの場となっています。小さなお子様同士の会話から、お父様、お母様同士が仲良くお話をされていると、温かな気持ちになります。たくさんの絵本の他に、「ルーピング」や「数かぞえ」などのお子様用の知育玩具もご用意しております。昔ながらの駄菓子屋さんがあれば、「昔、パパが遊んだおもちゃだ!」、「ママが小さいころ食べたお菓子よ!」と、ご家族そろってお楽しみいただけると考えて、ロビーの一角に駄菓子屋「ぬくもり屋」をオープンしました。家族旅行のご記念に、昔懐かしいあの頃にタイムスリップして、お子様との触れ合いを深めていただきたいと思います。カラオケルームは明るい和室で、小さなお子様用に、ベビーベッドや絵本箱、お子様用のおもちゃなどもご用意しております。最新式のカラオケには、13万曲以上の楽曲が入っており、お子様向けの楽曲もたくさんございます。普段はなかなかカラオケをできない方にも、お子様とご一緒にお楽しみください。ビリヤード、ゲームコーナー、マッサージチェアもご用意いたしております。有馬温泉の夜を、ご家族でお楽しみください。8月15日(土)有馬温泉は、六甲山からも近く、観光の拠点として、多くのお客様にご宿泊いただいています。夏休みの六甲山のイベント情報をお知らせいたしますのでご覧ください。龍泉閣では、ご宿泊のお客様に、六甲山上施設の割引券をお渡しいたしておりますので、ぜひ、ご利用ください。真夏の雪まつり〜夏休みに雪の広場へ行こう!〜関西最大級の雪の広場へ出かけよう。六甲山の夏の風物詩としてすっかり定着した真夏の雪まつりは今年で31回目。六甲山牧場では、今年も「アルプス祭」が開催されます。動物たちとふれあい、「まきば夢工房」でのものづくりなど楽しい夢体験が待っています。バター作りやアイスクリーム作り、乗馬体験などの体験教室のほか、週末には、工作教室や音楽祭、絵本の朗読会などのイベントも開催されています。〜風景とオルゴール〜開館15周年を迎えたホール・オブ・ホールズ六甲では、「銀河鉄道の夜」や「風の又三郎」などの童話や詩、小説の作者として知られる宮沢賢治を特集します。展覧会では、賢治と同時代の1900年頃に欧米で作られたアンティーク・オルゴールなどで、賢治が作詞や作曲をした楽曲をご紹介します。8月14日(金)龍泉閣では、色々な種類のお酒をご用意いたしております。この度、夏限定のおいしいカクテルをご用意いたしました。夏にピッタリのマンゴーやココナッツのリキュールを使ったカクテルです。■マンゴヤンオレンジ:マンゴーリキュール+オレンジジュース■カルアソーダ:コーヒーリキュール+ソーダ■パッシモオレンジ:パッションフルーツリキュール+オレンジジュース■マリブコーラ:ココナッツリキュール+コーラ■カシスミルク:カシスリキュール+ミルクご夕食時などにお部屋にお持ちできますので、フロント、客室スタッフに、お気軽にお申し付けください。様々なイベントや工作体験教室が開催されます。今夏はガリバー旅行記の主人公が日本に漂着して300年にあたり、これを記念して今夏の工作教室は『ガリバー旅行記』をテーマにしています。スウィフト氏の子孫です。2008年10月末〜12月にかけては有馬に滞在され創作活動を行っていました。博物館4Fには彼の作品を収蔵しています。併せてお楽しみください。皆様のご参加をお待ちしています!参加の際は、ご予約をお願いいたします。078-903-6971)また、龍泉閣閣では、龍泉閣ホームページよりお申し込みいただき、ご宿泊のお客様に、有馬玩具博物館の入館券をプレゼントいたしております。有馬温泉へお越しの際には、お子様と一緒に楽しめる有馬玩具博物館を、ぜひ、お訪ねください。藤田隆先生を講師にお迎えして、「音楽の楽しさ」「ものつくりの楽しさ」を感じて遊ぶワークショップです。■大きな糸引きゴマ小人の国のあとは巨人の国に着きました。巨人をイメージして大きな糸引きコマを作ります。電動糸ノコも使います。■時計GWに大好評だった時計教室。20センチの四角い文字盤に、工房から生まれた端材や天然木を貼ったり、色を塗ったりして、オリジナル時計をつくります。■アニマルウォークガリバー旅行記4つめのお話は『馬の国』。おもりを机の端にたらして体を揺らすとトコトコ歩く、机の端でぴたっと止まるアニマルウォーク。夏らしいカニやカブトムシのデザインもつくれます。■世界のお面お面は神・精霊・動物等に人格が変化すると信じられ、古くから世界各地で作られてきました。世界のお面をイメージしてお面を作りましょう。木や麻縄など自然素材を使います。糸ノコパズル教室15mm厚のシナ合板を切り進めて、動物パズルを作ります。普段、教室で使用している20mm厚のカツラ材よりも、糸ノコ作業は易しく、お子様にもオススメです。四谷怪談の「お岩さん」、皿屋敷の「お菊さん」、牡丹灯籠の「お露さん」。廃れたお化け屋敷を舞台に、怪談話のビッグ3が競演する人形劇は大人も楽しめます。8月21日(金)まで開催されています。無料招待券」をプレゼントしています。(入場希望者が多数の場合、立見の場合もあります。)この機会に、とっても楽しい夏の有馬温泉へ、ぜひ、お越しください。(逸)8月11日(火)有馬温泉では、「ゆ・あかり散策」と題して、8月10日(月)〜9月23日(水)までの期間、「有馬ゆ・あかりコンテスト」に寄せられた作品を、有馬温泉一帯に展示し、まちなかを照らしています。龍泉閣でも、館内に、ゆ・あかり作品を展示しました。有馬温泉の名産人形筆をモチーフにしたものや、夏らしいひまわりや花火をモチーフにしたものなど、どの作品もとても素敵で上手なので、ビックリしてしまいました。2階に展示していただいています。店先や様々な施設に飾られたあかりを探しながら、歩いてみてください。湯あがりに「ゆ・あかり」。やさしいあかりの風情をお楽しみいただけます。皆様のご来湯をお待ち申し上げております。(治)8月10日(月)有馬ます池に行ってきました。池では、初心者でも簡単にニジマス釣りができ、お子様連れからカップルまで大人気です。釣ったニジマスは、その場で料理してもらって食べることができます。頭から丸ごと食べることができて、カルシウムたっぷりの唐揚げがオススメです。園内にある「ますの茶屋」では、唐揚げ、塩焼き、甘露煮などの一品料理をいただけます。ご家族連れ・グループでの昼食にご利用ください。龍泉閣からます池までは徒歩で約20分です。夏の家族旅行におすすめの観光スポットです。(麻)8月9日(日)今年の夏もたくさんのお子様連れのお客様にご宿泊いただいております。有馬川親水公園にお座敷や屋台が並びます。ステージも毎日開催され、お子様も遊べるゲームやダック人形レースも開催されます。(荒天の場合は中止いたします。)8月10日(月)〜21日(金)には、ちょっと笑える「怪談人形劇」が開催されます。四谷怪談の「お岩さん」、皿屋敷の「お菊さん」、牡丹灯籠の「お露さん」が廃れたお化け屋敷を舞台に、怪談話のビッグ3が競演する人形劇は大人も楽しめる人形劇です。無料招待券」をプレゼントいたします。(入場希望者が多数の場合、立見の場合もございます。)今年の有馬温泉では、9月23日(水)まで、町内のお土産物屋さんや旅館に、手作りのあかり作品が展示される「ゆ・あかり散策」が開催されます。一般応募作品のほか、旅館の女将や地元の小学生たちが作ったあかりが、夜の有馬温泉を彩ります。「ゆ・あかり散策map」もございますので、有馬温泉へ、お越しの際は、夜の有馬温泉もお楽しみ下さい。皆様のご来湯をお待ち申し上げております。無料招待券」もプレゼントいたしております。有馬玩具博物館も、家族みんなが楽しめる施設です。夏休み期間は、体験教室もたくさん開催されていますので、有馬温泉へお越しの際は、お子様とご一緒に、ぜひお立ち寄りください。交通アクセス情報などをまとめてみました。有馬温泉と甲子園球場は、六甲山脈の南北に位置しており、意外に短時間で往復できます。遠くから地元球児の応援にお越しの際には、ぜひ有馬温泉にご宿泊ください。(三)8月7日(金)昨日に引き続き、新しい売店商品のご紹介です。絵本のようなタオルです。見た目は絵本のようですが、手に取ると、肌触りの良い柔らかいタオル生地なんです。ブックカバーを外せば、1枚のタオルに変身します。絵本になって、タオルになって・・・とってもお得な気分を味わえるお土産です。「ゆったりほっかり」と気持ちよさそうなカエルくんのストラップが売店にて新商品として登場です。手作りのガラス細工で愛らしい顔をしているカエルくんです。旅のお供にいかがでしょうか?そして、ぜひまた有馬に「カエル(帰る)」お帰り下さい。お会いできる日を心よりお待ちしております。8月6日(木)夏本番・・・楽しい夏休みが始まりました。龍泉閣の駄菓子屋コーナーでもお祭り気分を味わえます♪今、テレビで人気の「シンケンジャー」「フレッシュプリキュア」のお面を新しく入荷しました。夜は玄関で「スーパーボールすくい」もご用意しています。ご家族でカップルでちょっぴり“お祭り気分”を味わってください。みなさまのご来館をお待ちしています。(智)8月5日(水)夏休みに入り、たくさんのご家族連れのお客様にご宿泊いただいています。自分たちが旅行した時に感じた不便さを解消することからはじめて、少しずつお客様にご提供できるサービスが増えてきました。『家族旅行へ行こう!』のページで、詳しくご紹介していますので、ぜひ、ご参考になさってください。これからも、お子様連れのお客様にお喜びいただける様に、スタッフ一同頑張ってまいります。(麻)龍泉閣では、赤ちゃんにもご旅行をお楽しみいただきたいと考え、6種類のメニューを御膳風に盛り付けた「赤ちゃん御膳(離乳食セット)」のご用意をいたしております。ご家族で、ゆっくり楽しんでお召し上がりください。前日までにお申し込みください。お料金は一食1000円です。※食物アレルギーのないお子様対象です。冷凍したものをお持ちいただき、電子レンジで解凍していただけます様、夜通しご利用いただけるベビールームには、電子レンジを設置しておりますので、こちらもどうぞお使いください。(松)赤ちゃん御膳(離乳食セット)のお品書き・ホウレン草とシラスのトロトロ体の調子を整える緑黄色野菜の代表的存在であるホウレン草を湯がいてすりつぶしたものと、骨になるカルシウムの供給源であるシラスを一度湯通しして塩分を取り除き、すりつぶしたものを合わせました。トロトロに仕上げていて、口当たりもまろやかです。・ニンジン・ヨーグルトカロテンを中心としたビタミンを含み、体の抵抗力を高めるニンジンが持つ本来の甘さを大切にして、消化吸収率が高く、腸の調子を整えるヨーグルトをミックスしました。デザートとしてお楽しみください。・白かゆ白米に豊富に含まれる炭水化物は体内でブドウ糖を作ります。このブドウ糖は脳の唯一のエネルギー源となります。時間をかけて、じっくりコトコト煮て、フワフワにしました。・カボチャの裏ごし粘膜を守り、感染症を防ぐ、栄養価の高いカボチャをじっくり蒸した後に裏ごししました。ミネラル・ビタミンEが豊富なカボチャを摂って抵抗力をつけましょう。・ジャガイモ蒸しでんぷん質にガードされ、加熱してもビタミンCが豊富なジャガイモは、臓器の筋肉組織を活性化する働きもあり、アレルギー体質を改善する作用もあります。湯がいてすりつぶし、食べやすくしました。・豆腐のトマトあえたんぱく質、ビタミンB1が豊富な豆腐を滑らかな状態にしました。アクセントにリコピンを含む栄養成分満点のトマトをピューレ状にして加え、見た目もかわいらしく仕上げました。ノルディックウォーキングの取り組みがとりあげられました。有馬温泉では、これからも体験会などを通してノルディックウォーキングの普及活動を行なって参ります。ご掲載、ありがとうございました。(三)太閤通り一帯で開催されている「ありま夏祭り」に行ってきました。ありま音頭・炭鉱節・みなと音頭・旧ありま音頭などの盆踊りの他、屋台がたくさん出店していました。観光協会や自治会、P.T.A.等の皆様、ありがとうございました。(逸)8月3日(月)有馬の工房で、『ゆ〜かい展』が始まりました。有馬の泉源には妖怪が棲んでいる・・・らしい。子供たちが制作した思い思いのデザインの作品が約300点、展示されています。アトリエひこうせん」の生徒さんが制作した灯りの作品が、きれいに展示されています。この展示会は、有馬「ゆ・あかりコンテスト2009」の一環として、開催されています。皆様のご来湯をお待ち申し上げております。078-904-07088月2日(日)今年も、夏休み期間、龍泉閣では、工作体験教室を開催しています。毎日、16:00〜17:00の間、館内の工作ルームで開催しています。ご宿泊のお客様は材料費200円でご参加いただけます。(事前ご予約・小さなお子様は保護者の方に同伴していただいています。)昨年オープンしたスタッフ手作りの工作ルームで、木工クラフトを中心に、お子様に楽しんでいただいています。色々なメニューをご用意しています。夏休みの自由研究にもご利用いただけますので、たくさんの作品を作っていただきたいと思います。温泉旅館で、体験教室をお楽しみ下さい。(智)夏休みに入り、毎日、多くのお客様にプールをご利用いただいております。龍泉閣のプールは室内にございますので、天候に左右されず、雨の日でもご利用いただいております。自分の小さかった頃を思い出してみると、雨が降ってプールが使えなくなると、プールが大好きだったので、とても寂しい思いをしました。龍泉閣の室内プールは、雨の日でも、お子様の賑やかな声が絶えません(*^_^*)皆様のご来館をお待ち申し上げております。(麻)8月1日(土)8月になりました。毎日たくさんのお子様連れのお客様にご来館いただいております。有馬温泉では、夏休み期間中様々なイベントを開催しております。龍泉閣スタッフも、各イベントに参加しておりますので、有馬温泉にお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。皆様のご来湯をお待ち申し上げております。お子様も楽しめる屋台もたくさんでていますので、夜の散歩がてら、お出かけください。夏の有馬温泉にぜひ、お越しください。■有馬「ゆ・あかり」コンテスト2009夜の有馬を、手作りのあかり作品約八百点が彩ります。一般応募作品のほか、旅館の女将や地元の小学生たちが作ったあかりの中からお客様に投票いただくコンテストです。7月25日(土)〜9月23日(水)の間、イベントは開催されます。一帯で、「平成21年度ありま夏祭り」が開催されます。毎年恒例となった「ありま夏祭り」では、有馬の街からたくさんの人達にお手伝いいただいています。「お岩さん」、皿屋敷の「お菊さん」、牡丹灯籠の「お露さん」。廃れたお化け屋敷を舞台に、怪談話のビッグ3が競演する人形劇は大人も楽しめます。2階特設会場で開催されます。