関する記事を紹介しています。妙に引っかかる「だそう」文体2008/01/11(金)文体のことを語るのは難しい。私は作家ではないし、批評家でもないのだから、偉そうなことはいえない。それに文章は、時代や感性を映すものでもあるので、うかつに批判することはそれ自体、自分が時代からずれているのを表明することになりかねない。誰だってずれてるとは言われたくない。「イケメン」などは今でも目にするたび虫酸が走る思いがするが、いつの間にか世間で認められ、今ではテレビのアナウンサーまでも平気でこの言葉を使っているのだから半ば諦めている。諦めながら、一日も早く廃れてしまえと呪っている。最近、ネットや雑誌で他人の書いた文を読んでいてひっかかるのは、文章の最後を「~だそう」で締めくくる書き方だ。ネットと雑誌、どちらが先にこういう書き方を始めたのかは知らないが、読んでいてなんだか気持ちが悪い。今日もgooのニュースで「オタクっぽいと感じてしまう男性の格好ランキング」という記事があり、それを読んでいると「《バンダナをハチマキ状に巻く》というのがAカジの典型的なコーディネートだそう。」というくだりがあった。ちなみに、Aカジというのは「アキバ・カジュアル」という意味で、この文章の前にはアニメプリントのTシャツを着て、ぴちぴちのケミカルウォッシュのジーンズをはき、背中にリュック、腰にウェストバッグというのが典型的なAカジなのだという説明がある。オタクのファッションなどどうでもよさそうなものだが、これを説明するのに記事では「~です・ます」に体言止めを交え、さらに「だそう」を使っている。語尾に変化をつけようという工夫のつもりらしいが、どうして「だそうです」ではなく「だそう」なのか。「~だそう」と書かれると、自信がなさそうな感じがするうえに、妙になれなれしく感じてしまうのは私だけだろうか。見知らぬ女から、いきなり「~みたいね」と話しかけられるような。私はラーメンが好きで、ネットでラーメン店情報を見ることが多いのだが、そのなかでも店舗あるいはラーメンを紹介するのに「出汁には~を使っているのだそう。」というのに出くわすことがある。ふくらみかけていた美味そうなイメージも、こいつで一気にしぼんでしまう。「~だそう」と書く書き手は、いったいどういう気持ちで文章を「~だそう」と締めくくっているのだろうか。たしかに、文章を書いていると語尾を決めるのは難しい。「です・ます」調の場合は「です」「ます」が続くとくどくなる。適当に体言止めを使ったりする。「である」調の場合は、あまり「である」とやると偉そうになっていけないから、「~だ」で止めたり、やはり体言止めを交えてリズムを作る。「~なのだ」は、なんだかテレビのナレーションみたいになるから最小限にとどめる。「~だそう」は何と言っていいものか。要するにキライなのである。こいつが出てくると、どんな記事も三文値打ちが下がる気がする。口語体の変形なのかもしれないが、それならば「です・ます」に混ぜて使うのは反則だろう。気のせいか、この頃「~だそう」文に出くわす頻度が少しずつ高くなっているような気がする。いう文体があたりまえに使われるようになったら、なんだか、気がおかしくなりそう。~の他に、ワンコも好きなオヤジジイ。数年前から「うつ」を患い、ちょいとばかりパワーがダウン気味。通院しつつ、薬を飲みつつ、なんとか仕事を続けています。調子が悪くなるととんでもなく落ち込むけれど、それでも生きて行かなければ。生と死と、相反する気持ちのなかで日々感じたことを書いていこうと思います。「うつ」だからと世の中から逃げてもいられません。ブログを書くことを励みにしていきたい。これは自分が生きていることの確認のようなものです。