取り扱い分野、製品インターネット、CTI、プロトコル、LAN・WAN、ATM、各種ハードウェアなどのコンピュータ、ネットワーク関連開発言語/開発環境、バックオフィス系製品、基幹系パッケージ、リレーショナルデータベース、オフィス系ソフトウェア、一般向けアプリケーション、CAD/CAE・産業機械制御システム、製造支援ツールなどのソフトウェア関連ローカライズユーザーインターフェイスの日本語化/外国語化、ヘルプファイルのコンパイル、プログラムコードの修正・ソフトウェアの仕様変更、テスティング、マニュアルの翻訳、編集作業、DTP、印刷といったすべてのサービスを、一貫した管理の下で迅速かつ低価格で提供致します。翻訳・ユーザーインターフェイスのテスティングはすべてネイティヴが担当。詳細はお気軽にお問合せください。大手メーカーでの技術職経験者、マニュアル制作実務経験者を含む技術翻訳者による製品マニュアルや技術関連文書の特許翻訳翻訳サービスです。際の技術通訳者も手配致します。カタログ、パーツカタログの翻訳です。各種技術関連文献の翻訳も承ります。その他の産業用機械・装置に関しての特許翻訳も勿論対応しております。い回しがあると同時に、後々のトラブルを避けるために特に厳密な正確さが求められる、特別な技術が要求される分野です。弊社の法務翻訳サービスは、実務経験豊富な専門家による翻訳を、低価格で提供しています。ご依頼も数多くいただいております。よる高品質な翻訳をお届け致します。金融関連を専門とする翻訳者による、高品位な翻訳を提供いたします。金融関連文書以外の社内資料や契約書などの翻訳もお任せください。金融システム関連用語集、マニュアル(IT翻訳もご参照ください。)、ソフトウェアライセンス契約(法務翻訳もご参照ください。け概況報告など定期的に(ウィークリー、マンスリー)発生するものに関しましては、割引いたします。詳細はお問い合わせください。