今ではそれは疑問ではない。)そこには、不可解なほどの「彼ら彼女らの従順さ」が存在する。そのことに対してのやり場の無い苛立ちと戸惑い。捌け口を求め渦巻く憤り。仮に、結果として、彼ら彼女らの存在している世界が「出口の無い世界」であったとしても、彼ら彼女らなりの戦いがあってしかるべきではないかと、私はそう思ったのだ。(そう、無邪気にも)まだ、その時、私は彼ら彼女らのことを「ほとんど、何一つ」、理解していなかった。私は自分が「何者」であり、「どこにいる」のかさえ、理解していなかった。信じられないことに、この本を読み終わっても、それでもまだ、私は、そのことを正確には理解していなかったのだ。彼ら彼女らが「何者」であり、「どこにいるのか」、そして、私が「何者」であり、「どこにいるのか」、そのことを示唆する出来事が、この小説の中で、微かな不吉な兆候として幾つかほのめかされる。「ヘールシャム」(彼ら彼女らが集団生活をして教育を受けている施設)に訪れる「マダム」の彼ら彼女らへ向ける眼差しと、その振る舞い。一定の年齢を過ぎた者たちが「ヘールシャム」を出た後、生活するコテージの管理人に彼ら彼女らの一人が「挨拶」をした際の管理人の対応。そこに、「屠る側」と「屠られる側」の間の目に見えないが、しかし克明な断絶が顕わになっている。私はその出来事の本当の意味を、その時には、正確には理解してはいなかった。頭の中の理屈としては理解しても、そのことを十分に受け入れることができなかった。(その真の意味を理解したのは、ずっと後になってからだ。)「なぜ、彼ら彼女らは抗わないのか?」その疑問が「屠る側」から、あるいは、「屠る側の安全地帯」から、生まれているものであることに、私が気が付くためには、少し時間が必要だった。それが「屠る側」の欺瞞と無知と無邪気さと傲慢であることに、私が気が付くためには、少し(いや、正直に告白するならば、多くの)時間が必要だった。「私は彼ら彼女らに、何をしたのか?」(この小説を読みながら、あるいは、読み終わった後、私の想像の中で)私は彼ら彼女らに、微笑み優しく抱きしめる。彼ら彼女らに言う「大丈夫。彼ら彼女らを屠る準備を私がしていることを悟られることなく、後ろ手に彼ら彼女らを屠るための手斧を隠し持ちながら。私は彼ら彼女らに、「抗い、戦い、逃げろ」と叫ぶ。この世界が「外側の無い内側だけの、完璧に閉ざされた世界」なのだということを知らないふりをして。彼ら彼女らは、自分たちが「何者」であり、「どこにいる」のか、十分に知っていたのである。この世界がどのようにして成り立ち、自分たちのその世界の中での意味も、十分に知っていたのである。私が欺瞞と無知と無邪気さと傲慢にまみれて、自分が彼ら彼女らの味方であると信じ、それを演じている間も。そこに描かれている世界を。気が付くはずだ、「この世界は、わたしたちの世界そのものだ」ということに。これは、「小説の中で作られた架空の近未来のディストピア」の姿などではないということに。「臓器移植のための家畜としての人間」という仕掛けのおぞましさに攪乱され、そこで何がなされているのか見失ってはいけない。そこで行われているのは、人が人を奪い取るということだ。これが、わたしたちの生きている世界の現実の日常であることは、もはや言い逃れすることなどできはしない。(この世界のほんの上水の澄んだ部分だけを目をしているだけであれば、「家畜としての人間」などありえないのかもしれないが、その上水の遥か下で泥と混濁し氾濫する闇の部分に、目を凝らせば、見えて来るものがある。そこにある、現実の姿が。)人が人を奪い取り、非情で無慈悲で救済も逃げ道も脱出口も無い世界こそ、わたしたちの世界の真の姿だと。カズオ・イシグロは、「わたしたちの世界の実相」を描いたのだ。カズオ・イシグロは、「わたしたちの欺瞞と無知と無邪気さと傲慢」を描いたのだ。私が彼ら彼女らにできる唯一のことは、この小説の最後の一行のセンテンスまで読み終え、その結末を見届けることだけだ。私はその凄まじい結末に体の震えを抑えるこができなかった。私のこころは完全に破壊された。(5)あなた(この小説を読み終えた人)に、もたらされる、ありふれた名前で呼ばれるものあなたは、荒地に茫然として立ち尽くす。「これは、何だろう?」と。私は、これまで、何を感じ、何を思い、何を考えていたのか。私は、これまで、何を見て、何を聴いて、何に触れていたのか。「わたしを離さないで」を読む前と、読んだ後。あなたに起きる「決定的な、不可逆的な」変更。それは、不意に訪れる。予期しなかった方角から、予期しなかった時に、それは訪れる。その訪れ方は一人一人みな違ったものかもしれない。あなたは、風が湧き起るのを感じるかもしれない。かすかな声がするのを耳にするかもしれない。それは、何一ついきものの痕跡のない荒地の黒い地面に小さく芽吹くものとして現れるかもしれない。灰色の雲の敷き詰められた空から静かに舞い降りる小さな雪の結晶として現れるかもしれない。それが何なのか最初は、あなたにはわからない。あなたは、地面にひざまずきその小さな芽吹くものを手で掬い取ろうとする。手のひらを上に向け、舞い降りる小さなものを受け止めようと両手を広げる。その小さきものがもたらす光を。その小さきものがもたらす光が逃げないようにと。それは、あなたのこころの中心にそっと来る。粉々に砕け散った焼き尽くされた荒地のような、あなたのこころの中心に。一回一回、その響きを確認するかのように。混じり気のない怖ろしいほどの純度の高い透明な光が。荒地のようなあなたのこころに。その眩しさとその明晰さとその強靭さとそのあたたかさに、あなたは、驚かされる。それは、今までに、体験したことのないほど確固とした強さを持ったものだ。あなたのこころは、再び、組み立てられ始める。ひかりかがやく鼓動するものを抱えて。そのひかりかがやく鼓動するものが、何かということを知る。それを言葉にすれば、ありふれた名前しかないことに、困惑しながらも。ありふれた名前として、それを呼ぶならば、それは、「優しさと強さと勇気」。この「わたしを離さないで」は、あなたに、「優しさと強さと勇気」を、もたらしてくれる。それは、耐え難いほどの痛みの後に、ひかりかがやく鼓動するものとして、「優しさと強さと勇気」を人に与えてくれる。それが、ありふれた名前で呼ばれるものであったとしても、決して、それは、ありふれたものではない。他のものでは得ることができない特別なものだ。「わたしを離さないで」が人に与えるそれは、朽ち果てる事の無いかけがいの無いものとして、あなたに、もたらされる。それは、あなたを守り、あなたが行くべき場所を教えてくれる。それが、キャシーとルースとトミーから、あなたへ贈り届けられたものであることを、あなたは知る。違反を報告561のカスタマーレビューおよび594のカスタマー評価があります。こちらのリンクで参照ください。小説の書き方Amazonプライム会員ならお急ぎ便、日時指定便が使い放題さらに、映画もTV番組も見放題。200万曲が聴き放題。クラウドに好きなだけ写真も保存可能。プライムを無料で試す現時点ではこのメニューの読み込みに問題があります。プライムの詳細はこちら。プライム商品の返品・交換コンテンツと端末の管理Amazonアシスタントヘルプ日本語ショッピングのための言語を選択します。日本ショッピングのための国/地域を選択します。Audible(オーディブル)本は、聴こう。Now好きな時間が選べる。affiliates。