橋本左内は南宋の将軍「岳飛」を景慕し、自ら「景岳」と号した。紺野さんは母方の祖母の遠縁にあたる橋本左内が15歳の時著した「啓発録」に感銘、自ら「樂飛」と号し、これを英訳して世界に発信し、絶賛された。「越前国府」かつて「越の国」は敦賀から新潟以遠に及ぶ広い範囲であった。この越の国は、7世紀末には越前、越中、越後の三国に分割されたが、当時の越前はのちの加賀、能登を含んでいた。大国「越前」の国府が置かれた「武生」は永く政治、経済の中心として栄えてきた。越の国と言えば、あの日本書紀の記載。7世紀末、越の国が分割される前、668年天智天皇7年に、この越の国から「燃える土(瀝青・アスファルト)と燃える水(原油)が天地天皇に献上された」という防水の(アスファルトの)起源を思い出さずにはいられない。わが衣手は露に濡れつつ」。