ボキャブラリーBookmarkFacebookTwitterPocketこんにちは。Yearというものがあるのをご存知でしょうか。イギリス、アメリカ、オーストラリアなどの辞書サイトや団体が、その年を表す英単語を選ぶものです。日本でも、今年の漢字というのがありますよね。よる選定、一般ユーザーによる投票など、様々な基準により選出されていますが、どれもその1年を代表する英単語が選ばれており、非常に興味深いです。2019をまとめてご紹介します。人たちによって構成される団体で、北米英語や方言、その他の言語を研究しています。Yearは、毎年メンバーの投票で決定しています。Yearは、"代名詞"という意味の"pronouns"。性自認は男と女だけではないという認識が広がっている昨今。pronouns"が注目を集めました。日本はまだ、セクシャルマイノリティへの理解が進んでいるとは言い難い状況だと思います。今後変化していくことを願っています。themself”)2010-2019の10年間を代表する言葉として選ばれたのは、"they"。Yearと同じく、三人称複数の人を表す代名詞としてありふれた言葉ですが、男でも女でもない性自認の人を示す代名詞として"they"が三人称単数にも使用されるようになりました。ちなみに、文法的には"they"と同じなので、続くbe動詞はisまたはwas、動詞にも-sは付きません。"見返り"という意味の言葉です。アメリカのトランプ大統領がウクライナの大統領との電話会談で、軍事援助の再開と引き換えに、政敵であるバイデン前副大統領の息子に対する捜査捜査を依頼したという疑惑(ウクライナ疑惑)があり、弾劾裁判の行方が注目されています。ちなみに、過去に弾劾訴追された米大統領は、アンドルー・ジョンソン大統領、ビル・クリントン大統領。トランプ大統領は史上3人目となります。ことで、1950年代のベビーブームの頃に生まれた人たちを指します。boomer"の流行に繋がったようです。○○世代を表す英語表現はこちらの記事でご紹介しています。oop-"は、VSCOガールたちの間の流行語です。驚きなどを表すフレーズですね。そもそもVSCOガールとは、VSCOという写真投稿アプリで流行した、特定のファッション(シュシュ、オーバーサイズのトップス、貝殻のネックレス、白のスニーカーやビルケンシュトックのサンダル)を好む女の子たちのこと。girlsは、2019年版のタンブラー・ガールとも言われているようです。opinion求められてもいない意見を述べる人を嘲笑する言葉として、"nobody"が使われるようになりました。"they"と同じく、時代とともに見慣れた単語が別の意味を持ち始めることが良くあります。インターネットなどで情報収集していないと戸惑いますよね。"といった意味もあります。それでもまだ直接的に感じますが、richという単語を使うよりは柔らかい表現になるようです。“impeach”トランプ大統領のウクライナ疑惑で話題の弾劾を、英語で"impeach"と言います。YEARとなりました。日本生まれの絵文字(emoji)は、世界でどんどん進化していますね。Yearの候補となっていたのは、以下の3つです。)"を表す"Karen"が挙げられていました。cancelled."などのフレーズが頻繁に使われており、オバマ元大統領が、何でも批判しがちな意識高い系の若者に対して苦言を呈したことも。Karenは、ジェネレーションXの白人女性の典型的な名前だそう。文句や要求の多い中年女性を揶揄する言葉として、Twitterから広がりました。(米先住民族パウハタンの言葉で"空"の意)が選ばれています。shelter/camp/facilityが選ばれていました。Yearに選んでいます。people今年大賞に選ばれた"voice"は、直訳すると、"アボリジニやトレス海峡諸島民に影響を与える法律や政策の作成への、先住民族による見解のための正式なチャンネル"です。先住民に関係する政策に対して、先住民の声が反映されるようにすることですね。2019年5月に、アボリジニのケン・ワイアット氏が先住民問題相に任命され、10月には「エアーズロック」の名でも知られる先住民の聖地「ウルル」への登山が禁止となるなど、オーストラリアの政治とアボリジニの先住民の関係に動きのあった一年でした。government)を盛り込んだ憲法改正が期待されています。emergency"が候補に挙がったようです。魚の大量死の一因は気候変動によるものとされています。現在も続く、史上最大規模のbushfireも気候変動の影響と言われており、2020年も環境問題への関心はますます高まりそうです。bubbleが選ばれました。Dictionaryは、オンライン辞典も運営しています。Yearが決まります。Yearに選ばれました。Dictionaryに追加され、近年にわかに注目を集めているそうです。気候変動への関心が強まった2019年。ファッションデザイナーがupcyclingを取り入れた作品をコレクションで発表するなど、言葉だけでなく、そのアイディアも支持を集めています。sink"、"堆肥"という意味の"compost"に-able(〜可能)がくっついた"compostable"、"ダメージを防いだり保護したりすること"を意味する"preservation"の3つが、候補に挙がったそうです。どれも気候変動への懸念から、注目を集めた言葉ばかりですね。2018年はnomophobiaが選ばれました。Yearに選んでいます。Yearに選ばれました。2015年から使われるようになった言葉ですが、スウェーデンの環境活動家であるグレタさんをきっかに、ストライキを行う人も言葉と爆発的に拡がりました。down"、"原則や方針を変更しようと既存の政党に参加する人"という意味の"entryist"、"逆境に直面した時の、前向きな目的の追求を称賛する文学・芸術運動"を意味する"hopepunk"、カタカナ語としても馴染みのある"influencer"、"性別や性指向が男性か女性、ホモセクシャルかヘテロセクシャルといった二者択一のカテゴリーに当てはまらない"ことを意味する"nonbinary"、"土地を野生の状態に戻そうとする活動(自然には存在しなくなってしまった生物の再導入など)"を意味する"rewilding"が、その他の候補として挙げられています。他の団体に比べ、環境問題だけでない幅広いジャンルの言葉が候補に挙がっていますね。2018年はsingle-useが選ばれました。Yearを決定しています。テロリズムなどが世間を騒がせた2019年。existentialという言葉は、文字通りまたは比喩的に、地球や愛する人、私たちの生き方のを存続させるために格闘する感覚を表しており、この1年を象徴するにふさわしいとして選ばれました。様々な困難に直面し、決断を下す時、この言葉は、「私たちは一体何なのか」「我々の目的は何なのか」といった大きな疑問を投げかけてきます。2019年を象徴する"existential"の意味や背景は、以下のキーワードもチェックすると理解が深まります。gender-neutral:次点として選ばれたのは、"nonbinary"です。"男女や異性愛・同性愛といった区別に当てはまらない性自認や性的指向を持つ"ことを意味します。2018年に大きく話題になったLGBTムーブメントが、さらなる広がりを見せた一年でもありましたね。2018年はmisinformationが選ばれました。Yearを選んでいます。recipient一般の人々によって選ばれたのは、"社会福祉の受給者による政府への債務"を意味する"robodebt"。オーストラリアで新たに導入されたrobodebtプログラムが、国税庁の記録を元に、福祉受給者に対して「福祉金過支給」などの返済を求める通告をしていました。プログラム側の計算違いではないかとの苦情が多く、政府がこのrobodebtプログラムの根本的見直しを決めたことが報道されました。他の団体でも"cancel"が候補に挙がっていましたが、"社会的に不適切な活動や発言などを理由にセレブなどの支持をやめること"です。具体的には、降板、音楽をかけることを禁止、SNSアカウントの削除などを行うことを指しています。日本でも似たようなことは起きていますよね。raised.こちらのショートリストのラインナップは幅が広いです。dataで生まれた造語です。反対、非難、批判など難しい質問への対応で論点をずらす手法(そっちこそどうなんだ主義)"である"whataboutism"などがあります。Hill"も挙がっています。minutes"、"タトゥーの入っていない人"を示す"cleanskin"、"Twitterなどの言語データを基に幸福度を分析するアルゴリズム"である"hedonometer"、"観客に語りかけながら大食いの様子を見せるストリーミング放送"という意の"mukbang"、"薬草を扱う先住民族の開業医"を意味する"ngangkari"、"設定と美学のためにアジアの歴史と文化を利用するSFのサブジャンル"である"silkpunk"、"官能的な曲線美"を意味する"thicc"がラインナップされていたそうです。Too、サイト利用者が選んだのはsingle-useでした。Yearで、人々の興味関心を反映したラインナップになっています。Yearに選ばれました。2019年は検索回数上昇率が、前年の313%を記録したそうです。英語には性別の区別のない人を示す代名詞がありませんでした。そのため、600年以上"they"が使われてきました。近年、性自認は「男性」「女性」だけではないという理解が進み、公式に"they"の使用が推奨されるようになりました。性差別に繋がる他の英単語やその言い換え表現は、以下の記事でもご紹介しています。quo"、"弾劾する"の意の"impeach"、"小さなロブスターに似た淡水性甲殻類"である"crawdad"、"とてつもなくひどい"という意味の"egregious"、"(処罰などに際して見せる)温情"の"clemency"、定冠詞の"the"、"嫌な態度をとる"という意味の"snitty"、"率直な行動または明確な供述の回避"の"tergiversation"、"非常に不自然に誇張された人工的なもの、影響を受けたもの、不適切または愉快とみなされるもの"を意味する"camp"、"過失や罪などから逃れること"の意の"exculpate"が候補に挙がっていました。quo"や"impeach"が大きく注目を集めました。トランプ大統領のロシア疑惑絡みでは、"snitty"と"exculpate"が検索急上昇ワードになったそうです。Sing"というタイトルの本がベストセラーになったことで、検索回数が急上昇したそうです。"egregious"は、2018年と2019年の事故で合わせて346人が亡くなった737MAXにおける飛行トラブル問題を、ボーイング社のパイロットが"egregious"と表したことで話題になりました。元々は傑出したという意味だった"egregious"ですが、近年はネガティブな意味で使われるようになっているそうです。2019年1月には、売春を強要した男を殺したとして、16歳で終身刑を言い渡された女性に対し、テネシー州知事が恩赦を与えることを決めたことにより、"clemency"が検索急上昇ワードになりました。彼女は終身刑から15年に減刑されたそうです。一般的な単語とも言える"The"がラインナップされたのは、オハイオ大学の商標登録騒ぎから。Universityの"The"に拘りを持っており、オリジナルグッズとして、"The"をモチーフにしたデザインを作成しました。そのデザインを保護する目的で"The"の商標登録を申請しましたが、却下されたそうです。ワシントン・ポスト紙のコラムニスト、ジョージ・ウィル氏が使って注目を集めた単語が、"tergiversation"。amazed."のように使われたそうです。"Gadarene"(2010)と、過去に二度も検索急上昇ワードを生み出しています。キャンプと同じ単語の"camp"。Fashion"というタイトルの展示会により、2019年5月の検索回数が跳ね上がったそうです。Camp"を基にしているそうです。2018年はjusticeが選ばれました。it.最後にご紹介するOxfordも、気候変動絡みです。emergency"で、"気候変動を軽減・停止したり、それに起因する可能性のある環境被害を回避したりするために、緊急行動が必要な状況"という意味になります。今年は気候科学への一般の認識が高まっただけでなく、国連の議長が「気候変動は我々の時代の決定的問題である」と述べるなど、世界中に環境保護への意識が広まった一年でしたね。emergency"の使用頻度が100倍以上になったそうです。breakdownといった言葉が望ましい"と書いたことも、背景にあるようです。productsOxfordのコーパスによると、2019年はとにかく気候変動絡みの用語の使用頻度が劇的に上がった一年であり、ショートリストもその影響が色濃いようです。heating"、"温室効果ガスの排出を削減し、二酸化炭素を大気中から吸収する手段を実践することで、人間活動による温室効果ガスの排出を完全になくすという目標"である"net-zero"、"動物性ではなく植物性の食材を主とする食事"である"plant-based"が、ショートリストに挙げられています。2019年は、国連の気候行動サミットや若き環境活動家グレタさんの活躍により、気候変動に対する危機感が広まりました。若い人から気候変動の緊急性を訴える強い声が上がる一方、トランプ大統領のようにそれを否定する意見もあります。環境破壊は戦争や虐殺と同等の行為とみなされ、フランスで飛行機のチケットに環境税が導入されたり、イギリスではCO2排出ゼロ法案を可決するなど、具体的な対策に乗り出す国が増えてきています。大手ハンバーガーチェーンが代替肉のバーガーを売り出すなど、企業の動きも活発になっていますね。2018年はtoxicが選ばれました。Yearの総まとめでした。性の多様性トランプ大統領を巡る問題への意識が高まった1年だったようです。決着のつかないイギリスのBrexit絡みの用語がないのが意外でしたが、長引きすぎて目新しさがないのかもしれません。世界各地で異常気象による災害が相次ぎ、環境破壊・汚染はより身近な問題になっています。地球環境の保護に対して無知ではいられないですよね。im🍑)となりました。cancelという行為およびその文化の蔓延が広く注目を集めたようですね。今回の記事でご紹介した用語は、ネイティブとの会話や、英会話レッスンなどでも話題に上ることがあると思います。資格試験のスピーキングやライティングなどで、最新の時事問題について論ずる時にも使えますね。Yearはこちらの記事にまとめています。Kawamuraオイスターズという名古屋の劇団所属の舞台俳優(休業中)。30代半ばで演劇活動を休んで婚活に専念するはずが、気付けば英語学習マニアに。955、4年で英検1級(CSE3009/リーディング満点)を取得。Englishというオーストラリア拠点のオンライン英会話スクールで、学習サポートを担当しています。このブログでは、わたしがこれまで実践してきた英語学習法や、英語関連の情報をお届けします。お問合せやお仕事の依頼などは、お問合せフォームからお願します。Englishのサイトです。日系オーストラリア人のバイリンガル講師が、リアルな英語を日本語のサポートつきで指導します。英検、TOEICなどの各種試験対策(主にスピーキング&ライティング)もお任せください。Samaritan"って何?ニュースやドラマに出てくる気になる連語の由来を調べてみました。骨折!骨が折れてしまった時に使える英語表現まとめ。【英文例付き】その英語、誰かを傷つけているかも!性差別や性の多様性に配慮した英語の言い換え表現。カタカナ語では通じない!?英語と発音の異なる外来語25選。Reserved.スターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。