ナレーション録音の原稿チェック技術[ナレーション声優スタジオ]narration@wis2.jpメールでお問い合わせください。今回はナレーションの原稿チェック技術についてご説明いたします。・エンジニアの録音や編集の技術などが上げられますが、もう一つ。「原稿をチェックする技術」も、品質向上には重要な要素となります。お客様から原稿をいただいてから、ナレーションの録音に入るまでに、ナレーション声優スタジオでは原稿のチェックを行っています。「日本語なんだからそのまま読めば良いのでは?」とか、「何をチェックするんだ?」と、不思議に思われるかもしれませんが、「目で読む」ことと「声に出して読み、相手に伝える」ことは根本的に異なります。原稿を書いた方はいつもお使いになっている言葉なので何も疑問を感じていらっしゃらないと思いますが、一般的でなかったり、複数の読みがある言葉は全て、読み方やアクセントの確認が必要です。・・・この読み方は「もんだいとう」なのか「もんだいなど」なのか。この方のお名前は、「しのいさん」なのか「ささいさん」なのか。この言葉のアクセントは「でーた」なのか「でーた」なのか。意味の切れ目は「とくべつ・ちいききけんどそくていちょうさ」なのか、「とくべつちいき・きけんどそくていちょうさ」なのか。確認が必要になります。間違った読みは絶対NGですが、複数の読み方やアクセントがある言葉は、どちらで読んでも日本語として正しいことがあります。日本語として正しくても、ナレーションの中で統一されなかったり、業界で使われているアクセントと合っていないと、聞く人に違和感を与えて、品質の低い作品になってしまうかもしれません。この様に疑問点や確認事項を、原稿を見てチェックし、短時間で洗い出せることは、大変地味ではありますが、長い経験を必要とする特別な技術だと考えております。ナレーション声優スタジオの経験豊富なスタッフがお客様をお手伝いして、品質の高いナレーション制作を行います。ナレーション声優スタジオへご用命ください。Design:Template-Party。