更新日:2002年11月01日ハワイ・グルメ通の皆様、お待たせしました。ハワイのレストラン大賞「ハレアイナ・アワード」(ホノルルマガジン主催)の2002年受賞レストランが、このほど決定しました。今月のグルメコーナーでは、ロコの読者投票で決まったハワイで今一番ホットなレストランをさっそくご紹介します。第18回ハレアイナ・アワード発表!この数年間、アラン・ウォンズ・レストランの指定席となっていた「レストラン・オブ・ザ・イヤー」の座。1998年のホクズを除けば、過去6年間で5回選出。1999-2001年まで3年連続受賞と圧倒的な人気を誇ってきたアラン・ウォンズですが、遂にその座を明け渡すことになりました。この人、この店でした。パシフィック・リムの生みの親ともいえるスターシェフ、ロイ・ヤマグチ氏が率いるロイズが7年振りの返り咲きを果たし、見事、第18回レストラン・オブ・ザ・イヤーの栄誉に輝きました。日本にもロイズ・ファンの方は多いと思いますが、実はロイズがレストラン・オブ・ザ・イヤーに選ばれるのは初受賞の1995年以来、まだ2度目なんですね。ロイズの人気振りからすると、ちょっと意外な気もするのですが、とにかく今後もV3、V4目指して頑張ってほしいものです。4年連続のレストラン・オブ・ザ・イヤーこそ逃しましたが、もちろんアラン・ウォンズは今年も「トップ・オアフ・レストラン」の1つに選ばれています。このカテゴリーには常連組に交じって新顔も幾つか選出されました。プリンス・コート、さらにアラモアナ・ホテル最上階のアーロンズと、いずれもナイスビューなレストランばかり。4店ともワイキキからアクセスしやすいロケーションにあるので、ぜひ足を運んでみてくださいね。このほかにも、「ベスト・ニュー・レストラン」のドナトス・レストラン、「ベスト・レストラン・アンダー$20」のビッグ・シティ・ダイナーやザフロン・レストランなど、ユニークな個性派レストランが名を連ね、なかなか新鮮味の感じられる今年のハレアイナ・アワードでしたが、皆さんのご感想はいかがですか。[カウアイ島]パシフィック・カフェ・カウアイザ・ビーチハウス・レストランデュークス・カウアイロイズ・ポイプ・バー&グリルタイドプールズ※リンクがあるところは、グルメ情報ですでに取り上げたレストランです。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。コメント名前メールアドレスサイト次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。...ポリネシア・カルチャー・センター満足度90%のテーマパーク。