[5/11]>>126いや、一次情報ってのはユンゲラーの件。タイソンの件は訴訟起こされないよう先ににカプコン側で名前を変えたから一次情報も何もないと思う。[1/2]>>124多分知ってて言ってるだろうけど、ゴウキはただ単に外人が発音しにくいだけだって。http://www.capcom.co.jp/blog/sf4/nakky_blog/2010/03/26_2099.html「シンブンシ」みたいなもんだな。[11/25]>>135ネタに本気で答えてくれて・・・すまない・・。言いにくいのかゴウキ。[2/5]マイク・バイソンって名前のキャラでデザインが一緒だったとして紳士的なキャラでなおかつ悪を許さない正義のファイターっていう設定があれば訴訟なんて起こされなさそう。今のバイソンのキャラは、ボクシング界を追放された危険な男。金のためなら悪事にも手を染める男。[6/11]>>135でも「正確な回答は得られなかった」ってのがなぁ。[2/2]>>148まぁ、カプコンも人が入れ替わってるから。それにしてもなんでそういう仕様にしたかを社内文書として保管してないのは会社としておかしいな。本当にカプコンの社内の体制がいい加減すぎて、理由が残ってなかったか。[7/11]>>153まぁいい加減な時代だったんじゃないかな。バンパイア以降は海外と連携して名前決めてたはず。それでも日本と海外で名前違ったりするけど。[8/11]>>164スト1のマイクとスト2のバイソンが同一人物かははっきりしない。関係が公式に語られたのは>>135だけど、それでも「おそらく」としか言ってない。これもナッキーがノリで言ったようにしか思えない。Wikipediaにも記載があります。実在するプロボクサー「マイク・タイソン」がモデルであるが、肖像権等の問題により、欧米版では名前をBalrog(バルログ)と変更されている。Bisonと言うと、日本版でのベガの事をさす。M.BISON)は彼がモデルとなっているが、海外版では肖像権の影響で名前のみバルログ(BALROG)に変更されている。Bison、そして同様にマイク・バイソンはBalrog、バルログはVegaとなっている。この変更の理由は、実在のボクサーであるマイク・タイソンの肖像権の問題や、欧米ではVegaという名称は日本でも織姫星として知られる琴座の一等星ベガの事を指し非常に女性的な印象が強いこと、サガットは既に初代で登場済みであったため名前が変更できなかったことなどが関係しての判断とされている。Bison(マスター・バイソン)」の略とされている。コンピューターゲームが日本国外へ輸出される際、キャラクターの名前が変更されること自体は珍しくないが、このベガたちのように名前が交換されるというのはあまり例が無い。同じカプコンの作品では、『マッスルボマー』に登場するレスラー全般や、『ロックマン』シリーズのロックマン、ブルース、フォルテ、『ファイナルファイト』におけるソドム、『ヴァンパイア』シリーズのガロンやザベルなども日本版と欧米版で名前が異なるが、それらは交換ではなく全く別の名前に変更されている。ザ・レジェンド・オブ・チュンリー』の日本公開版では、日本でのゲーム版と同じベガの名で呼ばれている。-Wikipedia-カプコン公式?海外で四天王の名前が違う理由ストリートファイターの歴史・座談会第2回(インターネットアーカイヴに保存されたもの)http://web.archive.org/web/20071105080206/http://www.capcom.co.jp/sound/topics/tpcs1_2.htmlちなみにスパスト4のPS3版は通信対戦で前作よりマッチングしやすくなっているらしい。ソニーさんにチューニングに付き合ってもらったので、前作よりもマッチングしやすくなっています。夢はハードを垣根を越えることですね(笑)。09:25ストリートファイターのネタ好きですねぇ。最新コメント記事検索スポンサードリンクゲームショップPlay-Asia.com海外版ゲームソフトの購入は、プレイアジア.comですね。香港にあるショップですが、アジアや北米のゲームグッズを幅広く扱っています。割引クーポンやアフィリエイト等のサービスもあるので自分で買っても他人に勧めてもOKな攻守最強海外ゲームショップです。海外PSNカードも購入可能。デジタルコードでの購入がオススメ。HKD購入方法はコチラへどうぞ。当ブログでも解説記事を掲載しています。ソフマップゲームだけに限らずPC関連等でもお世話になっている祖父地図。Blogオレノメモチョウわぷわぷだいあり~♪ゲーマーの手引きつきのみず2ch東方スレ観測所ちょっとゲーム好きが通ります。速報@保管庫(Alt)ps3ぷらすRe:戯言にんしんゲーム天国たまに、阿鼻叫喚。ゲーハー黙示録ハマティーの伝説ぼなログ。