出来れば見てみたい、そして翻訳して貰って読んでみたいです。12:12投稿者:takakoほたるさん。『大黒屋光太夫らの帰郷文書』などなど感動的な歴史の入り口に立つ事が出来たようであれもこれもと横に興味がひろがります。お前の言っている事は解らんと言われたりします。表現の仕方や慣習が違い、言語が違うから人と人は難しいのだと思っていました。お互いがどう心を通い合わせたのでしょう。人間ひとり一人が持っている脳の違い。受け入れて行く人、受け入れられない人。一生のうちに三冊の本を著した人は偉大な小説家。三冊以上を書いた人は気違い。スピーカーの方の言葉です。)>新蔵はロシア人と結婚し、3人の子供も儲け、日本語学校の教師として少尉まで出世して、ロシア文で『日本及び日本の貿易について』という著を書き残している。16:24投稿者:ほたる社長様、私は光太夫の事を調べていて、途中から思いました。帰国した光太夫と話が出来るのは、先進的な考えのある人達だけだったと。故郷へ帰っても、その時代の村の人達に理解して貰うのは大変だったのでは?とか、他の乗組員の遺族から責めは無かったのか...等と思いました。>将軍家斉との拝謁を果たし、蘭学者にも大きな影響を与えたのですね。日本でも、ロシアでも、功績を残しています。世に出して欲しいですよね。>一介の船乗りの漂流からのこのストーリー、人間諦めてはいかんと教えてくれるようですね。不屈の精神...現代に欠けているように思います。自分だったらどうするだろう?と考えさせられました。>随分と勉強になりました。根気良く読んで頂いて、本当にありがとうございました。22:40投稿者:melinda将軍家斉との拝謁を果たし、蘭学者にも大きな影響を与えたのですね。一介の船乗りの漂流からのこのストーリー、人間諦めてはいかんと教えてくれるようですね。読んで頂いて、どうもありがとうございました。>やっと、大黒屋光太夫の記事を読むことができました。途中、資料?が増えてしまい、時間がかかってしまいました。読んで頂き、光栄です。>彼らの望郷の思いに、読み終えて悲しくなりました。航路と国交があれば、船でも何週間で帰られるのに、わざわざ、ロシアの西の果て、ペテルブルグまで出向いて...。地球半周して、10年かけて帰国したのです。>そしてどんな思わぬ境遇に遭っても、勇気と希望をもって生きることの大切さを思いました。光太夫の強さは、諦めない事...でした。忍耐強く、不屈...私達現代人に一番欠けているものかもしれないですね。今日が平和に終わっても、明日は何が起きるか...それは分らないですよね。何かあった時の強さ...身に付ける事が出来たらと思っています。20:57投稿者:うみおくれクラブ・ゆみやっと、大黒屋光太夫の記事を読むことができました。彼らの望郷の思いに、読み終えて悲しくなりました。どんな思わぬ境遇に遭っても、勇気と希望をもって生きることの大切さを思いました。15:20投稿者:ほたるポエムさん、ずっと読んで頂き、コメントで励まして頂いてありがとうございました。>やっと帰れても、多くの試練を乗り越えながら生きたのですね!はい。結局、光太夫も話の通じるのは蘭学者の人達だけ。逆に思うと、当時の日本の器には収まらない程、大きな人になっていたのですね。日露通商が出来ていれば、活躍の場所もあったでしょうに...。>「鎖国」が、最後の章でドーンと私の心に衝撃を与えました。単なるエゴに過ぎない政策が、これほどまでに人を苦しめて......!はい。考え、それからが長かったですよね。寒さと栄養不足で仲間を失って...晩年は、彼らやロシアで出会った人達に思いを馳せて暮らしたようです。光太夫は帰国できました。大砲で撃たれて涙ながらに戻り、結局イギリスに帰化してシンガポールで亡くなりました。聖書を翻訳した最初の日本人ですし、晩年は漂流民の帰国に尽力したようで、もっと日本の歴史の表舞台に出てもいいなと思いました。>そして、私自身も島国根性を取り除き視野を広くして、豊かな心で物を見る人間にならなくてはと思いました。日本という枠から離れると、初めて日本の文化を認識できると、ある識者の「バイリンガリズム」という論文にありました。客観的に見つめる事、自分と違う考えの人を受け入れる事...大切だと、痛感しました。>完結編を読むことができて、ほたるさんに感謝で一杯です!ありがとうございました。お礼を言うのは、私の方です。本当にありがとうございました。これからも変わらず、どうぞ宜しくお願い致します。9:28投稿者:ポエムやっと帰れても、多くの試練を乗り越えながら生きたのですね!「鎖国」が、最後の章でドーンと私の心に衝撃を与えました。単なるエゴに過ぎない政策が、これほどまでに人を苦しめて......!そして、私自身も島国根性を取り除き視野を広くして、豊かな心で物を見る人間にならなくてはと思いました。完結編を読むことができて、ほたるさんに感謝で一杯です!ありがとうございました。23:21投稿者:ほたるヌマンタ様、長文、読んで頂いてありがとうございました。>外伝も含めて6回に及ぶ連載、ありがとうございます。まとまらなくなってしまいました。>大黒屋さんが帰国して江戸にいたことは知っていましたが、ひそかに里帰りしていたことは知りませんでした。20年前は分かっていなかったのですよね。幽閉という表現は合わない待遇だったらしいです。>よくぞ記録が残っていたものです。歴史が変わる?発見でしたよね。行きたいなぁと思いました。>ジョン万次郎もそうですが、この時代の一般庶民がこれほど高い学力をもっていた国は、当時極めて少ないと思います。ロシアの政治家達も、大変驚いたようです。映画の中でも、まるで子供のように目を見張りながら学んでいく光景が描かれていたり、また船を造ってしまう光景とかに驚かされました。>識字率の高さに裏づけされた見識の高さが、近代化を西欧以外で初めて成し遂げた原動力なのでしょうね。怒涛のように近代化して行きましたものね。学ぶことの大切さを教えられた気がしました。日本の船を遅く出して、順風を受けて追い抜かせるシーンがあります。吉村氏の逸話ですが、実際エカテリーナ号が、先行く日本の船を見失った記録が残っているので、当時の造船にかけては日本が上回った技術もあったようです。>あらためて「ゆとり教育」の撤廃を求めて止みません。一体「ゆとり教育」にして良い事があったのでしょうか?週末には、総合型スーパーにご家族連れが溢れている...私も勉強は好きではなかったのですが、何か勿体無いなぁ...と思います。☆ヌマンタ様へ1|2※投稿されたコメントは管理人の承認後反映されます。“AutoPage”AutoPage最新お知らせ。