big.」というエラーメッセージが表示されることになります。側の訳文が単に「送信に失敗しました。」となっており、原文に比べて著しく情報量を欠いた、不適切なものとなっています。当該訳文を「フォームの送信に失敗しました。アップロードしたファイルが大きすぎる可能性があります。」に変更するパッチを添付いたします。50https://github.com/openpne/OpenPNE3/pull/181プルリクエストしました。80単体試験完了しました。