)」の放送を前に、予告編動画のセリフに対訳をつけていましたので、学習の参考にしてみてください。英語スクリプトと英語字幕を無料で入手できるリンクを貼りましたので、音読をするなどご活用下さい。意味を考えずに読んでおくとネタバレなくリスニングの準備になりますよ。学習方法も載せていますので、テレビを見ながら英語学習を楽しむための参考にもしていただけると思います。1-4「アナと雪の女王」で英語学習する際にネイティブスピーカーの感覚やイメージで捉えないと分かりにくいセリフをまとめて解説をつけました。副音声は英語、日本語字幕で視聴できるようです。テレビ放送を見ながら英語学習できますね。実在したスコットランドの女王の恋と運命を描いたドラマ。日本の少女漫画をヒントに脚本が作られたらしく、ファッションなどもかなり現代風にアレンジされています。」などと紹介されています。ホームページがおすすめなので、リンクを貼っておきます。出身国」とはなりませんが、目安にはなるかと思います。キャストの国籍を調べてみたところ驚きの事実が発覚しました。スコットランドの物語なのに、スコットランド出身の俳優が少なくともメインの中にはいないということです。トレイラー動画(対訳つき)「クイーン・メアリー」のトレイラー動画の英語スクリプトと対訳です。トレイラー動画は印象的なシーンとセリフばかりなので、単語も表現も音声も、記憶に残りやすいので英語学習におすすめです。Trailer※日本語訳は私による拙訳で、大雑把です。下記リンクから「クイーン・メアリー」の英語字幕を無料ダウンロードできます。英語スクリプト(台本)はコピペになります。どちらも私がよく利用しているサイトです。活用方法はそれぞれの関連記事を参考にしてみてください。英語字幕のサイトはポップアップウィンドウが開くことが多いですが、普通に閉じれば問題ありません。