関東大震災による劫火をまぬがれたために、神楽坂通りは山ノ手随一の盛り場となった。夜店の出る時刻から以後のにぎわいには銀座の人出をしのぐほどのものがあったのにもかかわらず、皮肉にもその繁華を新宿にうばわれた」と書いています。詳しくは山の手銀座を参照。喫茶店というよりも風俗営業の店。詳しくはカフェーを参照。明治45(1912)年4月13日、啄木は26歳で死亡しました。○石川啄木氏が死なれた。私はわけもなく只氏を痛惜する。赤い一杯の酒が、薄汚ない死の手につかまれて、ただ一息に飲み干されて丁つたのだ。氏もまた百年を刹那にちぢめた才人の一人であつた。ここでの『朱欒(サンボア)』は文芸雑誌の名前ですが、本来のサンボア(zamboa)はポルトガル語からきたもので、インドネシア由来の常緑小高木を示します。サンボアよりも同じ意味のザボンや文旦(ぶんたん)のほうがはるかに普通でしょう。『朱欒』は明治44年11月から大正2(1913)年5月まで19冊を発行しています。活躍の場となりました。大正15年1月、『フレップ・トリップ』(アルス刊、昭和3年。白秋全集19巻「詩文評論5」、昭和60年、岩波書店)で北原白秋は書き二十一二の頃、さうだ、私が石川啄木に逢つてまだほんの二三度目の時だったと思ふ。