Usのページ見たら、心に残るフレーズ集なるページがありました(元からあったのかな??)。当Blogで紹介した酸っぱいレモンをレモネードはリストアップされていましたが、悪名高いNagasakiは残念ながら(当然ながら)落選。現時点で予想的中率50%です。いうか、的中させようとは全く思っていなかったのですが・・・。今回から心機一転、NHKの心に残るフレーズを真面目に当てに行きたいと思います。題して、心に残るフレーズ予想。9割以上当てたいかな。エピソード3の原題はKyleですね(ちなみに邦題は秘密)。今回その理由が明かされるわけですね。変更したんだと思ってた(笑)さて、このエピソードで印象に残るセリフはフラッシュバックの中から、非番に呼ばれた老医師のセリフ。レモンもそうでしたが、このお爺ちゃん一々含蓄があります。Katowsky病院から子供を連れて帰ることは即ち父親母親になり責任を持つこと。ここでNahはNoのカジュアルな表現。ちなみに、この会話の直後、レベッカがこのセリフにちょっとしたツッコミを入れます。それは見てのお楽しみ。はてなブログPro海外ドラマで見つけた面白い英語表現や番組自体の感想なんかをほぼ毎日更新してます。海外ドラマを見ていたら英語ができるようになりました。連絡先スターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。