オペラを探してみたのですが、良ささうなものが見つかりませんでした。ルイス・キャロルのフランス語訳から。科学の世界でも「赤の女王仮説」といふのがあつて、一般にもなじみのある言葉です。フランス語になると、レイネ・ルージュで、語頭がどちらも「R」で語呂が良くなります。フランス語でかわいい響きのショップ名を考えています。回答数ランキングです。可愛いこのQ&Aと関連する良く見られている質問Qブランド名やショップ名に使える可愛いフランス語を教えてください♪ブランド名やショップ名に使える可愛いフランス語を教えてください♪ハンドメイドで大人服と子供服を作っています。来月初旬にWEBショップを立ち上げるにあたり、ブランド名を兼ねたショップ名をフランス語で付けたいと思っています。フランス語は全く無知なので、みなさまのお知恵を早急に拝借できればと思ってます!!作ってるお洋服のコンセプトは「マカロンのような可愛い色のお洋服」、そして「シンプルナチュラルで着心地の良いお洋服」です。色に関する言葉、可愛い響きの言葉、女の子らしいニュアンス、それらに「幸せ」や「心地よい」、「心やすらぐ」、「お気に入り」・・・などの意味合いを組み合わせた造語でもOKです。馴染みにくいような気がするので他にアイデアがあれば教えていただきたいです。以上のことを踏まえて、発音しやく、馴染みやすい、そして可愛いニュアンスのものをまた、日本語での「読み」も合わせて教えていただけますよう、よろしくお願いします。ブランド名やショップ名に使える可愛いフランス語を教えてください♪ハンドメイドで大人服と子供服を作っています。来月初旬にWEBショップを立ち上げるにあたり、ブランド名を兼ねたショップ名をフランス語で付けたいと思っています。フランス語は全く無知なので、みなさまのお知恵を早急に拝借できればと思ってます!!作ってるお洋服のコンセプトは「マカロンのような可愛い色のお洋服」、そして「シンプルナチュラルで着心地の良いお洋服」です。現在、自宅の一室を利用してネイルサロンを開業する準備をしています。お店の名前をずーーーっと考えていて、フランス語などでかわいい響きの言葉がいいな、という希望はあるものの、私の知識では煮詰まりません。お店の名前を使ってブログの開設をしたいのですが、停滞状態で困っています。お店のコンセプトは、隠れ家的なお部屋で普段の生活に映えるような飾り過ぎないネイルをご提案していきたいな、と思っております。店名のイメージとしては、安っぽくなく、ふんわりとした感じがいいのですが・・・あと、すぐに覚えていただけるように短い言葉(1~2単語程度)がいいな、と思っております。知っている単語をならべてみたり、辞書で調べてみるものの、いまひとつピンときません。お力添えしていただけないでしょうか。Aベストアンサーこんにちは。メールを見るのが遅れ、お返事が遅くなり申訳ありません。<(2)チャラチャラした感じではなく、日常生活の一部分としてネイルを考え、派手すぎない大人の可愛さを出すようなアートを提案したいと思っています。L'Allureはとても気に入っているのですが、その点では少し、イメージと外れてしまうのかな・・・?と。>そうですね、L’Allureは「気品」と言う感じで少し冷たい感じがしますね。ちなみに、世田谷で「お花とマナーサロンを開いている友人」が、この言葉を提示したところ気に入ってサロンに使っているのです(Allure一語だけではなく一部に取り入れています)。Douceur(ラ・ドゥサー)「やさしさ」Doucement(ドゥースモン)「やさしく」などなど、イメージから想像すればきりがありません。ご参考になれば幸いです。