韓国の子育て観「人様にどんどん迷惑をかけろ。勝て」〈AERA〉:あっ韓ニュースあっ韓ニュース韓国の子育て観「人様にどんどん迷惑をかけろ。ID:lq0cVxNhJ外交や歴史観で問題を抱える日韓関係。生じる夫婦間の「壁」とは。似ている日本人と韓国人。「そこが双方誤解のもと。日本と韓国は社会のつくりが全く違う」と話すのは太田厚志さん(54)だ。韓国人女性と結婚、妻の出身地・大邱(テグ)広域市で約25年暮らし、日本語などを学生に教えてきた。韓国で暮らし始めたときは戸惑いました。人間関係のあり方が日本とあまりに違うから。日本人はまず「なごやかな雰囲気」を作ろうとする。ところが韓国人はそうじゃない。それに生理的に反発する。相手の立場を察することもない。個人と個人のぶつかり合いです。家での子どもの教育も、日本人だと、子どもにまず教えるのは「人様に迷惑をかけるな」。