「特別な感情」なのでベンの何とも言い難い寂しさが表現されたセリフだと思います。強調するために使われています。「隅々まで」といったニュアンスでしょうか。いう表現では複数形で使われることもあるようです。単数形だと片目で見つけることになるので偶然のニュアンスが強くなるのかもしれないです。だいたい「至る」と解釈するとうまくいきます。文脈から「技術を理解した状態」を指しています。FedExed.FedEx(フェデックス):(航空)宅配便サービス動詞として使うと「フェデックスで送る」という意味。「クロネコする」のような感覚。意味の違いはなさそう。Yahoo!知恵袋で誤訳扱いされていたので、誤訳ではないと私なりの解釈を下記リンクの記事に書いています。「練習する」という意味があることから上記のように訳しましたが自信はありません。2009.明らかな事実に「たぶん」をつけた冗談。英語で冗談を言えると英語ができた気分になれます。相手の言葉を使って返すとテンポが良くなります。「強く思う」なのでここでは「確かに•絶対にそう思う」というニュアンス。している理由が分からなかったので考えてみました。映画では描かれていませんが日本語の字幕と吹替から察するに、元々シニアとは別に通常のインターンを募集していて、その中からの採用はデイビスだけだったということのようです。なければ、デイビスはシニアインターンに応募したことになりますね(それはそれでおもしろいです)。slow.「彼女は私がゆっくり話すときだけゆっくり話す人が嫌いみたい」という感じでしょうか。to.「そうしないでいるのは難しい」というニュアンスです。this.を受けて、以下の内容が省略されています。this.冷蔵庫に大好きなプリンが入っているのに食べてはダメと言われたときの返しをイメージすると分かりやすいでしょうか。スポットライト当てて探すイメージ。リピーターは常連客という意味では和製英語。