(金)チヂミうちの近くにある韓国料理店で食べた、チヂミです。中国のものじゃなくて、韓国のものですが(笑)。私と息子はこのチヂミが大好きで、お店にいくと決まってこの「チーズチヂミ」を注文しています。bǐng」と呼ばれているそうですね。(火)しいたけしいたけが生えていますよ!!これ、うちの主人が木にしいたけの菌を打ち込んでできたものなんです~私、こんなの見るの初めて!しいたけって、こんなふうに生えるんですねえ...このままにしておくとすっごく大きく育つんですが、おいしいので大きくなる前に取って食べちゃいます。しいたけは中国語で「香菇xiānggū」といいますね。(木)鍾乳洞7月の下旬に、教会の子ども礼拝の皆で、キャンプに行ってきました!崎戸というところで、虫は多かったけれど、海も釣りも楽しめたので、まあよかったです。鍾乳洞にも行きました。私はこんなにちゃんとした鍾乳洞は初めてだったので、結構面白かった~びっくりするぐらい涼しかった、いや、ほとんど寒かったです。天然のクーラーですね。鍾乳洞は中国語で「钟乳岩洞zhong1ru3yan2dong4」ですね。娘の手作り貯金箱です!やっと夏休みの宿題ができました~紙の箱に、小枝や割り箸をぺたぺたくっつけて、屋根には小鳥の巣も作ってみました。庭で小枝を取るのから始めて、なんだか半日がかりになってしまった・・でも工作って楽しいですね^^私は小学校、図工が一番好きだったので、なんだか子どもたちがうらやましい。貯金箱は中国語で、「储蓄罐chu3xu4guan4」でした。四つ葉のクローバーです!庭に雑草対策で植えたんですが、結構四つ葉って見つかりますね。~に五つ葉もありますよ。中国語でクローバーは、「白三叶báisānyè」といいます。(金)パンダ最後は上野動物園に行きました。子ども達はパンダを見るのが初めて。すっごい人でしたが、なんとか後ろから見ることができましたよ~!私もパンダは北京動物園で見たとき以来でしたが、今回はとっても愛想のよい?パンダさんたちで、よく愛嬌をふりまいてくれてかわいかったです^^何より寝ていないで、動いてくれていたのでよかった。パンダは中国語で「熊猫xiǎoxióngmāo」ジャイアントパンダだと、「大熊猫dàxiǎoxióngmāo」といいますね。春休みとあって、あと、インカ帝国の企画展があったからかな、結構な人手で並びましたね~ここでも。息子は鉱物の展示に夢中で、たくさん写真を撮っていました。娘は博物館はあんまり・・・なんだか主人が一番楽しんでいたような期がします^^;写真は動物の剥製です。これだけたくさんあると圧巻ですね~中国語で剥製は「剥制(标本)bōzhì(biāoběn)」ですね。(水)ディズニーランド次はディズニーランドです!実はこのディズニーランドに行った日、なんと4/3、あの暴風雨の日だったんですよ~~本当に本当に大変でした!しかし暴風雨のせいか、アトラクションにはすいすい乗れて、夜乗れなかった分を差し引いてもけっこう堪能できました。ファストパスをうまく使ったので、お目当ての乗り物もすべて30分以上待たずに乗れました。マウンテン系は嵐が来ると止まってしまうので、スペースマウンテンにしか乗れなかったのが、(子ども達としては)心残りでしたね。あの嵐はすごかった・・・ジェットコースターより怖かったですよ。一生忘れられない思い出になりそうです(笑)。写真は機関車に乗ったときの景色。インディアンですかね、よくできてます。ディズニーランドは中国語で「迪士尼乐园díshìnílèyuán」でした。(火)コカコーラ引き続き「キッザニア」での写真です。息子と一緒に「コカコーラ」のボトリング工場を体験しました。コーラの原液に炭酸を入れて、蓋をする工程を実践したようです。このコーラはお土産でもらえるんです。自分でつめたコーラの味はさぞ格別でしょう!コカコーラは中国語で「可口可乐kěkǒukělè」でした。子どもたちも先週の金曜日が始業式で、新しいクラスに通い始めました。息子4年生、娘3年生になりましたよ^^4月の頭には春休みの大イベントとして、東京観光に行ってきました!子どもたちは東京生まれなんですが、赤ちゃんの頃だったり、葬式のときだけだったりしたので、東京で遊んだのはほとんど初めての経験。「キッザニア」でお仕事体験しました。春休みを甘く見ていました・・・ものすごい混みよう!東京はやはり生存競争激しいですね。写真は娘が「動物病院」の獣医のお仕事を体験している様子です。このワンちゃん、もちろん作り物なんですが、まばたきもするし、すっごくよくできていましたよ~中国語で獣医は「兽医shòuyī」といいます。物プロフィールRSSを表示するこのブログをマイリストに追加@niftyが提供する無料ブログはココログ!語学ブログランキング語学ブログランキング。