HOURSは「東芝の血液検査、数時間でがんを検出」です。東芝は、血液検査によって13種類のがんを早い段階で検出する技術を開発しました。短時間、高精度の検出が特徴で、数年以内の実用化を目指すとしています。今回のニュースでは、がん関連の語彙を増やしましょう。番組やホームページで題材にする英語ニュースは、放送から一定期間が経過したニュースです。そのため、現在は状況や事実関係が異なっている場合があります。東芝は、医学の大きな前進となりそうな発表を行いました。東芝は、ほんの数時間で、いくつかの種類のがんを99%の精度で検出できる血液検査(の技術)を開発したと明らかにしました。この日本の企業(東芝)は、東京医科大学と国立がん研究センターと共同で、この技術を開発しました。東芝の科学者たちによりますと、この検査は、がん細胞から分泌されるマイクロRNAと呼ばれる分子の濃度を測定するもので、すい臓がんや胃がん、乳がんなど、13種類のがんを早期の段階で検出できるということです。研究チームによりますと、検査は小型の装置を使って、2時間以内の検査で、がんがあるかどうか見分けられるということで、がん検査にかかる費用を下げられる可能性があるとしています。東芝では、数年以内の実用化を目指して、さらに実証試験を行う考えです。※この日本語は学習用に英文ニュースを和訳したものであり、実際の放送された日本語のニュースと表現が異なる場合があります。cancer名乳がんidentify動特定する、識別するscreening名検査、スクリーニングconduct動実施するcommercialize動商業化する、商品化する※ここでの日本語訳は、該当する英語ニュースでの使われ方をベースにしています。名詞[名]は「名詞句」を含みます。Verbs)とは、英語で「動詞+副詞」または「動詞+(副詞)+前置詞」によって構成されて特別な意味を生じ、まとまって1つの動詞のように機能する定型のフレーズのことです。Flashcardsセンテンスごとに学ぶキーワードで学ぶ。