単位万円)---------------------------------------------------------金泰均、マーフィーが退団(共同通信など)ロッテは19日、金泰均、マーフィーと来季の契約を結ばないと発表した。ともに今季が2年目だった。金泰均は韓国球界に復帰する見込み。金泰均は昨季、21本塁打、92打点を挙げてチームの日本一に貢献。今季は腰痛の治療で6月20日に韓国に帰り、7月に来季の契約を結ばないことで球団と合意していた。31試合の出場で1本塁打、14打点だった。マーフィーは昨季12勝を挙げたが、今季は2勝5敗だった。金泰均が退団(時事通信)ロッテは19日、金泰均内野手とビル・マーフィー投手と来季の契約を結ばないと発表した金泰均は韓国代表の4番として活躍し、昨年2年契約で入団し、21本塁打92打点、打率2割6分8厘で、日本一に貢献したが、今季は31試合で1本塁打、14打点にとどまり、6月に腰痛で離脱し、退団を希望していた。マーフィーは昨年は12勝(6敗)を挙げたが、今年は2勝(5敗)だった。米大リーグで松坂大輔投手が所属するレッドソックスの新監督候補に、プロ野球ロッテで監督経験があるボビー・バレンタイン氏が浮上した。同氏が野球解説を務めるスポーツ専門局(ESPN電子版)が17日に報じた。同氏が近く球団と面談する予定という。バレンタイン氏はレンジャーズ、メッツで監督経験があり、2000年にはメッツをワールドシリーズ出場に導いた。ロッテでは1995年に監督を務め、04年に2度目の監督として復帰。05年に31年ぶりの日本シリーズ制覇を果たした。自由契約公示のお知らせ林彦峰投手が自由契約選手として公示されましたのでお知らせいたします。ちなみに、林彦峰は育成選手だった。残留できるかどうかはラミレス、スレッジの獲得合戦次第であって、ヘイデン・ペン、カルロス・ロサ両投手は残留の方向でいてほしい。場所は千葉駅前の京葉銀行文化プラザ。