帰る前に町外れのマーケットを見にいって、ご飯食べて、またバスで昆明へ。従弟は中華料理全般に毎回感動してくれるので、こっちもうれしくなる。これは2006年初の朝食。昆明に戻ってからの一日は、従弟に友人たちを紹介し、飲みに行ったりと半ば日本のような生活になってしまったかも。長期の旅行者たちとオールしたあと、寝不足の従弟が名言を。「いやあ、やっと分かったよ。いうことを言うんだね、チンボツするっていうのは」これはかなりウケました。今ごろは広州かな......。こっちもまた日常に戻らないと。雄生の従弟が今日から昆明に滞在。お正月休みを利用しての1週間弱の旅ですが、色々周る予定。楽しんでもらえるといいのですが。久々に町で見かけた中国っぽい風景をいくつか。これは家の向かいのラーメン屋(?)。店の前になんか動物がいるぞ......と近寄ってみると、これ、羊の死体。首にナイフが突き刺さったまま。夕方帰りがけに見てみると、きれいに骨だけに!なんてあまりこんな写真ばかり載せてると、抗議がきそうだ。今度は上のラーメン屋の通りを曲がってすぐのマンションの様子。ふつうの中国マンション。各部屋から洗濯物がかかっててのどか~と思いながらも、よく見てみると、あれ??この部屋、かかってるのは、洗濯物じゃなくて、肉!豚の破片。一週間ほど前に通ったときもこの部屋にはやっぱり肉がかかってました。それから中国も最近はクリスマスを祝うようで、ってまあ日本と同じ感じように若者の祭りって感じですが、町もちょっとだけクリスマスムードになってました。夜道端で中国バーベキュー食ってる人たちもこんな。ちなみに、クリスマスは中国語では聖誕節(シェン・ダン・ジエ)。サンタクロースは、というと、聖誕老人(シェン・ダン・ラオ・レン)。中国語はほとんどすべてがこのように意味的に(音ではなくて)訳されるから、結構面白い。NBAのチーム名で、「76ers」は「76人隊」。マイアミ・ヒートは、「熱隊」。中国人とはNBAの話がなかなかしづらい。iPODの「アップル」も「苹果(ピングオ;りんごという意味の中国語)」となっている。なんかかわいいきもするけど。2005今日の夕食こないだの料理ネタつながりで。今日は久々に家に友人を呼んで、一緒にディナー。午後数時間かけて二人で作った料理がこれら。手巻き寿司、コロッケ、煮物、ほうれん草の胡麻和えなど。日本人には日本食はとても喜ばれる。手巻き寿司っていっても、海鮮はなし。メインの具は牛肉の生姜焼きや玉子焼き(玉子焼きは友人作)。こっちでは安い湯葉も具の一つ。帰国まで1ヵ月を切り、そろそろ日本から送ってもらったみりんなども底をつきそうで、日本食を作る回数も数えるほどかな~という感じ。これは雄生作のコロッケ。こないだの教訓を活かして、今回はいい出来。コロッケって、なんか手間かけて作るのに、食べているのはイモ+α、味はソースって感じで、なんかむなしさあり。(⇒それは工夫が足りないからかな?)と、またお料理報告でした。2005ポリープは良性でした。ほっ!手術後から何気に一週間近くは、体調が悪いままでダラダラと過ごしてしまいました。朝起きたらいきなり寒気がして、退院するころには、すでに熱がありそうな雰囲気でした。唯一多少英語を話す医者(といっても、腸(intestine)のことをinstituteと言っていた)が来て、軽く問診。「君はもう一日入院しなければならない」という。「うん、帰ってもいいよ」とひどく曖昧。持ってきた薬は、4箱。そのうち3箱が風邪薬で、腸の薬は1箱のみ......。その予想が当たったのか、家に帰ってから風邪は悪化し、翌日、翌々日は39度前後の熱が下がらずにうなされてました。絶妙のタイミングで熱が出るとついつい手術と関連付けてしまいそうでしたが、症状が完全な風邪なので、寒さ対策を怠ったせいだろうと自分に言い聞かせました。術後4日後の土曜には、雑誌の取材で昆明のはずれの農村に行かなければならなかったので、その日だけはなんとか仕事をこなしましたが、あとはまあ、昨日ぐらいまで風邪気味が続いてました。マシになった今日、ポリープの病理検査の結果を取りに行きました。悪性だったらどうしよう、とちょっと不安だったのですが、良性とのことで、ほっとしました。ま、前回も看護婦にポリープのことを「痔」だといわれたので、少しは疑ってかからなければならないのかもしれませんが。雄生(本文とは全く関係ありませんが、これが中国の標準的シャワー室!和式(中国式)便器の両側に足を置いてシャワーを浴びるんです。日本人的にはほとんどありえない空間ですが、安い宿などはどこもこのタイプ。ちなみにこれは日本人の友人宅。はじめはありえないと言っていた、その彼女も今ではすっかり慣れてしまったとか。前からブログに書こうかどうしようかと思っていたのですが、実はチベット方面に旅していた8月はじめころから突然血便が出始め、なんだこりゃ、と思っていたのですが、ずっと止まらなかったために焦りだし、9月の半ばに病院にいってみたのです。したら、大腸の内視鏡検査(ケツからカメラを入れる。胃カメラの腸バージョン)をやろうということになり、ビビりながらもやってみたら、なんと慢性結腸炎と診断されてしまいました。薬を飲めば大丈夫、といわれたのですが、その検査結果の写真に腸の壁面から伸びている丸い物体があったので、これはなんだと医者に聞いてみたところ、「別に問題ない」といい、また、看護婦に聞いてみると「これは痔だ」とテキトーなことを言うので、気になって親戚の肛門科の医者に聞いてみると、「これはポリープでほっとくと癌化の可能性もあるので取った方がいいよ」といわれました。大病をしたことがなかった自分は、「癌化」という言葉に正直ちょっとショックを受けてしまい、これは切らないとと思い、3ヶ月後の今月、ポリープ切除の手術を受けてきたわけです。切除自体はそんなに難しいものではなく、検査と同様に腸にカメラを入れてその先についているワイヤーでポリープを焼き切るというだけなので、昆明でやってしまいました。腹を切らなければならないならもちろん日本に帰りましたが。9月にやった初めての内視鏡検査のときには、そのいい加減な雰囲気にびっくり。普通内視鏡を入れるとなれば、素人にとっては一大決心で臨んでいるものなのに、なんと雰囲気はラーメン屋と一緒。いうのは、順番待ちの人がそれぞれ金額やら自分の受けたい検査内容(胃か腸か、麻酔いるかいらないか)を示すレシートのような紙切れを手に持って、前の人が終わって検査室のドアが開くと、一斉に「次はおれ、次はおれね」といった感じで、そのレシートを医者に手渡すんです。それで、医者が「よし、じゃ、次はアンタね。ハイ、寝て」と指示を出し、その5分後ぐらいには検査開始。カルテとか見ないのか、っていう感じですが、そんなものはなさそうな様子。今回の手術もそんな感じで進むのかと思えば、「手術」という言うだけあって、さすがにもっと気合が入っていて、検査室に行くと、すでにぼくのポリープの画像がモニターに映し出されてて、医者が見つめていました。手術は危険なこともあるので、ぼくの学校に連絡しておかないといけない、とわざわざ医者から学校に連絡を入れてくれたりするわけです。穴が開く、手術失敗、○○が起きても......」というところを指して、「ま、普通は大丈夫だよ」とあたかもたまには起こるよと言った雰囲気で言うところにちょっと、ほんとに大丈夫か?という気持ちになりました。一緒に病院に来ていた素子が、手術を見たい、というと、「あぁ、いいよ」とあっさりOK。白衣着用とかそういうのもなかったけど、普通こういうのって簡単に見せてもらえるものなんだろうか。ブログ用に写真、と思ったもののそれはさすがに断られました。---------------さて、手術ですが、担当の主治医に加え、助手やら看護婦やら、なぜか外科医のお医者さんまでいて合計10人くらいで取り掛かったいたので、これだけ大掛かりだと安心だ、と思ったのですが、看護婦3,4人はそばに立ってモニターを見ながら、腕を組み合って何か耳打ちしたり、楽しそうに笑ったり、社会見学に来た小学生みたいな雰囲気にちょっと唖然。途中婦長みたいな人がその中の看護婦一人に麻酔の追加(だと思う)をさせていた。だいじょうぶか...!?とちょっと冷や汗。主治医はちゃんと雄生の腸に集中していて、少し手間取っていたものの、20分くらいでポリープをつかみ、焼ききってくれた。そのときその社会見学看護婦たちから「好(ハオ)!」などと掛け声がかかっていた。ポリープを吸引してお尻から取り出すときも、「もうちょっとででるよ~」「よし、きたきた!」などと思い思いに好きなことを口にする彼女たち。愛想笑いしておきました。手術は30分ぐらいで無事に終了。麻酔から目覚めた雄生はろれつの回らない口調で...ゆ「とれた?」も「とれたよ」ゆ「腸やぶってなかった?」も「やぶってなかったけど、何回かつついてたよ」ゆ「ふふっ」とりあえず本人も安心した様子でした。友人が見舞いに来てくれました。朝から何も食べられなかったため、病室についてまず、何か食べ物はないかと頼んでみると、病院なのになんと食事は普通のギトギトの中華料理しかないこと。うれしいのは、ぼくらと友達あわせて4人いたので、「4人分いるか?」と料理を4人分持ってきてくれたこと。病室にベッドが二つあるので、「妻もここに泊まっていいか」と聞くと、全く問題なくOK。快適な入院生活でした。次の朝起きたら風邪気味。それから三日ほど、高熱にうなされる日々が続きました。(外国人はすべて大きなバスルームとリビング付きの部屋に入れられる。何を書くのかという感じですが、昆明に来てからぼくも本格的に(?)料理をするようになり、この一年弱の間に和風の煮物からコロッケまで、一応いくつもの料理を作れるようになりました。オーストラリアでの安宿やバン生活の中でも、それなりにやってはいたのですが、どうしても自分は野菜を切るとかそういう作業っぽいことが多くなり味付けは素子という展開で、実際にどうやって味をつけるかとかそういうことはよく分からずでした。「本格的に」と書いたのは、遅ればせながら、いくつものメニューをはじめから最後まで、自分ひとりでちゃかちゃかと作ってしまえるようになったということです。肉じゃがなどの煮物系、中華系の炒め物、コロッケ、(豆腐)ハンバーグといったところです。味はといえば、素子的には悪くないとのこと。何気に結構筋は悪くないんじゃないか、と自画自賛してます。ところで、こないだコロッケを作っていた気づいたことを一つ。コロッケのころもを作るときの小麦粉⇒卵⇒パン粉、この卵はなんの役割を果たしているのか、ってことについてなんですが、もともとこれは、パン粉をくっつけるためのノリの役割だけとしてしか考えてませんでした。実はそうではないらしいことを発見(?)。いうのは、さあころもをつけよう、というところまで来て、卵を買い忘れたことに気づき、買いにいくのはかなり面倒だったので、なんかで代用できないかと話していたところ、「パン粉がくっつけばいいわけだから、水に溶かした片栗粉でもいいんじゃないか」という結論に達したわけです。実際にそれでやってみると、確かにパン粉はちゃんとくっついて一見いい感じになったものの、揚げてみてからびっくり。なんと高温の油の中で、次々ところもがはがれてしまったのです。それで、卵は実は、揚げたときに固まってパン粉をしっかりと固定するのだなということをはじめて知りました。......全くオチがないのですが、それが分かってうれしかったという話でした。料理はこれまで全く未知の分野だったので発見が多くて意外に面白いです。ちなみに、中国的料理ネタで面白いのは、こっちには「野菜についている農薬を洗う洗剤」があること!中国は野菜によってはかなり農薬による汚染度が高いとのことでこのようなものがあるのですが、ケミカルをケミカルで洗うという発想で、果たして客がついてくるのかが不明です。あと、こないだ家の前の餃子屋で餃子を頼んだところ、作ってる女の子が途中で手鼻をかみ、手についた鼻水を柱にこすりつけた後に、手を洗わずに餃子作りを再開したシーンに少なからぬショックを受けました。雄生(京都の愛犬"はる"。来月会うのがたのしみ。2005なかなかうまくいかず......最近なんかバタバタしていて、どうも更新が滞りがちになってしまってます。気づいたらもう前回の更新から2週間!うーーーん、このごろ特に時間が経つのがなぜかホントに早い!そうこうしているうちに昆明もあと1カ月半。総括に入らなければという感じです。その後はまだ未定ですが、とりあえず1月半ばに二週間ほど日本に帰国して、その後は上海辺りに移住することを考えています。最近正直、昆明も飽き気味ですが、新たな町で一から新生活を開始するのもまた億劫だなあ~という気も。旅してたときと違って、一ヶ所に落ち着いて生活を始めると、そこになじんできて楽になるので、なかなか腰が重くなってしまいますね......。このごろは、また旅の生活を始めたいな、という気も強くなってきてます。ところで、ぼくは最近はライターの仕事がちょこちょこと入り、それをできる限りやって金を稼ぐことに精を出しています。夏ごろに会員になった海外のライターの集まりから結構いくつも仕事の話が来るので、とても助かってます。書く媒体のジャンルも、これまで書いてきた硬派系のものじゃなくて、軽いタッチのものが多いので、自分にとっても新たな雰囲気の文章に挑戦する上でいい勉強になります。中国人のカメラマンと一緒に仕事をするということも経験し、それがなかなか楽しくてうれしい。9月からは2ヶ月ほどかけて、あるノンフィクション賞に応募するために、原稿用紙330枚に及ぶ長編を書きました。一冊の本に相当する分量で、もちろん初めてそんな長いのを書いたのですが、本を書くとはどういうことか、というのがなんとなく肌で感じられたような気がしました。ま、入賞するのは厳しいとは思いますが、今回はとにかく一つ形にできたってことだけでもよかったなと思ってます。この賞は賞金も結構高額だし大きな賞なので期待も少ないのですが、実は以前、もう少し小さめな紀行文の賞に応募していて、その賞はレベル的にも、送った原稿の出来ばえ的にも、何気にいけるんじゃないかと思っていたのですが、まんまと落選。発表を見たわけではなく、ある人のブログで、受賞の連絡がきた!っていう記述があったのを見つけて分かってしまったため、がっくりきて、1時間ぐらいはショックを受けてました(すぐ立ち直りましたが)。納得いってなかったりするのですが、そんなこといってても情けなくなるだけですね。その原稿を無駄にしないために、なんとか他誌でのリベンジ掲載を狙いますが、そううまくはいかないだろうな、っていうのもホンネです(笑)。日本を出てから2年半近くが経ち、その間それなりに書くことで金を稼いできはしたものの、やはりかなり貯金が減ってきて、最近は金銭面でのプレッシャーが結構でてきてます。金を稼ぐことと自分のやりたいことを両立するのは大変だなってことを実感しますし、物事そんなに思うようにはいかないな、っていう当たり前のことを肌で感じる毎日です。30までに自分の方向性を明確にしたい、と思って26で日本を出たところ、すでにもうあと半年ちょっとで30になってしまう。そんな今、ふとよく行くカフェに置いてあった小林紀晴の「アジアン・ジャパニーズ」を手にして読んでみたのですが、同じようなことをあれこれと考えながら右往左往している人たちの話だったので、タイミングいいな、って気がしました。やって迫り来る現実を見つめながら、今できることはなんだろう、と思って必死になるってのは、結果はどうあれ、結構楽しかったりするんだなってことも感じてます。ま、コツコツがんばります。2005さむい一昨日の金曜日、またもや計画停電+停水が...。その日はたまたま授業がなく、9時半ごろに起きたら、電気がつかない!朝から電気がとまるときはだいたい計画停電。乾季で雨がほとんど降らなかった時期は2週間に一度木曜日と金曜日に停電だったけど、最近は雨季も終わったばかりでしかもこの間大雨がふったところ。なんで...?最近はとても寒くなってきて、家でもヒーターの前から離れられないのに、ストーブも使えず、トイレも真っ暗で、かろうじてソーラーパワー用の貯め水が出るばかり。いうときは洗面器に水を入れてトイレを流すのですが、その瞬間、東南アジアで旅行していたときを思い出します。懐かしいけど、やっぱり不便。事前に知らせてくれるといいのだけど...。ちなみに夕方5時には電気が戻りました。最近は昆明もめっきり寒くなってきています。年中春のような気候で、"春城"なんていう名前で呼ばれたりしますが、全然"春城"じゃない。実は昆明は昔は本当に春城だったらしいのですが、最近は異常気象の一環なのか、昆明も寒くなってきているそうです。その"春城"の名残で、マンションなどに暖房器具がついているところはほとんどなく、冬は家にいても、外にいるのと同じくらいとても寒い。友達から譲ってもらった電気ストーブのほかに、思わずもう一つストーブを購入。これで家にいても少し快適になりました。2005最近...学校の中間テストも終わり、今学期も後半に突入です。最近は、雄生はライターの仕事がいくつか重なって、中国語はほったらかしでライター業に精を出しています。今回初めて中国人のカメラマンと一緒に仕事をすることになり、中国人との仕事のリズムが違うことを少々心配していましたが、カメラマンの彼は英語も話せ、仕事もとてもきちんとしてくれそうで、さらに腕もなかなかよさそう。気持ちよく仕事ができています。素子は12月に中国語の検定テスト(HSK)を受けるため、準備をそろそろ始めています。その割りに自分の単語量の少なさに驚愕しながら新単語を覚える毎日です。学生時代ほど効率よく暗記できず、三十路真近の現実を噛みしめているところです。ところで、"勉強"という言葉、中国語にもあるのだけど、意味が日本と全く違い、"いやいやながら"とか"無理に"などという意味。そのことを先生に言うと、日本人は勉強がいやで仕方なかったから"勉強"という字を学習するという意味にあてたのかな、と言われました。昆明生活もあと2ヶ月ほど。あっという間に1年が過ぎ去ろうとしています。一週間ぐらい前だったかに虫下しをやっと飲んだのですが、その後は何も出てこず。実は親玉みたいなのがまだ残ってたりして虫下しを飲んでそれらがウジャウジャと出てきたらやだな~と思ってなかなか飲めずにいたので、あの二匹だけだったようでほっとしてます。回虫事件があってから回虫のことをネットで調べてたら、サナダムシの写真が見つかりました。こっちは戦車のキャタピラを伸ばしたような感じで、回虫よりもぐっと迫力があります。腸への食いつきが気合入ってて、腸を破ることもあるとかないとか(?)。そんなことを知ると、いやあ自分は回虫でよかったな、と少し幸せな気分になれました。最近、中国のキムチに寄生虫がなんていうニュースが出ていたようなので、もしかしてそれだったかな。2005写真追加バ美村とベトナムの写真が追加でできたので、写真だけアップします。バ美村(鳥をさばく宿の人たち)(川で野菜を洗う。2005なんと回虫が!!ついに、中国生活もディープになってきたってことでしょうか。先日大便をしたあと流そうとしたときに、自分の目を疑いました。なんと便の中にまぎれて、二匹の回虫が!一見うどんのような感じだったので、「あれ麺かな?」なんて思って(麺がそのまま出てくるわけはないのだけど)、顔を寄せてみると明らかに動いている!体長10センチほどと思われるもので、一匹は生きていてニョロニョロと動き、もう一匹は大腸で窒息でもしたのか、死んでました。昆明の友人(日本人)が以前回虫が出てきた、という話をしていたのですが、まさか自分からも出てくるとは全く予想外。中国ではまだ普通にいるのかな~なんて思っていると、中国人の友人たちもみな驚いていたので、どうも中国でも都会ではすでに珍しいらしいです。虫下しを飲まないとと思いながらもまだ飲んでなく、うかうかしてるともっと大きなのが口から出てくるんじゃないかと少しビビってます。ちなみに素子は出てませんが、ほとんど同じものを食べているので、虫下しを飲んだらでてくるかも。写真はあまりに気持ち悪いので(写っているのが虫だけじゃないので)、省略。2005このごろ最近少し更新が滞り気味になってしまってます。何気に少し忙しくしてたり。前から昆明で仲良くしてた日本人の友達が、今日久々に日本からこっちに戻ってきて、うれしい再会。夏をさかいに仲よかった友達が結構いろんなところにちらばってしまったので今学期は少し寂しく過ごしてます。こないだ昆明に来てくれた友人・中野さんの影響で、iPodをほしいなあ~と思うようになりました。昆明にも最新の機種もちゃんと売ってるので(値段は日本と同じくらいらしい)、余裕があれば(って、ないんだけど)一つ買ってもいいのですが、そうなると保証とかがどうなるのかな、というのが気になるところ。日本はいろいろと進んでるようで、久々に日本からの情報を聞くと、久々に帰ってみたいなあという気持ちが高まります。あと最近気になるのは円相場。7月の人民元切り上げに加え、このごろの円安傾向でちょっと困ってます。毎日ネットでレートをチェック。こっちに来たときとは一割以上も変わってしまいました。ベトナムについてはまた。四川省編1>に書いた、ヒマラヤを歩いて越えるチベット人について、月刊「自然と人間」10月号のぼくの連載の中で書いたので、興味のある方はご覧いただければ幸いです。2005明日からまた小旅行チベットの旅の報告が終わったばかりですが、また明日から小旅行に行ってきます。中国は10月1日から一週間、国慶節で休み。それにあわせて日本から友達が遊びに来てくれていて、彼女と三人で雲南省南部の秘境(?)に行きます。バ美(バーメイ、「バ」は土へんに貝)村というのが目的地で、そこは洞窟を船で抜けた向こうにある小さな村とのこと。国慶節は、どこも中国人観光客であふれかえるようなので、メジャーどこは避けて、この場所に。来る人も少ないようで、なかなかいい雰囲気が期待されます。詳細はまた帰ってきてから。以下写真(↓)は、今日、昆明でのもの。(浪人時代から10年来の雄生の友達、中野さん。漢方薬局で、気管支にいい薬はないかと聞いてみると、早速診察され、気管支が炎症を起こしていると言われ、大量の薬を調合される。脈を取って舌を見ただけで分かるのかと、知識のない私たちは非常に不思議がる。「今は、別に気管支悪くないのに......」と中野さん)(街の中心街で按摩。ここにいた按摩師はみな目が見えない人たち。先週の土曜日、昆明でおそらく初めての、中国で就職を考えている日本人向けの就職セミナーがありました。たちは何気に来年上海あたりで仕事をしてお金を稼ごうなどとも目論んでいるので、参加してみました。場合「白の靴下ではダメだ」とか「スーツの中のシャツは半そではダメだ」などの話を聞き、非常に新鮮に聞こえてしまう。昆明ではネクタイをした人すらおそらく半年で一度見たか見ないかなので、ほんとにそんな細かいところが関係あるのか、とびっくりさせられました。びっくりしている自分に気づきながら「中国に留学している人の弱みは、(日本的な)社会人としてのマナーや常識が欠けがちなこと」という指摘に非常に納得させられました。その後二人とも個人面談に参加。素子は、これまでの仕事経験を生かせば、結構すぐに見つかりそうな雰囲気。できればルポライターだけでやっていきたいぼくは、日本人駐在員の子供を相手に(日本の)受験勉強を教えるような塾の講師のアルバイトなんかが上海などであればいいかも、と相談してみると、そんな仕事を探している人事態ほとんどいないらしく、需要があるのかは不明。上海なんかでは大学で日本語を教えると結構悪くない給料がもらえるようで、そういう口があれば受験産業の片棒を担ぐよりはいいかな、と思ってます。今回のセミナーは昆明ではなかなかの高級ホテルが会場となりました。セミナーのために広州からやってきたこの斡旋会社の男性と立ち話をしているときに、「このホテルが昆明では一番高級なんですか」と聞かれたのですが、そのとき彼の意味するところが、<昆明もなかなかいいホテルがあるんですね>ということかと勘違いし、思わず「これは二番目なんですよ。いいのがもう一つあります。昆明もなかなかあなどれませんよ!」といってしまいました。すると、実は彼は、そのホテルがあまりに大したことないため、「これで高級ホテルなんですか。」という意味で言っていることに気づき、すごいカルチャーショックを感じました。自分が完全に田舎モンになってしまったことを実感。上海でやっていけるのか。昨日は(っていってもまだ夜中なので今日ですが)、中秋節でした。いわゆる中秋の名月うんぬんってやつですが、中国ではこれが意外にもかなり大きな祭りの日で、夜は花火が上がったり、店が結構休みだったり、という感じです。月餅(げっぺい)を食べる。学校からも一人ずつ月餅が配られるという念の入りよう。美味くないのが残念ですが(中村屋の月餅食べたいなあ~)。9月18日は、1931年の柳条湖事件の日であり、中国にとっては大きな記念日になっているようです。午前中には、それを記念する警報が町中に鳴り響きました。2005チベットの旅の続きの前に......昨日から学校が再開。友人が他の学校に移っていなくなっていたり、新しい人がいたりと、新学期ムードです。今学期は、前学期の準初級から3レベルほど上げて、中級クラスに入る予定。今学期から各クラスのレベルが一段回ずつ下がっているらしいので、まあこんなもんでしょうか。ちなみに昨日授業を見学してみた準中級クラスにいた日本人が、このブログを通して私たちのことを知っていたのにびっくり。会うなり、「もしかして......?」と言われ、驚く。数日以内には、旅の続きをアップします。広州から無事友達が昆明に到着。(クールそうですが、日本語話すと結構かわいい)うちでシャワーを浴びて、軽くご飯を食べて、あと1時間くらいしたら出発です。今日いよいよ昆明を出発。いうことで、昨日いろいろとその準備をしていたのですが、なんと夜家に帰ってネットを見ると、人民元切り上げのニュースが!最近、私たちの周りの日本人の間でも「いつ人民元が切り上げられるか」と「どこまで円安が続くのか」は、かなりよく出る話題。いっても全くのシロートしかいないので「どーなんのかな?」と騒いでるだけですが、お金のない中国在住の外国人旅行者にはかなり切実な問題。私たちは今基本的にほぼすべての貯金をシティバンクの口座に日本円で持っているため、中国の銀行でお金を引き出す時は、日本円⇒米ドル⇒中国人民元というコースをたどってその日のレートで換金されます。最近の円安・ドル高傾向は、「円⇒米ドル」のレートを悪くし、そして人民元が切り上げられれば「ドル⇒人民元」の比率が悪くなるので、日本円保持者にはとっては、両方ともつらい条件なわけです。いうわけで昨日(まだ人民元切り上げが起きる前)、旅行の資金として日本円の口座から引き出すのをやめ、手元に手付かずのままで残っていたタイで作った米ドルのトラベラーズチェックを人民元に換金することに。いうのは、人民元の切り上げがいつ起こるか分からないため、今のうちに米ドルは人民元にしておくのが得策だし、また切り上げが行われればもちろん日本円から人民元のレートも悪くなるものの、日本円はもうちょっと円高になるのを待った方が得だと思ったため。昨日米ドルT/C1000ドルを人民元に換金したら、なんとその数時間後に切り上げが実施されたとのことで、びっくりするとともに、「いやあ、よかった~」となんだかちょっと得した気分に。その上、なんとその影響でいきなり3円も円高になったという話も聞き、昨日シティバンクから金をおろさなかったことにまた小さな喜びを感じるのでありました。さらなる切り上げが起こるかもしれないし、円高がいつ元に戻るのかも分からないし(もちろんさらに円高になるかもしれないのですが...)、とりあえず今日昆明を出ないといけないので、出発前にさらにもうちょっと日本円を人民元に変える予定。国際経済の動きにビクビクしながら日々暮らしています。今日は、バスに13時間ほど乗ってシャングリラという標高3200mぐらいの町まで行きます。それからチベット自治区をかすめるようにして、雲南省から四川省のチベット文化圏を少しずつ北上していきます。標高4000とか5000mの、また全く違った中国の姿を見るのが楽しみです。一つの楽しみは、東ティモールで出会い、また去年の終わりに中国の広州で再開したスェーデン人のヨハンとまた再開できることです。日本にしばらくいたのですが、たまたま雲南を旅行しに来るとのことで、シャングリラまで一緒に旅行することにしました。彼は今、広州から昆明の電車の中にいるはずで、昆明に着くやいなや13時間のバスの旅なのでちょっとかわいそうな気もしますが...。更新できなくなるかもしれません(最大一ヶ月ぐらい)が、ネットにつなげる場所があればできるだけ更新する予定なので、たまに見てみてください。学校が休みに入ったものの、今はビザの更新待ちで、昆明にいます。今週末ぐらいには、旅立てる予定。雲南省のシャングリラ、というところから、時間や交通の都合を見て、雲南省内を旅行、またはチベットのラサ、または四川省のどこかへと動く予定です。ビザの更新に当たって身体検査に行ってきました。身体検査などしばらくしてなく、また二人とも一時期結構頻繁に体調を崩していたため、いい機会だと思い、やってきました。ところが、その検査が実にテキトー。X線もある結構本格的なもの、のはず)。混んでたら嫌だなと思い、朝早く行ったものの、ほとんど人もいなく、お金(233元、約3000円)を払って書類をもらったら、好きなところから検査を始められました。目の前にあった内科だったかに入ると、ガランとした部屋に白衣をきたおばちゃんが一人ぽつんと座ってヒマそうに新聞を読んでる。私たちに気づくと、ダルそうに視力検査を開始。手前に座った雄生に対し、色盲検査の本のちょうど机に開いてあったページを指差して、「この数字は?」と質問。その見開きのページを終えると、いきなり後方に座っていた素子に、上、下、とかのいわゆる視力検査。その次、雄生への視力検査となりますが、片目はほとんど見えないため、かなり大きめのEすらも読めないと、「まだ見えないのか?」とびっくりされる。どれも見えないというと、なんかいろいろ言われそうな気もしたので、最後の方は目を細めて、連続正答。「やっと分かったか」と言った感じで、検査終了。鼻や喉(?)などの検査項目は、すべて自己申告制!「没問題(メイウォンティ)」と言うと、すべて「正常」となりました。色盲の検査は素子にはなかったのに、「正常」のはんこが...。身長・体重は、また別の部屋で、服も靴もすべて着たままでおばちゃんが測る。一応それっぽかったのは、心電図と血液検査。それは両方ともちゃんとやってる風。血液検査は、白血球の数、とかそういう欄が沢山あるのにも関わらず、そこはすべて空白のままで、ポンと「正常」と書かれておしまいだったのは、気になりましたが......。怪しげだったのが、X線。これまでX線といえば、上半身裸になり、装置の中であごを引いて姿勢を整えて、息を止めて、......「ガッチャン」、といかにも写真を撮ったという感じだったのに、なんと、今回のX線は、服もそのままで大きな装置の前に立つと、目の前にあるセンサーのようなのが、「ウィーン、ウィーン」とチョロチョロと動き出す。今、位置を合わせたりしてるのかな、と思ったら、なんとそこで医者の声が。「完了(ワンラ)」と、一言。何をやっているのか分からず、もちろんそれも「正常」マークが付けられて終わり......。検査をしたという実感が沸かないまま、一時間もかからないぐらいで終わってしまいました。一つ喜ばしかったと思ったのは、いつもかなりの高血圧をマークしてしまう(いつも上は140を下らない。最高は160台だったことも......)雄生の血圧がなんと、上122下76という正常値をマーク!やっぱり昆明での生活はストレスレスで野菜も沢山とってるからかなあ、などとうれしい気分に浸っていたのですが、どうもこれは気圧が低い高地のせいじゃないか、という結論に。いうのは、素子も通常よりかなり低い値が出てたからです。昆明で、あの値ということは、やっぱり、血圧も変わってないのかなあ、と少し残念に......。久々の更新になってしまいました。それはなんと今日まで「期末試験」(懐かしい響き!)だったから。(ティンリー⇒ヒアリング)、口語(コウユー)、総合の三科目で、結果がどうでもいいため気合は入らないものの、それでも試験が終わるっていうのは、15年ほど前のあの喜びをまた思い出させてくれるものでもあります。ちなみに結果はどうでもいいとはいえ、成績優秀者(授業態度込みだとか...)にはなんと賞金が出ます。2500円ぐらいですが、これは昆明では結構な金額。いうわけで明日最後の授業を終えると夏休み。私たちはチベットに行く予定だと、ここにも大々的に書いてしまいましたが、ビザの更新に予想以上に時間がかかってしまい、どうもチベットまでは行けそうもなくなってしまいました。近場にして雲南省内を見て回ることになりそうです。時間的に可能であれば、途中からバスで(チベットの)ラサまで......ということもあり得る、といった感じです。今住んでる部屋がそろそろ満期で、先日あと半年分の部屋代を払いました(中国は一括払い!)。部屋の持ち主は警察官でいい人なのですが、壊れたところを直す直すといいながら、忘れっぽいせいか、なかなかやってくれないので、更新時にちょっと駆け引きしよう、と考えて、「(壊れている)換気扇を直してくれたら、あと半年分の金を払う」と言ってみたら、逆に、「出て行く予定はないのか?」と言われてしまいました。「ぼくたちもこの部屋に住みたいんだ」と。非常に意外な展開で、あわてて姿勢を改めて、さっさとお金を払ってしまいました。いう作戦だったのかなあ......と思いながらも。出費の多い時期で辛いですが、しかし日本的に考えたらほんとにわずかな金額で暮らしているということも実感させられます。最近何度か登場している、昆明が誇るナイスカフェ「サルバドール」の日本人オーナー尚子さんと旦那さん(アメリカ人)の二人の生活が、このあいだ雲南テレビで20分ぐらいのドキュメンタリー番組として放映されました。中国全土で放映されたとか(?)。そこでたまたまカフェでお茶をしていた私たちもテレビにうつりました。中国医学の医者としての尚子さんと旦那さんの姿を紹介する場面で、患者役として雄生が登場。このときの尚子さんとの会話は中国語で、がんばっていろいろ話したのですが、実際オンエアに使われたのはほんの一部......。2005いろんな豆腐これが以前書いたバオジャン豆腐。豆腐なのに、焼くと餅のようにプクーッと膨れ上がり、中がドロドロと出てきたりする。食感はちょっとシュークリームみたい?これを写真の辛いタレにつけて食べる。こっちは臭(チョウ)豆腐。台湾で食べたのは、名前の通りホントに臭いけど、昆明のは臭くない。ちなみに食べているのは、こんな場所。件も、なぜかちょっと連絡が滞っていて、どうなることやら。いろんなことがなかなか先に進みません。時間ばかりが経っていく......。2005日本語を教えるまでの道(下記の文章とは全く関係ありませんが、今日見に行ってきた「抗日戦争勝利60周年記念展覧会」(昆明市博物館)で見つけた写真。下に1945年8月15日東京で無条件降伏の宣言を読み上げる日本天皇といったキャプションがあります。いうことは、これは玉音放送を読む天皇か?という疑問が沸いたのですが(そんなわけない、とも思いながら...)、こんな写真は見たことがなく、なんだか分かりませんでした。いう状況の写真なのか、誰かご存知の方がいたら教えてください!)日本語を教えたいなあ(雄生)~と職を模索し始めて数日後に、友人から、語学学校を経営する中国系アメリカ人を紹介してもらい、すんなりと話が決まりました。中国人の若者7人ぐらいが相手で、久々の塾講気分(日本では6年の経験あり)。結局手っ取り早い仕事というと、これ系になってしまいますが、今回は中国語を使いながら教えるという新しい経験になるので、楽しみです。中国で働くのも初めてだし。ちなみに時給800円程度(60元)。日本感覚でいうと、高校生のアルバイトみたいですが、ここではなかなかの額。昆明で中国人学生が一日のバイトで稼ぐのは、30元程度だということなので(つまり時給は4元=50円ぐらい!?)。いっても教える時間も短いので、大した額にはなりませんが。するために、ビラを作り、最近町のカフェに張りまくりました。中国人の友人にはちょっと高いんじゃないか、とか言われたものの、早速2件ほど連絡あり。なんと一つは携帯メールへの連絡で、内容は以下:「日本語習いたいやつなんているか!むかつくぜ、全く!おれたちを汚すな(直訳)!」もしかしたら、こういうのもあるかなって思ってはいたものの、実際に来ると、ちょっとショックだったり...。このメールが来たホントに直後に中国人から、日本語を習いたい、と電話あり。電話を受けたときは、もしかしたら同じやつか?と思ったものの、電話番号が違うし、真剣にいろいろと聞いてくるので、次の日に待ち合わせ。次の日、いたずらかもなあ、と思って待ち合わせ場所に行ってみると、いない。30分待っても来ないのでもう帰ろうとしたところ(相手は携帯を持ってなく連絡できなかった)、その場所から数百メートルぐらい離れたところで電話がかかってきた。このタイミングのよさに(どっかから笑って見てたんじゃないか)またまた疑う気持ちが強くなる。行ってみると、少し離れた場所に彼がいた。ヤンキー風なクールな感じの若者。全体的にボウズなのに前髪だけがかなり長い、いわゆるサイコカットだった。いろいろな偶然が重なった上にその風貌も助けて、ちょっと警戒していると、会って3分もしないうちに、「ちょっとここで待っててくれ。買い物してすぐに戻ってくるから」といって、いきなり人ごみに消えてしまった!これはほんとに怪しいんじゃないかと、怖い連中が数人でやってくるんじゃないかと、マジで警戒し始めて、友達に連絡し場所を変えて様子を見ていると、5分ぐらいして、一人で戻ってきた。あれ?といった感じで、ぼくを探している彼のもとにいって、様子をさぐりながら近くのカフェまで歩き始めました。すると、なんと............実は普通の高校生で、日本の芸能人マニアであることが判明。初めは無口だったものの、途中から「滝沢秀明を生で見たことがあるか?」とか、「ぼくはW-indsの誰々が好きだ、山下智久(?)はどうだ?」とか「渋谷に行きたい、ジャニーズ事務所に行きたい」と、思いっきりミーハーネタで盛り上がってしまった。ぼくはあまりついていけず。最後にはほんとに真剣に日本語をやりたいという気持ちが伝わってきたのです。結局話はまとまらなかったものの、真剣に日本の芸能界入り(は言い過ぎ)を考えている様子のとてもいい少年でした。先のメールのような変なこともあるものの、基本的に昆明の人は穏やかでいい人が多いのです。2005アルバイト&交流チベット行きの話が出てきてから、情報を集めていたのですが、どうもここから陸路で入るのはとても大変そうとのことで、一気に飛行機で飛んでしまうことにしました。その飛行機代もですが、チベットの旅行は何かとお金がかかりそうで、ちょっと心配しています。それに今後のこともあるし。ここ数日でアルバイトの口を捜しているのですが、語学学校で日本語を教える(雄生)、知り合いのつてで日英の翻訳をする(雄生・素子)というのが候補に挙がっています。これでちょっとでも生活費のたしになればな。前の話になりますが、週末にクラスメートのベトナム人のうちに行ってきました。ベトナム料理を振舞ってくれ、(ベトナムの魚料理。こっちではあまり魚を食べていなかったので久々)(作ったのは彼女。中国医学を学ぶフィアンセのベトナム人と一緒に暮らす)その次の週末には、クラスメートの日本人のうちに彼ら+担任の先生を招いて日本食をご馳走しました。(中央の年配の日本人のクラスメートがイカの握りなどを振舞ってくれた。お寿司もほんとに久しぶり。中国人はマメの煮物が好き、と聞いて私たちも作っていったのですが、あまり人気なかったです。ひじきが気持ち悪いらしい)今度はベトナム人がベトナムコーヒーを作ってくれるそう。別の日には新疆ウイグル自治区のお料理を食べに行きました。羊肉中心のスパイスの利いたこってり系のお料理でした。本場で食べるともっとおいしいらしいです。(新疆風ピザという感じ。闘犬の帰りにこの店に。これは犬ではなく羊)(前に紹介したヤンメイ。2005今日で丸二年2003年に日本を出て、今日で丸二年。月並みのセリフながら、あっという間に過ぎてしまいました。去年の後半は旅に疲れて、何か新しいものを見たいという欲求がほとんどないような状況でしたが、昆明で落ち着いた生活をして5ヶ月弱、だんだん旅欲が戻ってきて、7月半ばからの夏休みにはチベットへ旅行に行ければと考えています。2年間、オーストラリアから中国にかけて、様々な人に出会い、様々なものを見ることができました。時間の面での制約はほとんどありませんでしたが、やはりいつも悩まされるのはお金の問題。常に気を使っての旅でした。それも悪い面ばかりではなく、安宿のおばさんや良く行く安食堂では"また来てね~"と言って送りだしてくれるし、ローカルなバスやトラックでの移動は現地の人たちとの交流もできる。考えたらそういう人びととの交流が旅の醍醐味だということを改めて感じさせれたりもします。7月からの久々の旅行を二人ともとても楽しみにしています。学校は7月に入ると期末試験です。休み前にもう一踏ん張りです!(日本を出て1日2日くらいのシドニーでの写真。更新しないまま一週間が経ってしまいました。昨日、初めて「闘犬」を見に行きました。二匹の犬が檻のようなリングの上で血だらけになって闘うというものです。場所は昆明にいくつかある花鳥市場(動物や花などが売っている大きなマーケット)の一つ。そこにはかわいい犬がたくさん売られているのですが、なんとその中の一つの建物の二階に上がると、鉄格子の中のリングが......。中にはゴツイ一匹の犬が、半ば狂乱状態とも見えるような雰囲気で吠え、歩き、放尿しているのです。風邪を引いているのか、ひどい鼻水をたらしながら、リング上で所かまわず放尿している姿は、かなり哀れなものがありました。(試合が始まる前、孤独に檻の中から外を見つめる犬)数十分も待っていると試合開始。上記のヘビー級犬は今日は闘わなかったのですが、他の二頭の犬がリングへ。(試合開始前、すでにかなりの緊張状態)(そして開始!)開始前から犬は相当の興奮状態で、ゴングと同時に相手に向かって突っ走って齧り付く......。同種のオスとメスの闘いのようで(上の写真とは違う試合。次の写真の二匹)、はじめ試合中どちらがどちらかが見分けがつかなかったものの、途中からそれぞれの傷によって相手が分かるようになってきました。鼻と目の間の部分をずっとかまれ続け、顔全体が血で真っ赤に染まっているのがメス。片足をずっとかみ続けられて、今にも足が折れるではないかという状態だったのがオス。(死闘を繰り広げるオスとメス)両犬ともの後ろに飼い主なのか主催者なのか人間が立って、犬をけしかけとにかく激しく戦わせる。ラウンドが終わるごとに、人間が犬同士を引き離してコーナーに戻し、体を水で拭くのですが、大量の血が滴り落ちるその光景はとても残酷で見ていられなかった。3ラウンドぐらいまで行い、無念の敗退(だと思う)を喫したのはオス。両者血だらけになりながらも、興奮さめやらぬ状態で動き回る姿を見て、犬のタフさを実感するとともに、犬が非常に不憫に思えました......。(試合が終わった後、外に連れて行かれたオスをいつまでもにらみつけるメス)中国でこの闘犬が各地で行われているのかどうかは知りませんが、初めて見る目を覆いたくなるような光景にただ呆然としてしまいました。二試合ほど見るのに10元(約130円))インドネシア・バリでは1度「闘鶏」を見ましたが、それも非常にインパクトが強かったです。そこでは、足にナイフをつけた2羽の軍鶏が片方を殺すまで行われていました。そのすぐ横で、焼き鳥が売っている......(負けたニワトリがその場で食べられてしまっている様子)。私たち日本人にとって犬はペットという意識が強いため、犬同士の闘いをみて、最近見た「スパルタクス」という映画(最近の映画でいうとグラディエーター。人間同士を闘わせる)を思い出してしまった...。インドネシアなどでは犬は家畜以下の扱いを受けていたし、これも文化の違いなのか......。2005カード紛失!今から一時間ほど前、財布に銀行のキャッシュカードがないことに気づきました(雄生)!あれ?と考えてみると、なんと今日の朝ベトナム人の友人宅に行く前に急いで銀行でお金を下ろしたとき、カードを取り忘れていたらしいことが判明!出てきたお金をパッと数えた後、明細もカードも取り出さすに、そのままATMを離れる自分の映像が鮮明に浮かんでしまい、久々にかなり真っ青になりました。あの状態だとおそらく「まだ取引しますか?」とかいう表示が出ていて、「はい」とすれば、暗証番号を入れなくても(中国の銀行はそうらしい)金が下ろせてしまう状態だったはずなので......。それでさっき、もう半日もそのままだったのである程度下ろされていることは覚悟の上、とにかくカードを止めてもらうべく、すぐに外に行って日本に電話できる場所を探しました(持っている携帯からは国際電話はかけられない。昆明では、携帯は普及しているものの、いまだに電話屋さんで電話をかけるという世界)。国際電話は「IP電話」のある電話屋さんにいかないといけないという話で、しかも知ってる「IP」の店はすでに閉まってるとのこと。ろされたのは......、今から12時間ほど前に、現地通貨で1500......」1500元(≒2万円)。それは朝自分が下ろした金額でした。いやあ、ほっとしました。日本を出てから2年間、こんな不注意なことはなかったので、最近は気が緩んでるのかな......。毎日学校に通いながらもなんとなく過ごしてしまっている日々なので、これを機に生活に喝を入れようかと思います。2005先生と白熱...今日、いつもどおりリスニングの授業に出たときのできごと。先生からベトナム人の学生に、最近まじめに勉強しない(授業に出ないなど)ベトナム人学生が多く、それゆえ学校でのベトナム人全体に対する評価が下がっているとの話が。同国人同士助け合ってみんなで授業にでるようにがんばってみなさい、と。今度はなぜか日本人である私たちにむかって、日本人にも問題がある、という話に。何かな、と思ったらいきなり「歴史に対する認識の問題だ」といわれ、ちょっとびっくり。日本人の歴史観が学校の授業とどう関係あるのかわからないまま(どちらかというと議論をふっかけられた感がある)、1時間まるまる日中関係の話になりました。主な話は日本政府の態度、それと歴史をあまり知らない、または議論を避けようとする日本人学生の態度、それが納得いかないという感じでした。1時間、話はいろんな内容に渡り、また、私たちのつたない中国語がうまく伝わったのかどうかわかりませんが、一中国人との意見交換として有意義でした。実はかなり激論になり、お互い納得できないまま時間切れという感じでしたが、いろいろと考えさせられた1時間でした。本当は議論の詳細もここに書きたいのですが、今日はうまくまとめられそうにないので、またの機会にということにします。他の生徒たちほったらかしで授業中に授業と関係ない話を一時間してしまったのにはちょっと気が引けましたが。みんな自習したり、カップル同士いちゃつき始めたり。その後、次の授業の先生が「なんかすごい議論してたねー」と笑顔で入ってきてくれたときには少しほっとしてしまいました。雲南省は、気候や立地の関係で果物が豊富です。今の時期は、種類も増えて値段も安くなってきているので、最近は、冷蔵庫にはいつも何かしら果物が入っています。マンゴ、桃、マンゴスチン、ライチ、スイカ、パイナップル、ドリアンも少々......。ここ最近はマンゴが安くなってきて、1キロ50円くらい。スイカは1キロ13円くらいから買えます。最近はさくらんぼも見かけますが、さくらんぼはとても高価で20粒ほどで150円もしてしまった。中国に来て初めて見た果物、ヤンメイ。赤い大粒のマリモみたいな果物で、中に小ぶりの種が一つ入っている。あれはなんだろう、とずっと不思議に思っていたのですが、この前中国人のうちに行ったときに初めて食べてみると、すごくおいしかった。食感はちょっとスポンジみたい。味はさくらんぼとプラムの中間みたいな感じで、甘酸っぱくて割とあっさりしている。最近は路上の果物うりのおばさん達がこぞってヤンメイを売り歩いています。写真がないのが残念ですが、今度機会があったら載せます。果物といえば、中国ではプチトマトを果物として食べるんです。日本人の感覚だとトマトは野菜なのに・・・。台湾でレストランに行ったとき、デザートにプチトマトが出てきたのにまずびっくり。あと、昆明でも不動産屋さんに用事があったときに出てきたおやつがプチトマト。