「添乗員として英語を使うシーンを知りたい」この記事はそんな方へ向けて書いています。本記事では、添乗員のための英会話として、トラブルのシーンを解説します。英文は書籍『ツアーコンダクターの英会話』を引用です。この記事を読むことで、トラブル時の英会話の例文を知ることができます。本記事を書いている私は新卒で旅行会社に入社し、18年間、法人営業を担当しました。添乗回数は国内・海外問わず100回ほどです。私の英語力は英検2級、TOEIC540点ですが、このくらいの英語力でもなんとかなります。Koichi下記書籍の英文を20回くらい音読して勉強したものです。ベテランなら何度も経験していることです。空港内にある「荷物苦情処理」の窓口に申し出ます。洗面具などの身の回り品を買う費用をくれます。現金がもらえない場合は領収書をとっておき、帰国後請求します。【訳】T:荷物が1個見当たりません。C:行方不明の荷物のクレイム・タッグを見せてください。C:全力をつくして荷物を探しますが、まず、この手荷物事故報告書に記入してください。ロスト・バゲージは、今もあり得るケースです。航空会社で搭乗手続きの際にもらえるクレーム・タッグは、荷物追跡に必要ですのでスーツケース引き取り時までは無くさないよう案内しておく必要があります。メンバーのうち、1人の方の荷物が見当たらないのです。グランドホテルに今日から三日間滞在します。ご迷惑をおかけしてすみません。このような事態に適用される航空会社の規定があると思うのですが。her?自分で和訳しましたので、ご参考ください。T:メンバーのうち、1人の方の荷物が見当たらないのです。A:クレームタッグは持っていますよね?T:これが私たち15名のクレームタッグです。ナンバー1423439が荷物のターンテーブルで見当たりません。A:スーツケースの色とサイズを教えてください。その間、この用紙の該当するボックスに記入をお願いいたT:記入しました。A:宿泊先とグループの予定を教えてくください。T:グランドホテルに3泊します。