患って10年余り、長期にわたり中西薬物を服用したが治らず、清熱解毒剤の上に更に重ねて用いていた。現症状は、咽喉部の乾渋と異物感があり、吐き出せず飲み下すこともできない、飲水飲食には影響なく、各種咽喉鏡の検査でも異常はない。証は陽虚陰盛で虚陽上越に属す。治は引火帰原で潜陽利咽に宜しい。方は潜陽封髄丹加味:制附子30g(先煎)、砂仁10g、亀板10g、炙甘草10g、黄柏10g、牛膝10g、桔梗10g。3剤を水煎し毎日1剤服す。3剤服薬し咽喉部の症状は大きく減り、全身状況は顕著に改善したので、また原方を3剤追加すると咽喉部乾渋はほとんど消失し、さらに6剤進め症状は完全に消失した。評注:慢性咽喉炎に、市場で販売されている中西薬のほとんど多くがどれも寒涼の品である。知らず、“火熱”の象の類に似ているとみて、仔細に見分ければ反って陰盛陽浮の象であり、鄭欽安の言うところの“陰火”で假火であることが判る。この種の病状はとても多く見られ、俗医は知らずに誤辨誤治するものが多くある。その2三診:頭皮の瘡腫は消失し、痔瘡も感覚がなくなり、食欲大いに出て精力充実、夜晩の睡眠も安隠となる。最近幾日に月経来臨により、感冒に罹ったがとても軽微で、いつも月経が来ると必ず数日発熱していたが、今回の感冒は薬も使わずに治ったが、どうしてなのか。方薬が人体の正気を助けてくれたのだし、故にこの次月経発熱もこの様に軽く過ぎると告げた。最近二日舌辺及び左頬粘膜のところに二つの小瘡面ができていたので、問いただすと、最近二日酒を飲んだと判った。辛辣な物を避けるように云いつけ、“上火”を免れるように上方を更に6剤服用させ、素質を強固にした。注釈:頑固性アフタ口内炎は永い治療にもかかわらず治りにくく、臨床でも少なくない。治療にあたった医者は滋陰降下を用いて一時は緩解を得ることができたが、しかしながら更に頻繁にできて根治ができていない、その原因が陰火にあるのを知らないで、誤辨誤治をしたのだ。頭面五官の疾患は腫痛火形と現れ、あたかも陽熱のごとくといえども、その実の多くは虚陽上越の“陰火”であり、その病歴は長く数々の治療も効果ないと知るべし。鄭氏の陰陽辨訣衡量を用いれば、決して困難ではないことが判る。治療に用いる潜陽封髄丹加味は確実に効く方剤に属し、対応がきわめて緊密であるといえる。病人が服薬して頭皮の疥癬が悪化したが、これは“陽薬が運行し陰邪が消える”ときの反応で、あまり心配する必要はない。服薬後には果たして頭皮の疥癬は消失し、痔瘡までも一緒に消失した。病人は服薬期間中は生冷及び辛辣な食物を禁じねばならない、必ずしも“槍を擦れば火が起こる”訳ではないが、医者も患者もみな注意するべし。その1陳某、女、40歳、幹部。2007年11月7日診察。再発性アフタ口内炎を数十年患い、全国各地の医院を遍く訪ね治療を受けたが、用い尽くした中西薬では病を根治できず、ただ一時的にしばらく緩んだだけで甚だしい苦痛がある。虚陽上越に属し、治は回陽潜陽に宜しく、方は潜陽封髄丹加味を用いる:附子30g(先煎)、亀板10g、炙甘草10g、黄柏10g、生竜骨30g、生牡蠣30g、紫石英30g、霊磁石30g、石菖蒲20g、甘松10g、白芷10g、桔梗10g、三七10g。6剤を水煎し毎日1剤服す。服薬後、アフタ口内炎はほとんど消失し舌上の厚苔も消失、舌辺歯根も七八割減り咽喉炎消失したのでとても喜び、これまでにこれほど良い現象はなかった。最近数日感じるのは頭皮に多くの疥癬があり、それがやや疼痛するのと、永年の痔瘡も再発した。)各30g、炙甘草10g、亀板10g、砂仁30g、黄柏20g、生竜骨30g、生牡蠣30g、霊磁石30g、紫石英30g、石菖蒲20g、甘松10g、桔梗10g、白芷10g。