ギャングスタギャングの大物になることを夢見るアダモと幼なじみのチンピラ仲間たちは、麻薬密売の大物マリーの仕事を手伝うことに。大きな仕事を成功させ調子に乗った彼らは、マリーのブツを横流しして商売を始め、大金を手にする。オランダの大物ギャング、ハッサンとトラブルを起こしてしまい、そのせいでヨーロッパの麻薬市場の均衡は崩壊。事態は南米の麻薬カルテルや汚職警官らも巻き込んだ、巨大な麻薬戦争へと発展していく。全ての組織を敵に回し、命を狙われることになってしまったアダモは、一世一代の大勝負に出る。RTBFクロックワークス。