没必要/不必......;与~には及ばない;そんなことは常識だ。あなたに説明してもらうまでもない。与するには及ばない相似;用不着/不必/犯不着......本当につまらないことのだから、わざわざ聞くにはあたらない。非常无聊的小事,用不用特意打听。类似「...するかもしれない」,未必不/也许会/不一定不...雨が降らないとも限らない。别提/没有比这更...;...极了;「とい」常被省略,而以「...ったらありゃしない」形式出现。嫌い野菜を食べさせられた。/ヒーターが壊れて、寒いったらありゃしない。别提...;...极了;このことを聞いた彼の慌て様と言ったらなかった。听了这事后,别提他多慌张了。;多么......啊;多么......呀;なんと優しい人なんだろう。その店は......。普通のブラウスだが、なんと十万円で売っているではないか。多么......啊;多......呀。悪いことをしてお金持ちになるくらいなら、貧乏な生活をしたほうがいい。