湯気を出しながらメチレンとルゥが浴衣姿で食堂にむかう。部屋に戻ったあと、さっと部屋のシャワーで汗を流し、昼寝をした二人だったが、温泉に入りたいというルゥの要望を叶えるため、貸し切りを申し出たが断られた。宿の家族風呂が空いていたのでそれを借りた。家族風呂とは、大浴場のような広いお風呂ではないが、貸し切りにできるお風呂のこと。施設によって室内風呂や露天風呂など種類豊富だ。家族風呂に出会ったルゥは感動しているが、メチレンは物足りないようだ。「んーお風呂小さいよぅ。「ケチー!」プイッとお互い顔を背けたところで、声がかかる。「メチレーン、ルゥー」ユサだ。ロスメタも一緒にいる。二人も浴衣姿で頬を赤らめていた。