-引用なしパスワードこんにちは。>ところが三国志サイトとなるととんでもない問題が。>それはキッズGOOに付与されているルビ変換機能です。>>サイトの管理者がルビの読み方を修正できるように>してもらうのがいいのですが。RUBYタグを使えばいいようですよ。キッズgooは漢字の連続を見つけたとき、RUBYタグを挿入する仕組みになっていますが、ページソースに最初からRUBYタグが挿入されている場合、キッズgoo側は何もしないようです(つまり2重のルビ振りを避けている)。このアドレスで「ふりがなあり」「ふりがななし」を試してみてください。