Pixabay画像サイトPixabayを「over」で検索すると一番に出てくるのが上の画像。女性が見事に小川をoverしてますよね。こんな感じで、知らない英単語を画像検索するのも時と場合によっては結構ためになります。文字を読むより、映像のほうが格段に理解が楽だからです。この物理的なoverから転じて、元カレを吹っ切るoverや障害を乗り越えるoverの意味が出るのは既に記事にしてきました。今回はoverはoverでも、こちらも海外ドラマではおなじみの「優先」のoverを見ていきたいと思います。この使われ方も結構出てくるんですよね。AとBを比較して、Aが上と言う時の表現。ちなみに、冷静になって考えてみれば、overには物理的な位置関係の「上」と言う意味があるんだから、優先の意味が出るのは必然の気がします。優先するものは通常上にありますからね。積まれた書類の一番下に最優先のものを置く人はいないはず(笑)それでは、どんなものを優先(over)しているのか、海外ドラマでの使われ方を見ていきたいと思います。フレンズカフェで働くガンサーは、ゴミを捨てるのに店の中を通って最短経路で捨てようとします。そこに、市の健康管理センター勤務のフィービー彼氏が居合わせ、即座にツッコミが入ります。曰く、法では裏口から廃棄するようになっていると。トドメの「健康より便利さを取るのか?」です。見事にoverが使われています。自分のことを語るスー。「多くの女性が家族よりも仕事を取るように」と、他の女性と自分を比較します。仕事と家庭どちらを取るかは、海外ドラマでは主要テーマですね。Fox]オフィスこちらは単純な使われ方。この仕事を取ったんですね。23最後に今回は優先を意味するoverの使われ方をみてみました。pickなどの選ぶ系が多いようですね。Bと非難されるのです(笑)今回はあまり試験にはでなさそうなoverですが、海外ドラマでは普通に出てくる優先してを意味するoverの紹介でした。はてなブログPro海外ドラマで見つけた面白い英語表現や番組自体の感想なんかをほぼ毎日更新してます。海外ドラマを見ていたら英語ができるようになりました。連絡先スターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。