>>>今年1年、ありがとうございました早いもので2011年もあと少しで終わりますね。南青山の実店舗は12/25に終了いたしましたが、ショップからの荷物の引き上げや、新たな納品準備、オーダーメイドの製作準備が重なり相変わらずバタバタしています。さんへ立ち寄り新作をお届けさせて頂きました。roseのシリーズもたくさんお届けしております。お店様の様子も撮影させて頂きました。ご了承を頂いておりますので、少しだけご紹介させて頂きます。表参道店様の初売りは1/2からです。お店様にお立ち寄りの際には、ぜひ手に取ってご覧下さい。振り返ると充実の1年間でした。関わって下さった皆様に心からお礼を申し上げます。皆様もどうぞ良いお年をお迎え下さい。11:00心より感謝を込めて12月25日をもちまして南青山の期間限定ショップは終了いたしました。期間中ルトアの小さなサロンを目指し足を運んで下さいました皆様に心からお礼を申し上げます。遠方にお住まいの方やスケジュールのご都合によりお越し頂けなかったお客様、お友達からもたくさんのお手紙、メールを頂きました。皆様のお優しいお心遣いに改めて感謝いたします。この半年の間はサロン向けの作品を作る事で精一杯でしたがこれからは頭の中に溜まっていた新たな青写真を一つ一つ目に見える形にしていきたいと思っております。暖かくなった頃にでも、また新たな形で新しい作品をご覧頂ける機会を作りたいと思っております。girlのオーナー様ご夫妻にも改めてお礼を申し上げます。お父さんとSさんには、まるで娘の様に接して頂きいつも、たくさんの優しさと愛情をいただきました。私がつねに穏やかな気持ちで過ごすことができたのは、お二人のお陰だと思っております。本当にありがとうございました。girlさんはレースが大好きな私が辿りついたホームの様な場所です。これからも皆さんに愛されるお店様でいて下さいね。salon最終日となります。連日、常連様、お友達がいらして下さりとっても嬉しいです。お寒い中、わざわざ足を運んで下さる皆様に感謝いたします。作品、毎日少しづつ補充をしておりますが日々たくさんの作品が旅立っておりますため中々、生産が追いつかず大きなガラス棚の展示在庫は全て無くなってしまいましたが本日も少しお店に持参予定です!ご自分へのご褒美に、大切な方への贈り物にぜひ、作品を観にいらして下さいね。作品は残りわずかとなりましたが直接店頭にてオーダーをお請けすることも可能です!本日最終日となりますので、お近くまでいらっしゃる方はぜひ遊びにいらして下さいね。本日は13:00~18:30まで店頭にでております。アンティークラインでお造りした新作のミニクリップ。フランス製のアンティークコサージュ、ペップ、ワックスフラワー、アンティークレースをふんだんに使った贅沢なブーケです。アクセントに使っておりますVintageのタティングレースがシルクチュールに映え大変繊細な仕上がりになっております。こちらは裏の部分です。小ぶりサイズですので、とても使いやすく通常のブローチ金具のものよりも少しお求め安い価格になっておりますので、お勧めアイテムです。roseの新作も持参いたします。こちらは、店頭にてリクエストを多く頂きましたクリップ&ピンの2Wayの金具を久し振りに使用したタイプになります。店頭にいらして下さるルトアのお客様はお求め安い価格よりも、使い勝手や、より品質の高いものを重視される方が多く製作においても、大変大きなはげみを頂きました。今回のクリスマスキャンペーンでは、たくさんの方からオーダーを頂きました。オーダーを下さいましたお客様、ありがとうございます。店頭在庫のオーダーを下さいましたお客様も含め皆様へのご対応は明日より順番にご連絡させて頂きますので今しばらくお待ち願いますでしょうか。Web上でのクリスマスキャンペーンは本日24:00が締め切りとなります。ブログ掲載品で気にある作品がありましたら、こちらもぜひお気軽にお問合せを下さいね。実店舗、今日で最後となりますが少しでも多くの方にお会いできますことを楽しみにしております。最後のスケジュールですいよいよお伝えするのがラストになりました。今週末の出勤スケジュールです。店頭の作品がかなり少なくなっております。出来るだけ補充をしていきたいと思っておりますがお目当ての作品が無い場合は直接、店頭にてオーダーメイドをお請けいたます。12/25(日)までクリスマスキャンペーンを行っておりますので店頭にてオーダーを頂きました作品もキャンペーン対象にさせて頂きます!ぜひ、最後の機会に店頭にてご相談下さいね。salonにいらして下さいました。今年お世話になった方へのご挨拶を兼ね貴重なお休みに、わざわざ京都から日帰りで上京されました。した行動って近くに住んでいても中々出来ることではありません。マリルさんが、どの様にお取り扱いされているデザイナーの方やお客様と信頼関係を築き上げてこられてきたのかを改めて学ばせて頂いた1日でした。元はマリルさんから教えて頂いた憧れの作家さんでした。マリルさんを通して頂けた素晴らしいご縁に改めて感謝いたしました。salonに羽織ワンピースの様な仕様で着ていきたいと思っております!最後の3日間は、いらして下さったお客様と楽しくワイワイ過ごしたいと思っております。ご都合が合う方は遊びにいらして下さいね。一人でも多くの方とお会いできますことを楽しみにしております。salonに出る事になりました。わずかな時間帯となりますが、お近くまでいらっしゃる方ご都合が合いましたら、ぜひ遊びにいらして下さいネ。12/22(木)14:00~17:00頃まで。お店の在店情報は随時Twitterにupいたします。いらっしゃる方はTwitteをチェックされてから、いらして下さいね。salonにて、とっても好評を頂いておりますプチクリップ。作るたび、アイデアがどんどん沸いてきますので毎回、様々な仕様で楽しみながら製作しております。こちらは、クラシカルな色合いで仕上げたクリップ。ベルベットリボンがヴィンテージならではの雰囲気を放ち一際目をひく仕上がりになりました。プチクリップはブローチの様に使って頂きたくどの位置で着けても馴染むデザインにしております。お洋服を傷めることなく手軽にサクッと留めて頂けますので様々な用途で使える便利なアイテムです。今後、アンティーク素材を贅沢に取り入れたラインなど色々なタイプでの展開を考えております。オーダーメイドとしても、お請けいたしますので気になっておられる方、今回のクリスマスキャンペーン中に是非ご検討してみてくださいね。送料無料のキャンペーンは12/25(日)24:00で終了となります。あと4日で終です本日、12/18(日)は13時~店頭に出ております。暖かいお飲み物でも飲みながらお散歩するのもいいですね。店頭では、感謝の思いを込めたサプライズな企画を行っております!※Webでのキャンペーンは25日までですお近くまでいらした際には、ぜひお立ち寄り下さいね。Neige-バレエ展にて発表した作品です。salonにて展示販売しております。バレエ展終了、更なるアレンジに時間を要してしまい店頭ご紹介できるのがクローズギリギリとなってしまいました。付け襟に使うレースを土台にコラージュしていますので襟元に自然と馴染む形になっております。雪の国の舞台を題材にした作品は普段、ルトアの作品では使わないオフホワイトの素材ばかりをあえてセレクトいたしました。アンティークやヴィンテージレースを何枚も重ねたスペシャルな限定作品はオブジェとして飾っても素敵ですよ。こちらもクリスマスキャンペーンの対象商品としてご紹介させて頂きます!在庫はこちらの一点のみとなりますので一番早くお声を掛けて下さった方へお譲りさせて頂きます。気になる方は早めにご連絡を下さい。salonへの出勤は残すところあと4日となりました。ルトアのショップという空間で直接作品をご覧頂ける機会は今後、しばらくはありませんのでお近くまでいらっしゃる日がございましたらぜひ、お店に遊びにいらしてくださいね。皆様のご来店、心よりお待ちしております。コラボレーション作品クリスマスキャンペーン始まっておりますweb、店頭にてクリスマスキャンペーン始まっています。今回は店頭でオーダーを下さる方もいらして下さって、とっても嬉しいです。お店のクローズを控え、実店舗だからこそ出来た事の大きさを今しみじみ感じています。嬉しい悲鳴なのですが、店舗の在庫がかなり少なくなってしまいました。中でもプチブローチは完売しておりますので次回の週末、わずかですが補充を考えております。お時間がございます方は是非週末を目掛けて遊びにいらして下さいね。クリスマスが近づいてきましたね。今年頑張った自分へのご褒美、大切な方へのプレゼントはもう選ばれましたでしょうか。Creationのネックレスを選びました。昨年、友人のkちゃんがLanoさんの期間限定販売の応販でとっても素敵な重ね付けをしていたツバメのネックレスがずっと気になっていて..昨年購入したLanoのロザリオとの相性もピッタリでしたのでツバメに決めました。デザイナーのmioさんは、いつお会いしてもアクセの重ね付けが素敵でお会いするたび、コーディネートに目を奪われてしまいます。私も毎年少しづつ集めて重ね付けを楽しめたら嬉しいです。Lanoのアクセサリーが好きな理由のもう一つがルトアとの相性。シンプルでクールな装いの時には、こんな風にシンプルな重ね付をしてお帽子やショールのアクセントにルトアの朽ちたブローチを合わせるスタイルが好きです。身に付けることで、いつものお洋服や小物がグッとグレードアップするところ。ルトアのアクセサリーも最高の脇役になれたら嬉しいです。キャンペーンスタートですオーダーの手順については前回のブログをお読み下さいね。オーダーメイド作品のお引渡しは、ご入金より1~2ヶ月とさせて頂きいます。salonの店頭在庫も送料無料になります。クリスマスの贈り物としてお考えのお客様には個別で店頭在庫のご案内をさせて頂きます。ご希望のお客様は12/18(日)までにご連絡をお願いできますでしょうか。salonでもクリスマスキャンペーンが始まっております。キャンペーンの内容は、お店にご来店下さった方だけにお伝えしております。サプライズなキャンペーンですので、ぜひお時間が会いましたら週末(土日祝)お店に遊びにいらして下さいね。salonも残すところあと少しとなりました。多くのお客様とお会いできますことを楽しみにしております!ご来店、心よりお待ちしております。Re-tourからのお知らせ新しいオーダーメイドの手順ですオーダーをご検討中のお客様はご一読頂きます様、どうぞ宜しくお願いします。Re-tourの作品」よりオーダーされる作品をお選び下さい。2オリジナルモチーフをこちらのa、b、cの3タイプよりお選びください。Re-tourの作品」を参考にして下さいね。blogのURLを貼って下さると大変助かります。1、2、3の情報をHPのcontactのお問合せ欄にご入力願います。後日、ルトアより作品のご提案と価格、大まかな納期のご案内をいたします。オーダー確定のお返事をお願いします。お返事を頂いた時点で正式オーダーとさせて頂きます。★ここからキャンセル料金が発生いたしますのでご注意ねがいます。正式オーダー後の素材の変更は出来ませんので、ご注意願います。※キャンセル料は見積価格の20%とさせて頂きます。ルトアより料金のお振込み先をご案内させて頂きます。ご入金の確認後が取れたお客様より順番に製作に取り掛からせて頂きます。作品が仕上がりましたらメールにてご連絡をさせて頂きますのでお受取りをご希望されます日時のお返事願います。ご希望日に合わせ作品の発送をいたします。(下記より作品をお選び下さい)★ネックレスチェーン基本の長さは約47cm+5cm(アジャスター)です。丸かんは約41と46cmのところにつけており、さらに調節可能な5cmのアジャスターが付いております。長さについてはご希望の長さでお作りすることも可能です。オーダーの際、お気軽にお申し付下さいね。★ネックレスに表記しているサイズは全てペンダントトップのサイズです。基本はクリップ&回転式ピンの2wayタイプになります。プチサイズ、天空の庭は回転式ピンのみの金具になります(▲印の作品)1.コラージュレースシリーズ複数のモチーフレースをコラージュし造花を組み合わせたシリーズです。古い時代衣装から解体したモチーフやレース、染を施した現行品のモチーフなど重ね縫いをしたレースのベースに加工や染を施した造花を組み合わせたラインです。シックで落ち着いたものからフェミニンやガーリーなテイストまでお花の組み合わせにより、お好きな雰囲気でお造りする事が可能なシリーズです。天空の庭(リース型のブローチ)約6×7.5cm▲2.コラージュリーフシリーズ珈琲染のベルベットリーフをベースにアンティークやヴィンテージレースを重ね合わせたシリーズです。<アンティークライン>19~20世紀初頭のレース、古い時代の素材をふんだんに取り入れた贅沢なライン。アンティークレース、古い素材がお好きな方にお勧めです。アンティークのワックスフラワー、コサージュなどの使用も可能です。boquetのブローチ画像には代表的な形のものをセレクさせて頂きました。過去に製作したものでしたら同じ形、雰囲気でお造りすることも一部可能です。イメージに近い雰囲気の素材をアトリエのストックより選別しご提案をさせて頂きますのでお気軽にご相談下さいね。下記のアイテムは素材が限定されるため都度、ご相談とさせて頂きます。メッセージを入力してください。