2020年1月29日メールフォームから連絡いただき、横浜市青葉区まで出張買取りに行ってきました。お客様は、この家に引っ越して来たばかりのご様子で、荷物がまだ整理されていない状態でした。買取した本は、この家の前の持ち主で義理の母のものだそうです。語学の本を中心に買えるものだけで良いとのことで、実用書から専門書、CDまで買わせていただきました。2時間ほどかけて一階と二階にある本棚を見て回りました。買取りした本には、ハワイ語の本など珍しいものがたくさんありました。ハワイ語については、あまり聞いたことがないので、調べてみました。Hawaiʻi)は、オーストロネシア語族に属し、ハワイ諸島先住民のポリネシア人であるハワイ人の先祖代々の言語である。英語とともにハワイ州の公用語に指定されている。特徴として、例えばWIKIPEDIAがWIKIPEKIAとなる等、本来「t」と「k」を区別しない点などが挙げられる。近縁のポリネシア語と同様に、用いられる音素が非常に少ないことである(後述する#音声体系とアルファベットの章を参照のこと)。ハワイ語は、サモア語、マオリ語などのポリネシア語とごく近い関係にあり、マレー諸島やマダガスカル、フィリピンの言語などともやや遠いが、「親類関係」にあたる。ハワイ語とは、ハワイの先住民の言葉のようですね。ハワイは今では英語中心の社会ですが、ハワイ語を話せる人は少なく、消滅の危機にあるようです。ハワイ語-日本語辞典1990年に千倉書房から発行された、”ハワイ語-日本語辞典”です。このような辞典があることを知りませんでした。古本屋としては恥ずかしいですね。このジャンルの本はあまり数がなく、この辞典はベストセラーとなっています。新品定価4000円強の高価な本です。古本の価格も高値安定しています。ハワイ語入門1997年に大学書林から発行された、”ハワイ語入門”です。タイトルの通りハワイ語の入門書となっています。現在では絶版で、古本価格はプレミア価格となっています。プレミア価格にも関わらず人気の本でベストセラーとなっています。原書は、ハワイの大学で教科書として使われています。他に写真は撮りませんでしたが、ジェム独和・和独辞典や、ジェム英和・和英辞典も買取りしています。ト大全とDVDなど合わせて100点ほど買取りしました。攻殻機動隊ARISEなど横浜市磯子区でコミックセットを約300冊ほど買取りしました。お客様はこの春、学校を卒業された方で、事情がありコミックは当面封印するとのことです。コミックセット、攻略本など100冊の買取り午前中、お電話いただき、午後に地元の保土ヶ谷区へ即日出張しました。古本買取りをしていると不思議な縁というか、現象があります。大倉山まで歩いてすぐ近くの白い素敵なご自宅まで児童書の買取に行ってきました。お客様から買取り依頼のお電話を受け、即日出張してきました。場所は、当店から車で5分ほどのご近所です。すすきが生えている少し広めのお庭があるお宅でした。本を強く開いたり、元々背の糊が薄いためなどで割れが発生する場合があります。割れは、厚い本に多く見られる現象です。割れた本は売る時にも値段が付かなかったり、安くなったりしますので補修しましょう。古本にはカビの匂い、タバコ臭など特有の匂い(臭い)がついている場合があります。匂いに敏感な方、タバコを吸わない方にとって、この匂いは嫌なものです。古本屋が使っている簡単でしっかりした本の縛り方を紹介します。新聞紙、雑誌をリサイクル目的に縛る際にも応用できます。この縛り方は東京縛りとも言われているようです。古本につく虫として有名なものに「シミ」と「シバンムシ」があります。