人形の力で裁かれる台湾の日刊紙・蘋果日報(アップルデイリー)からイラスト付きの記事をピックアップします。私の下手くそな訳もつけておきます。雰囲気を味わっていただけたらと。ついでに台湾の各地の紹介も。イラストがエグくて、中国語が苦手な人も何となく楽しめます。http://twimg.edgesuite.net/images/thumbnail/20130317/34892873_ed50642a02f43b4dfc734e9b87c74f26_160x160.jpg桃園の呉という50歳過ぎの男は、もう亡くなった以前の女性同僚の娘の部屋を訪ねた。娘は30歳で知的障害がある。晩ご飯と酒をひと瓶持って男はやってきた。食事と酒が終わると、男は嫌がる娘を強引に暴行した。その後、この娘の弟が娘を訪ねた際、姉の様子がおかしいのに気付き、事件が発覚した。この女性(30)は知的障害があり説明能力が危惧された。そこで法廷では男性と女性の人形を使ってこの女性に説明させることで事件を立証したのであった。「おじさんはおしっこをするところから何かを出した。わたしの体を触りまくった」と。男は10年6カ月の刑となった。■■動画を見ると分かりますが、実際は服を脱がせた状態で人形を使っています。立証できてよかったですね。探して追加|アップロードゴミのような男。