今もなお問題の表面的な部分に触れているに過ぎないと分かっています。手を切られても隠れ続け......MSFが治療にあたる患者たちの傷が、カサイの人びとの直面する極度の暴力を物語ります。ひどい傷を負っていても、すぐに医師の治療を受けません。何日も何週間もためらいます。恐怖が背景にあります。MSFの外科チームが治療した男性患者は手を切られていました。それでもそのまま茂みに数週間も隠れていました。見つかって、殺される恐怖におびえたからです。伝統的な薬で切断されたところを処置していました。MSFの病院に到着したときには膿瘍ができ、深刻な感染症が前腕部の骨にまで達してました。今後、四肢を切除しなくてすむ可能性。恐怖がつきまとうMSFの心理ケア・チームが何が起きたのか患者たちに尋ねても、誰が暴力を振るったのか教えてくれることは決してありません。恐怖が、常につきまとっているのです。体験したことは話してくれます。とてつもなく辛いものです。「目の前で夫の首がはねられた」「拘束され、目の前で妻が強姦された。子どもたちもそれを見ていた」それでも、こう口にするのは一回きりです。その後はいつも3つの同じ質問をされます。悲劇が降りかかるこのカサイの危機はまるで乾ききった夏に広がる森林火災のようです。2016年8月のひとつの火花によって、地域全体が焼けました。大勢の人が民兵の襲撃、軍の抑圧に遭っています。局地的な紛争にも巻き込まれています。火元とは関係ないのに、広がる混乱によってぼっ発したものです。今、カナンガが平時に戻りつつあるとしても、カサイ地方のほかの場所から不穏な音が聞こえてきて、大変に懸念されます。カサイ地方だけで、イタリアに匹敵する面積があります。治安の問題が立ちはだかり、これらの地域には立ち入れないため、何が噂で何が本当なのか、見極めることが困難です。確かなことはあります。はた目には何も起きていないように見えても、人びとに悲劇が降りかかったということ。それは続いているのです。新しいウィンドウで開きますまずはできることから。国境なき医師団の活動をご支援ください。