株式会社クレステックやまと歌YAMATO・UTA、UTAYOMi、UGUHiSU、KASENは、株式会社クレステックの登録商標です。Corporationの、米国およびその他の国における登録商標または商標です。向上を目的に開発されたソフトウェア群の総称です。各ソフトウェアは機能モジュールとして提供され、既存システムへの組み込みが容易となるように設計されているため、様々なシステムへの組み込みが可能です。文書データベースとの連携により、高度な日本語精査も実現可能な画期的なソフトウェアモジュール群です。やまと歌は次の3つの機能モジュールから構成されています。歌詠(UTAYOMi)版管理や差分のエビデンス、新旧対照表の自動作成を目的に2文書間の相違を多角的に明示します。差分の順次比較モード(2文書間の段落を対応させ差異を明示するモード)と、類似度優先モード(1つの段落に対し、最も類似した段落や類似していると見なされる段落を全て列挙するモード)など、実行オプションを指定できます。鶯(UGUHiSU)送信前の電子メールや、公開前のWebページなど、日本語の校正支援を目的に入力された日本語文章を指摘パターンと照合し、パターンに一致した場合、メッセージを出力します。パターンファイルは、対象文書毎に適合した精査ができるようにカスタマイズ容易なフォーマットになっています。歌仙(KASEN)新旧対照表の情報を元に改め文を作成します。本機能はお客様個々の改正規定に関するルールに合わせた出力を実現するために完全カスタマイズ開発となります。Explorer®での表示例です。本システムの比較では、指定された類似度以上の文章をペアとみなして、差分を表示します。指定する類似度を調整することによって、差分の検出精度を変更できます。※文章類似度:文字列の編集距離(Levenshtein距離)とペアとなった文章の対象要素数から算出します。比較文書内の出現位置に関わらず、類似度の最も高い文章をペアとします(横に並べます)。比較文書内で類似した文章を検出します。文書内にある段落、文すべてを比較し、類似したものをペアとして表示します。この機能により、例えば、取扱い説明書を対象にすると、以下のような文章表現のゆれを発見できます。新旧の約款を比較して自動生成された下図の対照表をもとにして、監督省庁への提出書類である改正規定を自動生成する例を示します。この対照表の結果からは、旧約款中の第2号が変更されたことと、新約款には旧約款には対応しない第3号が存在することが検出されます。したがって下のような文章を自動生成し、それを表示します。改正規定を作成するには、法制執務上の厳密な手法が要求されますので、人手で作成するには、知識と労力が必要です。本機能を用いることによって、その負担を少しでも軽減することができます。やまと歌(YAMATO・UTA)が持つ豊富な機能郡の中からパーソナルでも使える機能を抜き出したPCアプリもご用意しております。メインメモリー容量1GB以上。2007以降が必要です。機能モジュールの組み込み開発に関するご相談やアプリ版に関するお問い合わせは以下の窓口になります。やまと歌担当:yamato-uta@crestec.co.jpお問い合わせから2営業日以内にご連絡差し上げます。日本語固有の平仮名文字が、我が国で初めて公的な文書として使用されたのは「古今和歌集」の序文「仮名序」です。よろづの言の葉とぞなれりける」から命名しました。下記モジュール実行環境の総称です。「仮名序」の中の一節「花になくうぐひす」から命名しました。鶯の美しいさえずりを聞くと、祖先が古から伝えてきた日本語をいつまでも大切にしたいという思いになります。うぐいすは、別名「歌詠鳥(ウタヨミドリ)」とも呼ばれています。平安美人たちが月夜のもとで歌を詠み比べる様子が「文書比較」にぴったりと考え「うたよみ」と命名しました。ある文章から新たな別の文章をリズムよく作り出すモジュールの命名として、季節の移り変わりからその気配を読み取って和歌を作り出す歌人(歌仙)をイメージしました。※歌仙はオプション機能です。本機能は、既存の法令を一部改正する法令において用いられる文章の形式を自動生成します。INFORMATION本システムは、形態素解析エンジンとしてMeCabを使用しています。形態素解析エンジンです。情報処理推進機構(IPA)の辞書を採用し、これを大幅に拡張しています。