第15回トランシルヴァニア国際映画祭(5月27日-6月5日)の受賞結果です。Cascaval物語:ロマンは、ブカレストからウクライナとの国境近くにやってくる。そこは、祖父から相続した土地で、荒涼とはしていたが、広くて、彼はこれを売ってしまいたいと考えていた。彼は、地元の年輩の警官、ホガスに警告を受ける。カリスマ的で凶暴なサミールと彼の手下たちが、この土地で密輸を行なっていて、誰でも自由に出入りすることを認めるわけがないだろうと。ロマンはあきらめず、3人の男たちが暴力のトライアングルの中で衝突する。Sivan物語:Haim-Aaronは、ユダヤ教の超正統派の宗教学者である。彼の才気と献身は、多くの人々から認められていた。ある日の夕方、日課の断食を終えた後、彼は倒れて意識を失う。救急隊は、Haim-Aaronの死を宣言するが、父親はそれを認めようとせず、彼を生き返らせようとする。40分後、Haim-Aaronは、息を吹き返す。その後、Haim-Aaronは、勉強に身が入らなくなる。自分の体に奇妙な覚醒が起きていると感じる。自分は、神に試されているのか。父親は、息子の異変に気づくが、息子を生き返られようとした時、神の意思に触れたような気がして、恐ろしくなり、ただ見守るしかなかった。viewers.)との注意書きあり。ドン・キホーテ賞、撮影賞スペシャル・メンション受賞。Magnúsdóttir物語:アリは、16歳で、シングルマザーの母と2人で、レイキャビクで暮らしている。ところが、母が、アフリカでの調査プロジェクトに参加することになり、一緒に付いて行くわけにはいかないアリは、人里離れた西フィヨルドの半島に住む父グンナールと一緒に暮らすことになる。父は、酒を飲んでばかりで、碌に働きもせず、母親の家に住んで、母親にたかるような暮らしをしていて、アリを落胆させる。アリは、幼少時代にここで暮らしたことがあったが、幼馴染のララと友好を取り戻そうとすると、彼女のボーイフレンドであるエイナールが敵意をむき出しにしてきて、旧交を取り戻すこともできない。夏休みに入り、地元の魚工場で働くことにするが、心が休まるのは、歌を唄っている時だけだった......。CINEMA部門出品。オフィシャル・セレクション出品。グランプリ(ゴールデン・シェル賞)受賞。ニュー・ディレクターズ・コンペティション部門出品。シルバー・ヒューゴー賞受賞。インターナショナル審査員賞受賞。Fjalarsson)、撮影賞、Press賞受賞。Lai物語:ベンは、プノンペンに住んでいる45歳のフランス人で、女装して、ミリンダという名で、ブルー・バーで働いている。彼は、人身売買で売られてきた名無しの少女と出会い、自分の中の父性に目覚める。経済的な問題もからんできて、彼は、少女を家族の元へと返しに行く決心をする。D’Ingeo)受賞。Tsotsorkova物語:父と母と16歳の息子が村のはずれの丘の上で暮らしている。彼らは、生活のためにホテルのシーツを洗濯している。水の供給は一定しておらず、水が入手できない時もある。水の供給問題を解決するために父と娘の2人組がやってくる。一家の調和はバラバラになり、激しい愛憎劇が始まる。愛への渇仰は強すぎて、死以外にそれを乗り越える術はなさそうだった。ニュー・ディレクターズ部門出品。インターナショナル・コンペティション部門出品。1-2コンペティション部門出品。インターナショナル・コンペティション部門出品。インターナショナル・コンペティション部門出品。長編ナラティヴ部門出品。Seresesky物語:ローサは、母アントニアから娼婦という仕事を受け継いでいる。母は、正気を失って、自分を女優のサラ・モンティエルと思い込み始め、ローサの生活は地獄と化す。ローサは、どうすれば幸せになれるのかわからない。そこへ、思いがけず、新しいメンバーが家族に加わり、ローサは幸せへのチャンスを見出す。インターナショナル・コンペティション部門出品。Achim物語:アドリアンは、地方出身者で、僧侶になる決心をする。市長、警官、キリスト教青年会のリーダーが、友人であるアドリアンのために、彼が修道院に向かうのにつきあう。市長は、アマチュアの映画監督として、道中を撮影するが、彼には、アドリアンのためにもう1つ秘密の計画があった。Indolean物語:2人お若者が同じ屋根の下の別々の部屋で暮らしている。彼らは、決まった時間に食事を取り、儀式化したルーティンをこなしていた。それは、現実ばなれしていて、退屈そうにも見えたが、彼らはそれが好きだった。ところが、思いもかけないことが起こり、彼らのスケジュールは乱される。Stroe物語:Tokorikiは、臨時で作られたナイトクラブで、そこに全村民が集まって、Geaninaの18歳の誕生日を祝う。彼女のボーイフレンドとAlinは、サプライズのプレゼントを用意し、その夜は誰もが忘れられない日となった。Dumitruだと言う。Dumitruは、6年前に殺されて、学校の裏庭に埋められていた。誰もRareşの言うことを信じない。調査が始まるまでは......。McCrae)物語:コールガールが、さびれたモーテルに行き、ひどい傷のある客と会う。彼女は、自分が与えられる以上のものを得る。シッチェス・カタロニア国際ファンタスティック映画祭2015出品。イマジン映画祭2016出品。Dumoulein物語:1900年代初め。Christianeと病気の母は、厳格な伯母とともに、キャッスルに住んでいた。敷地内には、秘密めいた大きな池があり、彼女は近づくのを許されていなかったが、好奇心を抑えることができなかった。Hana物語:修道女が、誘惑に負けて、修道院を出る。彼女の夢は、プロポーションのいい、官能的な女性になること。彼女は、内なる感情に従い、積み深き町へ向かう。Seron物語:ミシェルは、神経過敏で、極度の怖がりでもあり、自分が死にまとわりつかれているように感じていた。彼の母親は、猫好きで、ワイン好きの、かつら常用者だが、ミシェルは、そんな彼女に対する息子としての務めと、性的にお盛んなガールフレンドとのつきあいとの間で、どうバランスを取ればいいのか悩んでいた。ある時、彼は、自分の中に母と似たところがあるのを気づき始める......。Seronの初監督長編。ニュー・ボイス/ニュー・ヴィジョン賞受賞。スペシャル・メンション受賞。[#アニマル特集]物語:Iremarは、ブラジル北東部のVaquejadasでロデオをしている。2人で馬に乗って、牛の尻尾をつかんで、引き倒す仕事だ。汚れ仕事だし、背骨を痛めやすい。彼は、根っからのロデオで、牛の世話をすることが性に合っている。ところが、ブラジルの産業に変化が訪れ、服飾産業がブームとなる。Iremarの中にも野心が生まれる。彼は、ハンモックに揺られながら、パターンをカットし、シークインをつけ、繊維を織って、セクシーなファッションを生み出す夢を見る。PLATFORM部門出品。