inkと連動した優秀なnano-translatorが付いているに違いない。ここで司馬懿に見つかり、捕り物。曹洪の手助けもあって、曹丕と曹彰が掴まえるも、ここで陳羣の報告でやってきた曹操により事態があらためられ、娘二人が犯人でないことが明らかになる。続けて、諸葛亮とは無関係であり、司馬懿の頭痛は娘の「でんぱ」「どうぐ」に反応していることと娘の口から説かれる。この平仮名表記での表現がよいね。諸葛亮の使うカメラを指差し、当てつけるかのように、そして娘を探しに現れた二哥には気付かず、娘は司馬懿に接吻する衝撃シーン。直後、カメラは切れ、その接吻は実のところ、司馬懿に痛み止めの薬を口移しするためのものとわかり、娘は自らタイムパトロールであると明かし、次回への惹きとなる。ここでも適度に平仮名表記でキャラ性が表現されている。・第14話は少し時間を戻し、二哥の心象風景から、「妹妹」と呼ばれる娘との関係性が左ページで述べられた後、ページをめくると見開きで前話の司馬懿と「妹妹」の接吻シーン。TVのワイプ画面よろしく(とむしろワイプがマンガを参考にしたのか)、左のコマが二哥の表情を捉える。そこから前話の続きでタイムパトロールの説明。時間犯罪者の説明のコマの背景で、ナポレオンに「Inpossible」と書かれた辞書を見せたり、ニュートンの傍の木のリンゴを紐で括ったり、クレオパトラを撮影したり、本能寺で自決しようとする織田信長に消火器を渡したりしているカットがあってユーモラス。本筋では司馬懿の服から推察し、左ページの左下で妹妹から諸葛亮が未来人であることが明かされる。最後のコマで肩に手を掛けるカットがあり、ページをめくると、妹妹が馴れ馴れしくする司馬懿に対する怒りを顕わにした、ギャグタッチの二哥の顔が出てくる。紙の裏表を使った見事な緊張と緩和。司馬懿に敵意を見せつつ妹妹を抱えて二哥が退場。セリフで茶化し場を緩和させ場面展開。諸葛亮も司馬懿に接吻した妹妹に敵意を見せつつ、素人目で漫画誌によく載せれたなぁというような罵り言葉の後、司馬懿の字(あざな)を呼んで曰く「私の仲達に/なんてことを/!」と明確な意思表明を口走ってらした。先の二哥のシーンと合わせて女性漫画誌らしい(?)ダブル三角関係の出来上がり。諸葛亮は妹妹がタイムパトロールだと気付く。所で、前話の通り、曹彰が孫賁の女(むすめ)を妻に迎えに行く道中。曹彰の心情に、前話のフラグが蘇り当人が戸惑う。場面変わって豫章では、二哥が孫賁と対面するシーンで関係者であることが示唆され、二哥は妹妹が居ないと気付く。それで場面のリレーで妹妹の所。実は司馬懿に会いに行っているとすぐに判明。妹妹が「司馬っち」と!!」と親しげに呼ぶのに対し「タイム/パトロール?」と素の司馬懿。体をくっつけつつ諸葛亮のことを聞き出そうとする妹妹に、コマ内に手書きで「くっつく/なよ」と言う司馬懿。このユーモラスな温度差を伴って、転送付きの通販パッドの存在が明かされる。このマンガの連載で常に謎だった、いつまで経っても切れないタバコや、マイナーチェンジを続ける司馬懿の衣装の秘密がさらりと明かされる。この二人が諸葛亮をおびき寄せ罠を掛ける算段をしてコマが進み左下に「圧縮」された最後にコマの外から暗い心情背景を伴いつつ「妹妹」のフキダシ。それに導かれるようにページをめくって「開放」されると怒りを押し込む二哥が登場。場面が変わって司馬懿が踞する曹丕に報告し諸葛亮を罠に掛ける作戦を告げそれが一応の承認をえるものの、曹丕が司馬懿の勝手に不満がある様子。何か別の感情も含まれてそうだけど、個人的にはイマイチ読み切れないな。諸葛亮に敵意を剥き出しにする。それを受けて連絡なしに司馬懿と妹妹の計画は頓挫し、結局、司馬懿も豫章郡へ。そこで曹彰が男の襲撃に遭い、その男は実は豫章太守の孫賁で、曹彰を試すような芝居を打つ。読者にとってバレバレだろうけど、孫賁の娘として(ページめくりで)登場したのが、妹妹と行動を共にしていたもう一人の娘だったというサプライズ(つまりフラグ回収)。孫愛莉という名前で「愛ちゃん」と呼ばれている。)の雰囲気が出ていて良い感じ。それにしても『三国志ジョーカー』では孫策と孫賁とが仲良し設定なんだね。いうわけで孫賁は曹操への帰順を表明し、愛莉は嫁に行く。孫賁の襲撃の際に、司馬懿が持つ対諸葛亮の大きな音が鳴る小さな道具は使用され、孫賁に破壊されたんだけど、それを曹丕が気遣い、言葉をかけると、司馬懿は左ページから右ページへまたぐセリフ(つまり二つのフキダシ)で諸葛亮より曹丕を守ることが大事だという旨を言い、曹丕の照れた顔のアップで読者の眼差しも受ける。ここで二哥が登場し、妹妹が毒で倒れたことが告げられ、代わりに二哥が諸葛亮を捕らえる役目を担うと言う。蜀側の史料にしか記載のない孫夫人か)、二哥が周瑜であると明かされる。顔のアップと1ページブチ抜きの全身像が出てきて、第14話終了。次回への引きになるね。補足:『マンガの読み方』(宝島社1995年)PP.168-183所収の夏目房之介「コマの基本原理を読み解く」のP.170に「石ノ森章太郎は、見開き単位で冒険的な構成を試み、'60年代にコマ割りの可能性を大きく押し広げた先駆者である。彼の見開きやページをめくる瞬間の効果的利用は、ほとんど教科書的ともいえるものだった。・第14話終了直後の右ページでネタの四コマあり。・第15話は諸葛亮のモノローグから入り、司馬懿への執着が語られる。それを象徴するかのように死神のような鎌を持った諸葛亮が司馬懿の肩を抱く扉絵。その直後のページは意識を戻す妹妹。ここで顔アップの孫権登場。髪にベタは塗られていないので金髪かもしれない。その前にソバージュがかった髪というのがあるが、それを含め大らかそうな外見。その様子を未来の通信技術を通じ知る周瑜(二哥)。その流れで周瑜が司馬懿に実はタイムパトロールが妹妹じゃなくて周瑜自身だと明かすという設定転換。周瑜の回想で妹妹に肩車する姿で孫策が再び登場。良い感じで胸と腹がはだけてる(笑)。場面変わって劉備のところ。赤毛(といってもトーンで表現なので本当の色は判らない)で顎までの長さがある前髪。劉備(久々だね、前巻以来?)との対面で互いに踞している。荊州・揚州同盟(つまり劉備と孫権の同盟)を持ちかける魯粛。タイムパトロールから逃げる思惑中。悩みながらも司馬懿と共に地球の反対側まで逃げる案まで出すも、それも悪くないと思い直し、そこに手書きで「だめだこいつ」とのツッコミに加え神の視点でのナレーションで「もはや/末期」とのツッコミ。そんな諸葛亮が劉備たちの軍議に訪れる。劉備たちに対する諸葛亮の回想シーンで、アイコンのような張飛の顔はともかく趙雲は完全に犬になっている(笑)。ここで諸葛亮が孫権との同盟への使者の任務を託されるわけだけど、劉備たちの暖かさに心が惹かれる描写。それに応えた証のように、照れつつも諸葛亮は今までの未来の服装でなく当時の服装になる。場面が一転し周瑜と司馬懿のところ。ここで周瑜が調べた諸葛亮の情報が、実際と全然違うというミステリーが発生。未来人がなりすましていると推理する。諸葛亮に迎合するため船で柴桑に向かう二人。夜の談話でタイムスリップに対する二人の考えが浮き彫りになる。周瑜は「死んだ友人」に言及する(三国志ファンサービスってところだろう)。通販パッドの契約者を探って諸葛亮の本名が明かされる。場面が変わって諸葛亮が船から降りたところ。未来の技術を使って周瑜&司馬懿が諸葛亮を捕らえるも逃げられる。ここで事態は意外な展開を見せ、読者の目を惹き付ける。周瑜が司馬懿を人質に取り逃げようとする諸葛亮を引き留める。そこで出てきた理屈はその時代の周瑜がその時代の司馬懿を殺しても過去の人間を殺したことにならないという(これは詭弁でタイムスリップものとしては周瑜に未来の技術を渡した者が間接的に司馬懿を殺したことになるんだろうけど)。ここで周瑜は曹操軍の司馬懿が敵であると表明し、司馬懿を人質にとったことに真実味を加え、作劇的に緊迫感が出る。結局、諸葛亮が屈服し次回への引きとなる。三人を動かせているのは素晴らしいね。Thanks」が入る。「漢詩の指導」として加藤徹先生の名もある。華容道-赤壁・曹操追撃戦-(2013年1月13日)・第16話は冒頭10ページ近くにも及ぶ諸葛亮、というより諸葛亮に成りすました未来人、ルカ・イェーデリの回想シーンで過去が語られる。そこで司馬懿への諸葛亮の執着の理由が明かされる。「不老長寿の人」と書いて「メトシュラ」というルビ。ちなみにMethuselahは結構、創作で使われる伝説上の人物だ。イェーデリは不老長寿の遺伝子を持つ司馬懿を観測しにきたのであって、歴史を変えるのではないと明かされる。ことなので、この時、司馬懿は数え年で30であり、そうは見えない理由がさり気なく説明されるシーンだ(笑)。実際の諸葛亮とイェーデリとの関係も説明され、そしてもう一つの自己パロディー的な設定が話の流れで明かされる。イェーデリのセリフを借りるなら「中国史なんて/一切、興味/ありません」とのことだ。それに対しナレーションで「理系バカ/だった」というツッコミと、周瑜のセリフとして手書きで「未来から/来るなら/多少なりとも/予習して/来なさいよ/...」とツッコミが入る。いうより下記の単行本2巻の感想でもその点に触れているので、伏線が回収されたというべきか。第2巻(2011年4月15日)ここでさらにどんでん返しがあり読者の目を惹き付ける。その説明に周瑜のセリフを借りると「未来人/私のために/働くなら/罪は見逃して/やってもいい」。して周瑜は諸葛亮の協力を得る。あたりのように互いに牽制しつつも周瑜と諸葛亮の協力関係が出来るところが面白い。天の華・地の風』と似たようになるというか...とその小説を読んだことがないので素朴な印象論で語ってしまった。何より周瑜と司馬懿の協力関係が崩れ司馬懿は人質続行となる。三国を考えなくても警察と犯罪者のコンビの出来上がりという意外な展開。場面が変わって愛莉を連れて帰ったという曹操への報告の場面。Thanks」の漢詩が出てくる。対する孫権陣営の所へ場面転換。初登場より孫権の見た目が幼く感じるのはやはり並み居る臣下のせいだろうか(というよりキャラデザが変わったというか)。!」」と関羽が孫権の主簿に対して罵った言葉「貉子」だろうか...まぁ作中にある、北方人か南方人を罵るという意味合いがより薄れるだろうが。これはより深く周瑜の心情を演出するために時代を早めたのだろう。周瑜の回想で孫策の姿が2カットも出てくるというサービスっぷり。大勢の感情の発露が起こり、そこでボケとツッコミを入れ込むのが素晴らしいね。場面変わって牢屋に入れられた司馬懿のところ。そこで牢屋に入れられる孫賁を目撃する(というか本編での縛りシーン)。そこで周瑜が告げるに「東方へ流刑」に処されるとのことだ。『三国志』でいうところの「流徙」であり、揚州の東方というとあまり想像したくない感じだね。あり流徙の記述はないもののマンガのストーリーに即した自然な創作となっている。そこには孫権も居合わせその顔へのアップの横には回想上の孫策の顔があり、故人の影をひきずっている様が表れている。日が改まり、司馬懿の所へカギが投げ込まれ、それで脱出する。それは諸葛亮が助けたことが暗示される。曹操陣営に戻った司馬懿はその経緯を話し、それと同じページで孫権軍の奇襲が始まり次のページではナレーションで孫権軍が「初戦に勝利した」ことが告げられ、烏林に陣取りそこが後に「赤壁」と呼ばれると告げられる。最近の研究では「赤壁」の「壁」は地形を表現したものではなく「關」、「津」や「塢」と同じく人工的な拠点を表したものとのことだ。江南の在地勢力(2011年11月3日)ここで諸葛亮と周瑜とのシーンで、周瑜が諸葛亮をあしげにしている様で両者の関係が表現されている......というより踞していた諸葛亮がページをめくるといつの間にか膝から崩れて周瑜に太股を踏まれており、その瞬間芸がツッコミどころなんだろうけど。その前ページのコマとコマの妙に開いた余白を読めということだろうか。イェーデリの幼少期、諸葛亮としての劉備の下の二つの絵で回想が表現され、紅潮させ涙を流す諸葛亮で読者の同情を引き、そのまま次回、単行本だと次巻、最終巻への強い引きになる。2005年6月25日発行)PP.35-36にて手塚治虫『ブラック・ジャック』8巻(秋田書店1988年)P.261について「ここには高度な省略が際立つ。凡庸な描き手ならどうするだろうか。このあいだに、多数のコマを詰め込んでしまうことだろう。ピノコがムッとする表情、箱を投げつける動作、驚く男の表情などのコマを。それらのコマをいっさい省略して、8のコマは9へと飛躍していく。読者はそのあいだに起こったであろう出来事を、難なく理解できるのである。・第16話の直後に「スペシャルショート」として「タイム・パトロール参上!」が8ページにわたってある。本編と関係ないことが明記されている。陳羣からメガネ、曹丕からタバコ、司馬懿からスーツのズボンがなくなるという話。ミステリー発生で推理もの、というわけではなく、各キャラのその日常の様を見せる話。・というわけで第5巻最終巻の発売日2012年12月14日の前日に、以上のコメントを書き終える。マンガ記事のオプション友だちに記事をメールする印刷用ページトラックバックこのエントリのトラックバックURL:http://cte.main.jp/newsch/trackback.php/2441この記事にはトラックバック・コメントがありません。表示しないコメント投稿サイト管理者はコメントに関する責任を負いません。三国志ニュース本ページのすべての商標と著作権はそれぞれの所有者に帰属します。