idaライターホテルの朝食ビュッフェを説明するインバウンド接客英語フレーズツイートシェアはてブGoogle+Pocket日本を訪れる外国人にとって、食事は楽しみのひとつ。朝食は宿泊ホテルのレストランを利用するという方が多数を占めます。ビュッフェレストランでお客様をお席にご案内する時には?(ホテル)●おはようございます。party?(外国人)●2名です。Two.●4人ですが、後から4人来ます。together?(ホテル)●かしこまりました。four?(外国人)●わかりました。other?(ホテル)●かしこまりました。ご準備させていただきます。you.●朝食ミールクーポンのご提示をお願いします。coupon.●お部屋番号をお願いします。number.●お席へご案内いたします。seat.●テラス席もご利用いただけます。seating.●お好きなお席をご利用ください。window?●かしこまりました。ただいま満席ですので、しばらくお待ちください。while.ビュッフェレストランの利用方法を説明しよう●ビュッフェスタイルのご朝食となります。お好きなものをご自由にお取りください。like.●お飲み物のご注文はスタッフがお伺いいたします。order.●パンはお好みでトースターで温めてお召し上がりください。dishes.●玉子料理、フレンチトースト、パンケーキコーナーもございます。担当のシェフにお好みのスタイル(料理)をお申し付けください。cooked.シェフが目の前で仕上げる玉子料理をご案内する(ホテル)●玉子料理の目玉焼きは、お好みのスタイルをシェフにお申し付けください。like.●オムレツはお好きな具材をお選びいただけます。omelet.●具材はたまねぎ、ハム、ピーマン、トマト、チーズをご用意しています。cheese.(外国人)●プレーンオムレツをお願いします。omelet.●チーズだけ入れてください。it.●たまねぎ以外の具材をすべて入れて焼いてください。onion.●目玉焼きをひとつお願いします。egg?(外国人)●片面焼きの半熟でお願いします。please.●両面ともしっかり焼いてください。soft)●和食コーナーには、ゆで玉子や温泉玉子をご用意しています。egg.サラダバーについて説明する接客英語のフレーズ●サラダバーには20種類のアイテムをご用意しています。bar.●近隣農家の新鮮野菜を取り揃えています。farms.●お好みのドレッシングをお選びください。salt)外国人におすすめメニューを伝えてみよう●新鮮な海の幸がたっぷり入った海鮮丼もおすすめです。on.●地元の新鮮な野菜の炊き合わせや煮物、サラダもおいしいですよ。salad.●フレンチトーストはいかがですか?当ホテルの人気メニューです。hotel.●パンケーキもご用意しています。ホイップクリームやはちみつ、フルーツのトッピングもございます。toppings.●デザートに地域の特産品のフルーツもご用意しています。fruits.ホテルによって異なる飲み物の提供のしかたは?コーヒーや紅茶、フレッシュジュースなど、ドリンク類についても英語でご案内してみましょう。●コーヒー、紅茶のご注文はレストランスタッフにお申し付けください。staff.●ドリンク類もご自由に取ってお楽しみください。drinks.●フレッシュジュース、牛乳、コーヒー、紅茶などのソフトドリンクはドリンクコーナーでご用意しています。corner.●お水はドリンクコーナーにございます。until?(ホテル)●朝食は午前10時までご利用いただけます。am.(外国人)●料理を部屋に持って帰って食べたいのですが。room?(ホテル)●お料理をお部屋にお持ち帰りいただくことはできません。レストラン内でお召し上がりください。water?(ホテル)●はい、ございますが、別料金を頂戴しております。extra.●申し訳ございません。炭酸水はご用意しておりません。water?(外国人)●はい、お願いします。please.●いいえ、けっこうです。you.●塩、胡椒を持ってきてください。ketchup?(ホテル)●かしこまりました。moment.●はい、ございます。you.●申し訳ございません。トマトケチャップのご用意はございません。外国人にとっては意味の通じない和製英語、カタカナ英語です。下記の記事で詳しくご紹介していますので、ぜひ合わせてご覧ください。Menuでは、紹介記事の他にも4000語以上の翻訳のメニューや接客フレーズなどを制作してきました。これらの制作を通じて、外国人観光客の方に選ばれるお店は「英語で的確なメニューが置いてある。」という傾向を発見しました。10品のメニューを無料で「的確な」英語メニューを制作するキャンペーンをおこなっております。「外国人の対応で困った」「世界中のいろんな人たちに料理を提供したい」とお考えのサービス業・飲食店の方は、ぜひ、チェックしてみてください。翻訳のプロが作る外国人向け英語メニュー10品無料作成キャンペーンを是非お試しください。Jarrettカナダ出身。クオリティーチェックから英語のリライトまで幅広く対応。自らパンやスイーツをつくる料理人でもある。ビュッフェツイートシェアはてブGoogle+Pocketfeedly東京オリンピック間近!「キャッシュレス決済」でインバウンド対策インバウンド向けホテル英会話。朝食を英語で説明するには?RECOMMENDこちらの記事も人気です。Jarrettカナダ出身。クオリティーチェックから英語のリライトまで幅広く対応。自らパンやスイーツをつくる料理人でもある。業態別用語・フレーズ集2020.1.31ホテルの朝食ビュッフェを説明するインバウンド接客英語フレーズシーン別用語・フレーズ集2020.1.31インバウンド向けホテル英会話。東京オリンピック間近!「キャッシュレス決済」でインバウンド対策2020.02.06ホテルの朝食ビュッフェを説明するインバウンド接客英語フレーズ2020.01.31インバウンド向けホテル英会話。焼き肉屋さんで働く人のための英語。外国人向け接客フレーズ天ぷらを英語で説明するならこのフレーズ。飲食店でのお会計の時に役立つ英語!外国人向け接客フレーズ焼き鳥屋さんの接客英語。英語で伝える日本の食文化。