(曖昧さ回避)」をご覧ください。と韓国の間の対馬海峡で東シナ海と繋がっている。西の五島列島や韓国南部まで含まれている。一般的には九州北西部、特に長崎県西方や五島列島周辺の海域を「日本海」と呼ぶことは少なく、環境省[3]や気象庁[4][5]、長崎県[6]などの資料では、これらの海域を日本海に含まず、東シナ海の一部とするなどしている。中国における古称は鯨海(けいかい)であった[7]。古代の日本では北海と呼んでいた。『日本書紀』の垂仁天皇2年是年条に、朝鮮半島から来た都怒我阿羅斯等が穴戸(長門)を出て海路を迷ったあげく、「北海をまわって出雲国を経て」越の笥飯浦(現在の敦賀)に至ったという話がある[8]。「日本海」が初めて見えるのは、イタリア出身の宣教師マテオ・リッチが北京で作った「坤輿万国全図」で、1602年に刊行された[9]。