妻が、はにかみながら言う。「50ヶ月は長かった。」そして、肝心の商品であるテレビのラインナップ。画面には「50」という数字がある。「50ヶ月間」保証すると言うことである。ブラジルで最も国民的な番組はワールドカップのブラジル代表の試合である。会社は社員を早引きさせ、商店はシャッターを閉める。街は、試合の直前にはとても静かになる。電話もかかってこない。その試合の中継番組の最中に、テレビが万が一壊れてしまったら、目も当てられない。ブラジルでは、画像がどうのこうのよりも、故障しないことが求められている。TOSHIBAといって、古くからの合弁企業である。ブラジル側の出資比率が高かったはずだ。いつも、日系人が登場する。今回も最後までそうだ。-----------------------------ブラジルのテレビCFには、このように「ブラックな」笑いをとるものが多い。このCFは、まるで日本女性が貞淑ではないようで、「笑っては」いられない。50ヶ月は長いのだろうか。TOSHIBAはいつも「日本人」が広告に登場します。それも、あまり格好良くありません。どちらかというと「自虐的」。クライアントの要求なのか、広告代理店の発想なのか。(XML)@niftyが提供する無料ブログはココログ!。