原句「輝きて」は次の次にくる月の句にさわります。五句目に月、ここで輝くという言葉をだすと月が輝けない。歌仙では常に月が五句目までに出ます。定位置がきまっている月と花のことは胎にいれておく必要があります。夜はそこびえがしてとても寒かったですね。こんなとき、日本語を考えます。きのうこのながれいて、を考えました。早春の川はながれているものだろうか?あとで裏の川をみてみようと思います。以前、せせらぎは夏の季感があるといって、小流れという庭のしつらえ用語みたいな連歌言葉(連歌人はよく使われます。)にかえたことがありました。いま調べてみたところ、せせらぎは「小さな川、小さな流れ」で別に夏に限定されるものではない。無用な季感をなぜくっつけてしまったんだろう。いうことを思ってみる価値はある。音がきこえてくるからだとおもう。せせらぎ、ということばには、流れる音が入っているんよ。どの部分かはわからない、イメージではそう。せせり(小さな虫)せせる(こづく、さわる)せせらぎ。ぎのつくことば、他に思いつくのは、はららぐ、はららぎ。調べたことはありませんが、古いことばで、和歌のことばだった、ちることですはらはらと。これに即してかんがれば、せせらぐ。いう動詞が名詞になったのかなあ。いうことをごちゃごちゃ思いつつ整理すると、瀬をすりながら流れる。いう意味から出たことばなのかなあ。・・・どうでもいいことを考えるよねごくろうさん。春の小川はさらさらゆくよ。唱歌の川もせせらぎにちがいありませんが、ほら、せせらぎ、といった場合と、小川といった場合では、たしかに季節感が違やしませんか?せせらぎにはなぜか初夏に近いさわやかさがある。ながれていなきゃいかん。いうよな強固なイメージがある。加えて、川床がせせらぎは小石じゃなきゃいかん。いう思い込みまでついてくる。みなさんもそうおもわれませぬか。