businesses.などと英語で表現されています。日本語がそのまま英語でローマ字読みされ、manekinekoと呼ばれています。日本独自の文化、商品はよくそのままローマ字読みで英語でも表現されています。招き猫も含まれていたということは一つの発見でした。日本語のままでローマ字表記するだけでよい単語は他にもあります。様々な英文でその都度覚えていくほかありません。オンライン英会話スクールでネイティブに話を聞けばいろいろな表現を学ぶことができますので是非学んでみてください。