万葉集のかたわらにキーボード万葉集のかたわらにキーボード記事は、原文に忠実な現代語訳や学問的な解釈ではありません。私なりにとらえた歌の意味や、歌から思い浮かぶことを書いています。しのへぬらん<私が考えた歌の意味>浜辺の松の木の枝にお供えがされている。この場所に、お供えをすることは長い年月続いてきたのであろう。<私の想像を加えた歌の意味>浜松の松の枝には、旅の無事を祈って、布がたくさん結ばれています。ここで、手向けの布を結ぶことはずいぶんと昔からされていたのでしょう。あのお方も、ここを通ったときには、この松の枝に手向けの布を結んだことでしょう。<歌の感想>どのような手向けがされたのかはわからない。旅の無事を祈るようなことが、この場所でされたのであろう。そのような祈りの風習が長い年月続き今もなされていることに、作者は感慨を深めたと感じる。