ディズニー・チャンネルこのチャンネルを視聴するこのチャンネルは無料放送です。サンフランソウキョウの街に、母と娘の泥棒ダンスデュオ「ハイ・ヴォルテージ」が現れる。母のバーブと娘のジュニパーは、エネルギーを放出する球体から電気パワーを取り込みつつ、ダンスをすることで、さらにパワーを増幅。ATMマシンを壊して、お金を盗んでいた。ヒロたちは「ハイ・ヴォルテージ」に何度か挑むが、そのパワーにやられてしまう。フレッドは、あるコミックに似たような母と娘のコンビが出てくることを思い出す。ログインして今すぐ見よう!スカパー!オンデマンドログインメールアドレスの書式が違います。パスワードを入力してください。新規会員登録はこちらただいまメンテナンス中です。経ってからログインしてください。現在放送中の番組です。吹き替えの音声に加えてオリジナルの音声を副音声で放送する番組です。音声がステレオの番組です。音声がモノラルの番組です。