(2)二度くりかえす。(1)の意味合いを広げて、香りが二方向へ分かれて広がる、という解釈ならば歌意が取れそうに思いました。苑の内を散策して、香りが道なりに広がり枝分かれしているのに気づく。歌をたどると、単純に苑の情景だけではなく、心の内にある仄暗さや諦観のようなものが感じられました。最初は下の句が散文的かしらと思ったのですが、その叙述の奥に、もう晩秋なのだというため息がある。実は、心の内の悩みなどを仮託した歌だと深読みしました。したら、(1)番の意味合いなのかもしれません。23:27ああそうですか、遠音さんが見つけてくださったように<ふたゆく>の意味で考えられますね。心情を伝えるのだとするともう少しヒントになる語が含まれているとわかりやすかったですね。23:22木犀の仄かな甘さ漂う空気感が伝わります。「二行く」は、かな表記が読みやすいと思いました。15:44「ふたゆく」を活かすには、下句が硬い。29最近の記事(02/11)作者一覧を発表いたします。(02/11)選歌投票結果の発表(01/28)詠草集後半の歌をアップしました。コメントお願いします。