※本教材の感想を読者カードやレビューサイトにお寄せください。読者カード3パターンで決める世界の4億人以上が話し、今後ますます重要性が高まるスペイン語。本書は、ネイティブ・スピーカーが日頃使う簡単フレーズを、場面別・目的別に3通りの言い方で紹介。各表現には一往復からなる対話例も付いている。初級・中級レベル程度の学習者におすすめの一冊。iTunesへのリンク購読用URL本教材に対応する音声データは、当Webサイトよりダウンロード可能です。ダウンロードした音声データはZIP形式で圧縮されています。音声ダウンロードに関しては以下のFAQもご覧ください。音声ダウンロードとすぐ聴く音声に関するFAQ※ためし読みの色は実際の書籍の色とは異なります。電子書籍(音声付き)を購入すぐ聴く(スマホ・PC対応)無料音声ダウンロードためし読み(PDF)読者カードはじめにはじめに本書の目的,それはスペイン語のネイティブ・スピーカーが日常会話で使っている簡単な決まり文句を紹介することです。日本の外国語教育では,よく「会話は高速で行なう口頭作文だ」と言われます。確かにこうした考えは正しいのですが,その正しさは部分的なものでしかありません。言うと,ネイティブ・スピーカーは会話を行なう際に,常に一から作文を行っているわけではないからです。会話を適切に遂行するためには,言葉が伝える意味と,文法という形,ならびにその言語が会話で果たす機能という,三つの異なる処理を短時間で行なわないといけません。した要請に対処するために,ネイティブ・スピーカーは,会話で使用頻度の高い表現を,決まり文句として覚えることで,自分が本当に言いたいことを一から作文する時間を確保するようにしているのです。したがって,私たちノンネイティブ・スピーカーがスペイン語で会話を行なえるようになるためには,口頭作文力と平行して,簡単な決まり文句を使いこなす能力を身につけないといけませんが,今までの日本で書かれたスペイン語の参考書では,旅行会話や日常の挨拶などを扱ったフレーズブックは多数存在しても,決まり文句を体系的に学習するための本はあまり存在しませんでした。したニーズを満たすために書かれたのが本書です。著者にとりましては,本書がみなさんのスペイン語会話の上達の礎となれば,それに勝る喜びはありません。最後に,本書の姉妹本である『日常フランス語会話ネイティブ表現』と同様,(株)語研編集部の島袋一郎氏には大変お世話になりました。上智大学教授のアントニオ・ルイス・ティノコ先生には,スペイン語のバリエーションに関するアドバイスをいただきました。先生のご協力により,本書に収録されているスペイン語は,スペイン及び中南米の両方で通じるスペイン語になったと自負しています。お二人に,ここに感謝の意を表したいと思います。夜に161-04初対面の人に171-05公共施設で181-06パーティーで191-07困っている人に201-08用事があって話したい211-09緊急事態221-10改まった挨拶231-11初対面かどうか確認241-12思いがけない再会251-13人を紹介する261-14贈り物にお礼を言う271-15チップ281-16ご馳走になって291-17お世話になって301-18会話を終える311-19今は時間がない321-20別れる331-21見送る341-22お悔やみ35II質問する・答える2-01質問の前置き382-02明確な答えを求める392-03名前を尋ねる402-04出身地を尋ねる412-05年齢を尋ねる422-06職業を尋ねる432-07学校について尋ねる442-08趣味・嗜好を尋ねる452-09将来の希望を尋ねる462-10恋愛について聞く472-11結婚について聞く482-12わからないことを聞く492-13お金について502-14相手の理解を確認する512-15誰か聞く522-16意見を尋ねる532-17何がおかしいのか尋ねる542-18理由を聞く552-19肯定する562-20否定する572-21断定を避ける582-22知らない592-23記憶にない602-24回答拒否612-25未定62III情報を交換する3-01前置き643-02いい知らせ・悪い知らせ653-03口止めする663-04参考までに伝える673-05話は終わりですか。683-06相手の言うことが聞き取れない693-07理解できない703-08混乱713-09要点を確認する723-10より詳細に説明してもらう733-11例を求める743-12意外な知らせ753-13どうして?763-14本気ですか。ロマンス語学と第二言語習得を研究中。主な著書に『フランス語会話フレーズブック』(共著,明日香出版社刊),『捨てる英語、拾う英語』(クロスメディア・パブリッシング刊),『捨てる英語勉強法〈リスニング編〉』(三修社刊),『日常フランス語会話ネイティブ表現』(語研刊)がある。Alvarezコロンビア生まれ。と日本のポップカルチャーを研究中。