1回は、それより更に何年か前のこと。ヨーテボリの音大ホールで、鮫島有美子さんのリサイタルを聴いたときのことでした。当時はまだ声楽は習っていなくて、歌のことはあまりよく分かりませんでした。実は私がびっくりしたのは伴奏のピアノでした確かあまり良いピアノではなかったはずでしたが、その音色は深く素晴らしかったのです後で聞くと、伴奏をしていたのは、鮫島有美子さんのご主人で、ヘルムート・ドイチュさんという結構有名なピアニストだということでした。歌を聴きに行って、伴奏に感動するというのも変な話ですが、それほどに美しいピアノだったのです。東京にいた時に趣味で声楽を習っていたのですが、その時ご指導頂いていた先生のピアノも大好きでした先生は、二期会会員の声楽家で、ピアニストではありません。ピアノの演奏はお好きだそうで、時間のあるときに時々弾いていらっしゃいました。その音色は美しく、まるでピアノが歌を歌っているかのようでしたもちろん、先生のピアノ伴奏だと、歌もとても歌い易いのです。同じピアノでも、弾く人によって全く違う音色になるのが不思議ですねブログランキング参加中。バースデーディナー@home食きょうは夫の誕生日でした。外食はせずに、家でディナーにすることにしました。代わり映えのしないテーブルセッティング。前菜は(って言うほどのものじゃないけど)サーモン。最近こんなのが売られるようになって、思い切って買ってみました。陸揚げしてから4時間以内にパッキングしたというもの。国際的な有名シェフたちが、最高のサーモンと太鼓判を押しているとか。念願の炙りにしてみました。塊が薄くて、切り身が随分貧弱になっちゃった・・・。ご飯もかなり少ないのに、それでもサーモンが小さいでも、サーモンは甘くておいしかったです。炙りもちゃんと炙りの味がして・・・(って、当り前か)。サワークリームソース」。今日はちょっと奮発~リゾットを付け合わせにしてみました。色が似ていて見映えが悪いですが・・・。ケッパーの酸味がさっぱり感を増してくれています。サワークリームソース」のレシピはこちら。デザートは、夫の好物クレーム・ブリュレ。言っても、これは手抜きをして市販のもの。ものです中に付いている砂糖を振りかけ、バーナーで炙るだけ。ガラスの器に入っているので、手作りっぽいでしょ。ありがとう~ブログランキング参加中。Théâtre)でオペラを観てきました。観たのは、リヒャルト・シュトラウスの「エレクトラ」。去年にもグラン・テアトルでシュトラウスのオペラ「サロメ」を観ました。(その時の記事はこちら。白いシャツが血まみれになった人々が出てきたりして、ぎょっとさせられたのでした(グラン・テアトルのサイトより借用)「エレクトラ」は、リヒャルト・シュトラウス作曲のドイツオペラ。あらすじについては、こちらのサイトが分かり易いと思います。休憩なしの一幕で、上演時間は1時間50分と短いです。主役のエレクトラはほとんど出ずっぱりで、しかもずっと歌いっぱなしこのあたり、「サロメ」と同じパターンですね。歌唱力&体力のいる、オペラの中でも最もキツイ役の1つでしょう。本来は古代ギリシャが舞台ですが、グラン・テアトルでは、現代風にアレンジされています。舞台はいたってシンプル。4階建てぐらいの建物が真ん中で回転しています。カメラを持っていかなかったので、カーテンコールの写真もないのですが、グラン・テアトルのサイトからお借りした写真で雰囲気だけどうぞ。回転するたびに、死体が転がっていたり、バケツ(?)を頭にかぶった人が窓から覗いていたり、ちょっと理解不能な演出もありましたそして、最後の最後に、建物の一部が崩壊するのが(↑写真右)象徴的。主役のエレクトラは、お腹の底から絞り出すような声で、迫力満点。歌い続けてもその迫力が衰えなかったのはさすが。妹のクリソテミス役はスウェーデン人のソプラノ歌手。それに興味が湧いて、観に行くことにしたっていうのもあります。平凡な女性の幸せを願う妹役にぴったり。「エレクトラ」は、一人で歌い続けている上に、歌詞が長い。舞台を堪能していると、歌の内容について行けない~音楽も、復讐劇だけあって、不協和音が多くて疲れます~こちらで、少しですがクリップが見られます。http://www.geneveopera.ch/fr/spectacle/4445/elektra/やっぱり私は、同じ悲劇でも、恋愛劇の多いイタリアオペラの方が好きだな~ブログランキング参加中。今年もまた国連の婦人会によるバザーに行ってきました。去年の教訓を活かして、今年は早目に行くことに。(去年の記事はこちら。)10時オープンで、私達が着いたのは10時半近くでしたが、セキュリティーチェックのある入口は既に長蛇の列。中もかなりの人でにぎわっていました。世界各国の名産品・特産品がいっぱいで、見ているだけで楽しいですちょっと懐かしくなったバングラデシュのブース。音楽の演奏がムードを盛り上げてくれます。ステージの後には日本ブースが有田焼きの素敵な薬味入れがあって、とっても気になっていたのですが、お値段もそれなりに素敵で、決心がつかず・・・ランチの後に戻ったら、もう売れていました~。エジプトブースのラクダたち色鮮やか、全体からパワーと明るさが漲っていたアメリカブースロシアのブースには、民族衣装に身を包んだ美しいロシア人のお嬢さんたちが。)このブースは、写真撮影率が高かったような気がします各国の民族衣装を見るのも楽しかったです。今回は11時半ごろには2階の食べ物コーナーへ。各国料理が興味をそそります~去年は、アフリカのチャドという国の料理に挑戦。チャド料理は、とてもおいしかったです。今年、私の興味を引いたのは、こちら。時間が早目なので、すんなりお料理をゲット。食べる場所もうまく確保できました一緒にランチをしたお友達も、それぞれ違う国の料理。韓国のプルコギ、タイのグリーンカレー、インドネシアの焼きそばとサテ、それにクウェートの料理・・・。私のイラン料理はこんなの。甘くてびっくりオレンジピールがたくさん入っていました。奥のご飯は、一見高菜に見える何かのハーブ(?)と小さいソラマメみたいな豆が入っていました。これも、ほんの少し甘味があります。おかずは、チキンとマトン。手前のは、茄子をペースト状にしたものに、何か肉系のものと、レンズ豆が入っていて、これまた不思議~~~なお味なのでした。不味くはなく、ちゃんと完食もしましたが、さて、もう一度食べたいかと聞かれたら、もういいかな・・・という感じ。気にし過ぎかもしれないけど・・・。帰りのトラムの中では、絶対臭ってた気がするそして、ウクライナのブースで見つけた、イースターエッグ。時期外れですが、いいの。春にスロヴェニアに行ったときにも、いくつかお土産に買ってきて、クリスマスのオーナメント同様、いろいろ集めてみたいな~と思っていたので。これは、木で作ったもので、10フラン(約800円)。!!もちろん、ペイントももっと細かくて手の込んだものでした。高いし、家にもって帰るまでに割っちゃいそうだったので、木製のものに。私にって勧めてくれたカシミアのワンピースが実はとっても可愛かったのです。シンプルなんだけど、ちょっとしたディテールが効いていて。「トイレで試着してきてもいいよ」と特別扱いまでしてくれたので、お言葉に甘えて試着させてもらったのですが、着てみたらかなりのミニ!!膝上10センチぐらいか・・・この歳で、この太い太ももを曝す勇気はなく、タイトなのでチュニック風に着るのもできそうになかったので、諦めましたで、そのとき一緒に試着させてもらったカーデガンの方をお買い上げ~勢いで買ってしまったけど、なんせカシミア100%。お値段もそれなりのものだったのですよ・・・なので、夫には内緒です(故に写真も無しね・・・。)夜に早速キムチを少し食べました。~ってもおいしいです。明日の朝、フランス語の授業なんだけど、大丈夫か??そして、今晩のメインは、またまたいっちゃんのレシピ。「鶏としめじのカレーバター炒め」お世話になります。あ、でも、ここではしめじが買えないので普通のマッシュルームで代用。ランチがかなりガッツリだったので、お腹が空かないな~と思いながらも夫のために作ったのですが、カレーの風味が食欲をそそる~~~結局しっかり一人前食べましたよ・・・はい、レシピはこちら~ブログランキング参加中。個人当たりのチーズ消費量が世界一と言われるスイスですから、チーズの種類もいっぱい、スーパーのチーズ売り場も半端じゃないです。フランス産やイタリア産のチーズも並んでいますが、やっぱりメインはスイス産。私はチーズは好きですが、熟成した匂いの強いチーズは苦手。ブルーチーズなんかも食べられません。長期熟成させたものは、私にはちょっとキツイなので、知らないチーズを試すのはかなり勇気が要ります。しても知っているチーズばかり買うことになるそんなある日、もう数か月前のことですが、たまたまスーパーのチーズ売り場の前でお友達にバッタリ会いました。ヴォー州の「Tomme」というチーズ。彼女もお友達に教えてもらって初めて食べたばかりとのこと。食べ易くでおいしいと言うので、私も勇気を出して買ってみることにしました。truffée」というもの。トリュフ入りのTommeです。特売になっていたので、それを購入。したら、はまってしまいました。おいし~~チーズは軽くて臭みがなく、私でもおいしく頂けます。トリュフの香りが口の中に広がって、なんとも贅沢なお味。以来、もう何度買ったか分かりません。)中はこんな感じです。他の日本人のお友達にも大変好評でした他に、私が好きなのはシェーヴル(山羊のチーズ)。蜂蜜を掛けてグラチネし、サラダに乗せて食べるのが好きですが、そのまま、イチジクのコンフィチュールなんかと一緒に食べるのも好き。おやつ用に「Babybel」という小さいチーズを買っておくことが多いのですが、これも、私は山羊のチーズが密かに好き一般的なのは、赤いワックスで包まれたエダムチーズ。山羊のチーズは緑のワックスで包まれています。奥の赤いのがエダムチーズ、手前が山羊のチーズです。ワックスを剥くとこんな感じ。チーズおいしいけど、あんまり食べると太りますよね~ブログランキング参加中。Advent(待降節第一日)。去年のクリスマスツリーはこちら。)でも、新しく仲間に入ったオーナメントがありますよ~この前ロンドンに行ったときに、ぺぱこかちゃんに頂いたもの。言っていいほど窓辺に飾っている電気のアドヴェント・キャンドルをうちには窓の内側に飾る場所がないので、暖炉の上などに飾ります。窓辺に飾ると、外から見た時にとってもきれいなんですけどね~。結局、毎年飾るだけアドヴェントの星~ダッカにいたときに、チャリティーバザーで買ったテーブルクロス。実は長さが少し足りなくて、今まで使っていなかったのですが、せっかくなので、今年は出してみました。電気のアドヴェント・キャンドルの下に敷いているライナーも実はダッカのフェアトレードのお店で買ったものです。外国人向けに、クリスマスのデコレーションをたくさん売っています。クッションもクリスマスカラーに。このクッションカバーも、ダッカのフェアトレードの店で買ったもの。去年、ジュネーブ郊外であったデンマークのクリスマスバザーで買った、ジョージ・ジェンセンのキャンドルホルダー。去年、ヨーテボリで、クリスマス後のバーゲンで買ったデコレーション日も短くなり、曇りがちで暗い日の続くジュネーブですが、こうしてクリスマスの飾り付けをすると、少し気分が明るくなりますねブログランキング参加中。基礎を勉強したあとは、たくさん聴き、たくさん読み、たくさん話すのが大切。中でも、語彙を増やすためには、聴く・読むっていう受身のものが必要です。辞書を片っ端から覚えていくってわけにもいかないですしね。最後までヒヤリングが苦手でした。長文聞き取りをやれって言われたら・・・、やっぱり苦手かもだいたい、耳で聞いただけでは覚えられないんです、私。人の名前なんかでも、聞いただけではダメで、どうしても文字で見ないと覚えられないましてや、外国語の単語なんて、聞いただけで覚えられるはずがない。なると、やっぱり読むっていうのが私には向いているみたい。スウェーデン語を習ったときは、随分読まされました。中級レベルぐらいから、1学期に本1~2冊は読まされた。知らない単語でも内容を理解するのにあまり重要でないものは飛ばすというテクを身につけ、1冊読み終わる頃には、かなり力がついていることに気が付きました。お陰で、今も読むのは全然苦になりません。週刊誌とかぐらいですけどね・・・。家で夫と話すときだけ。言葉は使わないと忘れます。今お世話になっているのがこちら。スウェーデンの女性週刊誌。他の女性たちの間を回って、私のところにも回してくれるのです~(私は読むのが遅いから、一番最後。Veckotidningen!」と呼んでいるだけあって、(「kunglig」は「Royal」、「Veckotidning」は「週刊誌」の意。)スウェーデンの王室はもちろん、ヨーロッパ中の王室の話題が満載。時々、日本の皇室の話題もちょこっと載っていたりします。内容を知りたければ、知らない単語も調べるってもんです。そこで、今苦労しているフランス語ですが、こちらは、授業や宿題では、あまり読まされない。長文と言っても、せいぜい1ページぐらいのもの。上にも書いた通り、聞いただけでは覚えられない私。音に慣れるという意味では大切なので、いつも聞いてはいますが・・・。新聞も、街中で配られる無料の新聞には目を通すようにしているものの、それだけではどうもな~と思っていたところ、見つけちゃいました。フランスの週刊誌ですが、王室記事多し!!写真もきれいだし、宝石の特集号もあったりして、嬉しいああ、でも、私の語彙、かなり偏りがあるかも、ですね~ブログランキング参加中。