son.皆さん、お元気されてますか?もうすっかり冬ですね。マフラーして、家では、エアコン、ストーブつけている人も多いのではないでしょうか?朝起きると窓が曇っていたなんてことも増えてきました。コンビニ行けば、すでにジングルベールのクリスマスの音楽だし、時間が経つの早!数週間もしたら、もういくつ寝ると~ってなるんですよ。信じられますか?!さて、蝶々夫人って知ってます?(唐突すぎるだろ!w)1898年に書かれたお話で、アメリカの海軍士官ピンカートンが長崎に配属され、地元の蝶々さんと恋仲になるという話です。蝶々さんという芸者さんを娶り、日本に住むようになりながら、日本を去らなくてはならなくなります。ピンカートンは知らなかったのですが、蝶々さんは妊娠しておりました。それから3年間、いつ帰るかわからないピンカートンを待ちます。周囲からは離婚を勧められるも、かたくなに拒むのでした。そんな、ある日、ピンカートンは長崎に寄航するのですが、蝶々さんを尋ねることはなかったのです。なんと、ピンカートンは、アメリカで結婚し、自分の息子もアメリカへ連れて行こうとしていたのです。なんというヒドイ仕打ちでしょう・・・涙。失意の中で、蝶々さんは自殺を試みます。生きることを選択し、息子と逃げることに・・・。なんとドラマチックな話でしょう。続きは、見てからのお楽しみですねぇ(淀川長治さん風に)。蝶々さんのモデルは、Wikipediaによると、長崎のグラバー邸のグラバーさんの妻、ツルさんが有力だった見たいです。この時代は、似たような境遇の日本人女性は多くいたようですね。時代が生んだ、悲劇とでもいうのでしょうか・・・。たまき)さんが有名です。海外で2000回も公演されたといわれます。三浦さんは、ドイツにも留学されています。この方の像が、グラバー園にあるようなので、是非、行ってみたいです。プッチーニによって、オペラとなり、イタリアのミラノで、1904年に初公演され、それ以来、全世界で公演されています。stage!!ここまで読んでいただき、皆さん、蝶々夫人マニアになって頂けたと思います。今回、蝶々夫人なのかといいますと・・・、ドイツのノードハウゼンにて、公演しているオペラ蝶々夫人にて、蝶々夫人の着用する着物をSALZで提供させていただいた!からだったのです。オペラの衣装の方から直々にご連絡頂き、話し合いながら、SALZで衣装を提供させていただいちゃったのです。担当の方と、結構な期間、コンセプトやデザインなど話し合い、SALZで集めているコレクションの中から一番適したお着物を提供しました。蝶々さんには、やっぱり、蝶々の目立つ着物ですよね。まわって(大げさ)、探してきた甲斐がありました。ドイツでの公演ですので、実際にこのオペラを鑑賞していませんが、いただいたステージ写真を見る限り、着物を現代風にアレンジもしていて、とても、興味深いです。ステージの上では、なんども着物を着替えるので、役者さんたち、スタッフさんたちのスゴさを感じます。以下のスケジュールで公演してます。ドイツの日時の書き方なので、30.11.2019は、2019年11月30日ってことですよ。コメントで感想を聞かせてくださいね。Replyこの、モダンな舞台装置、以前、ケーブルテレビで見た蝶々夫人に近いです。その舞台の衣装は、赤、白、黒とシンプルで着物の形自体がモダンにデザインされていた気がします。オペラだから仕方ないと思う反面、ある意味、日本人としては、少し悲しい。アンジーの選んだ着物は、華やかで存在感があって、ちゃんとした日本の着物を伝えてくれていて、とても嬉しく思います。Replyご意見ありがとうございます。白人のキャストで日本のイメージの衣装・髪型も難しいところありますが、今回のコスチューム担当は日本にもきて着物について色々調べたらしいです。ステージ用の衣装は着やすくしないといけない部分もあり、色々難しいですね(笑)アートだから色々なテイストもあるだろうしw日本人からの意見を聞いてとても嬉しいですよ。コメントありがとうございます。秩父銘仙や捺染の続きです。kimono.こんにちは、アンジーです。日本に住んでいるドイツ人ですが、着物にハマりました。このホームページでは着物について書いたりそしてセレクトした着物を販売させて頂きます。