コレもこれまでと同じように補強プレートを裏側にロー付けしますが、折れた部分の反対側にもかかるように補強プレートは長めにしてロー付けをします。コメントを受け付けていません。先日の日記の最後で呟いていたピルケース(ニトロケース)、完成しました!形は筒型で出っ張りも全くありません。これまでのピルケースと同様にパッキンを内臓にしました。これまでのピルケースペンダントは筒の直径が10mm(パッキンのツバを除く)だったものが、パッキン内臓にしたので3mm太くなって13mmになってしまいました。狭心症などの薬を入れる事を想定しているので、内径はその薬のサイズ以下には出来ません。なると、削る寸法はパッキン部分。これからの改良は、細くて丈夫なパッキンを探すことになりますね・・・。良いモノが見つかれば更に細く出来そうです。コメントを受け付けていません。オーダー頂きましたシルバー製オクタゴン(八角形)ペンダントです。内部には写真や薬が入るように膨らみを付けてあります。した品物を作る際、「型」を作ります。型を作るには、まず真鍮の丸棒を旋盤を使って指定の直径、そして少し膨らみをつけて削ります。その後、今度はフライス盤を使って正確に八角形に削って行きます。最後は手作業で角を少し落とします。この作った型を使って、板から打ち出して成型していきますが、最後に行った角落しをしないと、叩き出した際に地金に亀裂が入ってしまいます。した作り方をする所は、随分少なくなったかと思います。最近では、殆どがワックスを削ってキャスト(鋳造)で作られるでしょう。板から叩き出して作った方が、地金の厚みを薄く出来、また地金も締まるので強度が増します。作り方は、その用途にあった方法で、また工程が簡略化出来て仕上がりが綺麗な方法にして、その分安くなった工賃をお客様に還元するのが一番ではないでしょうか。出来上がり画像は・・・すみません、画像を撮るのを忘れてしまいました・・・。コメントを受け付けていません。コイン枠のオーダーがありました。以前は、コインの大きさ別でペンダント枠が豊富にありましたが、ここ最近はメーカーも在庫が殆ど無く、またあったとしても売れ筋のモノだけで廃番になっているケースが多くなっています。当店でもコイン枠は沢山作ってきましたので、ノウハウはあります。枠を作る際、通常はコインの周りに帯を巻いて、片側に針金をロー付けしてコインを枠に入れ、ロー付けした反対側の帯を叩いてフクリン留めのようにして固定していきます。この方法の場合、最後にコインを留める際に叩いて処理をするのでコインの角が少し潰れてしまいます。この方法以外に、先に帯の両側に針金をロー付けしておく方法もありますが、当店ではロー付けをせず、「コ」の字型に板を曲げて加工し、それを巻いて枠にします。この方法だと、ロー付け箇所が少なくなるので見た目にも後からの作業も楽になります。製作中にコインに寸法を合わせるので現物を当てながら作業するのが一番ですが、それでは傷が付いてしまうので予め旋盤で真鍮を削りだして「コイン型」を作っておき、これを枠を作って行きます。最後の最後に調整する際も、コインにマスキングテープを貼って傷が付かないように施しておきます。枠とコインはピッタリと合わなければ中でコインがガタガタと動いたり回ってしまうので、この部分は気をつけなければいけません。実は、この後にバチカン(ペンダント環)を作り直しました・・・お客様のお使いのネックレスが通りませんでした・・・。事前に寸法は聞いていましたので少し余裕を持って作ったつもりではありましたが、それでも入らず・・・。お客様には再来店となって二度手間をお掛けした事は、本当に申し訳なかったです・・・。コメントを受け付けていません。今回のご紹介は、「ギメルリング」です。私も不勉強で知らなかったのですが、二本のリングが上手く重なりあって1本のリングになっているというモノです。知っていたのはシルバーの針金で作られたタイプで、東南アジアのお土産として売られているタイプでした。今回オーダーされたのは、これとは違うタイプでした。通常販売されているギメルリングは、甲丸リング(カマボコのような断面)や平打ちリング(断面が長方形)のモノが殆どです。今回ご希望だったのは、現在お持ちのリングや石を使ったリフォームでのオーダーでしたので、その石を使う必要があります。小さなお子さんがいらっしゃるので、石の爪を出来るだけ少なくして引っ掛かりの無い様にとのご希望でした。数案デザイン画を描き、その中からごお選び頂きました。K18イエローゴールドからK20ピンクゴールドへ素材変更、そしてダイヤを入れる部分を誕生石へ変更しました。実際に作り始めると、思っていた以上に難しい事が判りました。(汗)まずは、プラチナの側を作ります。ワックスを削りながら、K20ピンクゴールド側を作りました。両方のリングが地金になったところで、合わせて見て当たっている部分を削りながら密着するように修正します。中央以外の石留め(彫留め)をします。彫留めが終ったところで、リングの合わせ目に刻印を打ちます。中石を留めて、磨いて出来上がり。合わせ目の調整など大変な面もありましたが、面白い品物をご依頼頂けて作ってる際も楽しませて貰いました。コメントを受け付けていません。シルバー製品の硬化処理(「焼き入れ」とは処理方法が違います)に関して、この日記で取り上げてから沢山のメールやお電話を頂いております。それだけ、沢山の方が困っていたんですね。実は、この硬化処理、K18イエローゴールドでは15年程前から行っていました。K18の場合は地金の硬さがあるので、ブローチのピンなどにしか行っていません。ブローチピンも、ここ数年はパーツ専門店から取り寄せる品物に硬化処理がされているのか、硬いモノが多くなったので当店での処理は行わなくなりました。最近、硬化処理をする機械を買ったメーカーから、シルバーでも処理出来るという話を聞きました。早く教えてくれよ・・・と、思ったのですが。コメントを受け付けていません。ダイヤリングのリフォーム依頼です。ダイヤは2ct、リフォーム前のダイヤ枠は立爪タイプ・・・爪の高さが高めの古いタイプです。見本があり、この形にして欲しいと依頼がありましたが、見本の中石はスクエアカット・・・リフォームするダイヤは通常のラウンドタイプです。デザインをスクエアに見せる為に、爪を三角にして少し大きめにしました。する事で、丸の四隅に三角の角が出来て少しでも四角く見せるデザインにしました。キャスト(鋳造)ではなく、一つずつパーツを作ってロー付けをして組上げて行きます。コメントを受け付けていません。先日納品しました、リングのリフォームです。最初のデザインは、テーパーダイヤの取巻きリング。デザイン画を数点ご提案し、その中からお選び頂きました。ココまで作り、一旦彫留めの職人さんにお任せ。コメントを受け付けていません。先日、室内金物を作っている地元の友人からヘルプが来ました。○○のブティックの室内工事をするんだけど、真鍮製の楕円の球体は作れないか?と依頼が来ました。旋盤での仕事ですが、球体に削るのも難しい事です。それが、指定された寸法の楕円となると、更に難しくなります。いえ、友人のところでは家の仕事で使う工具(治具)なども作って貰いお世話になってるので、一度トライしてみました。画像のように出来ました。作り方は・・・内緒です。立横寸法もほぼ許容範囲内でバッチリ。この後、バフがけされてピカピカになり、クロームメッキが施されてクロームシルバー色に。某百貨店の某ブランド内の室内装飾に使われているそうです。コメントを受け付けていません。この3連休、どのように過ごされたでしょうか?土曜は、当店も1月に一度の土曜営業日でした。ご来店頂いた皆様、有難うございました。日曜、月曜と我が家は連休になりましたが、日曜はただダラダラと・・・。月曜は、昼から長男を連れて飛島の筏川河口にハゼ釣りに行ってきました。今シーズン初めてのハゼ釣りでしたが、釣果はまずまず・・・20匹程釣って帰ってきました。大きさも大きいものは20cm弱程度で、てんぷらにも丁度良いサイズ。今日の昼飯のおかずになることと思います。今回は、長男もウキ釣りからウキを外したミャク釣りに初挑戦。ウキ釣りは浮きを見ながら目で確認しながら釣る事が出来るので誰にでも簡単に出来ますが、ミャク釣りは魚が食った時のブルブル震える感触で魚を釣ります。ハゼ釣りはこのミャク釣りでも比較的簡単に出来る釣りですが、底を引きずるように引っ張るのでどうしても岩などに針が引っ掛かってしまい、この部分が難しい釣り方です。何度かアドバイスをしながら挑戦を続け、小学2年生の長男も釣りを得とくしたようです。長男も7匹釣って、この日は満足できた様子でした。今日は納品から少し日数が開いてしまいましたが、シルバー製の十字架ペンダントから革財布の飾りへのリフォームのご紹介です。財布の中央に十字架を入れたいとのご希望です。財布を作る前段階の革に金具を留めさせて頂けたので、作業からすると楽でした。ペンダント金具を取ります。次に革に留める足をロー付けします。今回は、小さい十字架には3箇所、大きい十字架には4箇所の足を着けました。厚めのワッシャーをはめ込み、足の部分を叩き広げて固定します。コメントを受け付けていません。目のデキモノ、小さくなってきてます。切って取り出しましたもんね・・・当たり前か。今回は、ダイヤハーフエタニティリングの紹介です。画像は、リフォーム前の品物、縦並びのダイヤペンダントヘッドです。このダイヤを使い、足りない部分は足してお作りしました。K18の角材をリング状に。この時、ダイヤの直径よりも僅かに大きくして幅を決めます。ダイヤの高さも考慮に入れ、そして爪留めになりますのでその部分のマージンも入れてリングの高さも決めます。ダイヤの入る部分に穴を開け、少しずつ広げて行き、ダイヤが納まるようにします。この時、ダイヤとダイヤの感覚をギリギリにし過ぎると、穴を開けて爪の部分にダイヤを置いた場合、ダイヤ同士が当たってしまいます。この隙間分も、マージンを取っておきます。爪が削り終わったら一度全体を磨き、ダイヤを入れて留めて行きます。最後に磨いて完成です。コメントを受け付けていません。来月の土曜営業日は10月3日(土)です。ご利用をお待ちしております。今回は、角型のピルケースペンダント(ニトロケース)をご紹介します。当店ではオリジナルの筒状のピルケースペンダントは販売しておりますが、全ての薬が同じ形、同じ大きさではありません。今回は、薬の大きさと数が複数入れられるタイプという事で作りました。縦35mm、横20mm、厚みが6mm程、素材はK18イエローゴールドです。作り方は、以前からこの日記でご紹介していますが、鉄で型を作り、薄く延ばしたK18に叩き込んで箱型を作っていきます。この品物の場合は段付のデザインでしたので、箱型にした後にカットして外側に板をロー付けしてあります。一気に製作途中の画像は飛びますが、横には蝶番のパイプをロー付けします。このパイプのロー付けが一番神経を使う部分。緩すぎてもダメですし、硬すぎてもダメです。蝶番の反対側には、留め金を取り付けます。今回の品物は、留め金もパイプ形状にして外に飛び出した形のデザインです。コメントを受け付けていません。今月の土曜営業日は、7月4日です。ご利用をお待ちしております。今日のご紹介は、2点のリフォームです。以前、当店にブラウンダイヤをお持ちになり、2連タイプのペンダントをオーダーでお作り頂きました。そのペンダントへ、もう一つブラウンダイヤを追加して、ダイヤとダイヤの間の繋ぎパーツの上にメレダイヤ(これもブラウン)を付けるというリフォームです。新しく追加するダイヤと、メレダイヤの枠を作ります。改造するペンダントのダイヤを一旦外します。ダイヤは熱に強い石ではありますが、出来るだけ強いロー材(プラチナ用ロー材)を使いたかったので、一旦外す事にしました。ペンダントが出来上がったら、石留めです。石留めには、「やっとこ」というペンチのような道具で爪先を押さえて留める留め方もありますが、やはりタガネで叩いて留める方がガッチリと留める事が出来ます。当店では、エメラルドやオパールなどの柔らかい石の場合でも可能な限りタガネを使って留める事にしています。1点のリフォームは、こちらもお手持ちのペンダントにピンクトルマリンを追加するリフォームです。こちらのリフォームでも、一旦ダイヤを外しました。トルマリンの爪をロー付けしようと品物を眺めると、困った事にダイヤ枠を付けてあるロー材がホワイトゴールド用ロー材が使われていたのです。(判り辛いですが、本体とダイヤ枠の間のローが少し黄色い色をしています・・・赤丸の中)この品物は他店で作られたものですが、当店では通常は高い温度のロー材から順次使い、どうしてもプラチナロー材では本体が溶けてしまうような細かな部品を付ける際にのみホワイトローを使う事にしています。今回の品物の場合では、そこまでの繊細な作業では無いので、プラチナローで十分仕事が出来る範囲ではあるんですが・・・。ホワイトローの方が溶ける温度が低いので、作業が楽という点でコレが使われたのでしょう。このお客様は、金属アレルギーも出て居る方でしたので可能な限りホワイトローを使わないようにと思いましたが、これではプラチナローが使えませんので断念してホワイトローを使いました。トルマリンの爪がロー付け出来て品物を磨いたところで、全ての石を石留め。最後に、このままの状態ではアレルギーが懸念されたので、ロジウムメッキをして納品させて頂きました。作る品物によってケースバイケースですが、安易な方法では作りたくないとは思って日々作業を続けています。コメントを受け付けていません。本日3月14日は営業しております。ご利用をお待ちしております。先日ご紹介しましたオーダー品の十字架制作過程の続きです。形が出来上がった時点で、一度バフがけをして磨きます。その後、ヤニ台と呼ぶ松脂を盛った台に固定して、ダイヤの石留めに入ります。ここで大事なのが、ダイヤの大きさ。全てのダイヤの大きさが寸分違わず揃っていれば、留める際に楽になります。同じサイズのダイヤを注文しても、若干の誤差が出てきてしまいます。そこで、面倒ではありますが、一度ダイヤの寸法を全て測り、大まかに大中小という具合に分けていきます。そのダイヤを何処にセットすれば綺麗に留まるかを検討します。彫り作業は、タガネと呼ぶ刃物で削り取って掘り下げていきます。「金属を彫る」というと硬い素材なので簡単には出来ないように感じますが、古くからあみ出された技法なので木を刃物で削ぐような感覚で切れていくのです。全体に爪が出来上がったら、順次ダイヤをセットしながら仮止めをしていきます。石を留める際は、刃物ではなく先端が平らになったタガネで慎重に叩いて留めていきます。このような留めの際に、タガネとカナヅチを使わず「やっとこ」と呼ぶペンチに似た道具が使われる事がありますが、叩き締めて留めるのとは違いやはり留め方が弱く、かつ叩き締める事をしていないので爪自体が柔らかくなってしまうのが欠点でしょうか。ダイヤのカットの向きも揃えると、綺麗に見えます。大きさはこのくらいです。これで出来上がりです。コメントを受け付けていません。今月の土曜営業日は、3月14日です。ご利用をお待ちしております。今回はオーダー品の制作過程のご紹介です。以前オーダーを頂きましたお客様から、同じデザインでK18の品物のオーダーを頂きました。デザインを数点描かせて頂きご提案、その中の1点をお選び頂きましたので、作業開始です。ダイヤの大きさは1ピース0.04ct程で、総目方が7ctを超えます。数も150ピース近くになり、ダイヤを留める穴がズレてしまうと留める際に作業が難しくなるので、PC制御の機械を使って、十字架の外寸とダイヤの穴の位置を正確に描いていきます。ダイヤが入る部分のに小さめの下穴開けを行います。描いた線の通りに形を切り出し、一段縁の部分を高くしますので、幅2mmの板をロー付けして縁取りをします。裏側になる部分を作ります。表の縁取りと同じように、今度は2.5mm幅の板を組み合わせて十字架の枠を作ります。この枠を何本かの柱で支える形で表の板とロー付けします。形はこれで出来上がりました。ここから、ダイヤの彫留めに入ります。コメントを受け付けていません。今月の土曜営業日は、8月9日です。今月の夏期休業日は、8月10日(日)~8月17日(日)です。この間、電話、FAX、メール等のお返事が出来なくなります。8月18日(月)からは通常営業となります。前回ご紹介しました、サファイヤのメンズリングの仕上がりのご紹介です。中石のサファイヤ、両側のダイヤの爪、そしてリングの縁をミル打ちに仕上げてあります。仕上げの艶消し部分は、ダイヤモンドポイントと呼ぶハンドモーターの先に付けて使う工具で艶消しをしてあります。当店では、このような艶消しの他、微細ガラスビーズを吹き付けるサンドブラスト仕上げ(一般的な艶消し)と金剛砂を打ち付ける方法、サンドペーパーを使うヘアーライン仕上げの4通りの艶消し方法がありますが、今回はメンズリングなので粗めの艶消しとしてダイヤモンドポイントを使いました。K18のパラジウム割ホワイトゴールドの少し黒めのシルバーとも相性が良いと思います。コメントを受け付けていません。今月の土曜営業日は、8月9日です。今月の夏期休業日は、8月10日(日)~8月17日(日)です。この間、電話、FAX、メール等のお返事が出来なくなります。8月18日(月)からは通常営業となります。今日は、オーダーのご紹介です。以前、当店にオーダーを頂いた方から、サファイヤルースを使ってメンズリングのオーダーを頂きました。デザインの方向性を決めてご来店頂きましたので、それに沿ったデザインを3点提案させて頂きました。2でオーダーを頂きました。地金はK18WG(ホワイトゴールド)で、割金はパラジウム割りです。通常、このデザインの場合は、地金を叩いて作り上げていきます。今回はキャスト(鋳造)です。?・・・この品物の場合は、メッキをしない仕上げにする為です。ホワイトゴールドの場合、色が適正なロー材がありません。地金を叩いて作り上げていく場合は、必ずパーツをロー付けする工程が出てきますが、メッキをしないのでリングの所々にロー材の色が出てしまうのです。そこで、ワックスで形を一発で作り、ローを一切使わない製造工程を選択しました。リングの形を削り、サファイヤとダイヤの爪になる部分を別パーツで作って貼り付け。リングの両サイドの部分は、溶かしたワックスを盛り上げて成型します。盛り上げた部分と爪の部分は、ミル打ちと呼ぶ丸い粒々状になるように打っていきます。ミル打ちは彫り職人さんにお任せしますので、現在は外注に出している状態です。出来上がりは、後程・・・。コメントを受け付けていません。今日も、先日紹介しました「箱型薬ケース造り」その1、その2の続きです。今回が最終回です・・・もう既に納品しております・・・。ケースを吊り下げる金具はこのような形にしました。カメラを吊り下げるような形で首から提げて頂くような感じになります。表面処理は、ケースの波状に成形した部分のもヘアーライン(艶消し)にしてあり、横面や金具部分は鏡面磨きの仕上げにしてあります。内部も磨いて鏡面の状態です。コメントを受け付けていません。今日も、先日紹介しました「箱型薬ケース造り」その1、その2の続きです。外型が出来上がったところで、箱の横の部分を作ります。今回は、一日分の薬が入れられるようにと、ある程度の大きさを希望されましたので、高さがある形状にしました。この後、上下の蓋をロー付けします。ここで、分割する部分で切り分けます。切った後、内部に一枚板をロー付けします。印籠継ぎと呼ぶ形状になりますが、上下を重ねた際にズレを防ぐ役割と強度を持たせ、また上下が重なった際に綺麗に見える役目もあります。横にパイプをロー付けして、蝶番を作ります。した品物の場合、この部分が一番の要になります。ガタが多すぎず、また少なすぎると開け閉めがきつくて使っている内に壊れてしまいます。蝶番を付けた後、反対側に留め金を作ります。印籠継ぎの場合、内側に留め金を付けて外からは何処にも金具が無いようなツルンとした形にする事が多いのですが、今回の品物の場合は使うお客様が年配の方なので開け閉めがし易いように大きめの留め金具を付けました。今回はここまで・・・。コメントを受け付けていません。今日は、長男の幼稚園の遠足でした。行き先は、東山動植物園。ココには今話題になっているパンダは居ませんが、コアラが居る動物園です。前夜に楽しみにしてましたが・・・雨の為、明日に延期・・・。天気は晴れてきたんですが・・・。今日は、先日紹介しました「箱型薬ケース造り」の続きです。内型を作った後、この型をK18板に叩き込んで形を作っていきます。その際に、内型だけでは出来ません。大きな工場などでは、外型と呼ぶ反対側の型も作りますが、今回のように製品にするのは1個だけの為、外型は鉛板を使います。内型を鉛板に叩き込み外型を成型しておきます。そこに、K18板(厚み0.35mm)を置いて内型を叩き込んで成型していきます。一度に叩き込むと板が薄く割れてしまうので、数回に分けて少しずつ叩いていきます。叩いて形が出てくると、板が硬くなり打ち出しが綺麗に出なくなります。針金を何度も折り曲げていると、折り曲げた所が折れるのも、この加工硬化で硬くなり最終的には折れてしまうのも同じ事です。K18の場合、打ち出した後にバーナーで熱してこの加工硬化を取り除きます。焼きなましと呼びます。外型が鉛の為、波状の形が綺麗に出ません。そこで、手近の板を三角に削り、波状の谷の部分を叩いて形作りの補助をします。して、周りをカットして、形状が出来上がります。次回に続きます・・・。コメントを受け付けていません。今月5月の土曜営業日は、第二週目の5月10日です。ご利用をお待ちしております。今日は、現在作っています薬入れを紹介します。当店にはオリジナル商品として「ピルケースペンダント」がありますが、この品物の場合は薬が2錠程度しか入りません。(狭心症用の薬を入れる事を想定しています)ご年配の方になると、薬を沢山飲まれる方が多くなるようですが、今回のお客様も1日分の薬が入れられるようなケースをご希望されました。そこで、小さな箱状のケースを作る事としました。(デザイン画を数案作成し、その中から選んでいただきました)現在は、このような治具を作っているところです。材料は鉄で、この治具で薄いK18板を叩き、箱形状を作っていく為のものです。(こうした作り方を鍛造と呼びます)作ってしまってから写真を撮ったので、製作途中の画像はありませんが、フライス盤と呼ぶ工作機械で決めた寸法に削っていきます。手作業で四角く削る事も可能ですが、正確さと速さが違います。フライス盤に取り付けるエンドミルと呼ぶ平らに削るドリルのような工具です。今回使った物とは違いますが、判りやすいように少し大きめのエンドミルの先端を撮影してみました。した工作機械は、直接ジュエリー製作に使う事は少ないのですが、こうした治具や工具を作るにはうってつけです。当店程度の規模の工房では置いていない機械の一つです。ワックスで作り鋳造によって箱を作る事も可能ですが、ワックスの場合に厚みが厚くなる事や、今回のような鍛造の方が叩いて地金を締めて作る事から強度が上がります。厚みも薄くする事が出来るので、地金の重さも軽くなって金額も安くなります。斜めに波状に入るデザインもこのフライス盤で削る事も考えましたが、今回はマイクログラインダーで削り、ヤスリで甲丸状(カマボコ状)に削っていきました。今日はここまで・・・。コメントを受け付けていません。今月の土曜営業日は明日1月19日です。ご利用をお待ちしております。置き換わったリングを糸ノコで切り離し、まず表面をヤスリ掛けします。ヤスリも、始めは中目位を使い、目の細かいヤスリ、紙ヤスリと道具を変えながら仕上げていきます。内側も綺麗に成型し、磨いていきます。コメントを受け付けていません。今月の土曜営業日は第3土曜の1月19日です。ご利用をお待ちしております。今日は、去年末にご紹介したオーダーリングの製作過程の続きです。削り終わったワックスは、このように「木」のように組んでいきます。これをワックスツリーと言います。*製作中のリングは、撮影する前に石膏に埋めてしまいましたので、他の製品の写真で掲載しています。コメントを受け付けていません。今月の土曜営業日は第3土曜の1月19日です。ご利用をお待ちしております。今日は年末にしました修理のご紹介です。この修理、ジュエリー製品ではありません。詳しくお話をさせてさせて頂いたところ、どうも素材がシルバーでは無く「鉛の合金」のようでした。通常はお断りする品物ではありますが、お客様からの強いご要望で一度実物を拝見する事となりました。コメントを受け付けていません。年末年始の休業期間は、2007年12月29日(土)から2008年1月6日(日)までです。2008年1月7日(月)からは、通常通り営業致します。年末のお休みが迫っていますが、今日は来年納品になりますオーダーリングのご紹介です。今回は、製作過程をおってご紹介します。ご来店頂きました際にルビーのルースをお持ちになり、このルースを使ってのリング製作です。ご来店時におおまかなデザインの打ち合わせをさせて頂きました。この後、メールにデザイン画を添付しまして数案提示させて頂き、その中からこのデザインに決まりました。コメントを受け付けていません。今月の土曜営業日は、第3週目の10月20日(土)です。ご利用をお待ちしております。現在、若干ですが全体の仕事が遅れております。お待ち頂いておりますお客様には大変ご迷惑をお掛けしております。先週の土曜(9/29)も、実は仕事をしておりました・・・。現在、先週末からメレダイヤの彫留めの為、彫り専門の職人へ外注となっています。予定通り、今週中に出来上がる予定です。(同時にご注文頂いたネックレスも届いております)S様リフォームも最後の1点となっております。今週中頃には出来上がりのご連絡が出来る予定です。今月中に納品を予定しておりますお客様は、現在のところ日程の変更はございません。