必須ではないですが、導入する場合は日本語化する前に対応するバージョンの英語版用バグ修正を入れてください。Patcherに同梱されているDLLをゲームフォルダへコピーして下さい。オリジナルのファイルをバックアップしてから使用下さい。†チャットウィンドウで2バイト目が5Ch/A7hの漢字(暴/噂/十/申/表/予など)が化け、しばらく表示がおかしくなる。バックアップをとってから行って下さい。patchから108Patchをダウンロードする。Democracyに上書きする。Democracyにコピーする。Democracyに上書きする。Democracy\AODgame.exeを開く。†AODフォーラムの1.07スレッドから1.07パッチをダウンロードする。Democracyに上書きする。Democracyにコピーする。Democracyに上書きする。Patcher.exeを起動して、AODgame.exeをドラッグ&ドロップする。以上で日本語化できると思います。13:49:37お願いしたいです。23:43:54AODフォーラムにダウンロードリンクあるね。22:25:531.07に落とさなくてもsteam1.10のままで1.07用の手順で日本語化出来ました。18:15:13↓追記:1.07パッチをあてるだけでは日本語化できません。日本語を認識できるエンジンをつくらないといけないんです(そのためのやり方は本ページには記載されてません)。このエンジンができてはじめてAoD1.07日本語化ファイルなどの翻訳済みのファイルが使える・・・ってことです。23:19:28↓これだけの情報があれば日本語化できると思います。↓にもある通りEuropaEnginePatcher0.54を使って日本語対応のエンジンを作成すればOKです(本ページにリンクがある0.53では日本語用のエンジンがつくれません)。あとは日本語に翻訳してあるファイルを導入すればよいです。