編集ですよね~(泣笑)ブノワ。コメントありがとうございます。ホント、すっかりご無沙汰してしてしまってごめんなさいね。貴ブログは「御意!」と思う記事ばかりなのですが、なかなかコメントできません。テキトーな文章でお恥ずかしいですが。ありがとうございます。>一時期、米国大手の映画会社の邦題は、>原題のカタカナ表記のみと言う決まりがありましたよねこれも知りませんでした。いえば一時期わけわからないカタカナ邦題ばかりだった記憶が。今回の邦題にはそのカタカナ邦題のほうがまし、という気分になります。本当に、酷いですよね。公開してもらえるのは本当にありがたいのですが、マジで怒りを覚えるレベルです。>僕のメリルも出るのでとても楽しみな作品ですよね~。あのメリル様がマーチおばさんなんて、、凄過ぎる!!キャストが豪華過ぎる!!アメリカではクリスマス公開なので、年末年始にどこかへ飛んで観たい気分です。(10/22)先月のことですが。(143)パンとか、カフェとか。(02/13)ブノワ。Favorite(50音順)映画と暮らす、日々に暮らす。Jazz匂いのいい花束。