しゃえんしゅうこう【社燕】は、春の社日(今年は3月18日)の頃に来て、秋の社日(9月24日)の頃に帰る燕のこと。【秋鴻】は秋に来て春に帰る雁(ガン)。燕と雁は、春と秋に、飛んでくるのと帰って行くのがいつもすれ違いになることから、会ったかと思うと、すぐに別れるたとえをいう四字熟語です。「社日:シャニチ」とは、産土神(うぶすながみ:生まれた土地の守護神)を祀る日。春のものを春社(シュンシャ、はるシャ)、秋のものを秋社(シュウシャ、あきシャ)ともいいます。春分または秋分に最も近い戊(つちのえ)の日が「社日」となります。「社日」は古代中国に由来し、「社」とは土地の守護神、土の神を意味します「社」の字は「示+土」から出来た形声文字です。「土」は土を縦長の饅頭型にまるめて台の上に置いた形で、土地の神様の形を意味しています。それに「示」を加えて、「やしろ」の意味で使われます。この日は産土神に参拝し、春には五穀の種を供えて豊作を祈願し、秋にはその年の収獲に感謝します。北宋の詩人蘇軾(ソショク:1036年~1101年)の詩に【社燕秋鴻】が使われているのがあります。7言×20句の詩です。ともにする如(ごと)き有り相逢未穩還相送。還(かえ)るを相送る。9月24日は、秋の「社日」です。干支は戊子(つちのえね)です。2001年に漢字検定1級合格。誂えのセレクトショップ・佐藤洋服店(本宮市)は、既製服にはないフィット感の美しいシルエットのスーツなどを提供している。ジャケット、オーダースーツ、靴なども取り扱っている。全国一律1,000円の送料。