怒りによって覚醒した孫悟飯の気が、ぐんぐん高まっていた。セルは、今のままだとトランクスが失敗した時と同じように、パワーのみが上がっていると指摘する。一瞬、気を飲まれていた七匹のセルジュニアもヤムチャたちへの攻撃を再開した。悟飯はやめろと叫ぶと、強大な気を放った。狙い通りになった孫悟空は笑みをもらす。その余波でカメラが壊れ、テレビ中継が途切れてしまい、見ていたチチは気絶してしまう。悟飯は真のパワーを発揮、髪を逆立てさせ一回りたくましくなった超サイヤ人を超えた姿へと変身するのだった。セルの前に立った悟飯は、目にも止まらぬ速さでセルの持つ仙豆の袋を奪い取った。セルが絶句する間に、悟飯は一匹のセルジュニアの所に移動し、一撃で葬り去る。ベジータやトランクスは悟飯の想像を超えた強さとスピードにおどろくしかなかった。クリリンを人質にとって、悟飯の攻撃を逃れようとしたセルジュニアの一匹は、躊躇しない悟飯の態度に怖れをなし、逃げ出してしまう。離れた所からビームで悟飯を攻撃するセルジュニアだったが、悟飯は難なくかわしてクリリンを助け出すと、返す拳の一撃でセルジュニアを倒すのだった。セルは悟飯の強さを確かめるため、残った五匹のセルジュニアに一斉におそいかからせた。悟飯は気合を放つだけで、セルジュニアをいっぺんに吹き飛ばす。ピッコロは悟飯の力に改めておどろくのだった。気絶から目が覚めて怒るチチを、牛魔王は悟空も悟飯も世界のために戦っているのだからといさめるが、世界を救ってもいい所に就職できるわけではないと逆ギレされてしまう。五匹のセルジュニアは、一斉に気円斬や魔貫光殺法などの遠距離攻撃で悟飯を攻撃した。ものとはしない悟飯に次々と撃破され全滅してしまう。悟飯はトランクスに仙豆の袋を渡すと、みんなを回復させるように頼む。セルとの戦いに挑んだ。回復したクリリンは悟飯の姿におどろきつつ、天津飯やヤムチャと共に避難する。セルと悟飯の戦いはスピードもパワーも互角、いや悟飯の方が上回る勢いだった。ピッコロは悟空が先に戦ったのは、セルの戦い方を見せるためだったことに気付く。悟飯は怒りのパワー解放状態でも、戦場から逃げ遅れたアナウンサーたちをセルとの戦いの中から助け出す理性と余裕を保っていた。バードスタジオ/集英社・フジテレビ・東映アニメーション。