たけのこのおかげでこれでテーブルは華やぎますね~。最後に、年始めのご挨拶をさせて頂きます。ひつじ年の今年、ウールのオリジナルベッドパッドのようにさらにしなやかで優しく、温度差の少ない穏やかな生き方を続けます。ひつじのように癒されるインテリア空間をより多くのお客さまにお届けすることを誓います。「K、こと、栗原でございます。意外に男性にも人気の私ですが、今年は言葉にさらに磨きをかけて、あなた様のハートをがっちりつかむトークを目指します。男性のためにも素敵なベッドルームのご提案も致します。「Risacoこと、木村里紗子でございます。強く優しく、ゴムのようにどこまでも伸びる可能性を信じて新たなことに挑戦致します。1月20日、この部屋にて。新年もまた、ラ・フランスがあなた様をエスコートさせて頂きます。写真、文章の無断転用はご遠慮くださいますようにお願い申し上げます。「ラ・フランスの増刊号再び」こんにちは。2014年も最後になりましたね。慌ただしさもひと段落でしょうか?今日は新たなスタートを親しい方やご家族、そして大事な人たちと迎えるためのハレの日のテーブルを、私、ラ・フランスのエスコートにより、ご紹介させて頂きます。申しまして難しいものではございません。男性の私でもできる簡単なテーブルセッティングです。本日は後で素敵なゲストの方もお呼びしておりますので、ぜひ、お楽しみに!私、ただ今、テーブルウエアのコーナーでセレクト中でございます。お皿に、お箸、箸置き、ナプキンなど、私なりにセレクトしてみます。この、一筆書きの皿は私のお気に入りの一つで、新年はぜひ、これで迎えてみることに致します。ベージュ系のゴールドが巻いてあるガラスのリムプレートはハレのお料理に華やぎを添えます。冷たいお料理に、ぜひ、おすすめです。赤いリムプレートはフラワーベースの下に使う予定です。ゴールドとシルバーの箸置きにお箸、テーブルマットはハレの気分を最初から持っておりますから、ぜひ、使いたいアイテムですね。こんな感じで決まりですね。目にも止まらぬ早さでセッティングを終えましたので、あとは、テーブルフラワーのチェックでございます。ハレの日にオレンジ、ピンク系を中心に軽やかに仕上げてみました。ナプキンはちょっとオリジナルに折ってみました。いかがでしょうか?難しそうに見えるのですが、意外に簡単でございます。次回、折り方のご説明はさせて頂きます。ゴールドとシルバーの円形のテーブルマットに、クリアにゴールドをあしらったお箸と、クリアにシルバーをあしらったお箸。それぞれ、ゴールドとシルバーのリーフ型の箸置きの上に乗せました。ウイリアム・モリスのブラウンのベルベットの生地をクロスに使い、スターダストのランナーを敷いております。テーブルの両端に一筆書きの長角皿に載せたキャンドル&LEDキャンドルに灯りをともして、さて、完成でございます。ナプキンにペールピンクを持ってくることにより、ハレの気分はさらに盛り上がるようではございませんか?おっと!!私としたことが!!グラスを倒してしまい...でも、ご安心を。実はこれらのグラス類は高いところから落としても割れない特殊なグラスでございます。LEDキャンドルと並んで、今年のヒット商品の一つです。価格も¥500、¥700と安価なため、大勢のパーティにはもってこいですね。小さなお子様をお持ちのご家庭にはさらに安心ラベルでしょう。それではいよいよ、特別ゲストの方をお呼び致します。歯科医であり、翻訳家、そしてお子さんをお持ちのマルチ主婦でもあられる権藤ひとみ様です。超多忙な日々を優雅にスマートにこなしておられるひとみ様に私が選んだものと同じお皿を使った素敵なハレの日の前菜とデザートのアイデアをご紹介頂きました。ポイントは、素早くできるおいしいハレの日のレシピのようです。ピンクのグラス、バカラ風のカットグラスなど割れない安心ラベルのグラスを早くも取り入れておられます。テーブルクロスとお皿のゴールド、赤の分量まで、まさに、ハレのテーブルセッティングでバランスも抜群ですね。「それではご説明いたしましょう。カットしたメロンを生ハムで巻いたもの、茹でたブロッコリーにマスカルポーネチーズとワサビを混ぜたディップ添え、ニンジンサラダ(オリーブオイル、レモン汁、塩のドレッシングで合えたもの)にイタリアンパセリ、オリーブとチーズの冷たい前菜のプレートです。「そしてまた、このお皿によく似合う、デザートはド・ゴール元フランス大統領のエグゼクティブシェフのレシピです。林檎のスライスにブルーチーズを添え、挽きたての黒胡椒をかけたものです。ミントの葉を飾って完成。赤ワインによく合います。簡単でとてもおいしいです。Dentistryのウェブサイトを参考にしました。「ひとみ様、この度は、突然の依頼にかかわらず素晴らしいテーブルセッティングとスペシャルなレシピを伝授頂き、ほんとうにありがとうございます。1月10日、この部屋にて。ラ・フランスがあなた様をエスコートさせて頂きます。us写真、文章の無断転用はご遠慮くださいますようにお願い申し上げます。「ラ・フランスの増刊号」こんにちは。ラ・フランス店長エスコートシリーズはおかげさまをもちまして大好評のようです。それでは、さっそく増刊号に登場してもらいましょう。10日間のご無沙汰でございました。本日はこんなブラインドの向こうから登場させて頂きます。Morrisという男性好みのデンのような書斎部屋など、など。段差もある回廊のような部屋をめぐっていると、時々外に向いたウインドウにぶつかってしまわれる方もおいでです。ご注意くださいますように。「あら、また変わった!」「あら、また変わった!」のお声が始終飛び交う店内でございます。いうことで、行き止まりのこの場所の向こうは男子禁制の女性の園でございます。『あれ、頂戴』とか、『あれ、見せて』と私にご指示をいただきましても結構でございますし、ブラインドを開けて出入りをしていただくこともできます。間違いなく、この向こうの女の園のたどりつけます。この部屋を、『MadameWATSON*LOVE』と呼んでおります。かわいい系のパジャマ&ハウスウエア、インナー、バスグッズ、ベビー用タオル、雑貨などがぎっしり詰まっております。それでは本日の本題に入りましょう。ラ・フランスのおすすめ、『2015年サクセスプラン』でございます。先日のインテリアご相談スペースにご案内致しましょう。題して『あなたのお部屋をホテルの部屋にしよう』でございます。あなた様のベッドルームのプランをここで存分にイメージしていただこうというものです。未来のお部屋の縮図でございます。こちらはスタッフの木村の部屋をこの夏リニューアル致しましたもののプランニングボードです。ご参考までお見せ致します。ほほ~、ラベンダー、ブルー、シルバー、ブラック、ちょっとグレイッシュなトーンの生地が並んでいますね。テーマは『古きよきパリのわたしのホテル』というそうです。『シンプル&ラグジュアリーに暮らす』やそのほかのインテリア雑誌などで木村のベッドルームにおなじみがございます方は、カーテンやベッドリネンでこれだけ大変身をするのかときっとびっくりなさることでしょう。vol.10』に掲載されておりますので、ぜひ、ご覧いただければと思います。それではさっそく、私、ラ・フランスが本日あなた様に『2015年サクセスプラン』のポイントをお教えいたしましょう。恭しくもクローゼットの中に入っておりますこの生地は決して高価なものだけではございません。リーズナブルな掘り出しもの生地もございます。「白く、優しく、美しく」で、ホワイト系のエレガントな生地をラ・フランス流にセレクトしたスペースなのでございます。う~ん、これなんかいかがでしょうか?白地に和服の帯を思わせるグレーの上品な刺繍を施した新しい逸品でございます。それにウエディングドレスのチュールレースのようなシンプルなレース生地を合わせれば、モダンでエレガントなホテルルームが出来上がりそうではございませんか?お洗濯もご自宅でできますから、清潔好きなあなた様にはぴったりですね。『すぐには難しいわ~』とお思いのあなた様、お気持ちはよくわかります。いろんな事情や、今はちょっとタイミングがグッドではないと、でしょう?そうでしょうとも。常にプランAだけでは解決できない場合もございますから。そんなあなた様には『2015年サクセス・サブプラン』もご用意しております。『バスルームのタオルをラグジュアリーホテル仕様にする』これです。これだけでいきなりホテルライクな生活スタイルに突入できるつまり、プランBですね。『ルクソール』というイタリア製のタオルをご存じでしょうか?これはほんとうに長持ちして、ビックリするほどの吸水性を持ちます。エジプト超長綿タオルの王道でございます。何か新しいことを始めるに当たり、『プランB→プランA』と攻めるというものは実に賢い選択ではございませんか?。これも、ラ・フランス流『2015年サクセスプラン』のコンセプトでございます。日本人の新年の禊(みそぎ)は、堂々として貫禄のあるこのタオルでスタートを切りませんか?2014年もあと10日あまり、ますますお忙しい頃でしょう。ご自愛頂きながら、『2015年のクセスプラン』を着々と進めてゆきましょう!それでは、今年最後の12月30日号もお楽しみに。増刊号のさらに増刊号を予定致しております。続きは、12月30日、2014年にこの部屋にて。ラ・フランスがあなた様をエスコートさせて頂きます。写真、文章の無断転用はご遠慮くださいますようにお願い申し上げます。「ラ・フランスの招待状」こんにちは。第2回目のラ・フランス店長エスコートシリーズは早くも大人気を博しておりますようです。それではさっそく登場してもらいましょう。ラ・フランスこと、元村でございます。私、ラ・フランスは駐車場側のエントランスでお待ち申し上げておりました。ちなみに、エクステリアのクリスマスデコレーションもスタッフKの作でございます。テントは写っておりませんがディープラベンダー色のテントの下が私ども、マダム・ワトソンへの第3のドアでございます。白いドアに金の取っ手はひそかに人気のようでございます。さあ、お寒いでしょうから、お先に中へどうぞ。お連れさまの男性の方はここの椅子で小休止なさることも多いようでございます。インテリアも含め、マダムという名前がついているのですから、やはり、女の園とお思いの方が多いようでございます。そんなジェントルマンのお連れさまは、ぜひ、こちらの小部屋も覗いてくださいますように。MORRIS”と織りこまれたマットを踏んで入る白いドアの先にデンのような書斎風の小部屋がございますから。ちなみにこのマットはオリジナルデザインでございます。ウイリアム・モリス商会設立150周年のインテリアコンペの際に作成したものです。このマットのおかげもあってエクセレント賞をいただけたのかもしれません。さあ、こちらでございます。5畳ほどの狭いスペースで、きっとご自分だけの世界に浸って頂けるはずです。赤いベルギー製絨毯の上には、モリスのベルベットジャガードでカバーを作ったソファ&オットマンが一台ございます。こちらは、ラ・フランススペシャルSALEを開始致しました。限定1台、全国宅配料も無料です。お見逃しございませんように。(詳しくは改めてNEWS欄でご案内致します。)さて、こちらは、ラ・フランスデザインによります、オーディオ&テレビボードさらに、キッチンボードにも、パソコンボードにもなる、有能な秘書、その名も”eセクレタリー”と申します。現在は、ホワイトが完売致しましたので、この美しいミディアムオーク色、限定2台となりました。薄い引き出し3杯のうち2つは少し小さめで各種リモコンが合計10個は余裕で入ります。中心の広めの部分にはノートパソコン、コピー用紙、キッチンでお使いならシルバーやナプキン、ケーキプレートなど、おもてなしのシーンでもスマートに活躍する便利な引き出し満載でございます。ほら、下の引き出しもご覧いただけますでしょうか?まだ、CD派のあなたさま、実は私もそうなのですが、たくさんございますよね。思い出のCDは捨てられないものですから。キッチンペーパー、乾物、缶詰、そして、私も大好きなポテトチップスの袋など、ちなみに私は、筒形に入ったポテトチップスが好みでござます。理由は整った形のものを好むためでございます。前に流行りましたが、実は”カウチ・ポテト”、いいですね。今日一日を振り返り、そしてプレシャスなメンズ雑誌を読む、”多くの男性の癒しのリラクゼーションスタイルの一つではございませんでしょうか?。さあ、それでは外に出て、こちらのファブリックの並ぶ廊下に出てみましょう。無理難題も大歓迎でござます。エアコン、近隣との位置関係や、東西南北の部屋の位置による光との戦い、そして、もちろんご予算との戦いもございますでしょう。それを一つ一つクリアしながら、理想のデザインを見出すのは、私たちの得意とするところでございます。私、ラ・フランスは、インテリアはいかに楽しい気分になるかを追及した道楽者の男性が発明した遊びではないかと思うのです。こちらは私どもがサンダーソン150周年のインテリアのコンペでグランプリを受賞致しました際に職人が作りました記念のガラスプレートでございます。生地をガラスの中に閉じ込めた匠の技のプレートは記念として大事に飾っております。売れてしまわないように高いお値段をつけております。(笑)さあ、どこにもない魅惑的なあなたさまのお部屋をお作りいたしましょう!私、ラ・フランスのこの招待状を受けていただけますでしょうか?今回で終了予定でございました、私、ラ・フランスのエスコートシリーズも予想外の反響により、あと1回、特別号をお送りすることになりましたようです。それでは、白いブラインドの手前のカウンタースペースからきらめくガーランドを見ながらは本日は失礼をさせて頂きます。イルミネーションの中で、あわただしくも素敵な日々をお送りくださいますことを、そして、まだお目にかかっておりません、あなたさまにもぜひ、お目にかかれます日を心待ちにいたしております。おっと、ご用の際は、ぜひ、このシルバーの呼び鈴を「ちりん」と鳴らしてくださいますように。」それでは続きは、12月20日、2014年にこの部屋にて。ラ・フランスがあなた様をエスコートさせて頂きます。us写真、文章の無断転用はご遠慮くださいますようにお願い申し上げます。「ラ・フランスがエスコートさせて頂きます」こんにちは。2014年も残りひと月となりました。お元気でお過ごしでしょうか?きっとお忙しいことでしょうね。そんなお忙しいあなた様を本日より2回に渡り、ラ・フランス店長というニックネームが持つマダム・ワトソンの店長がクリスマス色に着飾ったショップ内をご案内させて頂きます。『MadameWATSON』を石に刻印した看板が出迎えてくれます。クリスマスが近づくと、このように紫のリボンを巻いたリースに囲まれます。「こんにちは、ようこそ、マダム・ワトソンへ。私、店長の元村でございます。ニックネームの『ラ・フランス店長』と呼んで頂きましても結構ですよ。これからあなたさまにマダム・ワトソンをご案内させて頂きます。来店くださったことのない方も、あるいはずいぶんご無沙汰と言われる方もぜひ、じっくり店内をご覧くださいますように。それでは、2つあるドアのどちらからでも結構ですので、さあ、どうぞ!中は非常に照度が高く、まばゆいくらいです。先日製作過程をご覧くださいましたツリーです。シックな色のコーディネートで大人のムードがお好みの方にはきっと気に入って頂けると思います。正面玄関から入りますと、シャンデリアが2つ下がるこのラウンジ風の場所が今はパーティスペースになっています。テーブルウエアなど気軽なパーティから、テーブルコーディネートもできるグッズまで、あなただけのテーブルセッティングのヒントもきっと見つかるはずです。マダム・ワトソンの一番の得意分野のベッドルームスペースはこちらです。天井高3m20cmの広々とした空間でまるで高級ホテルのお部屋に来たような錯覚に陥りますよ。思い切り、あなたさまのお好みのベッドルームをイメージしてくださいますように。夕方以降にご来店なら、さらに、ロマンチックな姿をお見せできます。ベッドルームは夜、いかに美しく見えるか、ここも大事なポイントですから。割れない器とLEDキャンドルで「ベッドルームでシャンパンを」したい休日はもちろん、ずっと読めずにいた本に没頭するのも、映画を見たり、カップルで素敵な時間を過ごすのも、これからは、リビングからベッドルームに移してみてはいかがでしょうか?ベッドルームのコーディネートのパターンも無数です。あなた様だけの世界でただ一つのベッドルームも作れるということです。新しい年から幸運を呼び寄せるために、素敵なベッドルームをあなた様とわくわく想像したいです!ベッドルームを魅力的にそしてもっとくつろげる場所になさりたくなられましたしょうか?それなら、ぜひ、”ホテル・センチメンタル”というお部屋でさらに、その魅惑の世界にエスコートさせて頂きます。それでは続きは、12月10日、2014年にこの部屋にて。ラ・フランスがあなた様をエスコートさせて頂きます。us写真、文章の無断転用はご遠慮くださいますようにお願い申し上げます。*個人情報保護方針について。