ナリナリドットコムチェックするつぶやく日記を書くツイート写真ブラッド・ピットは、2000年公開作「スナッチ」の撮影前、ちょっとしたパニックに陥っていたそうだ。ガイ・リッチーが監督した同作で、アイルランド人のジプシー役を演じたブラッドは、俳優として新たな世界に挑戦しようとその仕事を引き受けたものの、英語の訛りにとても苦戦したのだという。その他の大きな画像はこちらコライダーとのインタビューでブラッドはこう話している。「だからあらゆる監督のデビュー作を見てみた。それで『ロック、ストック&トゥー・スモーキング・バレルズ』っていう、ガイ・リッチーっていう名前の人が作った映画に出くわした。それで彼に電話をかけ、『君の仕事ぶりがすごく気に入ってる。「そうしたら向こうは『それならあるよ』って。『最高だ!出させてくれ』って言ったわけさ。その後、撮影が始まるまではパニックに陥った」そんな自らのラブコールによって出演が実現したはずの同作だったが、アメリカ人であるブラッドにとって、アイルランド人のジプシーという設定の喋り方は予想以上に難しいものだったそうだ。「アイルランド人のジプシー役を演じたんだけど、その訛りっていうのがすごく聞き取りにくいものでね。分かりやすくという、これまで訓練されていたものとは正反対だった。「それで撮影前日に監督のところに行って、『ガイ、僕は君の映画を台無しにしそうだ。君自身でやったほうが良いと思う』って言ったんだ。「その翌日の午前6時には現場入りする予定だった。「そしたらまさに午前零時くらいになってピンと来たんだ。それで寝ていたガイに電話して、『君の見事に描かれたセリフが分からなくなってもいい?』って聞いたんだ。記事・写真の無断転載を禁じます。掲載情報の著作権は提供元企業に帰属します。新着のニュースホンダF1、テスト1を順調に終了、3日間で855周「有意義なテスト前半。