万葉集のかたわらにキーボード万葉集のかたわらにキーボード記事は、原文に忠実な現代語訳や学問的な解釈ではありません。私なりにとらえた歌の意味や、歌から思い浮かぶことを書いています。しつとりと水を吸ひたる海綿(かいめん)の重さに似たる心地(ここち)おぼゆる<私の想像を加えた歌の意味>海綿にたっぷりと水を吸わせる。水を含んだ海綿をそっと持ってみる。軽かった海綿が意外なほど重くなった。私の気分も沈んでいる。水をしっとりと含んだ海綿の重さのように。