月曜日の夜、いつものように日本語の授業がありました。先生は中国のウイルスを気にしていました。僕なら、あまり気にしていません。普通のインフルエンザーみたいなものではないですか。日本には、「皆は死んじゃう」という印象を与えるニュースが多いと思います。僕は特に日本とドイツのニュースを読みます。その二つの国に同じ危険が近づいたら、国民の恐れが異なると思っています。ドイツなら、今回のウイルスをそれほど怖がっていないと思います。その違えはどこで生まれましたか。日本人は子供の頃から「ウイルスは危険」と聞きますか。国の中にも違えがあります。それはウイルスの事だけではないですね。日本人とドイツ人が「武器は危ない」と思うので、誰でも所有事が出来ません。アメリカなら、所有者が多いです。アメリカ人と日本人は「車でできるだけ速く運転する事は危ない」という理解があるので、速度が限っています。ドイツには、基本の制限速度がありません。具体的な危険と「感覚の危険」が違いますね。22:27僕なら、あまり気にしていません。僕は、あまり気にしていません。good.まるで、普通のインフルエンザーみたいなものではないですか。普通のインフルエンザみたいなものではないですか。日本には、「皆は死んじゃう」という印象を与えるニュースが多いと思います。日本には、「かかった人は、みんな死んじゃう」という印象を与えるニュースが多いと思います。good.その二つの国に同じ危険が近づいたら、国民の恐れが異なると思っています。その二つの国に同じ危険が近づいても、国民が恐れる度合いが異なると思っています。その違えはどこで生まれましたか。その違いはどこで生まれるのでしょう。国の中にも違えがあります。国の中にも違いがあります。日本人とドイツ人が「武器は危ない」と思うので、誰でも所有事が出来ません。日本人とドイツ人が「武器は危ない」と思うので、誰でも所有する事が出来ません。アメリカ人と日本人は「車でできるだけ速く運転する事は危ない」という理解があるので、速度が限っています。アメリカ人と日本人は「車でできるだけ速く運転する事は危ない」という理解があるので、速度制限があります。good.興味深いですね。chornどうもありがとう。ドイツは「好きな速度で行って」という規則の所が多いです。「雨があって、交通事故にあって、あなたは速すぎかった」という決断もありますが、制限速度がありません。あったら良いと思っています。「文化によって危険の定義が違う」という表現も出来ます。good.月曜日の夜、いつものように日本語の授業がありました。needed!先生は中国のウイルスを気にしていました。needed!僕なら、あまり気にしていません。僕はあまり気にしていません。僕ならあまり気にしません。僕なら~:「僕が先生だったら」という意味になります。good.まるで、普通のインフルエンザーみたいなものではないですか。普通のインフルエンザみたいなものではないですか。good.日本には、「皆は死んじゃう」という印象を与えるニュースが多いと思います。日本には、「皆死んじゃう」という印象を与えるニュースが多いと思います。僕は特に日本とドイツのニュースを読みます。needed!その二つの国に同じ危険が近づいたら、国民の恐れが異なると思っています。この二つの国に同じ危険が近づいたとしても、国民の[恐れ/心配]の度合いが異なると思っています。good.ドイツなら、今回のウイルスをそれほど怖がっていないと思います。ドイツなら、今回のウイルスをそれほど怖れていないと思います。その違えはどこで生まれましたか。その違いはどこから生まれたのでしょう(か)。good.例えば、日本人は子供の頃から「ウイルスは危険」と聞きますか。日本人は子供の頃から「ウイルスは危険」と聞かされますか。国の中にも違えがあります。(同じ)国の中でも違いはあります。good.それはウイルスの事だけではないですね。needed!例えば、日本人とドイツ人が「武器は危ない」と思うので、誰でも所有事が出来ません。日本人とドイツ人が「武器は危ない」と思うので、誰も所有する事が出来ません。アメリカなら、所有者が多いです。アメリカなら、所有する人が多いです。アメリカ人と日本人は「車でできるだけ速く運転する事は危ない」という理解があるので、速度が限っています。アメリカ人と日本人は「車を思い切り飛ばすのは危ない」という感覚があるので、速度を制限します。ドイツには、基本の制限速度がありません。needed!具体的な危険と「感覚の危険」が違いますね。具体的な危険と「感覚の危険」は違いますね。すごく面白い投稿でした。昨日、うちの両親がたまたま、私の住んでいる町に来ました。母は不思議そうに、「こっちの人はマスクをつけてないね。関空に近いのに、どうして?」と言いました。実家の辺りでは、みんな、マスクを着けているそうです。私は逆に不思議でした。ほとんど中国との交流がない、うちの実家の辺りで、なんでマスクを着ける必要があるのか。この辺りでも、感染を恐れてパニックになる必要はないと思っています。chornどうもありがとう。日本はちょっと特別だと思います。ある地域には、ウイルスで半分の人がマスクを使っています。のこりは「意味が無い」と思っています。社会的な考えも検討しないといけません。なにかありましたら、マスクをつけていない人が病気になったら、マスクは効くかどうかかかわらず、周りの人が「すっとマスクをつけていないので、社会人ではない」と思いますね。そのために、ある地域には、信じている人が30パーセント以上になって、マスクをかけて、他の人もマスクを使わないといけないと思います。その30パーセントは推測だけです。私はマスクを着けません。眼鏡が曇って、事故に遭う確率がずっと高いです。私もその場に合わせて振る舞います。自分の感覚で「許せない」「ありえない」「馬鹿じゃない?」と思うことがあっても、世間がそれを正しいとするなら、あえて自分の意見を言わずに黙っています。09:23月曜日の夜、いつものように日本語の授業がありました。needed!先生は中国のウイルスを気にしていました。先生は中国の新型コロナウイルスを気にかけていました。僕は特に日本とドイツのニュースを読みます。needed!その二つの国に同じ危険が近づいたら、国民の恐れが異なると思っています。この二つの国に同じ危険が迫ったとしても、国民によって恐れの度合いが異なると思っています。ドイツと日本を特に話題にあげているので「その」よりは「この」が自然かな。ドイツなら、今回のウイルスをそれほど怖がっていないと思います。ドイツ国民であれば、今回のウイルスに関してそれほど恐れを抱かないと思います。その違えはどこで生まれましたか。この違いはどのように生まれるのでしょう。日本人は子供の頃から「ウイルスは危険」と聞きますか。日本人は子供の頃から「ウイルスは危険」と聞かされて育つのでしょうか?「聞かされて育つ」は慣用句のような感じだと思います。good.もちろん、国の中にも違えがあります。国の中にも異なった考えはあります。日本人とドイツ人が「武器は危ない」と思うので、誰でも所有事が出来ません。日本人とドイツ人は「武器は危ない」と考え、法律によって誰でも所有する事が出来ないようにしています。アメリカなら、所有者が多いです。アメリカでは、自分の身を守るために所有する人が多く、法律でもそれは認められています。good.アメリカ人と日本人は「車でできるだけ速く運転する事は危ない」という理解があるので、速度が限っています。アメリカ人と日本人は「車を速く運転すればするほど事故の危険性が高まる」という理解があるので、速度制限があります。「〜すればするほど〜になる」も慣用句みたいな感じです。ドイツには、基本の制限速度がありません。ドイツには、基本的に制限速度がありません。good.具体的な危険と「感覚の危険」が違いますね。具体的な危険と「各々が感じる危険の度合い」はこのように国によって異なってきますね。Lang8で日本語を添削していると、台湾の方が非常に今回のコロナウィルスに関して危機感を持っており、中国の人を入国禁止にして、武漢地域にいた台湾人や感染の疑いのある人を徹底的に追跡しています。方針に従わない人には強制措置なども行なっています。http://lang-8.com/198616/journals/226568891876797521597194253484132181132理由は以前流行したSARSで甚大な被害を受けたので、二の舞を防ぐためだそうです。日本はSARSの時は、死者が一人も出なかったので、今回のウイルスに対しても対策が遅れています。後、憲法の問題で、ウイルス検査を受けるかどうかも邦人に対して強制することはできません。私は、今回のウイルスは症状なしの潜伏期間中にも人から人へ感染すること、感染率が高いこと、また遺伝子変異が起こりやすいRNAウイルスであることが危険だと考えています。最初は致死率が低くても、沢山の人に広まった後に、ウイルスの変性が起きて、劇症化する可能性があるからです。今日本にいる中国の観光客の人にも、どの地域から来て、どこで誰に接触したか追跡する、それができないのなら入国禁止にする必要があると思います。感染拡大を防ぐためです。1/21頃から、中国本土での感染者数は幾何級数的に増えています。日本でも同じことが起きる可能性があります。chornecliptさん、Tenkoさん、ありがとうございました。23:01先生は中国のウイルスを気にしていました。needed!まるで、普通のインフルエンザーみたいなものではないですか。普通のインフルエンザみたいなものではないですか。日本には、「皆は死んじゃう」という印象を与えるニュースが多いと思います。日本では、「死んじゃう人が多い」という印象を与えるニュースが多いと思います。僕は特に日本とドイツのニュースを読みます。needed!その二つの国に同じ危険が近づいたら、国民の恐れが異なると思っています。needed!ドイツなら、今回のウイルスをそれほど怖がっていないと思います。ドイツでは、今回のウイルスをそれほど怖がっていないと思います。それはウイルスの事だけではないですね。needed!例えば、日本人とドイツ人が「武器は危ない」と思うので、誰でも所有事が出来ません。日本人とドイツ人は「武器を持つのは危ない」と思うので、誰でも所有する事が出来ません。アメリカ人と日本人は「車でできるだけ速く運転する事は危ない」という理解があるので、速度が限っています。アメリカ人と日本人は「車で無制限に速く運転する事は危ない」という考え方で、速度が制限されています。具体的な危険と「感覚の危険」が違いますね。needed!国や人によって考え方はちがいます。外国人になった経験がある人とない人でも違います。私は若い人に会って話す機会があると「一度外国人になる体験をしてはどうですか?」と話します。同じような表現でも違いが判ります。それはいいことだとおもいます。chornどうもありがとう。外国に行く事はよいですね。皆は僕のように遠くに行って、同じ頻度で飛行機で帰国しらら、環境にもっと大変だと思います。entry月曜日の夜、いつものように日本語の授業がありました。先生は中国のウイルスを気にしていました。僕なら、あまり気にしていません。普通のインフルエンザーみたいなものではないですか。