싶다を使い分け!使えるハングル皆さま、こんにちは。今日は、韓国語で「会いたい」について勉強しましょう。싶다】がありますが、使い分けがあります。直訳は「見たい」となりますが、人に対して言うときは「会いたい」となります。いう意味で伝えるときや、独り言でも用います。会いたいな~寂しいな~というニュアンス。会う約束があるときの「会いたい」いわゆる待ち遠しいという場合で用います。早く会いたいという気持ちが強い。人に説明するときに「~さんに会いたい」や「(場所)~で会いたい」というときにも用います。男女の交際で「付き合いたい」という場合でも用いられますが、前後の文章を理解して訳す必要があります。シポ訳:駅で会いたいあとがき韓国ドラマでよく「会いたい」って言葉を耳にします。日本人は、あまり言わない気がしますが...韓国の方は使用頻度が高そうです。싶다】も、結構想いの詰まった「会いたい」なので、気軽な「会いたいね~」みたいな使い方はしなさそうです。月別アーカイブ注目記事スポンサーリンク世界一のツアーへはてなブログをはじめよう!yukik8erさんは、はてなブログを使っています。ブログを報告するスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。