韓国語フレーズkouno自己紹介を韓国語でしてみよう!自己紹介で使える例文9選ツイートシェアはてブ送るPocket始めて誰かと会う場合、自己紹介しますよね。今日は例文を上げながら自己紹介の時に必要なフレーズを紹介します。ベッケスムニダ)初めまして。뵙겠습니다が、お会いするという意味になり、直訳では「初めてお会いします」という意味です。はじめましてより、印象としては、やや硬い表現になります。これは初めて目上の人に会ったり学校や職場などで初めて自己紹介をする場合などに使えますよ。パンガウォヨ)お会いできてうれしいです。パンガウォヨ)を使うといいでしょう。(パンガウォヨ)嬉しいです。ハㇺニダ)私は○○○と申します。합니다(~ラゴハㇺニダ)~と申します・~といいます。いうフレーズに名前をあてはめて紹介してみましょう。イルボンサラミㇺニダ)私は日本人です。일본(イルボン・日本)사람(サラン・人)입니다(イㇺニダ・~です)という意味です。ハクセン・フェサウォン・チュブイㇺニダ)私は学生/会社員/主婦です。○○サリエヨ)年は〇〇歳です。年の表し方は以下の通りです。ヨル10より上の位は10+1桁の数20+1、、、などであらわされます。アフン例えば27歳だと、스물일곱살(スムルイルゴップサル)ですね。韓国の歳の数え方は数え年なので、日本の歳+1~2歳の差があります。誕生日がまだ来ない場合は+2歳、誕生日が来た場合は+1歳と考えたらいいです。数えるのがめんどくさい!という方や、ストレートに年齢を言いたくないという方には次のフレーズが便利ですよ。73년생이에요(チョヌンチルシップサンニョンセンイエヨ)私は1973年生です。韓国では生まれた年を紹介するときに、下2桁をとって○○センといいます。こちらは漢数字を使いますよ。韓国人は同じ年齢以外は友達とはいわず、年上・年下と明確に区別して言葉遣いも変えます。女性の場合でも初対面で年齢を聞かれる場合が日本よりも多いですね。日本人としては、ちょっと驚かされますがこういった背景があるのですね。サジンチッキエヨ)私の趣味は写真を撮ることです。취미(チィミ・趣味)ですね。プタケヨ)よろしくお願いします。締めくくりの言葉はこれがスタンダードでしょうね。앞으로(アプロ・これから)という単語を前にくっつけてもいいですね。5選6まとめ韓国語での自己紹介の仕方を例文をあげて、紹介してみました。韓国人に初めて会って自己紹介をするときに驚かないでいただきたいことが1つあります。韓国人はプライベートなことをどんどん突っ込んで聞いてくることがあります。年とか結婚しているのか、彼氏彼女はいるのかなどですね。日本人だと仲良くなってからという話題も最初にきいてくることがありますが、仲良くなりたいという気持ちの表れなのでそういうものなんだ~と思っていただければいいですね。これは韓国のお国柄ですので、生活していてもプライベートの面ではいろいろ違うな~って感じますね。例文をよく見ながら練習して上手く表現できるように頑張ってくださいね。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。*サイト韓国語の「大丈夫・ケンチャナヨ」発音や書き方をチェックして使いこなそう!韓国語でじゃんけんしてみよう!やり方や掛け声はどういえばいいの?RECOMMENDこちらの記事も人気です。韓国在住8年のミカといいます。韓国好きが高じて韓国で結婚し、今は韓国で3児の母をしています。韓国の文化や美容、「ケンチャナ~」(大丈夫~)ですんでしまういい加減さが大好きです。