tournament:【競技】クローズド大会。オープン大会(→open)に対して、参加者の限られた競技会。チェスクラブに所属して、気軽な対局や対抗戦を楽しむプレイヤー。よって技術レベルは大きく異なる。あるイギリスの著者は「平均的なクラブプレイヤー」をレイティング1600前後としているのに対し、イスラエルの著者は2000強としている。master(2)coach:コーチ。trainer(→)とも似ているが、どちらかというとアマチュアに指導をする人の場合が多い。その場合は「レッスンプロ」と訳すこともできよう。chess:コーヒーハウス・チェス。Regenceなど当時流行したコーヒーハウス(カフェ)で行なわれたチェス。パトロンを得て職業プレイヤーが現れ、ルールの統一や盤上の技術が大いに進んだ。(2)現代では、喫茶店で指すような気軽な対局を言う。軽蔑的に用いられることもある。color(米)、colour(英):色。