韓国語フレーズkouno韓国語で「わかった」という時の言い方や発音を確認してみよう!ツイートシェアはてブ送るPocket了解を表す言葉「わかった」は、日常生活で相手とコミュニケーションをとっていくうえで意外とたくさん使っているフレーズです。韓国語の「わかった」は、使い方によっては生意気にとられてしまう場合があります。使う「わかった」の表現から紹介します、使う相手の立場で使うフレーズ、発音の仕方が微妙に違ってきます。相手の内容に軽く了承するときにつかいます。一般的に良く使う「わかった」ですが、言い方や発音の仕方で生意気だったり、ぶっきらぼうな印象を与えてしまいがちなフレーズです。明るい声で丁寧に発音すれば問題ないですが、いかにもめんどくさそうな雰囲気だったり語尾を伸ばして発音すると「わかっているのにうるさいな」「わかったってば」というニュアンスになります。알았어요(アラッソヨ)で、少し丁寧な言い方になります。丁寧で柔らかい雰囲気になり相手の話す内容や指示に「了解した」と意思表示するときに使えます。丁寧なので、알았어요(アラッソ)よりも알겠어요(アリゲッソヨ)を使う方がおすすめです。알겠습니다(アリゲッスムニダ)もよく使いますよ。タドゥモ)昨日買ってきた野菜をきれいにして。アリゲッソヨ)はい、わかりました。チェッチュルヘヤデンダ)この書類は明日の朝まで提出しないといけない。アリゲッスムニダ)はい、キム代理わかりました。좋아(チョア)が、好きというニュアンスもありますがいいよ・オッケーという意味でも使えます。相手の提案を軽く受け入れる時に使います。좋아요(チョアヨ)で少し丁寧な言い方になります。チョア)うん、いいよ。オラゴハセヨ)はい、いいですよ。来てもらってください。알아듣다(アラドゥッタ)が(人の言うことを)理解する・わかる・聞き取るという意味で相手の言い分をよく理解したという時やよくわからなかったけど、やっとわかった時などにつかえます。アラドゥロッソヨ)その人の話をやっとどういう意味かわかった。イヤギへジュセヨ)少し分かり易いように話をしてください。이해하다(イへハダ)が理解するという意味で알아듣다(アラドゥッタ)と似たニュアンスで(人の言うことを)理解する・わかる・という意味で使います。イへヘッソヨ)今日説明会に着席して事業内容を理解しました。이해했어요(イへヘッソヨ)「理解しました」は過去形でしたが同じ単語を現在形にすると「わかります」で相手の気持ちをわかる・察するという時にも使えるフレーズです。相手を慰める時に使ってあげればいいですね。イへヘヨ)ミリさんの難しい立場がわかります。まとめ今日は韓国語で「わかった」と了解するときの韓国語について紹介しました、日本語でも発音やニュアンスで内容が変わってしまうのは一緒ですよね。いい人間関係を築いていくうえで大切な言葉ですので、正しいフレーズや発音を身に着けて使うようにしてみましょうね。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。*サイト韓国語ではっきり「嫌い」と言うには?使い方や発音を確認して使いこなそう!韓国語で恋バナしよう♥恋愛にまつわる言葉や単語9選★RECOMMENDこちらの記事も人気です。韓国在住8年のミカといいます。韓国好きが高じて韓国で結婚し、今は韓国で3児の母をしています。韓国の文化や美容、「ケンチャナ~」(大丈夫~)ですんでしまういい加減さが大好きです。