英語の表現は日本語とは違う感覚があります英語の表現は日本語とは違う感覚があります英語の表現は日本語とは違う感覚があります英語の表現は日本語とは違う感覚があります。英語の表現は日本語とは違う感覚があります英語の表現は日本語とは違う感覚があります英会話の学習を進めていくと、様々な表現を学習すると思います。中でもちょっと日本人の感覚ではないな〜って思うような表現も多いのです。変わった英語表現を学びたいなら英語のことわざを覚えるのがおすすめです。英語独特の表現の仕方、ものの考え方がつかめてくるでしょう。英語の奥深さも理解できてくるはずです。none.八方美人にはものを頼めないとかですね。英語のことわざを深く考えることは非常に語学学習で有効なことなんじゃないかなって思います。このことわざはどういう文法構成で、どういう理屈でこう訳せるのか?などと分からないことも、オンライン英会話スクールに入会していればいつでも聞くことができますよ。