経てフリーとなり、映画やテレビドラマで活躍。カーク・ダグラスやスティーブ・マックイーンの吹き替えも担当し、オールドファンの多くには今でも「マックイーンの声優」として知られている。CLUB(ラスト・ヒーロー・マックィーン・クラブ)」と名付けていた(現在は閉店)。マックイーンファンが宮部に会うためにバーを訪れることもあったという。2006年6月17日、肝臓癌のため東京都新宿区の病院で死去。宮部によるとマックイーンへ起用された経緯は『拳銃無宿』を放送前に試写したスタッフが当時のマックイーンの印象をサルみたいな顔をした、悪役風の男と認識したため当時吹替でガラガラ声のインディアンやギャングの声を中心に吹替ていた宮部に白羽の矢を立てたという。宮部に渡された資料には無口な青年と書かれており、楽そうな仕事だと喜んだという[1]。オールドファンからマックイーンの声優として認知され始めた頃、『パピヨン』のオファーが来たもののスケジュールの都合で他の声優がマックイーンを吹替たところ、声が違うとテレビ局に苦情が殺到し改めて宮部で吹替が作り直したこともあったという[2]。宮部はパピヨンのDVDが発売された際に寄稿したコラムでは当時の思い出話として収録に使ったテープにSEが入っていなかっため独房で虫を食べるシーンなどはアドリブで入れていたという、また自分の出番が終わっても共演者がNGを出して一から録り直すことも多かったため、勘弁して欲しいと感じたという。長年マックイーンの吹替を担当し、アフレコ中はマックイーンになりきり『大脱走』などの動き回るシーンの多い作品では収録後に、疲れ切ってしまうこともあったという。それほどマックイーンに入れ込んでいたこともあってマックイーンが亡くなった直後のインタビューでは「彼の死は、肉親を亡くした以上にガックリきました」とコメントしている[3]。晩年に幾度かインタビューを取ったとり・みきによると「いまの若い人は行間が読めなくて困る。書かれている活字通りの意味にしか、その文章の意味を解釈しない」と話し「たとえト書きで何も書かれていなくても、セリフの真意は、そこまでのストーリーや、(アテレコの場合は)画面の俳優の表情やふるまいでわかるはずなのに、字義通りにしか受け取れない人が多いと感じています」と主張し他の同世代の役者同様に近年の若手声優の質の低下に苦言を呈したという[4]。宮部の死後、役を引き継いだのは以下の通り。金緑の鼻眼鏡』:セルゲイ〈コーラム教授〉役)※完全版でのノーカット収録の追加吹き替え。佐藤正治(『ファイナル・カウントダウン』:マシュー・イーランド艦長役)※WOWOWでのノーカット放映の追加吹き替え。Blu-ray収録)拳銃無宿(ジョシュ・ランドル)[5]※フジテレビ版。日本テレビ制作版では寺田農がマックイーンを演じたが、宮部昭夫も別の役でゲスト出演している。スティーヴ・マックィーン没後30年特別愛蔵版DVD』付属ブックレットより。3.0のもとで利用可能です。プライバシーデスクトップ。