29■プロフィールAuthor:アンコムチュアベトナムのごはんが、大好きです。今はホーチミン市に住んで、ローカル食堂や路上の屋台で、ベトナムの庶民料理を食べ歩きしています。日々の食事を通して、ベトナムの食文化を知ることを、ライフワークにしています。ベトナム語の達人になりたい。南のホーチミン弁、北のハノイ弁、中部のフエ弁をマスターし、ベトナム人を驚かせたい。「ベトナムで、ごはん」は、ブログ終了します。(12/28)屋台で、さつまいも。(12/27)豪華なおかずです。(12/26)満マルで、チキンと温そば。(12/25)ムテキで、広島お好み焼き。(12/23)ビールは、75円で飲めます。thông」交通を学びました。交通事故に気を付けましょう。車にひかれたが、幸運にも腕の骨を折っただけで済んだ。彼女は階段で倒れたが、幸いにも何ともなかった。あったら、いいのになあ。今朝、オートバイが故障して、学校に遅れてしまった。→オートバイが故障しなければ、授業に間にあったのになあ。駅に着くのが遅れて、電車に乗り遅れてしまった。駅にもう少し早く到着していれば、電車に乗れたのになあ。AもBもよくないが、まだAのほうが、まし。セオム(バイクタクシー)に乗るくらいなら、歩いたほうがまだいい。犬の肉を食べるくらいなら、ホビロンを食べたほうがまだいい。彼に会っていないわよ。赤信号で、渡っていないわよ。幸運にも、腕の骨を折っただけですんだ。お母さんが私の言うこと聞いていれば、ツンは事故に遭わなかったのよ。お母さん聞いてないわよ。このことを知っていたら、自転車を与えていたわ。Sat3課のテーマは、「働く」。彼が会社を首になったのは、しょっちゅう遅刻をしていたからです。私がベトナムに住んでいるのは、ベトナムのごはんが好きだからです。彼が私のことを悪く社長に言ったので、あやうく会社を首になるところだった。今日学校へ歩いて行った時、あやうく車にひかれそうになった。マユミさんは、階段を上っている時、あやうく転ぶところだった。彼女は、有名な歌手になった。彼は、お父さんのように有名になりたい。彼女は、金持ちになった。会社には社員が300人もいるので、社長は全員の顔を覚えきれない。仕事の応募者が100人もいる。(量が多すぎて)部長は応募書類を見ることができない。この問題はむずかしすぎて、私には解けない。彼は2年前に足を失ったので、歩けない。私がこのようにできているのは、幸運なだけよ。あやうく忘れるところだった。すごくたくさんの仕事だわ。日常会話でも使う表現が多いので、簡単な例文をおさらい。私も彼も、二人とも映画が好きです。私は、肉も魚も好きです。彼は、土曜日も日曜日も働いています。~しなければよかった。