商品形態:文庫ページ数:160ISBN:9784043570034万葉集はクラシック(古典)じゃなく、ポップスだったんだ!恋心だけは、いまもいにしえもかわらない――。万葉集の恋歌を、いまのJポップの歌詞風に翻訳。言葉を変えてみるだけで、こんなにも切ない恋心がうたわれていたことがわかります。※ユーザーによる個人の感想です一遍の詩のような、歌詞のような、まさしく恋のうたがここにはある。『万葉集』の恋歌を現代風にアレンジして、新たな恋の物語として紹介している。一遍の詩のような、歌詞のような、まさしく恋のうたがここにはある。『万葉集』の恋歌を現代風にアレンジして、新たな恋の物語として紹介している。会えば会うほどつのる想い、好きになりすぎて乱れる想い、ひと目惚れしてしまった溢れる想い...。さまざまな恋が繰り広げられている。して千年以上前に起きた恋の物語を、今に再現してみると、男女の恋の想いというのは普遍的なものなんだということがわかる。いつの世も、人は人に恋して、恋することに悩み、惑わされる。なんだか、そんなことを知ることができただけでうれしい気持ちになるのだ。...続きを読むmasa@レビューお休み中2014年06月06日96人がナイス!しています万葉集の現代語超訳シリーズ第三弾。車も電話もない時代の恋の歌がこんなにも現代に生きる人間の心に響くなんて、不思議だなぁ。万葉集の現代語超訳シリーズ第三弾。車も電話もない時代の恋の歌がこんなにも現代に生きる人間の心に響くなんて、不思議だなぁ。逢いたい気持ち、切ない想いがじんわり伝わってきて、とても心地よい読後感が味わえます。本シリーズで使用される写真があまり好みでは無いのですが、第三弾の本書の写真が一番綺麗でモデルさんも良い表情をしてるな~と思いました。...続きを読むはぐ2014年07月12日11人がナイス!しています万葉の時代でも今でも、人を思う気持ちは変わらないな。