(2月23日・24日)も、休まず通常通り営業しております。お電話でもご注文いただけます。03-5050-5374までお気軽にご連絡ください。英文校正エナゴって何?サービス概要を、漫画でわかりやすく解説。緊張して死にそうでした。氏なんとかなるもんです、英語がしゃべれなくても。氏お客様の声(もっと読む)これが初めてのエナゴの利用でしたが、ちょっとしたミス等をきちんと直してくれ、また良い提案もいただきました。ありがとうございました。お世話になっていますが、いつも丁寧に校閲していただき品質に満足しています。おかげさまで論文が無事ジャーナルに掲載されました。科研費払い対応エナゴの選ばれる理由エナゴは高い校正技術と確かな品質で学術界から厚い信頼を得ていますが、支持理由は「高品質」です。このページでは、英文校正エナゴの特徴や強み、品質を支える校正システムについて解説します。英文校正エナゴが採用しているのが、2名の校正者が英文校正を担当する「2段階校正」のネイティブチェックです。ネイティブチェックとは、執筆された文章の言語を母国語とする人(ネイティブ)が文法や表現の修正を行い、より自然で適切な文章にすることです。その言語のネイティブが読んでも違和感のない文章となるよう、質を向上させることができます。1人目の英文校正者は、言語・内容面を集中的にチェックします。2人目は、1人目の見逃しを摘発し、その上で投稿規程のチェックや図表の示し方、参考文献の引用法からコンマの打ち方に至るまで、周辺的な情報もケアします。2名が担当することで360度方向から原稿をチェックすることができ、英語論文の質をさらに高めることが可能になります。品質が上がっていくプロセスを図解しました。プロジェクトマネジメント(PM)チームが、英文校正前にお客様から送られてきた原稿をチェックします。ここでは専門分野を把握し、原稿の英文記述のレベルを分析します。ネイティブチェックを担当する最適な校正者を選定します。重点的にチェックします。お客様に「リマーク」と呼ばれる申し送り事項を書き添えます。2人目が第2ラウンドの英文校正を行います。言語面でのさらなる強化を行い、投稿規程に沿ってスタイルが一貫しているかどうかなどをチェック。第1校正者からの申し送り事項(リマーク)が妥当なものであるかどうかを精査します。PMチームが校正原稿を回収し、社内で規定する品質水準を満たしているか、投稿規程を順守しているか、不完全な部分はないかなどをチェックし、品質評価基準をクリアした原稿だけをお客様に納品します。納品後、お客様が校正内容やリマークに基づいて英文を手直しします。必要に応じて、あんしん保証や査読対応オプションなど、再校正サービスをご利用いただけます。英文校正エナゴでは、ご依頼原稿にもっともふさわしい専門分野を熟知した英文校正者を選定することを最重視しています。医学英文校正一つとっても、たとえ隣接分野でも、がん研究の英文校正と消化器科の英文校正ではそれぞれ異なる教養と技術が求められるため、どれだけ分野の合致した校正者を選べるかが高品質の鍵となります。英文校閲エナゴでは、下表で医学英文校正の例で示してある通り、専門分野を第1階層、第2階層、第3階層とレイヤーに分割し、階層構造で管理しています。校正者エナゴの校正者は、アメリカ、イギリス、オーストラリア、カナダなどに住む英語ネイティブスピーカーですが、「英語をしゃべれる」だけではエナゴの英文校正者は務まりません。エナゴでは、MIT、ハーバード大学、ケンブリッジ大学、オックスフォード大学など世界屈指の名門大学にて博士・修士号を取得、研究の世界で活躍している校正者を採用しています。校正者の平均経験年数は19.4年です。原稿ごとに校正者たちの評価を数値化し、品質管理を徹底しております。各セクションにカーソルをのせると、詳細が表示されます。[ご利用者からの評価]専門分野に対する理解4.79/5専門分野・用語のエナゴの理解度に対して、99.3%のご利用者から高評価をいただいています。5つ星84.7%4つ星10.4%3つ星4.2%2つ星0.2%1つ星0.5%99.3%顧客満足度(2016年以降サービスご利用者からいただいた10,587件のフィードバックに基づき計算)[ご利用者からの評価]論文の内容強化への貢献度4.77/5論文の内容強化に対して、99.4%のご利用者からエナゴの貢献度が高いと評価をいただいています。5つ星83.3%4つ星11.3%3つ星4.7%2つ星0.1%1つ星0.5%99.4%顧客満足度(2016年以降サービスご利用者からいただいた8,893件のフィードバックに基づき計算)[ご利用者からの評価]エナゴのおすすめ度4.83/5「エナゴを知り合いにおすすめしたいか」という問いに対して、99.5%のご利用者から「はい」とご回答いただいています。あれば、お客様の修正に合わせて何度でも再校正を行う保証制度「あんしん保証」を提供しています。1年間の再校正保証が無料で付きます。ノーマル英文校正サービスでは、基本料金に2円を追加すると120日間保証を付けることができます。何度でも無料で質問ができるQ&Aサービスもあります。あんしん保証について無料Q&Aについて査読対応サービスアドバンス校正のお客様は、「査読対応オプション」を事前に付けることで、さらなる手厚いアフターケアを受けることができます。査読対応オプションとは、査読者からの指摘コメントに沿ってお客様が加筆修正なさった論文が、的確に査読者コメントに対応できているかどうかという観点から再校正し、さらに、査読者への回答文やカバーレターも合わせて校正するサービスです。アドバンス校正サービスをお選びいただいた方で、基本料金に4円を追加すると、1年間保証を付けることができます。査読対応オプションについて独自の品質管理システム英文校正エナゴには、社内に独立した品質管理部門があり、納品した原稿のうち20~30%を抜き打ちで品質検査を行なっています。そこでは、英文校正者のエラー回避率やエラー見逃し率、校正速度、お客様からの指名数などを基に、独自の計算方法で校正者の成績が分析・評価されます。品質管理部門は全英文校正者に対して成績表を毎月発送したり、成績が著しく低かった英文校正者に対して個別指導を行ったりするなどして、英文校正者のスキルの底上げに努めています。2012年3月31日までに英文校正を行なった原稿約14万稿のうち、苦情のあった件数は全体のわずか0.45%です。苦情を訴えたお客様の60%が、その後エナゴのネイティブチェックサービスを再度ご利用されています。投稿支援サービスと併せて採択率アップ!英文校正だけでなく、ジャーナルへの投稿から採択までしっかりサポートする体制が整っています。エナゴの投稿支援サービスでは、論文投稿の全工程における支援メニューをご用意。論文に適したジャーナルをご提案する「ジャーナル選択」や経験豊富な査読者が投稿前に論文を査読する「プレ査読」をはじめ、お客様の代わりに投稿手続きを行う「代理投稿」など、あらゆる面から論文投稿をサポート。万が一、不採択や条件付採択になった場合も、「リバイス・リジェクト論文の校正」があるので安心です。英文校正と投稿支援サービスを組み合わせることで、投稿にかかる時間や負担を最小限に抑えられると同時に、受理の確率を最大限に高めるお手伝いをいたします。最安値プランでは、1語あたり4.5円という料金設定です(ノーマル英文校正)。新規のお客様には15%割引をご提供しておりますので、さらにお求めやすくなります。地球の裏側にもネイティブチェックを行う校正者が大勢いるため、日本時間の深夜にアメリカで作業を行うなどして、24時間以内の急ぎの納品にも対応可能です。お支払いにも対応しています。お客様ご指定の書式・フォームでも対応いたしております。研究者による研究者のためのポイントサービス・リワーズクラブリワーズクラブは、研究者の皆様からのご要望に基づき、皆様の学術出版をサポートするために開発されたポイントサービスです。英文校正エナゴと翻訳ユレイタスのサービスをご利用いただくと、お客様のクラブ・アカウントにポイントが付与されます。貯まったポイントを使って、さまざまな特典サービスをご利用いただけます。詳しくは、リワーズクラブのご案内ページをご覧下さい。英文校正エナゴって何?サービス概要を、漫画でわかりやすく解説。英文校正エナゴについて英文校正エナゴは、学術英語サービス業界のトップブランドであり、お客様の9割が日本人研究者です。エナゴの英文校正の特徴は、専門分野を熟知した校正者が校閲した後、さらに英語の専門家が仕上げを行う、2段階校正という仕組みにあります。国際品質認証ISOを取得した管理システムの下、常に品質の維持向上と顧客満足度を追求しております。英文校正エナゴは情報セキュリティ認証(ISMS)や品質マネジメントシステム(ISO9001:2015)を取得しています。実績を一部ご紹介します。コンテンツは著作権法により保護されています。その他の媒体に複製、転写、保存すること、および当サイトの内容の翻訳を二次利用することは法律で禁じられています。ジャーナルに受理された論文エナゴの校正論文が多数掲載されています。サンプル原稿校正がどのように行われるかを確認できます。取引先リスト全世界に10万人以上のお客様がいらっしゃいます。品質への取り組み品質向上のために日々努力を重ねています。英文校正エナゴは情報セキュリティ認証(ISMS)や品質マネジメントシステム(ISO9001:2015)を取得しています。マイページへログイン。