帰宅するユミコを車内で窺2人の外人。2人は目くばせをすると、倉庫に向かうユミコを追い詰め、無理やり車に乗せる。「付き合うから早く帰して」と言ったユミコは、窓から例の百円札を捨てる。それを拾う若者は荷物を持つ大勢の若い女性を従えている。トシオは彼らに新神海運の場所を聞き、そこに向かおうとするが、洋モク売りの老婆から例の百円札で洋モクを買った若者は案内役を洋モク売りの老婆に譲る。洋モク売りからタバコを買い、例の百円札でお釣りをもらうトシオ。小型ボートで外国籍の大型船に付けると、外国船の乗組員は若い女性たちを大歓迎し、男女のカップルは次々と個室に向かう。トシオは新神海運でユミコの自宅の場所を教えてもらい、すぐにそこへ向かうが、帰宅時間を過ぎているのに、まだ帰ってないと言う。トシオは百円札に書かれたメッセージにやっと気づき、あの洋モク売りの老婆を探すことにする。殺し屋は2階の窓から「モーリスを10箱売ってくれ」と言うが、老婆は「今は1つしかないので、残りは今度」と答える。