21:11突然だけど、コレの正式名称なんだろう?あるいは...子どもファッション誌とかには「ポンポン」とか「ボンボン」って載っていたけど。「ちんころ」と教えられてきました。この呼び方に世間との隔たりを感じたのは大学の時。友人が読んでいたスポーツ新聞の競馬の記事で、競走馬がちんころをつけているのがあったんです。「じゃあ、こっちのしっぽにちんころつけてるのは意味あるの?」ってな感じで。友人は最初、すっごく驚いたらしいけど、普通に「頭につけてるのはかみ癖がある馬で、しっぽの方はけり癖がある馬だよ」と、教えてくれました。「その(ちんころ)発言には、問題がある!」と言って、私の言い方を指摘・訂正してくれました。その場にいた友人たちは男女共、かなりびびったと、後で教えてくれました。せいたん&リョウタ坊にあってナオ嬢にないモノ。それがコレの由来だったんですね...。ちなみに現在(H18年)でも、我が家では「ちんころ」の呼び名は健在です...。トラックバック(0)コメントリストあまりにも可笑しくて(⌒▽⌒)メリークリスマスです毎日楽しく読ませてもらっていますが今回はかなり笑いました。石川県では『ポンポン』です。若かりし頃のminnekoさんの「ちんころ」発言を側で聞いたお友達はさぞかし驚かれた事でしょうね。私も読んでいて驚きましたから(⌒▽⌒)ナオ嬢が将来minnekoさんと同じ様に「ちんころ」発言をしない様に気をつけて下さいね。編集メリクリー♪takuママさんのトコはポンポンですか!ウチではいまだに「ちんころの帽子かぶってー」とか「ちんころのリボン、ほどけてるよ」と、日常語です(泣)。母と祖母が使うから、私がいくら「ポンポンの・・・」と言っても無駄のようです(ガックリ)。ナオ嬢もいつか真実を知るでしょう(笑)。次のエントリーminnekoH16.5月生まれの三つ子の母。わんぱく一卵性のセイたん&リョウタ坊、そして愉快なナオ嬢が主役です。