(1)の英語に直すとすると,ブランクにどのような表現を入れたらいいでしょうか。shops.問題は「自家製のジャム」をどのように表現するかということですね。それから,もう1つ,複合語を使って表現することもできます。man-made.(その湖は人造です。)のように使われます。「名詞+過去分詞」の実例はいっぱいあります。ような不可能な結合は除かなければなりませんが)ので,どの辞書もすべての例をリストアップしようとはしません。アップしようと考えないのと同じです。この過去分詞は受動態の意味をもちますが,名詞と過去分詞の関係は一様ではありません。詞を使ってパラフレーズするとよくわかります。