ついての記事をルンルンさんが翻訳してくださったのが、載ってます。Enemies』に関する、コロンバスの地元の人による楽しいブログ。きめ細かく現地情報が更新されて、写真もいろいろ。(そんなこと見ればわかりますね)交通情報や、「撮影は、1分か1分半の撮影の後、次のショットの準備をする間2、3時間は何もなし、というふうに進められるので、理解しておいてほしい」とか、「ビデオ撮影は禁止」とか、見物客への注意なども。Parnassus』に出演する。Lupoにコリン・ファレル、ジョニー・デップらと姿を見せた。彼もコリンも、店を出るときはかなり酔っていたらしい。トムはタクシーに、コリンはボディーガードとSUVに乗りこんだ。写真にはトムは写っていない。この写真を撮られる前に、コリンは屋根の上で小便をした。屋根の上で小便するなんて、ちょっとね。PS.Scarjoがデビューアルバムでトム・ウェイツの曲をカバーしたことを思い出しますか?(PS.はわかる人にはわかるんでしょうね。コリンが最初について、ジョニーは遅くなって姿を現した。午前3時近くまでいた。途中でコリンは煙草を吸いに屋根に上って、おしっこ・・・。Parnassus』撮影のために、かつての根城に戻りついた。デップは恋人ヴァネッサ・パラディス、子どもたちとともにバンクーバー空港で目撃され、衣装合わせのためバーナビーにあるブリッジ撮影所に向かった。・・・(映画について、既報)コリン・ファレルは既にこの映画にとりかかっており、ジュード・ロウもまもなく到着する見込み。デップは80年代後半、かけだしのころに、バンクーバーで人気テレビドラマシリーズ『21ジャンプストリート』を撮っていた。(家族一緒に移動してるんだ)9バンクーバーの追記記事10そのままです。10ブリッジスタジオはここ11見ての通りです。Enemies』がさらに雪をもたらす。17日、コロンバス市で撮影が始まるのだ。クルーは、この町に既に降り積もっている「雪を一つ残らず動かすつもりでいる。いうのは、自分たちで雪を運んでくるから」と、ケイト・ルーダー氏。彼女はこの映画に関するナンシー・オスターハウス市長の連絡係で同市の弁護士夫人。クルーはこの街を映画のセットに変えるために1ヶ月ほど作業し続けている。デップとマン監督は17日に現れ、ルーダー氏によると1日で20時間に及ぶ撮影を行う見込み。「街は信じられないほど変わっています。通りは閉鎖され、建物の日よけが取り替えられています。歴史的に正確にするため、建物の正面が取り付けられています。通りは玉石が敷かれています。ゴム製ですが」とルーダー氏。ルーダー氏によると、青いテープが建物に貼られ、映画の中で「その建物が何の店になるのかが書かれています」。ある場面では、デップ扮するデリンジャーが、現在は市の観光案内所になっている「ファースト・ナショナル・バンクから走り出てくることになっている」という。別の場面では、人々が「ある場所から走り出て、角を曲がり、かつての空手道場に駆け込みます。そこはドラッグストアに造り変えられています。その建物の踏み段でだれかが死ぬんです」。コロンバスでの撮影後、制作はシカゴへ移るが、その後、マディソン、オシュコッシュ、ミルウォーキー(いずれもウィスコンシン)のロケ地に戻ると、ウィスコンシン州で映画撮影の振興に取り組む非営利団体「フィルム・ウィスコンシン」のスコット・ロブ事務局長は言う。彼は、プロダクション側は「人が大勢集まるのを恐れている」ため、詳しい撮影日程と場所を明らかにするのに乗り気でないと言う。いくつかのロケ地についてはまだ交渉中だという。『PE』は、同州で映画会社に対する税制優遇措置が1月1日に施行されて以来、初めてのメジャーな映画撮影誘致だという。ウィスコンシンでの『PE』撮影は、「長く厳しい冬の、一筋の細い太陽光線だ」とロブ局長。冬の間に雪はもう十分降った、とロブ氏は付け加えたかったかもしれない。12撮影の為にぼーさま、明日3・16、娘のルン子が帰って来るんで、しばらくできないと思ってやってるだけですので、いっぱい送るけど気にしないでね。3/15に英文記事を載せて、それからすぐに訳をしてくださいました。ジョニーの最新写真を追加してます。20:09ファンに手を振るジョニー12345678ぞくぞく出てきてます。火曜日の夜、ジェリーさんがトレーラーから出てきて、待っていたファンに向かって「15分間だけジョニーがサインをするのに出てきますから、押し合ったり、叫んだりしないでくれ。誰かルールを守れないようなら、その時点で私はジョニーをひきあげさせる」と話しました。ジョニーが出てきてもみんな静かにルール守っていました。ジェリーさんがジョニーに「もう充分ですから戻りますよ。go)」というと、「いやだ。この人たちは僕のファンなんだ。・・・・と言ったとさ。02:11銀行からお金を奪って出てくるシーンだそうです。お出かけから帰ってきたらこんなの見つけたぞい火曜日の夜、ジェリーさんがトレーラーから出てきて、待っていたファンに向かって「15分間だけジョニーがサインをするのに出てきますから、押し合ったり、叫んだりしないでくれ。誰かルールを守れないようなら、その時点で私はジョニーをひきあげさせる」と話しました。ジョニーが出てきてもみんな静かにルール守っていました。ジェリーさんがジョニーに「もう充分ですから戻りますよ。go)」というと、「いやだ。この人たちは僕のファンなんだ。・・・・と言ったとさ。ジョニーは今日は、撮影またコロンバスで戻って撮るそうです。彼岸なんで墓場に行って来ます。戻れたら貼るけど、無理かもしれないそんじゃ、おやすみなさい。一個下の記事で、ルンルンさんが動画翻訳してくださいました。関する動画を、まとめました。花の子ルンルン0:49からコロンバスでジョニー・デップの新しい映画『PE』の撮影が開始し、大観衆がうろついている。今年1月に税優遇措置が施行された後、初めての映画撮影。街では店の正面が改装され、玉石が敷かれた。ジョニーは銀行強盗デリンジャーを演じ、クリスチャン・ベイル、オスカー受賞者のマリオン・コティヤールも出演する。1:25ぐらいから「ライト、カメラ、アクション!」『PE』の撮影がウィスコンシンで始まった。何百人もの人が見物に現れた。たくさんの人が主役の俳優がお目当てだったんですね、ジェシカ。今日は、コロンバスは「東のハリウッド」という状態でした。中心市街地は姿を変え、スターが到着し、カメラが回っています。(カチンコの音)この音で正式に、ハリウッドがウィスコンシンに到着したのです。何百人もがジョニー・デップの姿を追いました。運転しているのは彼です。遠くからきたと言えるのはブラジル出身の2人、デルズに住み、映画を学びたいと思っている。「何か手伝いたいと思ったけど、今のところは見てるだけ」いい思い出にと、来ている人もいる。デビは朝5時半に来た。「たくさんの車が走り回ってる」。立ち去りそうにはない。「この天候だから、こんな格好でもだれも笑わないわ」でも、この一角にいる人たちはどうでしょう。「ジョニー・デップが絶対よ」。彼らはジョニーを見るために、トレーラーのそばでキャンプしました。「私は朝6時15分に来ました。こちらの人たちは3時とか3時半とか」。この混雑にもかかわらず、コロンバスは撮影陣に親切だ。『PE』広報担当者:「とても協力的です。大勢押しかけるので大変心配していましたが、みんな素晴らしい」ここにいた人たちは皆、「私は、撮影開始の時、ここにいたのよ」と言えるでしょう。「もっと暖かければよかったけど。撮影は、逃走シーンを撮って、暗くなったら終わる予定。撮影は今週、ウィスコンシンで行われるそうだが、いつどこでかは、ユニバーサルは明らかにしていない。ダーリントン、オシュコシュ、ミルウォーキー、マディソンで行われる予定。ジョニー・デップ・ファンが彼を一目見ようと列を作っています。何フィートか先で彼が撮影しているのですから、夢が実現したようなものです。ミネソタのロチェスターから来たクラークさん。