第340日あなたのバランスをとる私は体がとても硬いのです。私は一度、たまたま私が歩いているのに気がついたプロのフィットネス・トレーナーから、今まで出くわした身体の硬いケースで最悪のものだと言われたことがあります。私は今、もっとストレッチをするように心がけています。私は、スカッシュをしたり、どこへでも自転車を使っている結果として、(年齢の割には!)健康な方だと思っています。一方で、私はそうでないことも認識しています。無酸素運動のバランスです。ある人々は、並外れて強いですが、バスに間に合うように走ることも出来ません。それとは逆に、マラソンが出来るほどに、有酸素運動的にはとても健康ですが、強くはない人もいます。霊的な健康は肉体的な健康よりもはるかに大切です。それもまた、あなたの人生の数多くの領域でのバランスを包含します。箴言29:19-27私は謙遜さと自身との間のバランスを保持するのはとても難しいことだと分かりました。私が謙遜な時(多分何か失敗して)あまり自信を持つことが出来ない時が私の人生の中にありました。それとは別に、私は大きな自信を感じて多分謙遜さを欠いていたという時もありました。私たちが考える前に話してはならない(20)、怒りと憤りを制御すること(22)、正義の究極の源なる存在として神を信頼すること(26)について、今日の箴言の箇所は塾考しています。謙遜さと自信のこのバランスに気づきます。「高慢はあなたの面目を失わせ、謙遜はあなたの名誉を用意する(23,MSG訳)」これは箴言のつねにあるテーマです。(箴言11:2、18:12、21:4、22:4)主にあって自信を持ちなさい。他者が考えたりしたりすることに恐れて生きてはなりません。「人を恐れるとわなにかかる。信頼する者は守られる。(29:25)」このバランスをとる鍵はうぬぼれを避け、神に自信を持つ謙遜さを実践し、あなたの自信が自分の能力や成功からもたらされたものではなく、主に信頼することからもたらされるということを確実にすることです。あなたを信頼することからもたらされる自信を持つことが出来るようにお助け下さい。人を恐れることを避け、あなたの前に謙遜に歩むことができますように。真理と愛2ヨハネ1:1-13ここにもう一つの保持するのに難しいバランスがあります。愛は真理によって力づけられないなら、軟弱なものになります。真理は愛によって和らげられないなら、固くなってしまいます。時々、私の生活の中で、「真理」について熱心なるあまり。愛することに欠くことがあります。他方、とても愛そうとする時に、真理についておろそかになってしまうことがあります。このヨハネの第二の手紙では(「選ばれた夫人とその子どもたちへ。(1)」として示されている「教会」に宛てて書かれたものです。)ヨハネは、イエスがこの地上に肉体を持ってこられ、それゆえ完全に神であり完全に人間であるという事実を否定する偽りの教えの危険性について彼らに警告しています。ヨハネは、「真理と愛のうちに(3)」この美しいバランスをもって勧めています。実に、ヨハネは挨拶の中にさえ、この二つを混ぜ合わせているのです。「あなたがたの牧者である私は、まさしく真理の内にあなたがたを愛します。私は独りだけではありません。私達の内に永遠の住まいが定まっているという真理を知るすべての人があなたを愛しています。(1,MSG訳)」なぜなら彼は彼らを愛しているので、彼は彼らを人格的に見たいと願っており「心から心への話をする(12,MSG訳)」ことを願っているのです。手紙を書くこと、Eメール、ショートメッセージ、電話、WhatsApp、スカイプやフェイスタイムまで、「顔を合わせて(12)」心と心で語り合うことに優るものはありません。彼は「互いに愛し合うということ(5)」そして「愛のうちを歩むこと(6)」を彼らに勧めます。愛は私たちの生活の目標となるべきです。愛を学び、愛について語り、愛を実践しましょう。愛のテストはイエスに従うことです。「愛は彼の命令に従うことを意味します。彼の統一された命令はあなたが自分の人生を愛に導くことです。真理と愛はお互いに反するものではありません。実に、それらはお互いに補完するものです。ヨハネはこの教会が「真理に生きている(4,MSG訳)」ことを喜んでいます。真理は現実に重要なことです。真理は人のうちに見いだされます。「わたしは...真理である(ヨハネ14:6)」真理に聴きましょう。