〜サイン会とヒューゴー賞授賞式・9月1日〜9月1日は午後2時からサイン会が開催され、長蛇の列にもかかわらず一人一人に声を掛けサインをしておられました。8月31日のサイン会同様に、会場で購入したポートレート写真へのサインか、持参のものにしていただくかどちらかという形式で行われました。ポートレートにサインをするタケイ氏バルカンサインで決めポーズ午後6時からは、ヒューゴー賞授賞式がありました。ヒューゴー賞とはワールドコン参加者の投票によって決定する賞で、前年度に発表されたSF作品(英語で発表された作品)に対して与えられるものです。前座にウルトラファミリーによる怪獣ショーがあり、タケイ氏の司会により授賞式は開催されました。会場ではタケイ氏が英語の原稿を、翻訳家の大森望氏が日本語の原稿を読み進める形で進められましたが、途中で日本語と英語の原稿が入れ替わっていたというハプニング(?)もあり、終始喝采が沸く中、授賞式は進んでいきました。受賞作品を紹介するタケイ氏このヒューゴー賞授賞式が今回のタケイ氏来日最後のイベントとなりました。2日間のハードスケジュール、本当にお疲れさまでした。今回タケイ氏のサイン会での写真を提供して下さいましてありがとうございました。「2007/09/02」から転載させて頂きました。今回タケイ氏のヒューゴー賞授賞式での写真を提供して下さいましてありがとうございました。2007年8月30日」から転載させて頂きました。