7月の情報ですが同時間帯放送の『製パン王キム・タック』は33.4%に対して{ロードナンバーワン}は6.3%だそうです。韓国ドラマに良く登場する「ラブショット」に挑戦してみました。最初に知ったのは5年くらい前に韓国語を勉強していたお坊さんでした。再放送枠で追いつけそうだったら見て見ようかなって思っています。]ぺク・チヨンの過去を知らなくて(他の人のこともしりませんが)チラリと見てみました。ファンミ初体験で一場面だけ許可が出て写した写真だと思います。]涙・・・そうなんです~~OSTの他で初めて買ったCDがV.O.Sで、歌は上手いのになかなかテレビにも出られないグループだったので・・・淋しいです。検索しましたがわかりませんでした。お名前を間違えてしまいました。本当にぼ~としています。innsonnさまにおんぶにだっこの韓国ドラマとK-pop大好きな横須賀在住のおばちゃんで~す。charariさまの素敵な訳詞の世界にはまられていただいております。얼굴拝見させていただきました。微笑ましい九州の方々の雰囲気・・うらやましいです。新たな一歩を踏み出されるんでしょうね~。タイトルなし惠子さんへどんまいです^^情報なかったですか・・・ジホンくんの新曲はデジタルシングルなのでしょうか。筆子さんへ情報、ありがとうございます~!ジホンくんが家族のことを明らかにしたのは随分前なんですね~私知りませんでした。今、ニュースを見てきました。あったんですね・・・。・恵子さんへ今、情報を見てきたところ、新曲はデジタルシングルでした~http://www.youtube.com/watch?v=jC01WA89bW8こちらで聴くことができます^^所属事務所なしの状態で録音したりと、苦労が多かったようです。訪問ありがとうございます。ブログ開設から12年。韓国語勉強歴なし(笑)ただ好きという気持ちだけで歌詞を訳し始め、そのうち段々韓国語は覚えて行ったように感じます。BE、KCMとそのときそのとき夢中になってきた経歴あり。いまはINFINITE(ナムウヒョン)を愛して止みません。管理人へのメールはこちらから名前:メール:件名:本文:ポリシーシンプルで見やすいKPOP歌詞和訳ブログを目指しています。お役に立てたり楽しんでいただけたら嬉しいです。KPOPのここ十年の歴史などを感じていただけたら長く存在している甲斐があります(笑)特にブログ開設当初の和訳は間違いも多いと思いますがご了承ください。当サイト上の歌詞・写真等は第三者が有する著作権により保護されております。いかなる場合においても転載はご遠慮ください。