Qにがてな科目は?国語。文字を書くのが疲れるよ。Qもしうんとお金があったら、何がしたい?レゴのブロックがほしい。レゴ、もってるけど、もっとほしい。でっかい恐竜をつくりたいんだ。Qおとなになったら何になりたい?まだわかんないや。ママは電話で人を助けるお仕事をしてるんだ。買ったものの使い方がわからないお客さんがママの会社に電話をかけると、ママの会社の人たちが、お客さんに使い方を教えてあげるんだ。人を助けるお仕事もいいな。11歳ーコドモノキモチ2002年3月24日生まれ(9歳)夏休みの間、北京の北東部にあるおじいちゃんの家にお泊まりに来ている。ふだんは北京西部のアパートに、照明デザイナーの父と医師の母と3人で暮らしている。Qすきな科目は?算数。今は小数のかけ算と割り算を習ってる。Qにがてな科目は?国語。漢字は書くのがむずかしいよ。Qもしうんとお金があったら、何がしたい?レゴのブロック。レゴはもってるけど、足りないんだ。でっかい飛行機をつくりたいんだ。飛行機に乗って去年は上海に万博をみに行ったよ。四川にも厦门にも飛行機で行った。飛行機が好きなわけじゃないんだ。速すぎるし、居心地がよくないよ。Qおとなになったら何になりたい?パパは照明デザイナーで、故宮とかオリンピックタワーとか、北京の中心部の王府井の照明をデザインしたんだ。ぼくは有名な建物をつくる建築家になりたい。照明デザインより建築の方がスゴいって思うから。建築の勉強をするために、アメリカの大学に行きたい。11歳ーコドモノキモチ刘展(LiuZhan)1997年6月22日生まれ(14歳)夏休みの間、北京の東南部にあるおじいちゃんの家に遊びに来ている。Qすきな科目は?物理。バスケもけっこう得意だよ。Qにがてな科目は?特にない。Qもしうんとお金があったら、何がしたい?貧しい子たちに募金したい。勉強したくてもできない子がいるって、テレビで観たから。Qおとなになったら何になりたい?ニュートンみたいな物理学者になりたい。あ、でも日本のアニメも好きなんだ。日本語?しゃべれるようになりたい。11歳ーコドモノキモチ刘雨叠(LiuYudie)1998年3月4日生まれ(13歳)北京南部にある団地でタクシードライバーの父と会社勤めの母と3人暮らし。Qすきな科目は?体育。部活ではテニスをやってるの。顕微鏡で小さい生き物を見るのがすごくおもしろい。Qにがてな科目は?数学がきらい。Qもしうんとお金があったら、何がしたい?ママにはおうちを買ってあげたい。広い部屋で、ママがお化粧したり部屋を飾りつけしたりできるようにしてあげたいの。パパはとっても車が好きなのよ。自分のものは特に思いつかないかな。Qおとなになったら何になりたい?獣医になりたい。11歳ーコドモノキモチ胡健平(HuJianping)1998年7月30日生まれ(13歳)北京南部にある団地で父と母と3人暮らし。Qすきな科目は?体育。Qにがてな科目は?英語。文法が多過ぎて混乱するんだ。宿題を間違えたりすると先生に怒られるんだよね。テスト前は3、4時間勉強するから疲れるよ。ストレス発散はバスケ。マイケル・ジョーダン、カッコいいよね。アメリカでバスケの試合、見たいよ。バスケの試合でなくても、外国には行ってみたい。国が発展している感じは、よその国に行った方が感じられると思うから。僕が通ってる学校は魯迅中学校って言うんだよ。魯迅って日本と関わりがあるから日本の人もけっこう知ってるでしょ。昔、魯迅がこの中学で教えてたんだって。Qもしうんとお金があったら、何がしたい?お母さんにおうちを買ってあげたい。お母さんは大きな家が好きだからね。Qおとなになったら何になりたい?建築家になりたい。四合院づくりの伝統的な家が好きだから、そういう家を建てたい。11歳ーコドモノキモチ李妍(LiYan)1999年11月14日生まれ(11歳)北京南部にある団地でおじいちゃんとおばあちゃんと3人暮らし。両親は北京郊外で清掃の仕事についていて、週末会いに来る。小さい時からずっとこの暮らし。Qすきな科目は?美術。わたしの先生は基本だけ教えてくれて、あとは自分で好きなように描くの。この団地の近くの景色とか、おもしろい形とかを描くのが好き。Qにがてな科目は?小1から英語を習ってるからけど、あんまり好きじゃないの。他の国を旅行する時とか便利だからしゃべれないと困るよね。前に天壇公園で、遊びに来てた外国人とひと言だけ話したことあるの。外国の人と話したの、その時が初めてよ。話が通じて、不思議な感じがした。相手の人が言うことの後半はわかんなかったけど。あとね、授業の科目をもっと増やしてほしいの。たくさんの科目が勉強したい。Qもしうんとお金があったら、何がしたい?おばあちゃんのためにマンションがほしいの。今住んでる団地はエレベーターがないから、おばあちゃんは6階まで上り下りが大変なのよ。あとはね、外国に2週間ぐらい旅行したいな。どの国でもいいの、中国以外の国に行ってみたい。Qおとなになったら何になりたい?デザイナーよ。ファッションとか小物のデザイナーになりたいな。北京南部にある団地で両親と3人暮らし。父は警備員、母はバスの乗務員。Qすきな科目は?国語。Qにがてな科目は?数学。公式を使って解くのが苦手。公式が多すぎて頭が回らない。学校は五十中学の分校。中学に進学したい子は、小学校6年の最後のテストでとった点数を希望の中学に送るのよ。中学から入学許可がもらえたら入学できるってわけ。成績によって行ける学校が決まるの。私は希望してた学校に入れたわ。ひとクラスは29人で1学年は6クラスよ。Qもしうんとお金があったら、何がしたい?もっと本がほしいな。シリーズになっている小説とか。普段は図書館で借りたり、買ってもらったりして読んでる。おこづかいで買うこともある。Qおとなになったら何になりたい?作家になりたいの。米米拉とか小妮子みたいな作家になれたらいいなあ。青春小説とかロマンティックな小説を書きたいの。作家になれるかなんて今はわからないけど、将来、自分の能力次第で決めるつもり。お父さんもお母さんも私が作家になることを願ってる。大学では心理学を勉強しようと思ってるの。Beatsニュースにならないところに中国人のリアリティはあります。理解は出会いから始まります。BBは、ニュースでは伝わらない中国人のストーリーの発信と日中交流プロジェクトにより、相互理解の向上と日中の新たな未来の創造に取り組みます。