Concierge楓のLifeStyleConcierge〜ようこそ〜KAFKAことわたくし楓はfu〜と読んでくださいね。このシンボルはモローの作品のディティール。画像をクリックするとその作品掲載のブログへ飛びますよぉー。DeWilde出版後すぐに品切れとなり、初版本に6万円のプレミアがついた伝説的な第1作目作品集と、1993年に出版された第2作目作品集の中から抜粋された復刻版作品集。Ost英国のドンサイド展で「世界一美しい本」部門で銀賞を受賞したダニエル・オストの第3作目作品集です。you?"「あぁ、愛しい愛しいノーランドよ。私がおまえとの別れを悲しまなくなるのはいつのことだろう!新しい家を我が家と思えるようになるのはいつのことだろう!ああ、幸せな日々を過ごした我が家よ、いまここからおまえを眺める私の悲しみをわかってもらえるだろうか!こうしてお前を眺めることはもう二度とないのだ!そしておまえたち、見慣れた木々たちよ!でも、おまえたちは変わることはないだろう。わたしたちが去るからといって、葉一枚朽ちることはないだろう。私たちはもうおまえたちを眺めることはないというのに。枝一つ動きを止めることはないだろう。おまえたちは変わることはない。おまえたちが与える喜びも悲しみも知らず、お前たちの木陰を歩く者たちの運命の変化もわからないのだ!でも、これから一体誰がおまえたちを見て楽しむのだろう。」マリアンが屋敷を家族と共に去る最後の別れの嘆き。桂冠詩人のような詩を、ジェーン・オースティンはマリアンの嘆きに創作しています。はじめは誰か有名な詩からの引用かと思っていました。最後まで「分別と多感」を読み終えて、このまだ最初のくだりでのマリアンの嘆きは、このあとの最大の別れ、愛するウィロピーとの別れを予感させている暗示の部分だと。ウィロピーは葉一枚朽ちることもなく、枝一つ動きを止めることもなく、マリアンと別れたあとも変わることもなく人生を送っていくのです。ダッシュウッド姉妹とサドのJJ姉妹」で、サドのジュリエットと「分別と多感」のマリアンを比較するのもわかる気がします。「楽しいことは正しいこと」だと。1818シャーロット・ジョーンズ(1768-1847)こうしたマリアンに共感したのがシャーロット・オーガスタ・オブ・ウェールズ。ジョージ4世と王妃キャロラインの唯一の子として誕生し、結婚後の翌年に死産し死去。ジェーン・オースティンが亡くなった1817年のことでした。シャーロット王女はジェーン・オースティンの大ファンでした。死の翌年に描かれたシャーロット・オーガスタ・オブ・ウェールズの肖像画は、まるでジェーン・オースティンの小説に登場する誰かのように、ボンネットにモスリンドレス。ボンネットは18世紀に大流行。フランスのポンパドゥール夫人の肖像画にも描かれています。シャーロット王女は手紙に「マリアンは私と似ているのです。無分別なところがそっくりです。」という手紙が残っています。画家シャーロット・ジョーンズは、シャーロット王女をマリアンのように描いたのでしょうか。(ベルギー王)を見初めたのです。マリアンがウィロピーに恋したように。シャーロット王女が亡くなって15年、レオポルドはフランス国王ルイ=フィリップの娘ルイーズ=マリーと結婚します。ルイーズ=マリーとレオポルドは22歳も年が離れているのです。マリアンに恋をしたブランドン大佐よりも。「感情には情熱がないし、声には表情がないわ。」というマリアンは、最後には尊敬を込めてブランドン大佐と結婚しますが、ルイーズ=マリーはマリアンと同じく「最初の印象」は、レオポルドの無口さと重々しさに敬遠。ひとつだけ、この二組のカップルの違いは、説き伏せられて結婚を決めたこの若い妻よりも、年上のレオポルドは15年も経てもなお、亡くなったシャーロット王女を愛していたことです。このルイーズ=マリーに結婚するように「説得」したのが叔母のマダム・アデライード。あのマリー・アントワネットの女官長ランバル公妃の姪にあたります。シャーロット王女が亡くなって、残された人々は、ジェーン・オースティンの小説の登場人物と同じように生きていたのです。あぁ、愛しい愛しいノーランドよ!レオポルドの嘆きはまだ続いていたのです。リンク、TBありがとうございます。スポンサードリンクコメントコメントするname:email:url:comments:Cookieに登録この記事のトラックバックURLトラックバック機能は終了しました。ジェーン・オースティンといえば18世紀の英国の女流作家です。