2019年8月2日NHK「これは経費で落ちません」が放送されました。経理部の森若さんの心の声が黒背景の白文字で表示されるちょっと変わった演出がありますよね。あれはおそらくあのアニメのオマージュです。感じた理由を原作小説を基に説明しますのでご覧ください。別の可能性anx837様よりご意見いただきました。サイレント映画のオマージュでは?とのことです。言われてみればたしかにフォントも字の揺れ具合もそんな感じですね!このご意見を頂いて改めて見直したらアニメのオマージュの可能性は限りなく低く見えてきました(笑)以下、過去の記事です。あのアニメとは?エヴァンゲリオンです。エヴァといえばこんな感じのサブタイトルが印象的ですよね。黒背景に白文字とはいえ、このドラマは独特の縦書きと横書きが混在しているものではないので一見しただけではエヴァとは言いにくいですね。実は森若沙名子はスポンサーリンク第1話でも一瞬だけ描かれましたが森若沙名子は大の映画好きで、休日はレンタルショップやネットレンタルで映画を借りるのが大好きです。今後ドラマ版でそう描かれるのかわかりませんが、第1話の時点でもすでにその片鱗をうかがわせるようなセリフなどが散りばめられています。森若沙名子の大好きな映画パラカフェの騒動があったころの森若沙名子が気に入っている映画は「シン・ゴジラ」です。このほかにも「パシフィック・リム」を気に入っていますがそちらについてもファンなら気付くようなセリフがありましたね。黒文字白背景あのテロップがなぜエヴァンゲリオンかと思ったのかの理由についてももうわかっていただけたかと思います。森若沙名子の好きな映画「シン・ゴジラ」の監督繋がりです。庵野秀明といえば一般人ならシン・ゴジラ、アニメファンならエヴァンゲリオンです。NHKは具体的な名前を出すことができないのでそれっぽい雰囲気を出したのではないかと思います。最後にスポンサーリンクNHK「これは経費で落ちません」の黒背景に白文字のモチーフを予想してみました。原作小説では森若沙名子が大のドラマ好きで「シン・ゴジラ」「パシフィック・リム」などを好んでいます。ビッグタイトルだけでなくマイナーなタイトルの名前も出てきます。上述の2作品については特に思い入れがあるようで小説の中に何度も出てきます。NHKドラマとして名前が出せないためにそれらしき演出になったのだと思います。黒背景の白文字はエヴァに限ったものではないため別のモデルがあるかもしれません。ここで紹介したのはあくまで私の予想であり確定事項ではありません。ウクライナの首都キエフはとても治安がいいのですが、観光名所である独立広場付近では詐欺被害が多発しています。男性をターゲットにした亜種は回避が難しい本能に訴えかける詐欺です。NHKドラマ「これは経費で落ちません」の森若沙名子の後輩、佐々木真夕を演じる女優は誰でしょうか。この子はアホな子のように見えますが愛社精神があり仕事にも真面目に取り組む一生懸命な子です。実は空気を読む力に長けています。NHKドラマ「これは経費で落ちません」の主人公・経理部の森若沙名子役を演じる女優は誰でしょうか。原作では地味美人とされていますが女優ではちょっと華がありすぎるような気がしますね。森若沙名子は地味に働いていますが周囲からは「怒ると怖い」と思われています。派遣社員を土下座させた(?)こともあります。NHKドラマ「これは経費で落ちません」の総務部・横山窓花を演じる女優は誰でしょうか。噂好きのモブ的OLですが原作ではコーヒーメーカー導入を巡って大騒動を起こしています。事務的に対応したはずの森若沙名子もいつの間にか巻き込まれてしまいます。※ドラマ版では一部設定が異なる可能性があります。AM確かに、製作者が、エヴァンゲリオンを知らない・意識していない、ということはないと思いますが、あれは、昔のサイレント映画の字幕風、ということではないでしょうか。微妙に文字が揺れているのは、フィルムを回すと映像にも微妙に揺れが出てしまうのをまねたのだと思います。サイレントの時代風だと、日本語は縦書きということになるのだと思います(もちろん当時横書きも使われていたにせよ、右から書くほうが多かったような時代でしょうから)。この手の演出だと、わざと古そうに見せるために、画をかすれさせたり、埃がのったような加工をすることもありますが、まぁこのドラマではそこまでする必要はないということなのでしょう。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。*サイト次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。(2)シロでもクロでもない世界で、パンダは笑う。