1989年4月26日から1996年1月31日までフジテレビ系列で放送されたテレビアニメ『ドラゴンボールZ』のうちサイヤ人編から人造人間編までをデジタルリマスター再編集版として2009年4月5日から2011年3月27日まで同系列で放送。原作者の鳥山明自らが監修に携わり、音楽は新規の物に差し替えられ、アフレコは新規に行われた。故人となっている声優については、別の声優を起用し、それ以外でも敵キャラクターを中心に声優の変更が行われた。『ドラゴンボールZ』では放送内容が原作に追いつかないように、回想シーンを多く挿入したり、オリジナルエピソードを挿入するといった引き伸ばし措置が行われていたが、本作では原作が既に完結済みであるためスピーディーな展開が可能となり、オリジナルエピソード等を大幅に省略し、演出のテンポを早める事で、『Z』の2話から数話分の展開を1話でこなしている。アニメ雑誌等の情報では全98話と告知されていたが、放送終了直前に起こった東日本大震災の報道特番の影響で一週ずれこんだため、最終話となるはずだったトランクスが未来の人造人間と決着をつけるエピソードは未放映となった。2010年5月24日よりアメリカ・アニメ専門チャンネルの『ニックトゥーン』(Nicktoons)でも放送を開始。放送当初から9歳-14歳、12歳-17歳、9歳-14歳(男)、12歳-17歳(男)の4カテゴリで、第1話の視聴率が同局の開局以来の最高視聴率を記録する好調なスタートとなった。これまでの『ドラゴンボール』のテレビシリーズとは違い、前回のあらすじはオープニング前に、次回予告がEDの後に設けられている。逆アクセスランキングパーツを表示するにはJavaScriptを有効にして下さい。