どんぱんページ移動スクリプトお世話になってます。日本で公開されている映画の中国語タイトルを調べてみた。充実している(検索した映画のうち9割ぐらいがヒット)。アジア圏の映画についてはIMDbを凌ぐかもしれない(韓国映画はハングルで検索したらヒットした)。ここは日本映画のタイトルもかなり網羅している(日本映画については中国題でなく邦題の中国語訳が多いと思う)。追記:mtime.comの検索ページはここ。高度な検索をしたい場合はユーザー登録する。(ここから「免费注册」に進み、电子邮箱(メールアドレス)、密码(パスワード)、昵称(ハンドル名)を登録する。すべて彼女のために@映画1月の試写にて。いろんな思いにさせてくれるサスペンス映画です。ネタをバラしてしまうと、妻のために脱獄を企てるというお話です。