自宅(じたく)ようこそ、どうぞこちらに。đi.お履物(はきもの)をお脱(ぬ)ぎください。nhé.上着(うわぎ)をお預(あず)かりしましょう。cậu.遅(おそ)くなってしまってすみません。muộn.迷(まよ)わなかったですか。không?お部屋(へや)にご案内(あんない)します。phòng.どうぞ、おくつろぎください。nhé.お飲物(のみもの)はいかがですか。nhé?紅茶(こうちゃ)かコーヒーはいかがですか。phê?ミルクはお入(い)れになりますか。không?おかけください。ngồi.タバコを吸(す)ってもいいですか。không?ようこそお越(こ)しくださいました。đến.お気(き)をつけてお帰(かえ)りください。an.またいらっしゃってください。nhà.ごめんください。không?いらっしゃい。à.お邪魔(じゃま)します。rồi.いいえ、いいえ、お上(あ)がりください。này.わあ、素敵(すてき)な部屋(へや)ですね。quá.おかけください。コーヒーでもいかがですか。nhé?ええ、ありがとう。cậu.もう、そろそろ失礼します。đây.へえ?まだ早(はや)いだよ!もう少し話(はな)し合(あ)いしましょう。用事(ようじ)があるのですが。気(き)をつけてお帰(かえ)りくださいね。nhé.またいらっしゃってください。trungtamnhatngu.edu.vn。