ハイテクトイレ、花見、お盆、アニメ......伝統文化から日常生活まで、外国人が知りたい42のトピックがマンガでわかる!21歳の大学生サクラは、日本に遊びに来たアメリカ人の友人、メイとサムに日本を案内します。英語の助っ人として現れたリスのスーも一緒に、4人(?)は日本文化を体験。外国人が日本について知りたいのはどんなことか、日本の文化を英語でどのように説明したらいいのか、マンガを読みながら楽しく身につきます。日本のことを1分間英語で話してみる』をコミック化したものです。弥生:イラストレーター、マンガ家。ビジネス書などさまざまなジャンルでマンガを手がけており、楽しくわかりやすい表現法に定評がある。著書に『宝塚語辞典』(誠文堂新光社)、『ふたりの薄毛物語』(文藝春秋)など。1時間でハングルが読めるようになる本』(学研)など。直子:翻訳者・ライター・語学コンサルタント。同志社女子大学(英文学)、トロント大学修士課程(比較文学)卒業。トロントに20年間在住。ついての記事を多数執筆。受付・案内の英会話』(三修社)など。話していて“感じのいい人”になれました。CORPORATION。