展示室の前のホールにやっとたどり着く瞬間、びくんと立ち止まった。?」(あなたは誰ですか?)男の声がどこからか私にこんなことを投げる。悪いことなんて何もしていないのに、どうしてこんなに怖い気持ちになるんだろうか。私は、誰?この廊下は入り口と作品をつなぐただの通路ではなかった。早まる気持ちで進んだ道ももう既に一つの作品だったのだ。いつまでもここに立ち止まってはいられない。「あなたは誰ですか?」と聞かれたけれど、答える相手は私自身しかそこにいない。気持ちを整えて、ボルタンスキーの心臓の音が響く「心」のインスタレーションの中に入った。3年前のように、真っ暗な空間の中央で裸電球がたったひとつ、心臓の音に合わせて点滅している。私の心臓を震わせるボルタンスキーの「心」の音も。目が暗闇に慣れてくるのを少し待って、奥のほうへ進むと、大小様々なつやつやと黒く光る平面状のものが壁にかかっている。大きさと額縁からして、ボルタンスキーお得意のポートレートだろうな、と思うのだが、目を凝らしても凝らしても、それらはただ黒いだけで何も浮き上がってこない。点滅する裸電球がその部屋にあるものを鮮明に見せることを妨げる。巨大なアンプにぶつかった。最近のアメリカ人現代アーティストに代表されるような、まるで工業製品であるかのように、清潔さにおいて完璧な作品たちとは両極端に位置する、ボルタンスキーの手作り感たっぷりのアンプと配線。そのボルタンスキーの心臓の音を放出する真っ黒のラップに包まれたアンプ自体が、まるで彼の心臓のように見えてくる。そこから出る規則正しいような規則正しくないような心臓の低い音は、壁や天井のダクトなど、展示室のストラクチャーを震わせ、私たちの体の中を震わせ、壁を越えてメゾン・ルージュ全体を震わせているようだ。3facebooktwitterLINETRAVEL【ボランティア募集】翻訳・編集ライターを募集中です。詳細はメールでお問い合わせください。