気持ちええ夢見てるところごめんやけど、寝耳に水を注がせてもらうで。06:30「東日本大震災のとき韓国人はお祝いをした」てネトウヨがよう言うねん。サッカーの試合で1人の韓国人が掲げた「日本の大地震をお祝います」のことを言うてるんやろな。これには韓国国内からも非難が殺到して当人が謝罪したんは当然のこと。2011年10月1日)より。“そのサポーターは29日に全北現代に出向き「アウェーで負けたからホームで書こうと思った。反省しています」と謝罪。同男性は10年間、同スタジアム出入り禁止処分となった。金委員長は「その男には、韓国のサッカーファンもみんな怒っている。2度と同じようなことが起きないように指導していきたい」と話した。29日にはKリーグからJリーグへ、全北現代からC大阪へ、謝罪文が届いている。2011年9月29日)“全北現代が28日、公式のホームページに謝罪文を掲載した。(略)多くの犠牲者を出した震災を中傷する内容の横断幕については、韓国でも厳しい非難が巻き起り、大騒動になっている。(略)「今回のことで失意にくれる日本国民とサッカーファンに深くお詫びの言葉を述べさせていただくとともに、これからこのようなことが再発しないよう努力してまいります」とコメントを発表した。2011年9月30日)“謝罪文「私は9月27日にあった2011アジア・チャンピオンズリーグ8強戦セレッソ大阪との試合で、日本を刺激する横断幕を掲げ、物議をかもした人物です。私はすべての間違いを認め、許しを請うためにこのような文を掲載することにしました。今回の地震被害で多くの苦痛に遭った日本と日本人のみなさんに哀悼の意を表し、そして大韓民国の国民、全北現代ファンを傷つけたことを謝りたいと思います。すべて私の間違いです。この間の試合で、(セレッソ大阪に)3対4で逆転敗を喫したことがとても腹立たしく、激憤したあまり非常識なことを犯してしまいました。すべて私の間違いです。私は今回のことを受け、自粛し、反省するため、全北現代モータースFCから永遠に離れようと思います。全州ワールドカップ競技場からも離れ、近くにも寄りません。全北現代モータースから下されるそんな処罰も受け入れるつもりです。ファンにお詫び申し上げます。