最新の芸能、トレンドニュースを配信をお届け。実写映画「ゴースト・イン・ザ・シェル」が来月公開される。攻殻機動隊」を手掛けた押井守監督をインタビューする機会を得た。「ゴースト・イン・ザ・シェル」の主人公をアジア人ではないスカーレット・ヨハンソンが演じることに関しては賛否両論があったが、押井監督はこの配役に全く問題を感じていないようだ。監督は、スカーレット・ヨハンソンの起用は「考えられる最良のキャスティング」だったと話している。「彼女を起用することにどんな問題があるというんでしょう?」と押井監督はIGNのインタビューにメールで答えている。「少佐はサイボーグであり、彼女の身体は完全に仮想のものなのです。『草薙素子』という名前や今の身体は、生まれつきの名前や身体ではありません。アジア人の女性が演じなければいけないという主張に根拠はないんです。監督はこれまでにも多くの俳優が他の人種のキャラクターを問題なく演じてきたと指摘する。「映画の世界ではジョン・ウェインがチンギス・カンを演じたり、アラブ人のオマル・シャリーフがスラブ人のドクトル・ジバゴを演じることができます。いうことは映画世界の慣習なのです」と押井監督は説明している。「それが許されないのなら、ダース・ベイダーは英語を喋ってはいけないことになるのではないでしょうか。スカーレットが素子を演じたことは、この映画において考えられる最良のキャスティングだったと思います。それに反対している人たちは、私には政治的動機を持っているように思えてなりません。芸術の表現というのは、政治に縛られない自由なものであるべきだと信じています」それが許されないのなら、ダース・ベイダーは英語を喋ってはいけないことになるのではないでしょうか。攻殻機動隊」を忠実に再現しなければならないとも考えていない。ルパート・サンダース監督にはクリエイティブな自由を与えられて当然だと押井監督は語る。「もしこれがアニメ版のリメイクになるなら、アニメ版の表現に忠実である必要はないと思います。監督は自分に与えられた権限を最大限に行使するべきです。「実写映画がアニメ版から取り入れるべき重要な要素があるとしたらそれは何か」という質問に対し、押井監督は「恐らく世界観じゃないでしょうか」と答えている。正しく映像化した決定版は存在するのだろうかと聞かれた押井監督は、難しい質問だとコメントしている。手描きのアニメーションの方がCGよりも感情を表現することに優れていると思います。Shell」の印象的なオープニングシーンを再現している。監督はこのシーンについて、「とても良く出来ていると思いました」と述べながらも、「それでも手描きのアニメーションの方がCGよりも感情を表現することに優れていると思います」と話している。監督は両者の違いについて、「それぞれの手法で時間をかけて積み上げられたテクニックの違い」が原因だと話している。押井監督は実写映画とアニメ映画の違いについても詳しく語り、「実写映画は、本当にそこにいると思わせることにかけては圧倒的に優れている」と指摘している。「俳優による感情の演技を捉えたアップの映像は、アニメではできないものです」と述べる監督は、実写版で「俳優たちがもたらす臨場感を楽しみにしています」と語っている。他にもハリウッドで実写化して欲しい作品はあるかとの質問に対し、押井監督は「機動警察パトレイバー」をまず挙げている。「パトレイバーの舞台をアメリカに変えると面白いのではないかと思います」と監督。自分で監督したら、もっと面白いでしょうね。トラックバック(0)あなたは既にnice!を行っています。一定件数以上前のnice!は表示されませんのでご了承ください。0コメントを書くコメント投稿に失敗しました。未入力の項目があります。認証コードが一致しませんでした。半角英数字のみのコメントは受け付けできません。お名前:URL:コメント:画像認証:下の画像に表示されている文字を入力してください。※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。解雇が濃厚..野際陽子さん亡くなる。