東村:セカンギーです。山田:「セカンギー」なんですけど。You」っていうね、いいじゃないですか、本当に。ちなみにですよ(笑)。乙君さ、番組ね、もうすぐ原点に入るときにしんみりしないでください(笑)。久世:本気で泣くのやめてくれませんか(笑)。乙君:めちゃくちゃ刺さった(笑)。山田:めちゃくちゃ刺さるだろ?(笑)。東村:この訳もいいよ。私のオススメのの訳、これ。乙君:訳いろいろあるんだ。久世:すごいな、お前。東村:「なんつうか、セカンドギアで走ってるみたい」っていう訳。乙君:「意味なんかないよ、この1週間、いや、この1カ月か、いや1年か」(会場笑)東村:しんみりなって。東村:友情の歌でもあるよね。乙君:「君の傍にいてあげるよ、毎日一緒にいたようにね」やばいよ、これ。あとでLINEに貼ってあげるわ。思い出して、何かあったとき。東村:『フレンズ』見てて私がすごい思ったのは、『フレンズ』見てると、恋人とか旦那とか結婚してたりとかがダサいんじゃないかっていうね、感じになるっていうかね。東村:思わん?乙君:思う。東村:恋人いるやつがダセーっていう空気じゃん、このドラマずっと。恋人ができたんだって連れてくると、ダッサみたいな感じじゃん。東村:結婚なんかしたら、もうちょうダサじゃん。何か友達でみんなでルームシェアじゃないけど、ワイワイしてるほうがイケてて、何か普通に彼氏とかがいるほうがイケてないんじゃないかって気すらなるぐらい何かね、そうですよね。彼氏とか彼女がいなくて寂しい人も『フレンズ』見たら、いないほうがめっちゃありだなって感じになる。乙君:そうなんですよ。山田:わかりまよね、見てるから。八っつぁん、熊さんなんだよ。長屋出る話なんだよ、これって。それで、どいつもこいつも、ろくでもねえなっていって、名前もねえし有名でもねえし、しょうがねえなっていって。その日その日を楽しく生きていくっていうものなのね。向こうの落語だと思えば見やすいだろうなと思うと。乙君:必死にみんな仕事もそうだし恋愛もそうだし、いろんなことを夢中で追いかけてはいるんだけど、何か集まれる場所の居心地のよさに溺れてるんですよ。それをみんなどっかで自覚してるんだけど、やめられないっていうようなことを一切言わない。山田玲司のヤングサンデーに関する記事をまとめています。コミュニティをフォローすることで、山田玲司のヤングサンデーに関する新着記事が公開された際に、通知を受け取ることができます。