東ベルリンの若者アレクサンダー(ダニエル・ブリュール)の母親クリスティアーネ(カトリン・サス)は、医師である夫(ブルクハルト・クラウスナー)が西ドイツの会議に行ったっきり亡命して戻ってこなくなったことが原因で、社会主義国家東ドイツの模範的な党員となっていた。周年の式典に出かける途中に、デモに参加している息子アレックス(アレクサンダーの愛称)が警察に殴られ、逮捕されるところを目撃!母親はショックの余り心臓発作を起こし、意識不明に。それから8ヵ月後、母クリスティアーネの意識が戻った。彼女が昏睡状態であった間に、東ドイツの様相はすっかり様変わりしている。発作が起これば死んでしまうかもしれない母親に、どうしてベルリンの壁が崩壊したことや、愛する祖国で資本主義が勝利したことを知らせることができるだろうか。母には決して東ドイツの崩壊を気付かせてはならない。』のタイトルはお国柄が滲んでいる。退院後、寝たきりになった母クリスティアーネの命を救う為、アレックスは自宅アパートの内装を社会主義時代のようにやり直したり、母親がTVを観たいと言えば、友人の協力を得て東ドイツの国営テレビ番組を再現するなど、涙ぐましい努力をする。母親も少しずつ元気になってきて、悪意の無い嘘はますます抑えが利かなくなってくるのだが...。年ベルリン国際映画祭でヨーロピアンフィルム賞に輝いた。