あら、とても嬉しいわ、その言葉を言ってくれて、マーティン。あなたとつき合う気はないの。それを先に言えばよかったわね。あの、悪気はなかったの、でもノーなの。いえ、あなたがそう言ってくれて本当に嬉しかったのよ。何かこう別の・・・許してね、でも嫌な予感がして、あなたが履歴書を出して来て父に渡せと言うのかと思ったの。ああ、そんな、僕は・・・そんなつもりじゃなかった。ごめんなさい、でもそういう人が多いのよ、それで・・・あなたのことも最低のことずっと考えてて。あらやだ、やっぱり、あなたおかしいわね!きっとあなたはリラックスしたらそうだと思ってたわ。あなた私がノーって言ったからリラックスしてるんだと思うわ。あなたはきっとそれでいいのよ。それじゃあな、ダグラス。いや会えて嬉しかったよ。