アメリカ人は「ふちなしフレーム」がお好き?無料レンタルキベベワールド「メガネの一心堂」の店長が、タメになること・ならないことをつづりますアメリカ人は「ふちなしフレーム」がお好き?当店から数100m離れた所に、米軍座間キャンプがあります。今日は、キャンプ内に住んでいるというアメリカ人が来店されました。ふちなしフレームにニコンの累進調光レンズを入れたいということでした。あ、累進っていうのは境目のない遠近両用レンズ、遠近両用レンズっていうのは、眼のピント合わせ機能が低下してきた場合に便利な、遠いところから近いところまで見える、たとえば車の運転もできて本も読めるっていうレンズのことです。それから、調光レンズっていうのは、紫外線によって色の濃さが変わるレンズのことですよ~。紆余曲折の末、ひとまずフレームだけお求めくださいました。ついでに、と言っていいのかわかりませんが、リーディンググラス(いわゆる老眼鏡ですな)にしたいということで、シルエットの超軽量フレーム「ミニマルX」をレンズと合わせてご注文いただきました。ありがとうございました。うちの店で買ってくださるアメリカ人、っていってもそれほどいないんですが、ふちなしフレームを選ばれる率が多いようです。ちなみに、うちの店、ふちなしはあまり在庫がありません。在庫品はそれなりのお値段のするものが多いです。英語圏から脱出して、かれこれ丸7年。単語を忘れてしまって、会話に窮します。今日は「工場」、この単語が出てこなくって焦りました。