オリガ、君は戦わずして平和を掴み取ることはできないと言った。それとも、ただの駒か?」オリガは悩む素振りを見せなかった。悩むほどの質問でもなかった。「どれも当てはまりません。救世主でもなく、破壊者でもなく、ただの駒でもありません。戦う兵士も戦わない兵士もただの人間です。「ああ、私はただの人間だ。一度たりとも己を超人だと思ったことはない。戦場にいない私はただの人間だ。戦う兵士がただの人間だというのは擁護できない。「戦う兵士もただの人間です。平和をもたらす救世主――これはイアンが人生をかけて模索し続けてきた問題だった。思考することをやめた彼は未だにこの答えを見つけられずにいた。オリガはその答えを見つけていた。言葉こそが世界の救世主となり得ます。言葉の戦争なら人間を傷付けることはできません。「ええ、綺麗事ですわ。平和という言葉も綺麗事ですもの。悲しいことですけれど、平和という言葉が綺麗事でなくなるまでに多大な犠牲を払うことになるでしょうね。時既に遅しですが」イアンは笑った。同時に、対極にあったオリガの持論に共感することができた。綺麗事を実現することほど難しいことはない。平和を実現することはなおさら難しく、不可能に等しい。平和という言葉はそれほどまでに崇高で低俗なのだ。広大な廃工場を一周して戻ると、ジャンとドイツ人たちは取引を終えて武器の入ったトランクと金の入ったアタッシュケースを交換していた。先ほどから気になってはいたのだが、オリガはどこかそわそわしていた。スイーツ専門のレストランが楽しみなのだろうか。オリガの表情は沈んでいた。「イアン、早く行きましょう。「嫌な予感がするのです。さあ、行きましょう」オリガがイアンの腕を引いた瞬間だった。廃工場の外で破裂音がした。仕掛けておいたクレイモアが爆発したのだ。罠に獲物がかかったようだ」ドイツ人たちにはめられたのかと思ったが、当の彼らは慌てふためいてジャンに銃を向けていた。この破裂音は俺たちが仕掛けておいたクレイモアのものだ。俺たちの味方ではない。「ちっ......言い争っている場合ではない。耳をつんざくようなけたたましい銃声が鳴り響いた。トランクを持っていたドイツ人の頭部が破裂し、床に血液と脳漿がぶちまけられた。スナイパーライフルによる狙撃。イアンたちは既に包囲されていた。青二才が、お前の詰めが甘いから――」トランクを拾い上げようとしたドイツ人の文句を遮ったのは一発の弾丸。見事なヘッドショットだった。イアンはオリガの肩を抱いてウィルディ・ピストルを手にした。「包囲されていては逃走ルートはあてにならない。ドイツ人たちが乗ってきた自動車で逃げるとしよう。イアン、先行してくれ。「いや、スナイパーならもう見つけたさ。廃工場の外で破裂音が連なる。クレイモアにかかってくれるのはありがたいが、これくらいではイタリア軍の包囲網を突破できない。ウィルディ・ピストルでスナイパーを仕留め、イアンはステップを踏むようにコンテナとコンテナの間を移動した。先ほど廃工場を歩き回ったのは地形を把握するためでもあった。彼も何かが起こる前兆を感じ取っていた。「幸いコンテナが遮蔽物になってくれる。ドイツ人たちは裏口からここに入ったはずだ。ここはまさに戦場だった。