織物の縦糸の事を「経」って言っていたんです。横糸の事を「緯」って言っていたんです。「経」の最初の原義って縦糸なんです。織物を作る時に、縦糸と横糸を重ねて織物を作っていく。縦糸が連なっているという事で、それが時の流れを表している。時間という意味で使われていく。経糸(たていと)っていう意味なんですね。経糸っていう意味なんです。ポイントとしては、繋がっているっていう事。ここもある意味轍と一緒で、だからこそ経歴って訳した人ってなかなかセンスあるなって。轍の原義語をふまえると、「経」っていう字を使うと、「経歴」という漢字も同じ「繋がっている」という意味を表しているんですよね。李キャリアは断絶する?和田キャリア、轍だと今この瞬間までのイメージですかね。過去から現在までみたいな。経緯だと未来も入る気がする。長いイメージになってきますよね。経緯っていう字が今より先に繋がるイメージが出てきますよね。キャリアプランとかキャリアアップとかっていう言葉には、「キャリア」に「今からどうする」っていう未来を意味する「プラン」とか「アップ」が後ろについてくるわけです。キャリアを轍だって考えた時に、キャリアって切れる事はあるのか、という話になります。轍と考えると切れるのは不自然ですね。和田まあでも、止まれば切れますよね。止まったら轍が残らない。確かにその後は出ないですね。止まったりする事ってあるんですかね、人間。時間は過ぎますから、止まるっていうのは不可能ですね。時間っていう意味で捉えていくと。休暇を取るのを、時間という領域ではなく、自分の仕事とか職業とか、狭い領域で捉えると、キャリアって断絶するとか、中断するとか、そういうイメージを持たれる事が往々にしてあります。産休はキャリア断絶と言われたり、そのキャリアの断絶を少しでも緩やかするためにリモートワークを導入する動きがあったりしますよね。それって文脈として僕は違和感を覚えていて。別に産休で、キャリアは断絶しないし。和田キャリア=仕事の経歴ではない。経歴って、経験と歴史なので、人生を仕事だけで語るっていうのはちょっとおかしいんですよね。ビジネスって元々は「ビジー(Busy)」、忙しいとか努力するとか大変とかっていう意味があって、そこから派生してきている言葉。ビジネスで言うと、忙しい状態がなくなるっていうのがある意味中断だったり、あるいは断絶だったりになってしまうかもしれないんですけど。結局、我々の人生考えていった時に、仕事以外にも色々なことをやるわけで。仕事でも、40年間同じ仕事をしている人がもしいたとしたら、それってどうなのかなっていうのがある訳です。何か次がありそうですよね。次のステージがありそうですよね。彼女、早めに産休とっていますよね。