コスモス壁紙(クエーサー)が表示されないときは、ブラウズの更新ボタンを押して下さい。『COSMOS』のはアメリカの天文学者カール・セーガン(1933-1997)の著作を元に、映像化した科学番組です。日本でも朝日放送(当時は10chで放送)開局30周年記念で放送されました。初回放送時、私はまだ中学生でしたが、これほど視覚的な天文番組を見たことが無く、そしてなんとなく「むつかしい単語」なんかもわかるようになってきた多感な年頃だったので、毎回の放送を没頭してみていました。おりしも、高校の地学で授業の教材として先生が視聴してくれたお陰で、日本語版(横内正)の台詞を、音楽に合わせてしゃべれるぐらいまで覚えました。そんな思い入れのある番組も、放送直後にLD、VHSなどで発売されましたが高嶺の花。レンタル屋に置かれるようになる頃には、番組のアップ・デートが各回の終わりに新規で収録されました(セーガン博士の老けっぷりには驚きました)。それから何年の月日が経ったか覚えていませんが、海外でDVD版が発売されました。その時はまだAmazonも品数が少なく、日本のAmazonでは扱っていませんでした。多少の不安もありましたが、米国のAmazonにて購入。リージョンフリー仕様ということはわかっていましたが、再生してみるまでは不安で不安で仕方が無かったのを思い出します。無事視聴可能であることを確認。一刻も早くAmazonにレビューを書かなければ、と書きなぐりました(笑)。日本国内でも問題なく視聴することができます。日本語の字幕が入っているので、この番組をもう一度みたい、と思っていたファンにとっては、またとない贈り物となりました。残念なのは横内正氏がセーガン博士の吹き替え版は、未だに製品化されていません。2017年には待望のブルー・レイ仕様でのリリースがありましたが、字幕の一切が無く、せっかく映像がきめ細かになってみやすくなったのに、英語がわからない人にはDVD字幕に戻ってしまいそう(笑)。私にとっての『COSMOS』は、まさにバイブルのようなもの。多くの人が魅了されたように、これはただの科学番組ではありませんでした。ここではその番組の魅力に迫ってみようと思います。各エピソードの個人的な印象なんかを紹介していこうと思います。読むに耐えないかもしれませんが、よろしくお付き合いください。各エピソードにて、わかる範囲でB.G.M.についても触れていきます。その中でお薦めのアルバムの紹介もしていきます。?(地球の運命)この番組の魅力にとりつかれた方の多くは、下の表で放映された当時の編成をご覧になった方がほとんどでしょう。当時は1時間番組とは言え、CMをカットして正味の時間を実測すると、わずか45分未満の番組でした。DVD版からおよそ10分近くカットされたものが放送されていたことになります。視聴していると、懐かしさと「初めて見るシーン」に新鮮さが加わります。翌年、1981年の再放送の数年後に放送された特別版では(確か夕方放映していたように思う)、大胆にBGMが差し替えられ、当時巷で話題になっていたマーラーの交響曲が多用されました。DVDでは、一部を除きもどされています。1980年の放送の時、番組の冒頭では【音楽;ツトムヤマシタ】というクレジットを目にすることができますが、どこで彼が関わっていたのかわかりません。Turner『COSMOS』は、ボイジャー1号が土星へ大接近する時期に合わせてテレビ朝日系列で夜の10時から、最初の4回は2本ずつ以降は1本ずつ放送されました。※は日本のみの再放送の際、特別放送された日本独自の番組で、視聴者の質問に答えるトーク番組。柴田鐵治氏2人と、途中からカール・セーガン役の声を担当した横内正氏。※※また、二度目のビデオ化(TSUTAYAで借りることができる)では、最終章にCNN名ホスト、テッド・ターナーとのトークが楽しめます。dateをセーガン博士が説明します。20年近い歳月を感じせずに入られません。dateが紹介されますが、CGだった映像がハッブル望遠鏡が捉えた映像などに差し替えられています。dateの説明を行い、あれから10年以上の年月が経っていることを、その新しく付け加えられたシーケンスで嫌でも知ることになります。「さすがに年取ったなぁ」なんて。今回のDVDでは、まず冒頭で奥様のアン・ドルーヤンが代役を務め、この作品がカールに捧げられたものであると告げています。Carlとクレジットされているのと同じ意味合いでしょう。誰もがセーガンの死を惜しんでいるのです。セーガン夫人、アン・ドルーヤン2014年春、かねてから噂のあった「コスモス:時空と宇宙」が放送されることになりました。これはカール・セーガンの続編という位置づけになっていますが、実際はアップデートバージョンに近いかもしれません。いうのも、毎回のエピソードで扱っている内容は、前シリーズとほぼ同じであり、番組のいたるところにオマージュ的な映像が隠れているからです。それを探しだし、「あっ、これはあの時のだ」と発見する喜びは、セーガン版を見慣れている人だけに与えられた特権かもしれません。プロデュースにはアン・ドルーヤンが一役買っています。気になるホスト役は、この番組を子供の頃に見て天文学者にあこがれて、本当に天文学者になってしまったというニール・ドグラース・タイソンが務めます。一つ気になるのは音楽。その音楽を担当しているのはアラン・シルヴェストリ。このあたりは憎い(ファンも納得)演出ですね。発売も開始しています(国内版は未定)。現在販売されているものには日本語字幕も吹き替えもありません。今回の新シリーズに合わせて、セーガンがホストの「コスモス」も再放送されますが、日本語タイトルも新訳となってます(なんかほとんど直訳っぽい)。番組内の字幕も新たに施されるのであれば、ぜひ、ちゃんとした日本語訳で行われているかどうか、気になるところです。?(地球を代弁する者は?)メール、または掲示板へどうぞ更新履歴のページ|一番星のなる木|。