わけがわからないので、情報端末をリュックから抜き取って起動した。旅の醍醐味がなくなるから、地図アプリも含めて開かないようにしようと決めていたんだけど、好奇心には勝てない。調べてみると、昔の日本語は右から縦に読んでいたらしいという噂を見かけた。この文章も縦に読めばいいのか。『今日から夏休みです。川へザリガニをつりにいこうと大はりきりでした。夢中になってしまいました。明日は先生もさそうつもりです。内容がまったくわからないので、翻訳アプリを起動して、ノートにかざす。