アウグスト・ディール初主演&映画初出演の『23』も同じような運命に...。私はこの映画はとりあえずドイツ版DVDを手に入れたのです。日本版があるとは知らなかったの。ビデオ版があると...。VHS版の日本バージョンが以前出ていたらしいのね。ほら『キラー・ネット』と同じなのですよ。『キラー・ネット』と違って見かけないの...。中古で売ってるの目撃した経験がない...。レンタルも見かけない...。『ナンバー23』というジム・キャリー主演の映画が検索するとよくひかっかってくるんですが、これって別にリメイクじゃないのよね?23という番号に囚われる男の話らしいのだが...。ま、どちらにしろアウグストさんのVHS日本字幕版には出会えてないのでした。これも一度日本語で出しているのならDVD化してほしいなあ。話としても面白そうだし、アウグストさんもファンがいると思うのでそれなりにレンタルされると思うのだけれどもね。買うまではしなくても...。私は買うよ!買うから出して!単純ホラー映画系ではないようなのだ。会話が結構重要な感じがするミステリー(サスペンス?)映画っぽいのよねー。カテゴリーではスリラー映画になっています。一度、日本語でレンタル&販売されたおかげで、あらすじを書いてくださっている方々が日本にもいらっしゃるので助かります。何となくのお話はわかるの。日本語字幕は欲しいなあ。ドイツ語字幕も出なかったと思うのよ。チェックしてみます...。ああ、字幕はナッシングですね。見られるだけヨシとしましょう。全編は観てないのですが、エアチェック的に最初の方を観ていたら鼻血が家中に飛び出していった。家の中は血だらけです。『23』を御覧になった方、御覧になってなくても映画スチールなどで何となくの雰囲気をつかんでいる方はわかると思いますが、一番最初のポスターっぽいアウグストさんのイメージですよね。ショートヘアーのイメージだと思うのですよ。この作品におけるアウグストさんビジュアル。私もそのイメージで思い描いてたのです。最初、すぐ出てくるアウグストさんは確かにベリーショートなの。時間がちょっとだけ巻き戻って(多分...ほら日本語ないからわからないのよ)、少し前の状態なアウグストさんが出てくるのね...。どんだけふわふわなの...。映画初デビューだもの。20歳かそこらの年齢だもの...。監督に見初められて初主演なのだもの。学生活動しててもあどけないもの。柄のセーターが可愛いもの。お口がほよーんとしちゃってるもの。たまらないもの!絶句するほど可愛いのだもの!何度でも口をすっぱくして(レモンと梅干しを口いっぱいに詰め込んでます)言いますが、アウグストさんはふわふあヘアーが超絶似合うと思うのですよ。こちらの記事)、こういうヘアースタイルが似合うのに何故しないのか謎。?女の子みたいだもの。赤いペンと新聞だけれど競馬新聞じゃないもの。