より、亡くなられた方々のご冥福をお祈り申し上げますとともに、被災された皆様、そのご家族の方々に対しまして、心よりお見舞い申し上げます。一日も早い復旧復興をお祈り申し上げます。sugiyama作業性を向上させたバラ色フープピン(66ナイロン)が完成しました!!従来のバラ色フープピンは貝の抜け防止機能(ホタテの回転脱落)に特化したアゲピンのため、作業性が低いものでした。今回、作業性と機能性を両立させた新形状バラ色フープピンが完成しました。※変更箇所は貝止めアゲ先端部のみで、この形状はグリーンフープピンφ1.6で実績があります。材料や製造工程の変更は行わず従来通り安定した生産を行います。弊社使用のアゲピン識別色(ピンクピン、オレンジピン、グリーンピンなど)が製造中止などと口頭や書面を配る業者がいますのでご注意ください。弊社の識別色は長年の実績があり、その色材はアゲピンに適した調合を行ってます。他の製品とは違い、廃材は一切使用していません。工場で製造しています。※従来の生産工場では安定した生産が不可能で管理体制にも問題があったため製造工場の変更を行いました。sugiyamaメニューにアルバムを追加しました。昨年10月13日にメーン州の方々が見学に来てくれた時のアルバムです。旧年中はひとかたならぬご愛顧にあずかり、誠にありがとうございました。める覚悟でございます。本年も倍旧のご支援のほどお願い申し上げます。byMitsuru.S。