プロフィールAuthor:kozue韓国語を勉強中のため和訳に間違いがたくさんあると思います。全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません当ブログはリンクフリーです(承諾は不要ですが、ご一報いただけるとよりうれしいです^^)※訳詞転載はご遠慮ください。Sky」は、アイドルスターとしてデビューしてから、ミュージシャンとして成長してきた男性2人組R&Bユニット。ユニット名は、夢と理想に向かって羽ばたく若者の挑戦を象徴している。Day』をリリースしてデビュー。Skyはアイドル的パフォーマンスとダンディーなイメージ、歌唱力を売りにしたプロモーションでよい結果を収める。00年「SBS歌謡大典」で新人賞を受賞。Promise)』をリリース。Promise)」がヒットし、2年目のジンクスを見事に吹き飛ばす活躍を見せる。6月、キム・ジョハンとのR&Bジョイントライブを開催。8月にはそのライブアルバム『Contact』をリリースする。Love』をリリース。Skyは、ダンスミュージックで溢れる真夏にアルバムをリリース。Love」で音楽的変化を試みる。Love」も収録されている。このアルバムは、20代以上の大人志向のアルバムを目指した作品。You」と「スックァン(習慣)」がヒット。ファニーは一段と声に深みが増し、ブライアンは特有の美しい声で歌に一層の輝きを与えている。年末の歌謡賞ではR&B部門の賞を席巻し、R&B歌手としての地位を確立する。04年11月、5thアルバム『Gravity』をリリース。You」を作曲したパク・チャンヒョンの楽曲で、R&Bバラード曲の「Gravity(重力)」。05年5月、デビューから6年間の活動を整理したベストアルバム『Eternity』をリリース。アルバムには新曲を含む32曲が収録されている。アッパド(胸が痛くても)」を歌い、オンラインを中心にヒットする。creative」に所属事務所移籍。06年1月、6thアルバム『Transition』をリリース。このアルバムは、韓国バラードのトレンドを作り上げる作曲家ファン・セジュンをメインプロデューサーに迎えて制作された作品。リードトラックはR&Bバラードの「ナムジャダッケ(男らしく)」。Skyは、アイドルスターとしての人気に安住することなく、常に成長、発展を模索するユニットである。SKYの'男らしく'を覚えているなら彼らの変化にすでになじむようになったということだ。SKYの二人が今回は男性の繊細な愛の感情変化を入れて出した彼らの新しいアルバムを発売する。今回のアルバムで彼らは過去の変化の成功に留まらないで限界点を越えた変化を試みた。Limitations'だ。SKYの水準高いボーカルはより一層成長して,夏に似合うすがすがしさをあたえる曲から夏の憂鬱を表わすかすかな感情の曲まで皆無駄なくすっきりと整えられたボーカルで完全に消化した。SKYの強固な支えとして位置していたジョギュマンと過去のアルバムを成功に導いたファンセジュンが,プロデューサーになった。それだけでなく作曲家ジョギュマン,チョギュチャン,PJ,ハジョンホなどの作曲家らとカン・ウンギョン,チェガブォン,ホンジユなど作詞家らと共に多様な愛の感情を入れた音楽を作り出した。SKY二人の作曲の実力を入れた曲も含まれている。angel'で弦楽器のやわらかい旋律の上に愛の懐かしさを入れた正統バラード曲だ。SKY二人の声が持った長所の調和が最も引き立って見える曲であり,節制された感性が一品の曲だ。作曲家にも有名なジョギュマンが直接歌詞を作って,愛の切ない感情をよく入れて出した。弱虫/SS501>>コメント--request--Kozueさん、こんばんは♪FlyToTheSky、Fanyの[懐かしさはどうしようもなく]という曲を、和訳してほしいのですが......曲名が、日本語訳になっているので、もしかしたら.....曲名が違うかも知れません。ドラマ、オーバーザレインボーで歌っている曲なのですが......OST-disc2-の、3曲目の曲なんです。top↑--樹鈴さんへ--リクエストありがとうございます。top↑----初めまして。オーバーザレインボーでファニが歌うtomorrowを訳していただけませんか?よろしくおねがいします。top↑--amourさんへ--初めましてご訪問ありがとうございます。bytudu*uzu。