目的地までの距離はマイル、客室の大きさはスクエア・フィート、重さはポンド、気温は80度!?等々、日本人にとっては頭の中が混乱しそうな単位ばかりです。(ポンドとオンス)アメリカ特有の単位を使用ハワイは、アメリカ合衆国の一州ですので、距離、量、長さ、面積など、ありとあらゆるものの単位の表示が「アメリカン・スタイル」となっています。レンタカーを借りて車に乗ってみると、まずクルマの速度表示が違っているのを見て(ガイドブックを読んで事前に知ってはいても)少しギョッとします。「まぁいいか・・・」と思って実際に走ってみると、交通標識の「速度制限」や「目的地までの距離」の表示が日本と異なっていることに気づき、思わず冷や汗💦をかいてしまいます。重さ表示が日本と違っていたり、ポテトチップスや飲み物の内容量の表示単位が異なっていたりするのを目の当たりにします。なんだ・・・」と実感してしまいます。・・・ということで、ハワイで使用している「単位」は、ある程度知っておいた方が、更に旅行を楽しめること間違いなしですので、是非チェックしておきましょう!以下では、単位の具体的な解説と単位換算の計算表をご用意しました。