タイトルはそのうち決めるスマートフォン用の表示で見るタイトルはそのうち決める@nomemintに140文字や280文字では書き足りないことが出てきたら書きつけるぶろぐこの広告は、90日以上更新していないブログに表示しています。2019-06-26ボーダーランズ3へのVtuberシロ起用について思うことボーダーランズ3の日本語ローカライズへのVtuberシロ起用の件。automaton-media.com2kgames.jp関連ツイートを見てると賛否あって荒れてますなぁ。いう自分もボダラン2はSteamゲーで唯一200時間超えてるゲームだったりして、それなりに思い入れはある方です。今回の件についてどっち側かとなると、否定側。「話題性で売ろうとしているのが気持ち悪い」わかる。声優名じゃなくてVtuber名で表記してる時点で公式がゲーム内容ではなく話題性で売り込もうっていう魂胆が見え見えでそこが気持ち悪い、というのはある。「キャラの立場で声当てられたらゲーム側のキャラ性が薄れる」まぁわかる。キャラ声で吹き替えやられたりしたら台無しだと思う。中身は声優なんだから大丈夫だろうという声もあるけど、そこはまぁ実際に吹き替えが出てみないとわからない。いう意見は大いにわかる。)でも自分が一番危惧しているのは、ボダランに興味なかったであろう層が一定数入ってくること。シロ自体はボダランをプレイしてるらしいし作品への理解はあるんだろうけど、じゃあシロのファンはどうなのか。”過去作を買った”という発言が少なくない数出てくる。シロは昔からボダランプレイしてたのに今回の発表があるまで触れることがなかったということは、そういう層は元々ボダラン自体には興味を持ってなかったわけで、ゲーム性とは関係ないところを理由に手を出してきてるのは間違いないだろう。今後もこういう客の取り込み方を続けていく可能性は大いに考えられる。今回はまだ声優として起用したで留まっているけど、そういう客層が一定数を占めるようになっていけば、作品の方にも(今回ゲームそのものを作ってるのは海外なので日本語ローカライズに限って)もっと客を呼び込もうとそういう層に受けそうなノリを持ち込んでくるだろう。なってしまうことが大いに怖い。ボダランだけで済めばまだいいもの。売れる実績ができたなら、他の作品にもこの手法を持ち込んでくるだろう。飛躍しすぎた話をしてるだけだと思う人もいるだろうけど、すごく面白い深夜番組がゴールデンタイムに進出した途端になんか違う・・・ってなることってあるじゃん。方向性を変えてしまっているわけで、可能性はあると思う。好きな作品の方向性が変わってしまうことは悲しい。いう件にはすごく警戒する。違うことをやるのなら別の作品としてやってほしい。好きな作品というのは自分の居場所であって、そういう居場所というのはそのまま残っていてほしいのです。関連のある話として、あんまり世間に認知されてない作品やアーティストを誰彼構わず布教して人気を増やそうとする人もいるけど、そうやって本来興味を持たなかった人をある程度引き込んでそれなりに人気が出たとしてそれは自分が好きなそれのままでありつづけるのか、というのをちょっと意識してほしいかなぁ、と思うのでした。自分はたぶん少なくともSteamでプレイできるようになるまではボダラン3には手を出さないと思う。なんとなく今のうちに言っとく。(追記)実際に吹き替えしたトレイラーが公開されたけど、いろんな柵を捨て去って聞く分にはそこまで悪くなかったとは思う。(上の方で書いた主張内容は変わらないけど。)ゲーム本編でどうなってるかはわからないけど、トレイラーの時点では叫び声に底力みたいなものが足りなかったかなぁとは思った。プリンセスの大冒険」を観ました。ぷれぜんつ(閲覧注意)クリスマスプレゼントをもらいました。来た...2017-09-18大人買いCDを買いました。ポニフェスレポ(イベントレポ枠)行ってきましたPonyFesta。(1)はてなブログをはじめよう!nome_min_sanさんは、はてなブログを使っています。ブログを報告するスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。