かおりのなる樹:2005年05月かおりのなる樹2005年05月2005年05月31日にほんご。なんで教職課程の国語科を取っているのかというと日本語を教えるスキルがほしいから。教員という仕事に興味があるわけじゃなかったんだけどでも現代教師論とか生活指導論とかやってると先生ってほんっと大変だったんだなぁと思う。えっと、毎週金曜日は留学生の日本語スピーキングの相手をしている。タイ、韓国、アメリカから留学生が一人ずつ、日本人は私とタクヤ君というお兄さん(実はタメだけど背が高すぎて年上にしか見えない)とで五人。彼らは一年も日本語勉強していないというけれど、なんでこんなにぺらぺらなんだろうともぉ不思議でしょうがない。いうものの、留学生三人の中でもやっぱり理解度と喋れる量の差が激しくて。一人はぺらぺら喋って自分の意見をどんどん言う。一人はあまり喋りはしないけれど、それは無口な性格のためであるようで理解はしている感じ。ひとりは、ちょっと他二人のテンポの速さについていけない感じ。自分が発言すると会話が止まってしまうのは?みたいなことを気にしちゃって、こちらが話を振らないとなかなかおしゃべりできない。(凄い良くわかるんだけどね、そのキモチ!)これじゃー一番喋れない彼女が可哀そう、とボランティアを運営している委員会の人のアドバイスで、この五人グループを二つに分けてみた。私と日本語歴の一番短い彼女とが組んで来週から続けることにした。でしゃばったことしちゃったかなぁ、と内心すごい心配で。留学生三人のうちだれか傷ついていないか心配で。夜にタクヤ君から着信があった。おっとり、うるさいことは言わない彼だから電話かけてくるとは相当の用事か文句だろうかとどきどきで。結局、電話しなおしたら用件は「留学生三人のうち誰かが困ってたり傷ついたりしてなかったか?」だって。彼も状況把握して心配していたらしい。誰も傷つけないように、なんて出来るのかしら。こないだバイトで小五の女の子を泣かせてしまった。遠くに行きたい日本人同士って海外でひとりで歩いていても同郷人だとわかっちゃうん。台湾のひとに台湾語で道を聞かれたことはあるものの。どっかの田舎町とか現地の人しか乗らないようなそのくにの夜行列車とか。日本人らしきひとたちが向こうから歩いてきて、すれ違いざまに「あっ」ってつぶやく声が聞こえるの。目が合ってもすれちがうときにはめをそらしちゃうとか。相手の人たちは男性グループの二人以上で、あたしは一人だから(その時点でびびられる)なんか会話成立しないんだよね。日本語で話すのがはずかしいんかな。知らない人とたくさんしゃべるためにひとりでいるのに。12:56|Permalink│Comments(0)│TrackBack(0)あーまた変なこといっちゃった素直にしんじていればいいのに。思ってることとか感じたこととかうれしかったこととかちょっぴり傷ついたこととか全部ぜんぶ話して二人で解決できればいいのに、分け合えればいいのに、って思うんだけど、お互い忙しいし、会ってもそういう話する時間なかなか取れないし。なるとある程度までは自分の中で解決して、その上で伝えたい気持ちがあったら言う、みたいな感じになっちゃうのかなぁ。なんか寂しいんだけど、それ。全部知ってもらわないとなんかすっきりしない。伝えたい気持ちの篩い分けがうまくなるのかな。悲しそうな顔ばっかりじゃなくて、あえてうれしいとかそういうのがちゃんと伝えられるように、なるのかな。高校野球しか見ないのだけど私プロ野球にさりとて興味があるわけではないのだけど、古田さん結構スキ。書かれている文章がほんわかしていて、身近にこういうお兄さんがいてくれたら楽しいだろうなぁ〜と思う。スポーツ選手って自分の夢をそのまま形にされた人たちなわけで、そこまでたどりつくのには並大抵な努力じゃないんだろうなぁ〜(ほぉー)っと勝手に想像して勝手に感動してしまう。古田さんだけじゃなくてイチローとか松井秀喜さんとか、一流!って言われる人たちの精神力って並大抵じゃないんだろうけど、でもそういう精神力を他人に見せる前に彼の場合、好きなことを仕事にしてます!っていう自信と喜びみたいなのが雰囲気でテレビ越しにぽわーっとこっちにまで伝わってくるんだ。22:52|Permalink│Comments(0)│TrackBack(0)噂によると−2明日も一限しかないらしい。一限目は班のリーダーがジャンケンに勝ってしまったので、私までさらし者になってみんなの前でディスカッションをやった。アメリカ社会におけるイスラム系移民迫害をどう解消するか。あたしなんにもしらなすぎるんだ。主観でしかものいってないし。こんなもんを生協で読んでみた。ナカタニストでもないんだけど、でもこのひとプラス思考でいいかんじ。今のあたしに必要なのは、ひとりになること。いうわけで一限後にさっさと家に帰って、勉強したいと思って、そう、した。このまんまじゃ何にもしないで大学追い出される妙な恐怖。先輩(自称閣下)を見習って(?)音楽をガンガン聞きながらテキトーに書いていたら、てきとーな読書感想文が仕上がった。こんなものでいいのかしらん。んもうほんっとわけわからん。「リストの中から本を自由に選んで読書感想文を書きなさい。読みたかったんだもん。何度もっとわかりやすい書き方をしている本を読もうかと思ったことか。実際ちょこっと浮気して他の本も2冊くらい読んでみたけどやっぱり興味ない分野の本を読んでも感想なんてかけなかった。難しかった!っていうのも感想として成り立つのかしらん。難しいのかというと、おそらくこれフィールドワークの調査結果と、レヴィ=ストロースの回想が時系列で並んでいないこと。訳文が悪いわけじゃないと思う、このひとあたまよすぎるんです!彼はあまぞんの奥地に住む民族を見ているようで、見ていなかった。かれの見たかったものはにんげんだから。今日聞かせてもらった音楽、すごく素敵だった。ベースの音がすごく柔らかくてゆったりしてて、ピアノの高いおととときれいに(なまめかしく)絡んでた。私doublebassは時々ひくけれどジャズはあんまやったことないからね、pizzつらくていつもギブアップしちゃう。こんな音が出せたら素敵だよなぁ。ジャズトロニック(つづりがわからん)と聞いたけど、なんていう曲だろう。早くレポートから開放されたい!!開放されたら今度こそ、今まで気になっていた「やりたかったこと」をやろうと思う。21:10|Permalink│Comments(0)│TrackBack(0)│日記2005年05月28日おんがくかい。古楽器のコンサートに行ってきた。見たかったのはヴィオラ・ダ・ガンバ。通奏低音の音しか拾えないんだ。全体を聴いた上で通奏低音がどうとかメロディーがどうとか、というのはどうもできない。