*このブログに掲載されている写真・画像を無断で使用することを禁じます。15:20初めまして。14:29ツイッター始めました。...ツイッター始めました。大蔵谷村(2)東本町(18)中町(2)大明石村(2)西本町(1)当津村(5)材木町(5)鍛冶屋町(1)の芸妓がいました。当津村には別に(1)舞妓がいました。現明石市の広い範囲に置屋が点在し、明石自体が花街の様でした。広域に渉っていれば、車も無い時代、どうやって花街が成り立っていたか分かりません。そのころ、区域が限定される祗園などでは“おちょぼ”とよばれる小女が伝達係を努めていました。地方では慢性的に踊り、楽器を芸妓に芸を仕込む師匠が不足しており、こう散らばっていては稽古もままなりません。朝野新聞で「みな大阪・西京風でいやみたっぷり。芸者の中に東京風の丸髷に結い、歯を染め、白粉をこてこて塗っている者があり、じつに見るのも厭らしい。」などと書かれていました。八十五人に対し二百人もの芸妓を抱えており“一大産業”でした。下巻』では昭和元年で置屋43軒で芸妓178人、昭和七年には芸妓101人と開きがあります。客は錦明館や衝濤(しょうとう)館などの料理旅館で、新鮮な魚料理と芸者の舞いを堪能し、翌朝船を出してベラ釣りをするのが粋な明石の遊びの典型とされました。一握りの旦那衆や企業の接待で利用する以外、大半は大阪や神戸の客で、明石の庶民には無縁の存在でした。昭和七年五月に明石小唄を公募、「海にや島影アア明石潟」「恋の公園青葉のかげに、ふたつ櫓のアアあですがた」「いろも明石の鯛の味」「味もいい蛸いたぼがき」海に城に蛸に鯛、この恵まれた土地に小唄のネタはつきません。相生浜通にあった事が分かります。)として材木町にやよい,東仲ノ町二丁目にユニオン会館、桜町二丁目に美人座と銀座会館、錦江町にキング食堂、鍛冶屋町に養老食堂、材木町に竹馬楼、東仲ノ町二丁目にオリエント食堂、細工町にロア酒場。すべて女性名で登録されており、お茶屋さんだと思います。これらのお茶屋が栄検か楽検に所属したのではないかと思います。検番が二箇所あったのはお茶屋が広範囲に渡っていたという側面があったのでしょう。いずれにせよ、明石市自体が大きな歓楽街の様相を帯びていた感があります。明石公園に近い追手筋にあった料理屋、錦江楼は立派な庭があり、江戸時代に今枝氏という重臣が住んでいました。その後白菊グランドビルになりました。材木町に面影ありません。関根新地近くの王子荘、昭和48年の住宅地図に載ります。特飲店は料理、旅館に完全に転業、当時働いていた接客婦八十五人のうち十人ほど残って大半は帰郷したといわれている。(加古川署調べ)しかしその実態について糟谷市婦人相談員は“せっかく帰郷しても世間の目は冷たく約半数は再び舞い戻り白線地帯に流れこんでいる。三千円〜四千円の収入ではどうしても生活できず売春をしなければ彼女らはいきる道がない。”とその間の事情を物語っているその方法は売防法の盲点をついたなかなか巧妙なもので、加古川署の話によると、酒を飲みながら相手と交渉し時間をみはからって旅館で落合うという方法を取っているという。業者がピンはねする管理売春。単純売春か―この三つの認定は非常にむずかしいといれ、同法第四条にこの法律の適用には国民の権利を不当に侵害してはならない―と規定されているようにただ“怪しい”というだけでは取締りができず結局地味な張込み以外に方法がない。それを裏書するように同法施工後検挙したのはわずか七、八件でいかに同法による取締りが困難であるかを物語っている。持込まれた一例をあげると関根新地で働いていたA子さん(24)は同法施行後、市内の白線地帯に残ったが、性病が悪化したため業者が同相談所に相談して神戸の婦人寮に入寮させた。ところがわずか一週間でまいもどってきたので、こんどは姫路の婦人寮にいれた。これも長続きせずふたたび市内にもどり売春を続けており、最近やっと神戸の生田病院に強制収容させたという例がある。住宅地図』で確認するとまだ旧関根新地には*三日月、*百万両、*にしき(錦)*大門、スタンド和、一竜、鹿島、カナリヤ、*新月、*第一文福、寿荘、クロバー、クラウン、スタンドソラ、松竹、*第二文福、スタンド園の名が連なっており、一体どういう生業をしていたのか興味はあれど実態は不明です。*は解散時の特飲店の店名と同じままで御商売されていました。昭和62年の地図を見ますとスナック和、スタンドすみれのみで面影も殆どなくなっていたと思います。33年2月21日の神戸新聞に「転廃へあえぐ売春業者」の記事があり昭和32年12月31年の兵庫県警調べの表があります。18赤線に分類されている箇所の中、神戸二葉新地と相生川尻以外は全て前身に遊郭時代を持っています。神戸二葉新地は昭和二十年の空襲で神戸福原、新川の両所が移って出来た特飲街として赤線は納得いきます。昭和33年2月11日に大島町の特飲街と書かれているので、赤線の辻褄はとれます。定説と言っていい赤線の定義です。伊丹新地』に伊丹新地特飲街と書かれており、当初十三軒の内、神戸福原や大阪の飛田の業者の誘致があったというので、伊丹新地が青線に分類され、相生川尻が赤線に入っている根拠が分かりません。伊丹新地は工場跡を買い取ったもので塀に囲まれており、六軒の業者が他の家に混じって経つ相生川尻(=大島)新地よりはるかに赤線らしい様相でした。上記の統計ではその規模は赤線・青線の中でも二番目の業者数を抱えています。前回紹介した加古川関根新地も特飲街で、決められた敷地に15軒の業者がひしめき合って建っており、解散式には加古川警察署長(青線なら警察は営業許可にからんでいません)まで出席しているので赤線か,と思いきや青線になっています。昭和33年3月10日の神戸新聞『赤線は消えるか・・・』の記事の中で加古川の関根新地と相生の那波川新地(=川尻新地=大島新地)を赤線として分類されており、同時代でも赤線と青線の定義がはっきりしていない事が分かります。伊丹新地を赤線と書いていました。今後色んな新地を見ていくうえで、一応の答えがだせれば、と考えています。昭和33年2月11日に『売春業者と従業婦の動向』の記事に「売春防止法の完全施行はいよいよあと二ヶ月たらず。播州地方からもやがて特飲店が姿を消すが、業者はいま転廃業の厳しい現実にさらされている。並んで加古川市の欄があります。新規の収入で生活が安定するようにし、住居の制限(たとえば寄宿舎)などしないことなどの方針を示した。転業を計画していたが、取締当局の方針がはっきりしたので、近く総会を開いて態度を決める。いまのところ料理店十、旅館五へ転業する方針らしい。当局も許可の場合は“売春はさせない”という誓約書をいれさせて、保健所などと協議して許可するといっている。旅館料理店に転業するにしても、店舗の改造に資金がいるだけに、業者も大きい悩みとなっている。」/////////////////////////////////////////////////////////加古川市関根新地の特異性はまず三年前に開業した新しい新地であると云うこと。業者が農地を買い上げ田んぼ中に誕生した事があげられましょう。相生大島新地も戦後に誕生しましたが、業者六軒と最小規模であるものの、相生港の船運がありますし、同じく兵庫県に戦後誕生した伊丹新地には自衛隊があります。関根新地は近くに観光する所はなく、大企業の工場があるわけでもなく、温泉や集客のある神社仏閣も無く、さらに加古川駅、繁華街からも離れています。料理屋、素泊まり、半泊まりの転業旅館、商人宿として生き残りの道はほぼ閉ざされた情況でした。料理旅館が禁じられたのは、座敷でお客を遊ばすという目論見を閉ざしたことになります。芸者検番を立ち上げ花街の道を目指すといっても、芸者の着物、小物、お稽古だけをとっても莫大な資本が必要で、一番ありえない選択といってよいでしょう。旦那衆は駅すぐ近くの検番筋を支えるはずです。一縷の望みはそれまでの従業婦をヤトナクラブで身をやつし、復活の機会を待つという方法ですが、これも認められませんでした。この八方塞がりの情況が、誰からも過去を振り替えさせず、静かな住宅街で平和に過ごすという、現在の一番良い情況に誘ったのかもしれません。業者と従業婦ら約四十人を招いて懇談会が開かれた。(岡本務組合長)は二十日で転廃業すると報告した。従業婦は現在六十余人だが、うち十余人が結婚残りは郷里に帰るだろう。中には女中、仲居などで残りたいという希望者があり、また転業に必要だといって三味線や踊りを習っている人もある。業者は三十年五月、駅前から集団移転したが当時二百万から三百五十万円の借金で、二、三は払っているが、大部分が二、三十万円の借金を残しており、転業するにも資金がなくて困っている。五、六人は別に加古川市の中心部でバー、スタンドなどを経営するということだ。従業婦の前借金は二十日限りで棒引にすることを決めている。ら業者代表六人A子さん(二一)ら従業婦十八人が出席して懇談会を開いた。関根地区の農地千三百坪を購入、十五軒の特飲店街にまとめ、従業婦八十人をかかえてスタートした。この移転で各業者は三百五十万円から二百万円の資金を借りた。全返済したものは三、四軒。残りはいずれも三、四十万円の未済分を抱え、こんどの転廃業を迎えた。組合では三日夜、協議会を開いてこんどの対策を話合い、二十日に解散、十五軒のうち五軒が料理業、九軒が旅館に転業することを決めた。のこり一軒は“一力”でさきに経営者がピストルで射殺された為未定。〜以下略」//////////////////////////////////////////////////加古川の平野にあった関根新地は平野新地の呼び名があった事が分かります。移転の経緯や、そこに警察を含め市の各機関が係っていたことも読み取れます。営業期間は三年にも満たない薄命の新地でした。短命だった加古川の平野の関根新地を訪ねてみました。現在関根の文字を平野で見ることはありません。一里塚のあった辺で、旅客の関所であったか。水路の集まった地点だから堰の根ということか。古老も言わず推量するほかない。となんとも頼りありません。このレアな地名を新地にもってきた名付け親にどんな拘りがあったのでしょうか。従業婦の大半は帰郷』の見出しがあります。この新地は田の真ん中にあり、不利な条件の為日常の商売には向かず、旅館や料理屋以外の転業は難しかったようです。紙上では関根新地を赤線と位置づけておりますが実際は赤線と何ら変らない青線のはずです。(理由は近ゞ述べます。らも出席した解散式があり、組合長は「みなさんのためにもっと盛大なお別れの会をしたかったのですが、移転で借りた借金がまだ残っている現状、なにもしてあげられなく申しわけない。これからさき身体に気をつけて元気でくらしてください。発足して三年しか経って新地で、たぶん兵庫の他の赤線から移転してきた業者も、大きな借金が残したままの解散という嘘偽りのない挨拶だったのでしょう。神戸新聞に戻ると、新地に残って働く意思のあるものは検番筋から師匠を呼び、三味線などの芸を身につけさせ、一応の体裁を整えてから芸者として席に出す予定、と書いてあります。加古川駅の南に検番筋はいまでもありますが、聞き取りによると昭和四十年代には検番もなくなり加古川の花街も終焉を迎えたようです。検番筋には芸妓置屋が並んでいたそうです。調べた限り、加古川の花街に関する記述は得られませんでした。この区画に十五軒あったはずです。