3.01アメリカで航空留学や飛行機の免許を取る人の為に航空用の英和辞書を作ろう、と考えてこのページを作り出しました。確かにアメリカで免許を取るのは日本よりも簡単ですし、分らなくても何とかなります。一つでも多く単語を理解していると、少しでも内容の濃い訓練が出来ると思います。仕事の合間に少しづつ和訳を続けています。このサイトを作る時に気が付いた単語や問題集を和訳する時に必要かと思った物を並べてみました。気まぐれで始めたのもあるし、元々の目的が英和辞書作りでは無いので、全ての単語や用語はカバーが出来ていません。筆記試験や自習のお勉強になると思います。データ(Dataの単数形)、基本となる物、基準線、重心の計算をする時に使う基準点。航空機によって指定する場所が違う。基準点に差があっても、結果は同じになる。実際の高度には関係なく、空気の「密度」だけで検討した高度。計器飛行で事前に指定された離陸・上昇ルートと高度を明記した物。Procudeure(テキストか図)で管制官が指示する時も有れば無い時もある。SIDと言うのは管制を容易にするのが主な目的です、管制官の指示で使う。呼ぶ、称する、意味する、一般的には「指定する。自発火、エンジン内で気化ガスが燃焼せずに勝手に燃えてしまう状態、デトネーション、エンジン内部で混合気が燃焼せずに異常爆発(自然発火)している状態。露点、空気中の水蒸気が凝結する温度。Moistureが発生する。Z単語の種類は航空関係、特に小型機向けと、その筆記試験に出て来そうな単語と熟語、それにフレーズを、飛行機&私流に日本語にしてみました。みなさんからの指摘・疑問・リクエスト待ってます。上田浩史に著作権はありますが、お勉強・訓練には使ってね。Japanから」と添えてお使い下さい。