単純に言えば「文章量が20%減る」のです。無駄な表現やダブりはもちろん、「こだわりの表現」と思っていた文章が、自分にしかわからない独白であったりするのです。残す部分もあるのですよ、表現ですからね。「扉を開けて」推敲すると、そういうの、ほとんど削除になるのです。削除後の文章を読んでも違和感もなく、意味も通っている。英語ではPolish=磨く=汚れを取り除く。推敲って、やってもやっても終わらないんですね。見直したらまた直すところが見つかる。掃除だって、徹底的にやろうとしたら終わらないでしょ。磨きまくったと思っても、次の日見たら汚れが見える。次の日も、その次の日も。磨きあげ、その原稿が「第1稿」です。いや「第0.8稿」くらいかな。妄想を吐きだしただけの原稿は第1項ではありません。落書きの中に潜む想像力とパワーが何よりも大事。原石を掘り出さないと、その後は何もない。掘り出す、と言う意味ではモチーフがあります。それはそれで、ものすごく大きなテーマ。上記に書いた中に含まれません。別の思考、作業が必要なのです。主人公メグルの持っている棒は、鴨川の土手で拾った「流木」、かと思いきや、実は500年前からそこに落ちていた桜の古木と判明。