欲を出すべきじゃあないよな。タダより高い物はないんだ。僕が一番よく知ってる。「嫌ならやめてもいい。君には君の人生がある」そんなものはない。一呼吸置いて、レイチェルは口を開いた。面食らい、バグリスは固まった。言った甲斐があったというものだ。彼女は胸に指先を沈め、心臓の奥から言葉を引きずり出す。「私の人生を買ったのはあなたです。売り払い、買い戻し......そうして、私に値札を貼った。劇場(シアトル)の使用人という値札を。私と同じ生涯を彼女に望むとあらば、仰(おお)せのままに。花はどれほど咲いてもいい。唾(つば)一つぶんほど黙ってみて、バグリスは「ブラボー」と、満足そうに言った。あなたの言葉は」目線を逸らすレイチェル。「しっかり握っておけよ。言われた通り、レイチェルは空の右手を握った。閉じれば熱がこもって、ふと緩めれば冷たくなって。いじわるだな、言葉というものは。姿もろくすっぽ見せちゃくれない。晴れた休日の昼下がりはここで終わりだ。だらけるのはよくない。レイチェルは姿勢を正して、卓上の小切手を見やる。闇の訪れは思うより早い。劇場(シアトル)は、どんな街の夜警(ファロティエ)よりも早くランタンに火を灯す。「致命傷の場合」小切手を指すバグリス。