韓国に住んでいる日本人のJimyです。日本で2年間、韓国語を独学で勉強し、トピック6級習得しました。そのあと韓国へ留学に来て、韓国人と結婚してそのまま韓国に住んでいます。在韓歴はまだ3年と短いですが、日々韓国人に囲まれて韓国語づけの生活をしていますので、自然とネイティブ級になり、言わないと日本人だとばれないほどになりました。韓国の大学では韓国語教育をはじめ、韓国の伝統文化なども学びました。韓国で生活をしたからこそ、本では学ぶことのできない、実際の韓国人たちの使う生きた韓国語をご紹介できると思います。私もみなさんと同じく、韓国語をいちから学んだ外国人の一人として、学ぶ側の立場に立ち、韓国語をお教えすることができます。初心者の方には日本語、もしくは簡単な韓国語を交えながら実際に会話のお手伝いをします。中級以上の方にはどんどんお話をして、会話の幅を広げられるよう、お手伝いします。日本語でも、韓国語でもおしゃべりは大好きです。lezioniGiapponeseCoreano韓国語添削します。300文字まで韓国語で書いた日記や短い文章を添削致します。Korean!習った韓国語を使って、自己紹介をしてみましょう。自己紹介に使える、単語や文法もご紹介します。(しょきゅう)日本語初級から中級の方向けのレッスンです。