設立21年目の英語塾INDEC塾長ゴウ先生が、お薦めの映画・本・音楽を紹介しながら、英語学習のエッセンスをお伝えします!評価は、A(excellent)、B(good)、C(average)、D(bad)、F(worst)の5段階です。基本的にはDとFの映画・本・音楽は当ブログでは取り上げません。憲法を読んでみれば、戦勝国アメリカから押し付けられたことが手に取るように分かります。50年以上、修正されていない憲法。時代にそぐわない内容。»)高倉健を知りたければ、まずこの一本。「渋さ」の意味が分かります。A/A-『つぐない』(2007)の原作者イアン・マキューアンが自らの小説『初夜』を脚色し映画化した英国製恋愛ドラマ。Scots』(2018)のシアーシャ・ローナン。〜スコットランドの英雄〜』(2018)のビリー・ハウル。その他、アンヌ=マリー・ダフ、エイドリアン・スカーボロー、ビビー・ケイヴ、エミリー・ワトソン、サミュエル・ウェストが共演。〜ホロウ・クラウン〜』三部作(2016)のドミニク・クック。☆英盤BDで観るシアーシャ・ローナンの大ファンです。『つぐない』(2007)以来、すべての出演作を観ています。そのピュアな美しさと確かな演技力に惚れこんでいるからです。ゆえに、本作も観たいとおもっていました。ところが、劇場へ行く都合がつかなかったのです。Discが、英アマゾンで10.89ポンドの最安値をつけていたので注文しました。それが、スタンダード便なのに、たった3日で21日(水)に届き、早速観ることにしたのでした。☆あらすじ舞台は、1962年、1975年、2007年のイギリス。1962年、ロンドンに住む23歳のフローレンス・ポンティング(シアーシャ・ローナン)は、成功した実業家の父ジェフリー(サミュエル・ウェスト)、厳格な母ヴァイオレット(エミリー・ワトソン)、妹ルース(ビビー・ケイヴ)の上流階級の家庭で育ち、ヴァイオリニストとしての成功を夢見て、自ら弦楽四重奏団を率いていました。郊外に住むほぼ同じ歳のエドワード・メイヒュー(ビリー・ハウル)は、学校の教員をしている父ライオネル(エイドリアン・スカーボロー)、脳に障害を持つ母マージョリー(アンヌ=マリー・ダフ)、双子の妹アン(アンナ・バージェス)、ハリエット(ミア・バージェス)の中流階級の家庭で育ち、ロンドン大学(UCL)で歴史学を学び、その成績も優秀で、歴史学者になることを夢見ていました。その年、このふたりが偶然出会い、恋に落ちてしまいます。異なる家庭環境を乗り越えて、同じ年の夏、結婚式を行い、ふたりは風光明媚なドーセット州のチェジル・ビーチに新婚旅行に向かいます。ところが、初夜を迎え、緊張と興奮のせいでふたりのセックスはうまくいかず、気まずい空気がふたりの間に流れるのでした......。原作を大昔に読みましたが、それほど感心しませんでした。瑞々しくて魅力的です。若い男女の一途な恋が空回りするさまが丁寧に描かれ、切なさが倍増しています。キャリー・マリガンがフローレンス役に関心をもっていたようですが、いまとなってはシアーシャ・ローナン以外のフローレンスは考えられません。単なるセックス下手が原因の離別物語とおもえる本作です。本作の底流に流れるのは、イギリスにいまでも残る階級意識なのです。階級差のあるフローレンスとエドワードが恋に落ちても、たとえ後者が名門UCLの歴史学部をトップで卒業しても、ポンティング家から歓迎されることは決してありません。この負い目が、常にエドワードを苦しめたのです。その象徴が、フローレンスの父親の態度です。結婚したら、自分の電子機器メーカーに就職させてやるというのですが、与えられるオフィスはいままで倉庫に使っていた窓もない部屋。そのうえ、エドワードに無理やりテニスの試合を挑み、コテンパンにやっつけます。3セット行い、エドワードは1ゲームしか取れない有様です。その様子を見に来たフローレンスに父親は「スパイに来たのか」と怒鳴りつけるのです。このプレッシャーの中で結婚式を挙げ、チェジル・ビーチのホテルに来たものの、セックスを怖がる処女のフローレンスを、童貞のエドワードは懐柔できません。セックスを勉強しておけよと叱りたくなるほど、エドワードは前戯も中途半端で、挿入前に射精してしまい、フローレンスの嫌悪感を最大にしてしまうのです。それもこれも、ポンティング家とうまくやっていく自信がないからの緊張感なのではないかと解釈したくなります。して結婚6時間で破局を迎えるのですが、ここでもエドワードが意地を張らずに、フローレンスの心をほぐしてあげられていれば、何の問題もありませんでした。ポンティング家との関係に疲れていた若いエドワードは、破局へとひた走ります。この結果、フローレンスの父親の会社で働くこともなくなり、エドワードは仕事を見つけることから再スタートしなければならなくあんります。映画は1975年に飛び、エドワードがロンドンでレコード店を経営している風景が映ります。歴史学者になる夢が途絶え、就職に苦労したということでしょう。エドワードの人生は、実母が走ってくる列車のドアに頭をぶつけて脳を損傷して、奇行に落ち込んだように、どこまでも好転しないのです。黒人の恋人モリー(タマラ・ローレンス)ができたようですが、結婚して家庭をもったという感じではありません。エドワードはいつまでもフローレンスのことを想っているのです。他方、フローレンスは自らの四重奏団のチェリストであるチャールズ・モレル(マーク・ドナルド)と結婚し、四重奏団を有名にしたうえ、3人の子供を産み、幸せな家庭生活を築きます。フローレンスのたくましさと階級差を超えられなかったエドワードの悲痛が対象的です。いえ、フローレンスもエドワードを忘れたわけではないのです。エドワードと交わした女の子が生まれたら「クロエ」にするという約束をフローレンスは守ります。そのクロエが、1975年にエドワードのレコード店にエドワードがフローレンスに教えたチャック・ベリーのレコードを買いに来る偶然には、胸を熱くさせられます。2007年、エドワードは実家で暮らしています。両親は死に、妹たちも独立し、本人に配偶者や子供はおらず、どうやらひとり暮らしです。わびしく冷凍食品で夕食を取る姿が映ります。その背後にラジオ・ニュースが流れ、フローレンスの四重奏団が引退コンサートをウィグモア・ホールで開くことをアナウンサーが告げます。エドワードはコンサートに出かけ、しかもフローレンスと約束していた前から3列目9番の席に座ります。お互い涙を流しつつも、演奏が終わった際に、エドワードは「ブラボー」と声にならない声で叫びます。ふたりの人生が重なることはなくなったことが宣言されてしまうのです。迎える、痛切なエピローグ。エドワードの意固地な選択ミスが観客の胸を締めつけるのです。個人的にしびれたのは、中盤、フローレンスがエドワードが働いていたクリケット場をいきなり訪ねる場面です。予期していなかったフローレンスの登場にエドワードは喜びはしゃぎます。その無邪気な喜びとシアーシャ・ローナンのキュートさが爆発し、目を奪われるのです。その後、フローレンスはエドワードの実家を訪れ、上半身裸の母親に服を着せ、プレゼントを与え、妹ふたりと仲良くし、父親からも気に入られるのですから、ふたりの幸せを切望してしまいます。このように応援してしまうふたりが破局していくのですから、後半の悲しみはより強まるのです。シアーシャ・ローナンが最高のフローレンスであったことは、いうまでもありません。1962年の透き通った美しさはもちろん、特殊メイクによって老けた2007年シーンの美しさも、格別です。惜しむらくは、ビリー・ハウルにローナンを惚れさせるパワーをいまひとつ感じなかったという恨みは残ります。他の俳優は、出番が少ないもののすばらしい存在感を示してくれました。アンヌ=マリー・ダフ、エイドリアン・スカーボロー、エミリー・ワトソン、サミュエル・ウェストには脱帽です。その他、それぞれの妹役の3人も印象的で、役者陣の充実には驚くべきものがあります。本作は、現実の進行と回想シーンを織り交ぜる方法を採ります。月並みな手法ですが、本作では実に効果的です。現実と過去のつながりがダイレクトに結びつき、フローレンスとエドワードの心情が見えやすくなっているからです。編集(ニック・フェントン)の功績も大きいことはいうまでもありません。ドミニク・クックの演出も奇を衒わず、正攻法。フローレンスの清楚で上品な衣服とエドワードの少し崩れた衣服も、イメージ通り。衣装デザインのキース・マッデンがきちんとした仕事をして、映画を支えています。モーツァルトやベートーヴェンの名曲が多用される音楽も、うまく働いています。音楽監修カレン・エリオットはよい仕事をしました。愛する人は、どんなことがあっても手離してはいかんということです。UDP-203から1080・24p信号を直接HDMIケーブルによってソニーVPL-HW30ESに送り込み、120インチ・ワイド・スクリーンに映しています。