「英国以外はみな破綻してしまった」2027年、もはや人間の生殖能力は失われ、最年少の少年、ディエゴ・リカルドの死。18年4ヶ月と20日、16時間8分。「熱狂的なファン」による刺殺。観客が無意識に思い出す(ものとして制作者が想定している)のはジョン・レノン。(<制作者、楽しそうだな。極端な「愛国心」に支配されている英国。バスの中のモニタにユニオン・ジャック。世界各地の破滅の光景。テオの職場(エネルギー庁)。向かいの同僚の机にユニオン・ジャック。ロンドン、おそらくはフリート・ストリート。通りの向こうにクリストファー・レン。相変わらず赤いダブルデッカー。側面に電光掲示板の広告。