いつもペトラを送っていくことはあるんだが、自分の用事で行ったのは久しぶり。今までも何回か書いたが、僕の下の前歯は義歯。4つくらい並んでいるんだが、これが、先日いつの水で歯を洗浄する器具を使っていたら、何かポロっと落ちたものがあった。何か脇に置いてあったものが落ちたのかと思って、良く見たら、これが自分の歯だった。うっかり排水口へ流さないで良かった。ところが、これを拾って、元のところに押し入れてみたところ、パカッとはまって、その後も問題ない。一瞬これで歯医者に行かなくて良いんじゃないかと思ったんだが、ペトラに、そんな事してると、いつか食べ物と一緒に飲み込んじゃうぞと脅かされた。こんなもんうっかり飲み込んだら、喉に詰まるかして相当に痛いかもしれないと思い。今朝行って見てもらったところ、義歯を支えている根元の右側の歯が欠けていると言われた。このため、グラグラして取れてしまったらしい。欠けた歯にしても義歯にしても、飲み込まないで良かった。欠けた部分を修復して、また義歯をくっつけてもらい、治療は終わり。今日は固いものを食べてはいけないと言われた。昼ご飯は柔らかいカリフラワーをメレンゲで包んで揚げたもの。今朝は多少冷え込みが緩んだ。日中は天気が良かったんだが気温はあまり上がらない。体感温度はもっと高いように思ったんだが。日中の温度23度、湿度52%。コメント(0)|ロタウイルスロタウイルスというと、子供がなる病気かと思っていた。ところが、アタバルの先生も今一人ロタウイルスで休んでいる。大人でもなる物らしい。ニュースなどでは時々聞く病気だが、身近でなる人が今までいなかったため、実際どんな病気なのか良くわからない。そこで、またネットで調べてみた。感染経路は全て経口だそうだ。激しい嘔吐、下痢で、やはり乳児だとかなり危険な場合もあるらしい。それで、ニュースで聞くときは子供の話題になるんだろう。日本ではノロウイルスの方がニュースでよく出てくるような感じがする。国や地域によって、身近にあるウイルスの種類も違うのかもしれない。なんと言っても、年末からかなり冷えているのが影響しているんだろう。今朝もかなり寒かったが、気温は15度くらいだった。寒い寒いと言って15度なんだから、どんなもんかと思う。日本の家と比べると隙間風とか家屋の密閉性の問題があるんだろう。コンクリートの家は、密閉性も多少あり、断熱性も高いので、ずっとましだが、トタン屋根で壁もベニヤ板といった家もかなり(アンティグア市内ではほとんど見ないが、周辺の村などではまだまだ多いようだ。)あるので、こういうところでは、外にいるのとあまり変わらないくらい寒いんじゃないかと思う。今日は夜もやや暖かい。日中の温度26度、湿度42%。人が来てくれるのか、まったくわからなかった。多めに用意はしていたんだが、ちょっと不安はあった。それでも、6時半に開始する前には、すでに10人くらい番号が売れた。その後も順調に人が来てくれて、結局22人分売れた。2週間休んで、今年の最初。これだけの人が来てくれて、ほっと安心した。22人分売れたので、用意しておいた分はきれいになくなった。余ったものの利用法を考えていたんだが、必要なかったようだ。余るより、全部なくなってくれた方が良いに決まっている。わからないのは、たれがなかなか煮詰まらずに、ちょっと時間がかかってしまった。分量を計って作っているんだが、何が違うんだろうか?日曜定食も終わりの頃、ペトラの昔の生徒さんが遊びに来てくれた。僕が来るよりもずっと前に来た人なので、僕は初対面。ペトラは大喜びで一緒に食事をして話し込んでいた。確かに、こうして昔の生徒さんが来てくれると、嬉しいものだ。彼が勉強したと言うのは1981年だから30年以上前と言うことになる。イスラエルの人だが、今は1か月ほどエルサルバドルで仕事をしているという。勉強したスペイン語を使っているわけだ。教えた先生としてはこれまた嬉しいことだろう。今日は朝起きたときは14度でかなり寒かったが、天気が良く日中は暑くなった。日中の温度25度、湿度45%。コメント(0)|もうすぐ明日は今年初めの日曜定食。メカジキの照り焼きの予定だが、付け合わせはいつも通りポテトサラダ。メカジキはあらかじめ手に入れておいたので問題ない。市場でジャガイモを買って来たんだが、やっぱり丸っこいものはない。こればかりは仕方ないだろう。蒸して、それを炒めるようにして、水分を飛ばして作るので、まあまあ水っぽくはならないと思う。久しぶりだとやっぱり数が全く予想できないので、その点なかなかやりにくい。それでも、余っても使い方を考えたので、ちょっと多めに作ることにした。帰ってきて、サラダやら、照り焼きの漬け汁の準備をする。お手伝いさんのフリアも手伝ってくれるので、今日のうちにできることはしてしまう。これで、明日の準備は大体できた。久しぶりなので、ポコッと忘れているものがないと良いんだが。終わって休憩をしていたら、入り口のチャイムが鳴って、誰かと思ったら、四旬節の行事の寄付のお願いだった。こんな時期になったんだなあと改めて思う。今年の灰の水曜日は2月18日のようだ。後一月もすれば、カーニバルで四旬節が始まることになる。クリスマスと正月を祝ったばかりという感じがするが、時間のたつのは本当に早い。今日は天気はわりと良いんだが、風が冷たくて、日中日向を歩いていると暑い気がするが、気温はあまり上がらない。日中の温度23度、湿度50%。今日久しぶりにバックという銀行に行ったら、バンコ・レフォルマドールでもこのバックの小切手の換金ができるようになったと書いてあった。いうことかと思い、聞いてみたら、なんとこのバックがバンコ・レフォルマドールを買い取って、今色々な事務手続きの移行期間なんだそうだ。その手始めとして、小切手などの換金を出来るようにしたんだという。今は日本でもわりとそうなんだろうが、グアテマラでも商売そのものを売り買いすることが多い。銀行のように規模が大きくても、合併して名前が変わったり、吸収されてしまったり、特にここ10年くらいの間にかなり変わったように思う。わけがわからないが、利用する銀行がそうでないのを吸収するのは、まあ便利になる可能性があるから良いかと思う。反対だったら、今まで慣れていたいろいろのシステムやら決まりが変わってしまったら、ちょっと戸惑うと思う。バンコ・レフォルマドールはアンティグアにもあるんだが、バックのすぐそばで、こう近くに2軒支店を持ってもしょうがないんじゃないかと思う。実際以前アンティグアでほぼ隣同士にあった銀行が一緒になった時には、1軒を残して、もう一つは喫茶店になってしまった。今朝もかなり風が強く寒かった。いえ、昨日の晩など、寒いから窓などを閉めきって寝ていたら、蚊に刺されて目が覚めてしまった。日中は天気が良く暖かい。昨日書き忘れていたが、今週の日曜定食は魚の照り焼きの予定。日中の温度25度、湿度33%。コメント(0)|原油価格ネットやテレビのニュースで見ていると、原油価格が相当下がっているようだ。なんで、そんなに下がったり上がったりするのか本当に不思議。なんと言っても、半分以下になっちゃったりするなんて、今までのが何だったのかと思う。車を持っていないので、全然わからないが、ガソリン代も下がってきているんだろう。我々にとって一番身近なガス代が下がってきているのはありがたい。去年日本に行く前くらいが最高に高くて、25ポンド入りのガスが145ケツアル(約1100円)になっていた。これが、去年の12月くらいからガスを買うたびに下がってきていて、今日買った時には105ケツアル(約800円)になっていた。ニュースを見ていると、原油価格が今のように上がり始めたのは2008年、2009年のことらしい。なると、おそらくガス代が上がり始めたのも、その頃だろう。記録をつけているわけではないので、良くわからないが、その上がり始める前のガス代は45ケツアル(約350円)前後だったと記憶している。その頃のレベルに原油価格が戻る可能性があるという予想もあるようなので、ガス代もそのくらいまで下がってくれるんだろうか。なるとかなりありがたい。我が家では、シャワーもガスだし、日曜定食をやっていることもあり、普通のグアテマラの家庭よりガスを使っていると思う。このガス代が半分くらいになってくれると、結構助かる。今日はわりと朝から天気が良い。風が強く、結構スースーする。日中の温度24度、湿度41%。コメント(0)|カバニュエラカバニュエラ。これもわりと毎年この時期に書いているが、これは一年のそれぞれの月の天気を占うもの。基本的に1月1日が1月で、2日が2月というように12日までそれぞれの月が順番に割り振られている。いうことは、今年は一昨日位から、どんよりとして、ちょっと雨が降ったりして寒かったので、5月、6月は寒くて雨が多いのかもしれない。ペトラに言わせると、更に1月13日がまた12月に当たり、14日が11月というように、逆に戻っていくんだそうだ。なると実にややこしいではないか。思ってウイキペディアを見てみたら、なんとこのカバニュエラというのは、元々スペイン南部の習慣で、北部になるとテンポラスと名前が変わるが同じようなものがあるらしい。要するにスペインの習慣を持ち込んだものらしいんだが、ご丁寧にスペインとは勘定の仕方を変えている。詳しくはこちらの表を見てもらうと良いと思う。単純化したものだと思う。13日から逆順になるというのも本当だ。一年の始まりに良い事があると、なんとなく今年一年良い年になりそうな気がするとかいったことと同類のことかと思っていたが、さすがに、そこまで単純なものではないらしい。メキシコからコロンビアまではあるようだが、それ以南の国は書いてないところを見るとないんだろう。この辺の国ではそう上手く行く期間がなかったのかもしれない。今朝もどんよりとしていたが、昼前くらいから日が差して来て、ちょっと暖かくなった。日中の温度23度、湿度46%。今日は東方の三博士の日。キリスト教徒でないとなんのことだかわからないと思うが、東方で星を見てイエスの誕生を知った学者たちが星の導きによってヨセフ家族のいる家に辿り着いて、幼子イエスを拝み、黄金、乳香(香料)、没薬(香料・医薬品)を贈り物として献げた日ということだ。この日はグアテマラでは、教会では当然何か行事があるんだろうが、一般的なお祝いはない。それに比べて、お隣のメキシコやらスペインではかなり盛大なお祝いの日になるらしい。この三博士が贈り物持って行ったのにちなんでいるんだろ思うが、子供に贈り物をあげる日らしい。いうことは、おそらくクリスマスには贈り物はあげないんだろう。クリスマスにあげて、この日もあげてたら、親も大変だろう。いうことで、当然贈り物を持ってくるのはサンタクロースではなくて、三博士が持ってくることになるみたいだ。昨日スペインのテレビを見ていたが、どうやらこの三博士が靴に贈り物を入れるみたいだった。隣同士なのに、メキシコとグアテマラで、こんなところが違うのはちょっと不思議な気がする。何がこの違いになったのか。今日あげる方が聖書にちなんでるという感じはする。今日も午前中はどんより曇っていて霧雨が時々降っていた。午後になってやっと日がさして来た感じ。日中の温度22度、湿度54%。コメント(0)|始まる2日に今年初めの授業があったが、去年の年末から続いている週の金曜日なので、どうも、まだ新しい年という感じがしなかった。これは授業を週単位でやっているための、特別な感覚という気がしなくもない。それだけに、今日は新しい週の月曜日で、新しい年が始まったという感じがする。無事に今年最初の週が始まったということで、ホッとしている。午前中市場に行ったが、やっぱり人出は少なかった。休み気分は終わって、皆慌ただしい毎日に戻っているんだろう。これから学校に行っている子供のいる家庭は、その子供の学校の入学手続きやら、文具やら教科書やらを買いそろえる時期になっているので大変だ。ニュースを見ても、各地の公立の学校への入学手続きで、親が夜通し列を作って申込みの順番を取っている様子が報道されている。アタバルのすぐ近くにも、公立の学校があり、ここは毎年寒い中道端で夜を過ごす人が多い。去年までは朝ジェシカの散歩に出たときに通るので、大変だなあと感心していたものだ。公立の学校でもどこでも良いという訳ではないらしい。今日は雨こそ降っていないように思うが、なんだかどんよりとした雲の多い一日。そのため、気温は日中でもあまり上がらず、なんだか肌寒いような感じだ。夜はやっぱり霧雨のような感じで少しだけ降ったようだ。日中の温度23度、湿度48%。昨日の晩は一瞬だが小雨が降った。今朝も、一瞬パラパラという音がしたので、雨が降っているんだろうと思っていたが、後で来たフリアの旦那さんも、朝降ったと言っていたので、間違いないだろう。そんな感じで午前中ちょっと寒かった。先日書いた給湯器の件だが、一昨日やっと復活した。修理のおじさんは夜になって寒くなったらまたつかなくなるかもしれないと言っていたが、今のところ、夜寒い時も、朝寒い時も、特に問題はない。問題はないと言うどころか、今度は熱すぎるお湯が出るようになった。水を混ぜないと、熱くって浴びられないほど。こんなことは以前にはなかったので、今度はちょっと不安になる。なっているんだろう?とはいえ、今は寒いので、熱いお湯が出るのは大変ありがたい。それにしても、なんでも、どうしてこう中庸に収まらないんだろうと思う。入り口のドアはちゃんと閉まらないので、鍵を変えたら、今度は開けるときに引っかかるようになった。閉まっていないところがあるんだと思うが、ちょっと引っ張ればちゃんと開くんだが、知らない人は開かないと思って、ずっと待っていたりする。お湯が出なくなって、修理したら、熱すぎるようになって、ちょうど良いと言うようになかなかならないのが本当に不思議。