ヨッシーワールドヨッシーワールド「本の趣味と音楽の趣味は、他人に押し付けず、興味を持たせて自発的に手に取らせよう」。海外ミステリの感想文を主に書き散らかします。Sunクェンティン,パトリック『犬はまだ吠えている』パトリック・クェンティン(ヴィンテージ・ミステリ・シリーズ)その日のキツネ狩りの「獲物」は頭部のない若い女の死体だった。狩猟用の愛馬が殺され、「何か」を知ってしまったらしい女性も命を奪われてしまう。陰惨な事件の解決のために乗りだしたドクター・ウェストレイク。小さな町の複雑な男女関係と資産問題が真相を遠ざけてしまうのだが......。ドクター・ウェストレイク・シリーズ第1作!(本書あらすじより)復活した原書房のヴィンテージ・ミステリ・シリーズより、ピーター・ダルース物ではない、新たなパトQのシリーズが登場です。このウェストレイク医師シリーズについては解説がめちゃくちゃ詳しいのでそちらを読んでいただきたいのですが、サスペンス性と謎解きが合わさったシリーズと言えるようです。クェンティンは読んでいて安定して面白いです。全体的に暗めなトーンが特徴。小刻みに事件を起こしサスペンスを盛り上げようとしており、尋問シーンの処理も上手いですね。メイントリックが弱く、真相がやや分かりやすいのが惜しいので、今年訳されたもうひとつのパトQ作品『死への疾走』に軍配をあげたいところ。田舎の医師ウェストレイクがその日参加したキツネ狩りは最初からおかしかった。前日は猟犬が吠えまくり、馬が暴走する。狩猟嫌いの男の地所から見つかったのは、頭と腕のない死体だった。友人コブ警視から保安官代理に任命された医師は捜査を行うが......。登場人物が言っていたように、とにかく事件が連発します。殺人が続き、盗難が続き、失踪が続く、というように常に何かが起きています。その合間を縫って尋問も行われるのですが、あんまり尋問に割ける時間がないため、同じ人物に何度も戻ることがなく、常に新情報が提供されているという感じで大変読み進めやすかったです。最終的に全員がしっかり怪しくなるのも定番の良さ。メイントリックは今となっては意外性に乏しいものですが、その後犯人まで当てられるかというとかなり難しいので、フーダニット面できちんと驚きがあります。馬殺しの理由が面白いですね。この犯人当てをすると、メイントリックを成立させるのがかなり危うくなるのではないかなぁと。無理があるかもしれません。それでも誰が犯人でもおかしくないような状況を作り出し、うまいこと犯人探しの面白さと重苦しい雰囲気を融合させるクェンティンの手腕はやっぱりすごいのです。ひところは『俳優パズル』が幻の名作、というだけの紹介でしたし、毎年のように出ているのでそろそろネタが尽きるかと思っていたのに、この人未訳にいっくらでも面白い作品がありますよね。クラシック・ミステリ作家の中では断トツで読みやすくよく出来た本格ミステリを書ける人なので、パトQは比較的初心者にもおすすめしやすいのかなぁ、とあんまり海外古典を読まない友人が読んでいる様子を見ていて思いました。Thuクェンティン,パトリック『死への疾走』パトリック・クェンティン(論創海外ミステリ)二人の美女に翻弄される一人の男、マヤ文明の遺跡を舞台に事件は転がり加速してゆく。“ピーター・ダルース”シリーズ最後の未訳長編、遂に完訳!(本書あらすじより)パズルシリーズ、というよりピーター・ダルースシリーズ6作目です。順番でいえば『巡礼者パズル』と『女郎蜘蛛』の間ということになります。『巡礼者パズル』でピーターとアイリス夫妻はひとつの危機を迎えることになるわけで、そのあとの作品はいったいどうなのさ......と気になっていたら、アイリスはほとんど登場しませんでした。『女郎蜘蛛』が『巡礼者パズル』のきちんとした続編ということでしょう。いうわけで読んでみましたが。読んでいる間、ずっと「もしかしてパトQの本格ミステリってワンパターンなんじゃね......?」という不安がぬぐえなかったのです。犯人結局こいつじゃね......?......いやほんとパトQさんごめんなさい。ワンパターンとか言いましたけど普通に面白かったです(土下座)。いやぁ今回も快調でした。『女郎蜘蛛』とかより好きかもしれません。ピーターは旅行でマヤ文明の遺跡を訪れています。そこでひとりの若い女性に助けを求められ、しょうこりもなくピーターはそれに巻き込まれていきます。『女郎蜘蛛』に近い巻き込まれ型サスペンスと言えそうですが、ピーター自身が容疑者となるわけではないこと、むしろ積極的に行動を起こしていこうとする点で、大きく異なります。読み進めていくと分かるんですが、これ、かなり他のダルース物と雰囲気が違います。軽めのサスペンスというか、スパイ小説というか、要するに陰謀に巻き込まれ、美女が登場し、国を越えて犯人を追い、どこかから狙撃され、というように冒険色が強いのです。飯城さんの解説(相変わらず素晴らしい、勉強になります)でも異色作と述べられていますね。その雰囲気が非常に好み。『人形パズル』の上位互換?という感じでしょうか。アイリスを登場させず、『巡礼者パズル』のような愛憎劇ではなく、冒険サスペンスに終始させたところがむしろ分かりやすく楽しめました。誰が味方か分からないスパイ小説のようなシチュエーションを、旅先を舞台にすることで生み出し(クリスティーっぽいですね)、次々と国を変えることで動きを作り出します。最後のどんでん返しは唐突にも見えますが、ワンクッション置くことで上手く演出しているようにも思えます。いや実際かなり驚きました。クェンティンは本格とサスペンスを極めた人なんですね。(ちなみに、どんでん返しを支える手がかりはあんまりなくて、事件をどう見るか?という、上手く説明つけたもん勝ち的なミステリは、本格なんでしょうか?ってのが昔から気になってるんですがあんまり言うと怖いから言いません)そういうわけで、『死への疾走』、おすすめです。いやー面白かったです。ピーター・ダルースシリーズは極力『迷走パズル』『俳優パズル』『巡礼者パズル』『女郎蜘蛛』の順番だけは維持した方がいいと思うんですが、『死への疾走』はその中でも浮いているというか、単発色が強いので、ここから読み始めても問題ない気がします。ちなみに今年はもう1作、パトリック・クェンティンの『犬はまだ吠えている』が翻訳されています。こっちも読んでみないとかなー。Thuクェンティン,パトリック『女郎蜘蛛』パトリック・クェンティン(創元推理文庫)演劇プロデューサーのピーター・ダルースは、妻アイリスが母親の静養に付き添ってジャマイカへ発った留守中、作家志望の娘ナニーと知り合った。ナニーのつましい生活に同情したピーターは、自分のアパートメントは日中誰もいないからそこで執筆すればいいと言って鍵を貸す。身に覚えのない浮気者の烙印を押され肩身の狭い思いをするピーターは、その後判明した事実に追い討ちをかけられ、汚名をそそぐべくナニーの身辺を調べはじめるが......。サスペンスと謎解きの妙にうなる掛け値なしの傑作。(本書あらすじより)創元推理文庫伝説のレア本『女郎ぐも』が『女郎蜘蛛』と微妙に名前を変えて復刊です。