3の石油パイプラインを再建し、環境保護者を怒らせているが西カナダの石油生産会社に希望を与えるための必要性証明書を発行することを支持した。他の2人の委員は、証明書を支持して投票すると明言していないが、承認は差し迫っているようだ。承認にどのような条件が課せられるのか、または委員会がエンブリッジによって優先されるパイプラインルートを承認するかどうかはまだ明確ではなかった。「私は、本質的に必要とされる決定の証明書を持っていると思う」とトーマ教授は述べた。エンブリッジ株はトロントで3%上昇した。委員会は休憩のため休会し、投票を行う前に証書に追加する条件について話し合う予定だった。km)の老朽化したパイプラインを置き換えることを望んでいます。ライン3の最終的な規制上のハードルを代表する委員会は、プロジェクトが必要かどうか、パイプラインが取るべきルートを決定します。パイプラインのボトルネックは今年西部の重質原油の価格引き下げを急速に進めた。ミネソタ州と周辺州の精製業者は、原油供給を増やすためにはライン3が必要だと言います。アメリカ先住民や環境活動家の叫びが会合を中断した。"あなたに恥がある、あなたは臆病者だ!"一人の女性が涙を流す前に叫んだ。1968年にサービスを開始した3号線は、年代と腐食のために半分の容量で稼働しています。その取り替えは、1日当たり76万バレルの承認された容量に戻ることを可能にする。Lipschultzは述べた。必要とされる証明書を承認することはエンブリッジにとっては肯定的であろうが、パイプラインのルートに関するその後の決定も重要であると、RBCアナリストのロバート・クワン氏は述べている。エンブリッジは、ミネソタの途中にある既存のパイプラインの廊下をたどるルートを提案しています。その前にパイプラインが二等分するリーチ湖の予約を避けるために南に向かっています。委員会がパイプラインを現在の廊下に残す許可を発行した場合、建設中に9〜12ヶ月間パイプラインをシャットダウンする必要があるとEnbridgeは述べています。