最近早川さんもあわててようやく復刊の動きを見せているようですが。パトQの、ピーター・ダルースを主人公とするパズルシリーズは全6冊ですが、タイトルにパズルが入っていないものもその後にちょっとだけあるわけです。本作はさらに、中期クェンティン作品の主人公を務めることになるトラント警部補初登場作品でもあります。前期から中期への移行!という感じ。クェンティンはこの時期ウェッブとホイーラーによる合作なわけですが、『女郎蜘蛛』を最後にウェッブは離脱、ホイーラーによるサスペンス味の強い作品へとさらに移行していきます。いうわけで読んでみました。『巡礼者パズル』の雰囲気を大いに引き継ぐ、巻き込まれサスペンスですね。殺人の容疑をかけられ追い詰められていくピーター・ダルースのどん底心情の書きっぷり、それでもダルースシリーズらしい奥底の明るさと奮闘っぷり、予想は出来るけどよく出来た意外性、と実にお見事。これは隙がありません。おっさんが若い女の子を何となく助けてあげたいおしゃべりしたいみたいな気持ちからちょっと親切にしちゃって、みたいな導入がまずすごくうまいんですよ。ピーターの、浮気はしてないけど何となく仲良くなっちゃったんだぜ、的な心境が(男だからか)無理なく頭に入ってきます。それで色々疑わしい状況になっちゃうわけですけどね、当然。その若い女の子の”若い”っぷりといい、上階に住むピーターに対してなれなれしいウザ女優の途方もないウザっぷりといい、妻アイリスのピーターを信じたいけどでもやっぱりどうなのかしらみたいな動揺っぷりといい、相変わらず人物描写も素晴らしいです。役の通りすがり少女アンがもう最っ高です。そんなキャラ立ち激しい登場人物の中、何を考えているのかよく分からない”敵役”トラント警部補がこれまたかっこいいんですよ。ピーターに圧力をかけていきますからね、彼は。終盤のどんでん返しの畳み掛けは、ある意味”畳み掛けてくる”と分かっているだけにちょっと予想はついちゃうんですけど(よくある)、それでも本格ミステリとしてはこれまたよく出来ています。数少ない登場人物で意外な犯人当てを作らせるとこの人は本当に上手ですね。いやこのシリーズってピーターはどんなに追い詰められようが必ず最後は「えいくそなんとかしてやる」って開き直って真実を追及すべく頑張るからか、サスペンスはサスペンスでもどこか本当にやばい感じはしない気がします。心臓の弱い巻き込まれサスペンス苦手な自分でも何とか読めちゃうわけですが。いうわけで、今作も堪能いたしました。いやぁクラシック万歳。ちなみにこの作品から読み始めても何の問題もありませんが、ピーター・ダルースシリーズをきちんと楽しみたいのであれば、やはり『迷走パズル』→『俳優パズル』→『巡礼者パズル』→『女郎蜘蛛』の順で最低限読んだ方がいいと思います。新刊で買えるのですから、ぜひぜひ。Wedクェンティン,パトリック『人形パズル』パトリック・クェンティン(創元推理文庫)時勢ゆえ戦争に駆り出され、海の男になったピーター・ダルース。久方ぶりの休暇を愛妻アイリスと水入らずで、と思いきや好事魔多し。宿の手配に右往左往、大事な軍服を盗まれ、あげく殺人の容疑者に仕立てられる始末。軍務復帰まで三十時間、警察に引っ張られるなんて冗談じゃない。私立探偵コンビの助力を得て逃避行と真相究明が始まり......。謎が謎を呼ぶ、パズルシリーズ第三作。(本書あらすじより)新訳パズルシリーズもついに3つ目。次はいよいよ『女郎ぐも』が翻訳されるらしいですよ、これは期待。『人形パズル』ですが、真っ当なフーダニットらしいパズルシリーズ1、2作目とは異なり、ドタバタサスペンス劇となっています。死体を見つけちゃって逃げたり、謎の暗号めいた言葉を解明しようとしたり、犯人に閉じ込められたり、とまぁそういう感じ。ぶっちゃけドタバタサスペンス以上の何物でもなく、これといって引っかかる要素がない気もするんですが、まぁ読んでいて楽しい作品ではあるのかな。本格ミステリとしては、結末がかなり見え見えだということもあり、意外性はほとんど期待出来ません。「謎の言葉」の解明もこれといってなく、謎解き要素はかなりあっさり目。殺人の容疑を晴らそうと第二次世界大戦下の夜のサンフランシスコを駆け回るピーターの動きを追うのはなかなか面白いです。「追われる男」でありながらそこまで緊張感を出さずにわちゃわちゃしている感じを楽しめということでしょう。終盤のとある文書については流れ悪いだの長いだのと文句が結構出ているようですが、所詮30ページだし自分は普通にあのパートも楽しめました。どんでん返し後の説明が長ったらしかったような。270ページという短さで作者がやりたいことをやりきった作品ではあると思います。パズルシリーズを全て完訳で読みたいという日本のクラシックファンの熱い思いに答えてくれたというだけで東京創元社様グッジョブという感じだし、もはや面白かろうが面白くなかろうがどうでもいいというか......。いうわけで、これでパズルシリーズは第6作まで全て翻訳されました。自分は1、2、3、6だけ読んでますが、好きな順だと『俳優パズル』『巡礼者パズル』『迷走パズル』『人形パズル』かな......『人形パズル』はどうしても他と比べて一段落ちるかなぁと。Monクェンティン,パトリック『巡礼者パズル』パトリック・クェンティン(論創海外ミステリ)従軍で精神を病んだダルースは一時的に妻アイリスと離れることを決意。それが功を奏して復調したダルースは、妻のいるメキシコへと発った。アイリスに新しい恋人がいるとも知らずに......。愛と金が絡み合う人間関係に否応なく巻き込まれていくダルース。愛する者のために奮戦する彼を待っている結末とは。本格ミステリ・ファン待望の“パズル・シリーズ”最後の未訳作、ついに登場。(本書あらすじより)今年はクェンティンのパズルシリーズが3冊も訳されたわけですが、そのパズルシリーズ第6作がこの『巡礼者パズル』です。本格ミステリ・ベスト10では、海外部門で堂々の一位。これは、『死の扉』『俳優パズル』といった面々が復刊だったため、遠慮した人が多かった、ということもあるのかなと思いますが。自分はまだ『迷走パズル』『俳優パズル』しか読んでおらず、新刊で手に入るシリーズ第4・5作、『悪女パズル』『悪魔パズル』は未読です。ピーターとアイリスの関係については超絶イチャイチャしていて結婚にこぎ着けた『俳優パズル』までの状況しか知りませんでした。『巡礼者パズル』......あ、あれ、離婚の話をしてるよ......。アイリスは他に男が出来るわ、ピーターはアイリスを忘れられないけどまたいい感じの仲の女が出来てしまうわ、その女はその女で別の男がいたりいなかったりするわ、なんというか、壮絶な破局を読者は見せ付けられるのです。うっぉぉぉい、どうしてこうなった......。パトQは、後年になればなるほどサスペンス色の強いミステリを書くようになりますが、その兆候が既にこのパズルシリーズではっきりと現れているわけですね......つらい......。これがまた面白くて読ませるんだな......。もつれあった五角関係(ってなんだ)による心理描写とサスペンス、さらに本格ミステリとしての地味ながらいい仕事が合わさり、他に類を見ないエグい傑作本格として仕上がっています。同作者のシリーズがこうまで変わるというのも面白いですが、それでもシリーズらしさを保っているのがまた興味深いですね。これこそが作者(共作ですが、特にホイーラーの方でしょうね、もちろん)がやりたかったことであり、それが見事に結実した、稀有な作品だと言えるのではないでしょうか。少ない登場人物でフーダニットをやるのはなかなか難しいことですが、作者はサスペンス性を強めることでかえって犯人当ての難易度を上げている気がします。メキシコという異国情緒豊かな湿度高めの舞台がまた、緊迫した雰囲気作りに大きく貢献しています。登場人物誰もが強烈な性格で、彼らのピリピリした関係になぜかグイグイ引き込まれてしまい......やっぱり上手いなぁ。どれが一番面白いかというと......ぬるい自分としては、結局『俳優』を選んでしまうんですけどね。『巡礼者』にまとわりつく暑苦しさも捨てがたく、これはこれで非常に良いミステリであることは間違いないでしょう。ちなみにBGMとして、作中に登場する曲をYouTubeで探して流すと、いかにもメキシコっぽくなります(笑)なお、『巡礼者パズル』の解説ですが、(作者が本当にここまで考えていたのかという気もしなくはないですが)非常に詳しい考察がなされていてとっても良いです。『迷走パズル』を読んでいない人は開いてすらいけません。ついでに言うと、以前にも言いましたが、『迷走』を読んでいない人は出来れば『俳優』も開かないで欲しいのです。言えば、『迷走』も『俳優』も読んでいない人は、パズルシリーズが「シリーズ」だということ以外はあらゆる情報をシャットアウトして欲しいのです。aga-searchを見るのもダメ。『俳優』から読んだっていいんですが、『迷走』から読んだほうがはるかに『迷走』を楽しめると思うんですね(これも前に言ったな)。出たものなので、『迷走』に関してそこまで突っ込んだ説明、ネタバレもどきみたいな解説にはなっていないんじゃないかな、と予想しています。パズルシリーズ残りも早めに読みたいですね。Satクェンティン,パトリック『俳優パズル』パトリック・クェンティン(創元推理文庫)出色の脚本を得て名プロデューサー復活の狼煙を上げるはずが、誤算続きのピーター・ダルース。忌まわしい噂のある劇場をあてがわれ、難点だらけの俳優陣を鼓舞してリハーサルを始めたが、無類漢の乱入に振り回されたあげく死者まで出る仕儀と相成った。言うかもう、当然のように傑作。......というのは、創元から文庫で出た50年前から言われていることですが。いずれにせよ今年読んだ(大して読んでないけど)新刊本格ミステリの中では断トツです。入手困難の筆頭かつスーパー傑作として語り継がれてきた『俳優パズル』ですが、ここ数年の東京創元社さんによる採算を度外視(いや別にそんなことは)した一部の古典ファン向け古典復刊ラッシュにより、ついに新刊で手に入れることが出来たのでした。迷走パズルの復刊からわずか5ヶ月ですよ、すごい。今年は8月に論創海外ミステリから『巡礼者パズル』も出たというのに。今年は、「パトQイヤー」ですか。みんな買ってあげましょう。えーっと、話が一向に始まりませんね。あらすじを読んで如しの物語なのですが、前作で精神病院から無事退院することが出来た元アル中(しかしアル中に戻る可能性高いのでくれぐれもお酒禁止)であるピーター・ダルースが、愛しい恋人アイリスと共に舞台を成功させようと奮闘するのです。ちなみに終始ピーターはアイリスとイチャイチャしているので、これはいわゆる自分(だけ)の言うところの「イチャミス」に当たります。いやぁ、微笑ましいですね。中盤の「アイリス」「アイリス」「アイリス」のシーンとか最高ですね。手掛かり・伏線といった端整さはそれほどでもないですが、物語として非常に面白いんですよ。縺れ合った事件が次第にほぐされて行く様が、これぞ本格!って感じでぞくぞくします。作者上手いなぁと思わせるのが、劇団員は皆優秀で、脚本も素晴らしい出来栄えで、と、舞台上にいる大半のものが舞台の成功に向けて一心同体であること。これにより、「まぁなんか事故っぽい殺人らしきものが起こっているけどとりあえず気にすんなまずは舞台の成功だろ」的雰囲気が漂うことになります。この時点で既にお話として十分面白いじゃないですか。前作でアル中から立ち直ったかに見える主人公ピーターが危ういのも物語の味付けにピッタリ。アイリスとの結婚話が再三出て来ますが、執拗に結婚を迫る(なんだこいつ羨ましいな)アイリスに対して、ピーターは、「いや俺またいつアル中に戻るかわかんないし」とうじうじ言って結婚に踏み切れないのです。......うわこの終盤の展開かっこよすぎでしょ。それにかこつけて犯人提示を引っ張りまくるパトQさん、イジワルこの上ない。これが怒涛のラストシーンを生むことになるわけですね......うぅっ、お見事。本格ミステリとして評価すると、犯人特定プロセスは意外と甘め......です。これがとっても良いんだなぁ。某人物に関しては絶対これ○○トリックだろと思わせつつ実は○○で無意味かと思いきや○○の面で一気に意味が現れるところなどは感心。関係ない要素がぐちゃぐちゃ絡んでいて何かこう楽しいのです。メインとなる事件(殺人事件など)に、無関係な思惑や偶然が加わったことで事件の全貌が非常に見えにくく、最終的に一つ一つ明かされることでカタルシスを感じられるミステリ、を、勝手に「『ナイルに死す』型本格ミステリ」と呼んでいるのですが、『俳優パズル』はまさにそれ。「『ナイルに死す』型ミステリ」であることだけでなく、動機の隠し方とミスディレクションの生かし方なんかを見ると、『俳優パズル』は非常にクリスティっぽい作品だ、という印象を受けます(クリスティっぽいが何かとか聞かないでくださいね、頼みますから)。いうわけで、良いものを読ませてもらいました。昔からよく見ているミステリ感想サイトの2つでベタ褒めしていたので期待大でしたが、いやーこれは満足です。どこをとても文句のつけようがありません。海外本格好きはぜひぜひ。いや別に決して感動オチやハッピーエンドに弱いとか、そういうんじゃなくてですね。おっと、ひとつだけ注意を。絶対そうしろと言うわけではありませんが、このパズルシリーズは、初期二作に関しては一切ネタバレなしで、順番に読んだほうが断然面白いはずです。第一作を読む前には、あらゆる情報をシャットダウンすることをおすすめします。ある一点において『迷走パズル』はなかなか意想外な驚きをもたらしてくれるのですが、『俳優パズル』を読んだあとではそれを味わえなくなるのでもったいないんですよね。ま、『迷走パズル』もべらぼうに面白いですから。Monクェンティン,パトリック『迷走パズル』パトリック・クェンティン(創元推理文庫)アルコール依存症の治療もそろそろ終盤という頃、妙な声を聞いて恐慌をきたしたピーター。幻聴ではなく療養所内で続いている変事の一端とわかった。所長は言う――ここの評判にも関わる、患者同士なら話しやすいだろうから退院に向けたリハビリを兼ねて様子を探ってもらいたい。して所長肝煎りのアマチュア探偵誕生となったが...。パズルシリーズ第一作、初の書籍化。(本書あらすじより)初パトQです。パズルシリーズの噂は前から聞いていましたが、実際に読むのは始めて。傑作中の傑作と名高い第2作の『俳優パズル』も追って復刊されるとのことで、喜ばしい限りですね(最近の創元はクラシックの復刊が盛んで素晴らしい)。『迷走パズル』ですが、非常に楽しめました。捜査パートが読んでいて異常に面白いんですよ。設定自体がなかなか珍しいですよね。今後もシリーズ探偵として活躍することになるブロードウェイの演出家ピーター・ダルースは、アル中から立ち直るため精神病院で治療中なのです。序盤ではまだアルコール依存から抜け出ていないのか、看護師に対して暴れたりもしています。ある意味、いきなり訳の分からん主人公で、読者としては、まぁ嬉しいことです(笑)事件発生とともに好奇心から頭が正常になったダルースは(こういう展開は、いかにも黄金時代らしく”殺人”の深刻さをスルーしていてまたグッド)、精神病院の数あるヘンテコ患者の中でもまともより、ということで素人っぷりを盛大に発揮しつつ捜査を進めていくのですが、これが読んでいてとっても楽しいんです。美人看護婦さんに憧れる医者やら患者やら隠れた姻戚関係やらがボロボロ出て来るわで人間関係が極めて複雑、しかも舞台が”精神病院”という半閉鎖空間であることがその奇妙さを一層際立たせています。実際問題、ミステリとしては極めてお粗末なんですよ。トリック......というものがあるかどうかさえそもそも微妙なのですが、はっきり言って誰も感心しないし関心を持たないのではないでしょうか。ところがその真相の提示の仕方、つまりフーダニットとての側面が、ちょっと見ないような見事な出来映えです。ネタバレになるので詳しくは言えませんが、普通、後半のこういう展開になると、読者は、あぁまさかこいつがね、という予想をすると思うんですよ。ところが作者はその裏を突くどころか、さらにその裏すら突いてしまうんです。王道的な展開でありつつ、意外性の演出に成功しています。少なくとも自分はぶったまげました。いうシンプルな捻りって良いですね。ちなみに、ダルースと、同じく患者であるアイリス・パティスンとの恋模様も描かれます......って、「ダルース夫妻」のシリーズである以上アレなんですが、こちらも青臭くて面白いですよ。いうか、ダルースがシリーズ探偵だ、ということが分かっている方が、本書は十二分に楽しめるのではないかという気もします。......と、まとまりなく書いてしまいましたが、ぜひご一読を。クラシックミステリのファンであれば、読んで損はないはずです。ENTRYプロフィールAuthor:ヨッシークリスティ、デクスター、グライムズ、ディヴァインが好きな、ヨッシーことTYこと吉井富房を名乗る遅読の社会人3年目が、日々読み散らかした海外ミステリ(古典と現代が半々くらい)を紹介する趣味のブログです。ブログ開始から9年になりました。ちなみにブログ名は、某テンドーのカラフル怪獣とは全く関係ありません。来て下さった方々が、コメントを残して下さると、管理人が大変喜びます。広告のコメントは、削除することがあります。このサイトはリンクフリーですが、一言声かけてくれると嬉しいです。