この記事は映画『モービウス』の予告の字幕と直訳の違いをまとめています。字幕と直訳を比べると、すこし意味が違っているセリフも有ります。英語を直訳した時にどういった訳なのかを見ていきましょう。今回は以前の記事の続きになります。バーベキューとか焼肉とかはgrillってことだね。中学英語の学び直しができるよう、1から解説をしていきます。英語の解説はすべて、アベンジャーズ・マーベル映画のセリフ・名言を使って説明をします。第1回目は、アイアンマン/トニー・スタークのセリフを使い『be動詞』について解説します。be動詞は英語の基礎です。この中学英語シリーズは動画と記事の2つで解説をします。