実務翻訳をやってます。翻訳、英語の勉強、その時々の出来事などのんびり綴っています。地震お見舞い-一部記事内容変更こちら関西でも、今日(もう昨日ですが)の地震を感じました。吊看板が揺れているのを見て地震と知りました。阪神淡路の時のような長い揺れで怖かったです。皆様のご無事をお祈りいたします。被災された方々が一日も早く元の生活に戻れるよう祈っております。先ほどまで個別の災害ダイヤルを掲載しておりましたが、Yahooに、同ダイヤルを含む各種情報をまとめた画面がありましたので、そちらへのリンクに変えておきます。ご存じかと思いますが、参考まで。(2011/03/17)もどかしい、けど。膝痛とも闘いつつ翻訳人生をまっとうしようと奮闘中。難しさ・楽しさが分かってきたような。記事は「翻訳一般」多め、ときどき読書感想文、本業(医療機器)やや少な目。