大好きなフィギュアスケートについて語っています。男子シングルに偏る傾向あり。海外記事も翻訳してご紹介します。息切れしてきましたので、連続更新も今日までになると思います(^_^;)...が...これだけはどうしても...織田くん、自己最高点での優勝、おめでとうございます!これが正式なPBになるかどうかは、すみません把握していないんですが、SP・FSともクワドを完璧に決め、笑顔はじける、躍動感あふれるすばらしい演技でした!ざっとですが、Icenetworkに9月28日付でアップされたネーベルホルン杯男子フリーについての記事です。Nebelhorn「織田、ネーベルで“B級大会の王”に」ブラウンはシニアの国際大会デビュー戦で銀メダル、怪我が癒えたテンが銅メダル織田信成はオーベルストドルフを国外での拠点にすることを検討したほうがいい。26歳の織田は、ロッシーニのオペラ「ウィリアム・テル」を使ったフリーで175.64点をマークし、みごとに3度目のネーベルホルン杯優勝を飾った。総合262.98点は、彼の国際戦の最高点を大きく塗りかえる得点だ。フリーの冒頭では、多くのジャッジがGOE+2をつけたすばらしい4T-3Tを決めた。ショートでもフリーでも、クリーンな4回転を跳んだ選手は織田だけだった。その後、2本の3Aを含む7つの3回転ジャンプをミスなく跳び、快活なステップと切れのいいスピンを次々と決めていった。この演技にジャッジは高評価を与え、多くのエレメントでGOE+3を連発した。「この曲を選んでくれたのは、振付をしてくれたローリー・ニコルです。僕もとても気に入っています」織田はそうコメントした。「シーズンのいいスタートになりました。「4回転を降りて、ほっとしました。その後、ほかのジャンプもうまくいきました」さらに、シーズン後半には3Tを4Tにしていく予定です、とつけ加えた。織田は、3回のネーベルホルン杯優勝(2008、2012、2013年)に加えて、昨シーズンこのオーベルストドルフで開かれたバヴァリアン・オープンでも優勝し、すっかり「B級大会の王」になっている。今後の課題は、このB級大会での成功をGPSと全日本選手権に移しかえていくことだ。2011年以降、彼は世界選手権の日本代表の座を逃しているからだ。「今度はグランプリ・シリーズでいい演技ができなくてはならない。そのためにしっかり練習していきたいと思います。日本にはいい選手がたくさんいて、全員が僕のライバルです。世界ジュニアで2度メダルを取った18歳のジェイソン・ブラウンは、華々しいシニアの国際デビューを飾った。フリーは149.02、総合228.43で銀メダルに輝いた。フリーの曲は「リバーダンス」。2Aで体をあたため、次に質のいい3A-3Tのコンビネーションを決めた。2本目のトリプル・アクセルは着氷が前のめりになり両足着氷、ダウングレードを取られた。このほか、3T-1Lo-3Sのシークエンスを含む5つの3回転ジャンプを成功。2つ目の3Lzは片手を上にあげる「タノスタイル」で跳んだ。ステップでは独特の魅力を放ち、複数のジャッジがGOE+3をつけた。「今、シニアで戦えて、わくわくしています。いいデビュー戦になりました」最近、コーチのコーリ・アデと共にコロラドに移ったブラウンは、そう語った。「このまま向上していけたらいいなと思います。これからも前進していきたいです」フリーの振付はローヒーン・ウォード。自分のプログラムについて、ブラウンは次のように言った。「僕にはアイルランド系の祖先はいないけれど、アイルランドの文化や音楽は大好きなんです。リバーダンスを選びました」カナダのジェレミー・テンは、フリーでは5位だったが、総合205.56で3位を守り、銅メダルを獲得した。冒頭の3Aでは転倒したものの、残る6つの3回転をほぼミスなく決めた。「今回は緊張をうまくコントロールすることができました。数年間、怪我ばかりしていたので、復帰することができて嬉しいです。僕にとってすばらしい大会になりました。「コーチで振付師でもあるジョアン・マクロードが、アンドリュー・ロイド・ウェバーが作曲した、この忘れられた曲「Variations」を見つけてきてくれたんです。車を運転して家に帰る途中、この曲を初めて聞いてみました。それで、フリーに使おうとコーチと決めたんです」テンは2011年に足首の手術を受けるなど、数回の怪我に苦しんできた。「そんな苦しみも、もう過去のものという気がしています。今、人生で一番いい体調です。僕を支えてくれるチームのみんなもいるし、体調を維持するためのスケジュールもできています」ロシアの元ペア選手アルトゥール・ドミトリエフの息子であるアルトゥール・ドミトリエフ・ジュニアは、201.74で4位だった。フリーはフィリップ・キャンデロロの有名なプログラム「ダルタニアン」に似たプログラムで、あの剣さばきも入っていた。(キャンデロロは1998年五輪でこれを滑り銅メダルを獲得したほか、世界中の100以上のショーでこのプログラムを滑っている)だが、キャンデロロの芸術性には欠けるものの、ジャンプが不安定という部分はキャンデロロと共通していた。イスラエルのオレクシイ・ビチェンコは、アメリカのニュージャージー州ハッケンサックでクレイグ・モウリーツィのコーチングを受けているが、総合197.46で5位だった。男子の五輪枠を争う国の選手のうち、彼が最上位だった。ルーマニアのゾルタン・ケレメンは194.08で6位。ソチの枠を勝ちとった。この2人のほか、次の4人が五輪枠を獲得している:マイケル・クリスチャン・マルティネス(フィリピン)、ブレンダン・ケリー(オーストラリア)、ヤコブ・ゴドロツァ(ウクライナ)、ポール・ボニファシオ・パーキンソン(イタリア)補欠第1位はポーランド。ブラジルのルイス・マネッラはフリー4位だったが、ショートの出遅れが響いてブラジルは補欠第2位となってしまった。+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++記事のタイトルが「B級大会の王」って、ナニゲにひどいんですが(^_^;)...まあ、この好調をぜひ今後のビッグマッチに生かしてほしいっていう、エールですねこれは!ドミトリエフとキャンデロロについてもちょっぴり辛口だし、けっこう海外の記事って皮肉をきかせること多いんですよね。動画をアップしてくださった皆さま、ありがとうございます。|コメントたらさん、連続更新ありがとう!織田くん、優勝おめでとう!!!「B級大会の王」ってずいぶん失礼ですね。日本ではちょっとあり得ないタイトル。私も先のコメントで、「プレッシャーがかかる試合でもいい成績が残すことが課題ですよね」と上から目線で書いてしまって反省。血がにじむような努力をしている織田くんや関係者の方々に失礼でした。|「こんな記事は焼き討ちにして」たらさんの記事ではありません。「B級大会の王」なんて失礼なタイトルを焼き討ちです。|たらさん、初めてコメントします。いつも素敵な記事ありがとうございます(*^_^*)織田くん本当に凄かったですね〜B級の王だなんて!でもそれも気にならないくらい、感動しました。ジェイソンも元々大好きで、今度のプロは今まで以上に彼に合っていてハマりすぎて鳥肌が立ってしまいました。織田くん、とても不思議な魅力がありますよね^^なんでも織田色にしてしまうというか...。どんな曲でも、織田くんの明るさ、コミカルさ、ポジティブな雰囲気がプラスされるので、ウィリアムテルのようなドンピシャな曲だとさらに輝きますよね^^素晴らしい才能だなぁ、といつも思います。いろんな才能を持ったスケーター達が一斉に引退してしまうと思うと、本当に残念です。これからも更新楽しみにしてます♪無理などされずマイペースでよろしくお願いします。|>cocoさん、コメントありがとうございます。ご返事遅くなりまして申し訳ありません。ほんとに失礼ですよね。逆に、それくらい織田くんが愛されてるってことだと思うんですよ。cocoさんの文章は全然失礼なんかじゃなかったですよ!どうかお気になさらず〜。cocoさんだって愛がゆえ、ですもんね。織田くんが今季への覚悟を語っているニュース、ご覧になったでしょうか?織田くんったら、もうすでに目が腫れてるんですよね。|>MOMOさん、はじめまして!コメントありがとうございます。織田くんの演技には、幸せオーラっていうんでしょうか、織田くんの人柄がにじんでいるんですよね。試合になると緊張でそれが発揮されないことがあって、もったいないなあということが多かったですが、今季はショート、フリーとも「織田色」がキラキラしていますよね。現役最後のシーズン(泣)にぴったりなプログラムを得られて本当によかったです。ジェイソンくん、怪我のライサチェク選手に代わって、スケートアメリカへの出場が決まったそうですね。地元のリンクで滑る「リバーダンス」楽しみすぎます!またお立ち寄りいただき、コメントいただけるとうれしいです。|たらさん、織田くんのニュースの紹介ありがとうございます。奥さんと二人のお子さんとの家族団欒、ほのぼのしました。織田くんだけでなく、ライバルたちもそれぞれにご家族がいて、それぞれのご家族が選手を一生懸命支えていることを思うと、オリンピックに3人しか出られないのは本当に切ない。リード兄弟のクリス選手はネーベル杯のとき膝を痛めていたそうです。織田くんも膝を痛めたことがありました。怪我だけには気をつけて、がんばってほしいと思います。|コメントするname:url:comments:Cookieに登録この記事のトラックバックURLトラックバック機能は終了しました。翻訳記事のご紹介・転載につきまして↓スクロールダウンして【プロフィール】をご覧ください。Reserved.▲このページの先頭へ。