大好きなフィギュアスケートについて語っています。男子シングルに偏る傾向あり。海外記事も翻訳してご紹介します。来ました、ハビエル・フェルナンデス選手の新プログラム情報!5日ほど前に、ハビくんが所属するIMGのエージェントのデビッド・バーデン氏が、インスタグラムに新プロのごく短い動画をアップしていましたが、昨日から今日にかけて、ついに曲名が正式に発表されました。スペイン語→英語への自動翻訳→さらに日本語訳で申し訳ありませんが、ざっと内容だけまとめてみました。Holiday」で再びのジャズ。1980年代半ばにロビン・カズンズがこの曲で滑ったのを覚えている方も多いだろう。Fleur」の路線を受け継ぐプログラムだ。[追加情報]振付はデビッド・ウィルソン。Nocture」でジャズ&ブルース。(→元記事)振付は世界王者に4度輝いたカート・ブラウニング。サックスの音色が印象的な、現代的でダイナミックなブルースとジャズの曲を使う。前半の曲はブルースで、ヘンリー・マンシーニ作曲の、テレビドラマ「ピーター・ガン」サウンドトラック。「ピーター・ガン」は1958〜1961年に放映されたブレイク・エドワーズ制作のドラマで、ジャズを愛する私立探偵が主人公。その後、ブルース・ブラザースが映画化して有名になった。後半の曲はジャズで、アール・へーゲンによる「ハーレム・ノクターン」(ルイ・プリマ指揮のバージョン)。ハビエルのキャラクターに合ったエキサイティングな編曲だ。====================================================...というわけで、なんとSP、フリーともジャズ路線。フリーは、あのカート・ブラウニング振付なんですね。カートさん、もう競技プロの振付はしないと言っていたはずですが、それほどハビくんに魅了されてしまったってことでしょうか!?【訂正】フリーの振付はカート・ブラウニングではなくデビッド・ウィルソンだそうです。2013の前後におこなわれたハビエルくんのファンミーティングに参加させていただいたのですが、その席でハビエルくん自身がそう言ってました。申し訳ありません、訂正させていただきます)このSPで、エージェントさんが上げていた動画というのがこちらです。(この動画に「フリーですよ」というコメントがついていたせいで、もー個人的に大変だったわけなんですが、それは置いといて...)曲はこちらですね。(バージョンはおそらく違いますが)そして、1980年レークプラシッド五輪金メダリストのロビン・カズンズさんの演技というのがこちら。フリーのほうでもエージェントさんが動画をあげてくれていました。前半の「ピーター・ガン」の曲はこちらです。後半の「ハーレム・ブルース」。アグネス・ザワツキー選手が2シーズン前にSPの前半と終盤で使っていた、この色っぽ〜い曲です。(こ、これはハビちゃんのセクシー路線来る!?)...インスタ動画、初めて埋め込んでみたんですけど、ちゃんと見れるでしょうか?見れなかったらごめんなさい。Fleur」をほうふつとさせるようなプロになりそう?うーむ、個人的にはハビくんには、オリンピックの場で闘牛士かフラメンコダンサーを演じてほしかったのですが、得意分野のジャズで来たわけですね。個人的には、ええ、もちろん超楽しみですよ!!!【訂正】上でも書きましたが、カートではなく、やはりウィルソン振付だそうです。重ねて訂正させていただきます。|コメントこんにちはヽ(^0^)ノハビエルくんのフリーはカートさんの振り付けですか!?「カートさん、もう競技プロの振付はしないと言っていたはずですが、それほどハビくんに魅了されてしまったってことでしょうか!?」カートさん、エキサイティングなことは大好きだと思う。「ステップなどは難しすぎて、振りつけられたスケーターがとても踏めない...そんなことも多いという。彼自身のステップのテクニックが凄まじいため、易しいステップで妥協することなど、我慢ならない。http://ethan3.tumblr.com/post/852798705クワド3本+難しいステップ。ハビエルくん大丈夫かしら?おばさんは心配ですぅ。カートさんお手やわらかに。|>cocoさん、コメント&記事のご紹介ありがとうございます。「天才肌のため性格の起伏が激しく、忍耐力もなく、プログラムの隅から隅まできっちり勝てるように計算して作ることもしない。」...城田さん、ずいぶん率直というか、大胆なこと書いてらっしゃいますねぇ(笑)たしかに高難度ステップ+3クワドじゃ、ハビくんの身が持たないですよね。私もそこが一番気がかりかな。競技プロを振り付けていなかったカートが今回やると決めたからには、「勝てるように計算しない」ということはない、と信じたいです。いましたよねえ「ジェフは凄く忙しいんだよ(ジェフみたいになりたくないよ)」。Lpウイルソン、Spジェフじゃなかった!?CBCのカートさん解説はとても面白いと思うのですが、このプロにはどんな解説をするのかしら。>オーサーがそんなことは許さないだろうとオーサーは選手を大切にしてくれるコーチ、という印象が強いので私もそう思います。金メダルを狙える選手二人がベストな演技をできるようにという選択だと思われるのですが・・・案外、カートさんが「ハビ面白いよ、Lpやらせてくれない?」と、ノリで決まっちゃったとか。男子シングルランキング上位の選手は、結局パトリックのSp以外はラフマニノフもチャイコフスキーも回避?振り付け予想ごっこ、振り回されつつも楽しいオフシーズンでした。|>よのにょさん、コメントありがとうございます。ほんと、ぽかーんですよねwあの「スーパー・ハビ」の振付でよほど馬が合ったのか...どにかくハビくんのスケーターとしての力がカートさんを刺激したことは間違いないでしょうね。オーサーはメダル...いえ、もう金メダルと言ってしまいましょう!金メダル候補の教え子2人をどう導いていくのか、今シーズン楽しみに見ていきたいと思います。|コメントするname:url:comments:Cookieに登録この記事のトラックバックURLトラックバック機能は終了しました。翻訳記事のご紹介・転載につきまして↓スクロールダウンして【プロフィール】をご覧ください。Reserved.▲このページの先頭へ。