私たち日本人は、骨の髄までカタカナに侵されてるんだなぁ、ということです。カタカナというか、ローマ字ですね。英語よりも先にローマ字を学校で習うので、そちらが優先されてしまうんですね。勝手に頭の中で、カタカナに変わってしまうんですよ。私はこれを、脳内自動カタカナ変換と呼んでいます。この自動変換装置は、日本で義務教育を受けた人全員の脳内、血液、リンパ液の中に存在します(笑)ほぼ脊髄反射に近いくらいに、無意識に起こるために、日本人の英語習得を困難にせしめてるんですね。カタカナ語は使わないように、努力したほうがいいんです。いいんですが、これがまた皮肉なことに、年々カタカナ語が増えていってるんですよ、日本は。西洋文化からやってきて、日本語にはないものを、外来語としてカタカナ表記していました。英語(カタカナ)で言う風潮が、蔓延してるように思うんですよ。「リスペクト」とか、「モチベーション」とか。普通に、「尊敬する」「やる気」って言えばいいんじゃないの?とか思ってしまうわけです、私は(笑)横文字を使うな、と言ってるわけではないんですよ、別に。これが日本人の英語力に、大きく影響しているように思うんですわ。アジアの中でも、ほぼベッタクソ(関西弁で、ビリッケツの意)な、日本人の英語力。その諸悪の根源が、カタカナ、ローマ字にあると私は思ってるんですね。意識するといいと思います。日本人が苦手な発音の代表格に、Asiaという単語があります。これ、正しく発音できている人、本当に少ないんですわ。正しい音を聞いてみてください⇒Asia日本語だと「アジア」ですね。「A=ア」という、魔の脳内自動変換が、ここでも起こっているわけです。この「ジ」の音ですが、これが難関です。これは、JでもZでもないんですよ。日本人は、JとZを混同しやすいんですね。どちらも、ざじずぜぞの「ジ」になってしまうんです。このアジアの「ジ」は、また違う音なんですよ。日本語では「ジ」って一種類しかないわけですが、英語は3種類あるんです。Angieの「ジ」、busyの「ジ」、そしてAsiaの「ジ」は、全て違う音です。ええ~~~!!!っと思ったあなた。カタカナ侵され度が、かなり高いです。本当にきちんと発音できているか、もう一度確認してみてください。ううん・・・何のことかイマイチよくわからない、というあなた。これらの発音の違いについて、後ほどアメンバー記事にアップしますので、そちらをごらんくださいませ。アメンバーになっていない方は、お気軽に申請してください。読者登録は、「相手に知らせて読者になる」のほうを、選択してください。相手に知らせる設定で、登録しなおしてください。久しぶりのアメンバー記事です。↓テキスト100ページ、音声90分。英語の基本発声である「喉の開き方」から、日本人が苦手とする母音や子音、リエゾンやリダクションなど、詳しく解説。ネイティブのヴォイスアクターによるレコーディングで、自宅にいながら発音練習ができます。購入日より30日間、メールによるサポートを受けられます。価格は、19,800円お申し込みは、info@englishbootcamp.jpまで。Camp」を主宰しています。英語の基本発声からやり直せる『Yumiの脱カタカナ英語マニュアル』好評発売中。0PASS:ゆみさんこんにちは。来月スカイプレッスンのカウンセリングを予約させていただきました。ゆみさんのブログを読み出してから発音に気をつけようと思えば思うほど、自分の発音のひどさに打ちのめされて、英語を話すのが恐怖になってきて、すっかり無口になってしまいました。(英語堪能な主人いわく、私の発音は相当ひどいみたいなので。you.が、キューバ人の英語に聞こえると爆笑され、かなり、へこみました。レッスン楽しみにしています。無口にならず、思い切って話すようにしてくださいね。声が小さすぎる、というのがあるんですね。単純に、地声の3倍くらいの大きさで話せば、案外通じた、なんてこともしばしばです。発音は、ちょっとしたきっかけでドラマティックに変わります。調べて英語で書きます。ジわかりません(T_T)勉強します。0PASS:>ぴょん吉さんこれは、私の経験から言えることですが、バイリンガル(マルチリンガル)の人って、カタカナをあまり使いません。(必須)ウェブサイト次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。