撮影は、本作が初の撮影監督となる、TVやドキュメンタリーで活躍するショーン・マッケルウィー。機材・マスター・フォーマットは、不明。オリジナル・アスペクト比も、1.85:1。Netflixの水準よりやや上の画質。Discのそれには及ばず、DVDよりははっきりとましというところです。解像度はかなりの高さ。細部がスポイルされている印象はありません。彫りも深く、奥行き感も出ています。フラットに見える場面はほとんどなしです。発色は、ニュートラル。くすんでおり、くっきりすっきりとはいきません。それでも、肌の質感はかなりナチュラル。違和感はそれほどありません。暗部情報量も、かなりの量。コントラストがそれなりに高く、黒も予想以上に沈み、暗い場面でも、見づらいシーンはなしです。120インチの大画面の近接視聴には、4メートルも離れれば、愉しめます。UDP-203からソニーVZ-555ESに、サラウンドバック・スピーカー2本を付け加えた7.1チャンネル分をラインアウト接続して再生。音量は、マイナス30デシベル。左右前後に音を定位させる音響設計。後方からの音数は少なめですが、それでもはっきりと聞こえてきます。音楽が鳴り出すと、立体音場の密度感が高まります。左右の広がりはかなりのもので、スクリーンの外から環境音が放たれるのも好印象。包囲感はかなりのものですし、移動感も相当。音の出所とスクリーンとのマッチ度もほぼ正確です。ノイズフロアは低く、マイナス30デシベルという大音量でも、まったくうるさくありません。音の角が丸まることはなく、くっきりしています。室内の反響成分・話し声・車の走行音などの細かい環境音がよく聴こえ、臨場感を高めます。音楽も団子になることなく、かなりの分解能です。セリフの抜けも、文句なし。発音は至極明瞭で、レンジは広く、高音も伸び、詰まったりはしません。超低音成分は、低音楽器の最低音だけです。A-日本語・英語字幕ならびに日本語吹き替えつき。俗語・卑語は、F-wordを含め、多少登場しますが、目くじらを立てるほどではありません。注意しさえすれば、テクストとして十分に使えます。英語字幕は、確認した限り、完璧にセリフをフォローしています。Netflixらしく、ラップ曲を除き、挿入歌の歌詞の英語字幕も出てきます。勉強しやすい素材であることは間違いありません。いえ、特典が予告編しかないNetflixですから、これ以上の評価は無理です。わかりやすく直訳すれば、「信じられないジェシカ・ジェームズ」。固有名詞に形容詞がつくと、定冠詞“the”がつきます。邦題は、直訳といってよいでしょう。とすべての組み合わせが見られる人種融合模範映画という感じです。これから、このタイプの映画はますます増えていくと予想されます。☆アメリカでも、BD・DVDは発売されていません。+++++++++++コメディ映画ファン、必見の人間ドラマ。画質・音質は、なかなか。|コメントコメントするname:email:url:comments:Cookieに登録この記事のトラックバックURLトラックバック機能は終了しました。Reserved.▲このページの先頭へ。