風の便り朧月夜ゴビ砂漠で舞い上がった黄砂が偏西風に乗り到来する季節となった。見わたす山の端、霞ふかし。」この小学6年生が歌い続けてきた「朧月夜」。100年も前から黄砂の影響があった事を示す。黄砂は源氏物語の世界にも現出した。花の宴が催された、とある朧月夜。光源氏が宮中を彷徨い、忍び入ったのが右大臣家の朧月夜こと六の君。本来は東宮の女御として入内する予定。この光源氏とのスキャンダルが発覚し、中止になった。いって、光源氏との結婚も叶わず、一ランク下げて尚侍(ないし)として朱雀帝のもとへ。便利な女として軽く扱われる。光源氏もこのライバル家の姫とのトラブルに、須磨へと流される。詳細は12帖「須磨」へと続くが、傷心の日々を送るのか、と思いきや、当地で、「明石の君」の噂を聞きつけて・・・・2年後には、左遷のハンデも見せず颯爽と帰還。サラリーマン的にも、羨ましい存在である。源氏物語は、多数の文学者が現代語訳を行ってきた。中でも近頃、男目線で評判なのは橋本治。光源氏が一人称で物語る。桐壷、帚木(ははきぎ)、空蝉(うつせみ)と読み進んだ。紫式部の偉大さが分かった事を良しとして、早々と撤退する事とした。長く為替・投資業務に携わった。