ひろりんこは若いからカセットテープを知らないのか。中国の教材は未だにカセットテープが多いゾ。ナベさんは発音が気になるらしい。日本人が中国語で一番悩むのは発音だから、ナベさんのようにきちんと確認するのは素晴らしいことだ。中国語で授業を受ける時に知っておきたい会話文4..........................................................................................汶川地震で死亡した人の数はなんと7万人近く。昨年の中国にとってはとてつもない打撃だった。地震の傷跡とそれでも前を向いて生きる人々の姿を自分の眼で確認してほしい。中国語で授業を受けてみよう!日本語を翻訳してくれ。ひろりんこ:これは何ですか?老师:これは地図です。あなたたちは去年どこで地震が発生したか知っていますか?ナベさん:知りません。ひろりんこ:私も知りません。老师:成都の汶川というところです。ここです(地図を指さす)。http://photocdn.sohu.com/20080512/26b_ae57b51d_0f4c_4c47_aee9_8a0fd96d326a_0.gifナベさん:「汶川」の「汶」は一声?二声?三声?四声?老师:四声です。考えてから↓の解答を見るんだ。わからなくても没问题。最初はみんな初心者だ。俺ももちろんわからなかった。zhèn?ナベさん:我不知道。ひろりんこ:我也不知道。