[ザ・留学]ライターになるこのサイトはJavaScriptを使用しています。JavaScriptを有効にしないとページが正しく動作しません。このサイトはcookieを使用しています。cookieを有効にしないとページが正しく動作しません。現在ご利用のブラウザはサポートしておりません。そのため一部の動作に不具合やレイアウト崩れが発生してしまいます。2017-06-174700Viewスポンサーリンクシェアツイートはてぶポケットここでは筆者がイタリアで経験した友人への出産祝いを贈るときに学んだ赤ちゃんグッズに関連する用語や豆知識についてご紹介します。Commons1.赤ちゃん服(ロンパース・カバーオール)足まですっぽり被うようなつなぎタイプの服はイタリア語で「Tutine」、手足が出るようなタイプは「Pagliaccetto」といいます。そのように書かれて売っていることが多いです。2.よだれかけよだれかけはイタリア語で「Bavaglino」といいます。イタリアでもBavaglinoは人気の出産祝いで、名前を刺繍したものなどもおすすめです。イタリアでは出産前に子供の名前を決めるカップルが少なくありません。生まれていないのに玄関の表札に赤ちゃんの名前が書いてあることも。名前や性別がわかっていたら、それらを踏まえたプレゼントを贈ることもできます。3.バスタオルバスタオルはイタリア語で「Asciugamani」といいます。イタリアではビビットカラーのものや、耳の付いたフード付きの可愛いバスタオルなどがたくさん売られています。日本のタオルと違って、質感やふわふわ度はピンキリなので、日本へ買って帰る際はチェックが必要ですがリーズナブルでおすすめです。赤ちゃん向け靴下はイタリア語で「Calzini」といいます。赤ちゃんグッズはサイズが小さいため、単語の語尾がミニを表すイタリア語「◯◯チーノ、◯◯チーナ」で終わるものが多いです。靴下は2足で使うため語尾は複数形の「◯◯チーニ」となっています。5.ベビーシューズベビーシューズはイタリア語で「Scarpine」といいます。こちらも2足で使うため語尾は複数形です。イタリアは一日の大半を靴を履いて生活するので、赤ちゃんも早いウチから靴に慣れるトレーニングをします。徹底していることがありますが、だいたいは自分たちはスリッパに履き替えても来客は土足OK。赤ちゃんはそこで「Gattonare(ハイハイ)」をしていますので、動き回れるようになったら靴下や靴は必須アイテムです。6.ブランケット(おくるみ)ブランケット(おくるみ)はイタリア語で「Copertina」といいます。鍵編みなどで手作りする人もいます。帽子はイタリア語で「Cappelli」といいます。ScarpineやCalziniとお揃いの柄、素材でできたギフトセットなどもあります。今時のベビーカーはイタリア語で「Passeggini」、クラシカルな乳母車タイプは「Carrozzina」といいます。海外製も多いため、英語の「Buggy(バギー)」などでも通じます。auto」といいます。10.だっこひもイタリアは石畳が多く、ベビーカーだとガタガタして危険なのでだっこひもは必須アイテムです。neonato」などと呼ばれています。11.おむつおむつはイタリア語で「Pannolino」といいます。pannolini」といい、大手おむつメーカーのホームページなどでは作り方の動画が料理レシピのようにたくさん載っているので器用な方はぜひ挑戦してみてください。12.ウェットティッシュ(おしりふき)ウェットティッシュはイタリア語で「Salviette」といいます。bambini」などと書かれ、赤ちゃんの写真や挿し絵が書いてあります。13.ほ乳瓶ほ乳瓶ははイタリア語で「Biberon」といいます。イタリア語っぽくないなぁと思い確認したところ、フランスからの外来語だそうです。離乳食はイタリア語で「Pappa」といいます。polvele」といいます。artificiale」といいます。materno」です。16.おしゃぶりおしゃぶりはイタリア語で「Ciuccio」といいます。「ciucciare(チューチューする)」という赤ちゃん言葉に由来する単語で、辞書などでは「ucchiare(吸う)」に由来する「succhietto」が正式名称として載っている場合が多いです。neonato」といいます。赤ちゃん向けおもちゃ(Giocattoli)の定番商品はイタリアでも積み木やぬいぐるみなど、日本とほとんど同じです。出産祝いギフトセットとして、ぬいぐるみとお菓子のセットなどもよく見かけます。educativi(知育玩具)」などは本屋の子供向けコーナーに一緒に置いてあることもあります。どれも対象年齢が「◯◯mesi(◯◯ヶ月)」と書かれているので選びやすいです。18.ベビーベットベビーベットはイタリア語で「Lettino」といいます。イタリアでは生まれて数ヶ月すると赤ちゃんは子供部屋のベビーベットに寝かされます。日本のように皆で川の字になって寝る文化はありません。Lettinoは大きな買い物なので、親戚間や仲間内で使い回すこともあります。nascita」というリボン飾りを玄関や病室の入口に飾る習慣があります。リボンには魔除けのパワーがあると信じられているとか。nascita」からあげたいものを選んで贈るスタイルが一般的。贈る賞味は一人でリストから選んでもOKですし、友達とグループになって少し高いものをあげるのもアリです。nanna」という、美容室のケープのように顔や手を出すところがある洋服型の寝袋がポピュラーです。日本でも「スリーパー」という名前で売られています。寝返りを打っても赤ちゃんが布団から出てしまうことがないので便利です。まとめいかがでしたか?新生児はイタリア語で「neonato」。赤ちゃんは「Bimbo」、「Bambino」などといいます。女の子になると語尾が「o」から「a」になりますが、ややこしいのでお店では男女関係なく使えるフランス語の「Bebè(ベベ)」というワードを使っていることも多いです。このワードを元にプレゼントを探してみてください。ちなみに、イタリアでは子供を産んだママにジュエリーをプレゼントする習慣があります。赤ちゃんの名前や生年月日、誕生石などが入ったリング、ペンダント、ブレスレットなどが定番アイテムです。こちらも是非プレゼントとして検討されてみてはいかがでしょうか?イタリアに住みたいならイタリアに住んでみたいと思ったことはないですか?イタリアで働くことができれば、住むことも決して夢じゃありません。イタリア次におすすめの記事3都市1週間ずつで「3週間の留学」が当たる♪なんと航空券もプレゼント!FacebookでシェアTwitterでシェア短期留学でTOEIC300点アップ!留学エージェントの勤務経験者が「短期留学でもTOEIC300点UP!語学学校の効果を高める秘訣」についてeBookで全て公開しました。日本でやれる英語の勉強方法これらの情報を期間限定で無料でプレンゼントしています。ダウンロードする(期間限定・無料プレゼント中)イタリアの人気記事イタリア人は褒め上手?イタリア語でよく使われる褒め言葉イタリア人はとにかく褒め上手!「良い」と思った物、事に対して、すかさず惜しみない賛辞を贈ります。そんなイタリア人とのコミュニケーションを円滑に進めるためにも是非覚えておきたい、イタリア人がよく使う「褒め言葉」をご紹介します。viewGrazieだけじゃない!御礼を伝えるイタリア語フレーズ20選イタリア滞在中はもちろん、滞在後に御礼の手紙などを書く際もお役立ち!ここではイタリア人に御礼を言いたい時に使える、簡単便利なイタリア語のフレーズの数々をご紹介します。viewグリーティングカードに書いてあるイタリア語定番メッセージ15選ここでは旅行者も必見のイタリアのグリーティングカードに書かれている定番メッセージと意味、使うシーンをご紹介します。viewいくつ知ってる?イタリアの有名高級ブランド16選ファッションの都イタリアは世界的に有名な高級ブランドがたくさんあります。ここでは普段あまりそれらに興味がない方も、最低限イタリアで暮らすにあたって知っておいた方が良い名門ブランドをご紹介します。今回は、さまざまな場面で使えるイタリア語のフレーズをご紹介します。viewイタリア語の人気記事イタリア人は褒め上手?イタリア語でよく使われる褒め言葉イタリア人はとにかく褒め上手!「良い」と思った物、事に対して、すかさず惜しみない賛辞を贈ります。そんなイタリア人とのコミュニケーションを円滑に進めるためにも是非覚えておきたい、イタリア人がよく使う「褒め言葉」をご紹介します。viewGrazieだけじゃない!御礼を伝えるイタリア語フレーズ20選イタリア滞在中はもちろん、滞在後に御礼の手紙などを書く際もお役立ち!ここではイタリア人に御礼を言いたい時に使える、簡単便利なイタリア語のフレーズの数々をご紹介します。viewグリーティングカードに書いてあるイタリア語定番メッセージ15選ここでは旅行者も必見のイタリアのグリーティングカードに書かれている定番メッセージと意味、使うシーンをご紹介します。今回は、さまざまな場面で使えるイタリア語のフレーズをご紹介します。私たちが日常生活でよく使う「やったー!」「よっしゃっ!」といった言葉はイタリアではどのように表現するのか。ここでは使用シーンなども交えながらご紹介します。viewこの記事に関するキーワードまとめ語学イタリア語ベビー用品おしゃぶりこの記事を書いた人Alitaliaアメリカに1年、イタリアに2年住んでいます。特集一覧アクセスランキング昨日人気のあった記事ランキング「おはよう」から「さようなら」まで。ドイツ語の挨拶で使...「はじめまして」から「さようなら」まで。RYUGAKU[ザ・留学]は、海外留学、ワーキングホリデー、海外在住者のための海外生活、学校などの情報が集まる情報メディアです。RYUGAKUから!実際にかかった留学費用、準備すると便利な持ち物、成功するために工夫したハウツー情報、ワーホリの仕事の探し方、学生寮・ホームステイの注意点やルームシェアの探し方、現地に滞在する日本人からお勧めまとめなど、短期留学でも長期留学でも役立つ情報が毎日たくさん公開されています!アメリカ、カナダ、イギリス、オーストラリア、ニュージーランド、フィリピン、韓国、中国、フランス、ドイツなど各国・各都市から絞り込むと、希望の留学先の記事が見つかります。「どこに留学したらいいか分からない」「おすすめの学校が知りたい」「経験者による体験談が知りたい」「留学生活での節約方法を知りたい」。RYUGAKUなら全て解決できます。RYUGAKUに掲載する記事は全て登録ライター及び編集部が執筆したオリジナルコンテンツです。編集部が全ての記事に対して著作権の侵害がないかをチェックし、編集を行った上で公開しています。[ザ・留学]ではありません。[ザ・留学]を不正にコピーしています。サイトの安全性及びこのサイトの内容に、当社は責任を負いかねます。[ザ・留学]の公式サイトから情報を閲覧していただくことをお勧め致します。[ザ・留学]のページへ移動する×3都市1週間ずつで「3週間の留学」が当たる♪なんと航空券もプレゼント!この記事をみる英語力たりてる?「海外大学診断」で英語力をスマホで無料チェック〈たった10分〉この記事をみる英語力ゼロ&職歴なしで海外転職!海外で働く方法を全部書くこの記事をみる【今すぐ日本を脱出したい人へ】海外で働く方法と、必要な英語力は?この記事をみる海外転職できない人から、できる人になる。