番の代わりに(番代に)参勤するの処、彼の朝臣以ての外沈酔し之に参る、反吐を泉殿の御舟に入る、言語道断の次第なり、龍頭に於いては汚れざるか。昨日勧修寺教秀の代わりとして小番のために参内してきた。昨晩に山科有経が花山院持忠の代わりとして小番のために参勤したところ、この有経はひどく泥酔して参内していた。反吐を泉殿のお舟の中に吐いた。龍頭については汚れてないのだろうか。有経はそのまま御所に進み入ったそうだ。お舟についてはきっと新造されるのだろう、という話も出たそうだ。不埒の極みであり、たいそう不都合なことだ。この一件によって、山科家の一門は有経と絶交することを、山科成任が後花園天皇に奏聞したそうだ。内裏の警衛・宿直に当たる殿上人の仕事。ゲロを吐いた有経は山科家の庶流で、成任の方が嫡流。お酒の失敗というのは、今も昔もあるものです。泥酔した状態で出勤する(花山院の代わりですが)感覚は、さすがによくわかりませんが、山科有経は宮中でやらかしてしまいます。気持ち悪かったのでしょう、土御門東洞院殿?の泉殿に付けられていた船に、ゲロを吐いてしまったのです。ゲロを浴びてしまった舟は、その後新造されたのかどうかはわかりませんが、この事件は、単なる粗相では終わりませんでした。なんと、有経は山科一族から総スカンをくらうことになったのです。当時の「絶交」が具体的にどのようなものかはわかりませんが、何か政治的・経済的に問題が起こっても、誰も助けてくれなかったのではないでしょうか。その他にも、宗教的な行事からも排除されたのかもしれません。主の時房は、酒の粗相のせいで絶好まですることは、さすがにやりすぎだ(剰事歟)と考えているようです。公家の処罰の一つに、身分・特権など剥奪される「放氏」というものがあるそうですが、これに比べれば、まだ軽い制裁ということになるのでしょう。「絶交」するには、天皇への奏聞を経て、勅許されなければならかったようです。すると、当時の親族関係における絶交は、現代のように私的問題にとどまるものではなく、非常に政治的・制度的な問題だったことになります。お酒の失敗には注意したいものです。»プロフィールコメントをくださる方へいただいたコメントは表示しません。管理者からの返事のみ、掲載いたします。(59)はてなブログをはじめよう!syurihanndokuさんは、はてなブログを使っています。ブログを報告するスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。