二人にコーヒーを出す内野。内野「そのカードをね、まぁ本当はダメなんだろうけど、みんな学校に持ってきてたんだって。机で食事をしている翼。内野の声「偶然、翼君も同じカードを持ってたらしくてね。○喫茶F・中カウンター席に座る元町と万里。内野「そのハズなんだけどね。謝罪もない、上一度貼られたレッテルは消えなくて。クラス中からそういう目でみられてたらしいよ。万里「引きこもり、か......。○東戸塚トレセン・ロッカールーム「俺達に出来る事」が書かれたホワイトボードを見つめる古江。