満月の夜なのに、空が曇っていて月が見えないことはよくあるけれど、もしも綺麗な満月が見えたなら、すぐにジータのところへ行きましょう。おいしいシチューをもらうことができるから。ポルキーニョが困っているフワンを見つけたのは、フィロの家に行った帰りでした。今日は晴れていて雲も少ないので、満月が綺麗に見えるだろうと思いながら歩いていると、傾いた宝箱のそばでフワンが立ち尽くしていました。したのかとポルキーニョがたずねると、いつも通りに宝箱を引っ張って道を進んでいると、突然車輪がはずれてしまい動くことができなくなったとのことでした。ポルキーニョは、宝箱を作った本人であるペンウッドを呼びに行くことにしました。フワンは、とても喜びました。ペンウッドは、直すための道具を持ってポルキーニョと共にフワンの所までやってきました。ところが、直すには時間がかかることがわかりました。私の代わりにジータからシチューをもらってきてくれないか。暗くなる前に、車輪を直してしまいたいんだ。ポルだったら運べるさ。「おいらが行かないと、だめ?」ポルキーニョは、肩を落としてぼやきました。今日は天気が良く、おそらくは空に満月が見える日。タが作る月うさぎのシチューをもらいに行ける特別な日なのです。ポルキーニョだっておいしいシチューを分けてもらえるのはとてもうれしいのですが、夜にジータが住む森に行くのが嫌でした。昼間でさえ森の中は薄暗くて心細くなるのに、夜になったらどんなに恐ろしげに感じることか。「ううん、別にフワンが悪いとかではなくてさ」ポルキーニョは、弱々しく首を振りました。いつもは、ペンウッドがジータの家まで行き、そして持ち帰った鍋いっぱいのシチューを、ポルキーニョもおいしくいただいていました。毎回、満月が見える日はとても楽しみな日になっていました。ちなみに、ポルキーニョは一度もシチューをもらいに行ったことはありませんでした。タからは、「月のルーを採るところを見せてあげるからおいで」と言われていて「そうだね」と答えるポルキーニョでしたが、実際に行ったことはありませんでした。ペンウッドが、作業の手を休めてポルキーニョに話しかけます。「ポルはシチューをもらいに行くのが初めてだから知らないと思うけど、夜にジータの家でシチューをもらったあとは、森の中に光る道が現れるんだ。暗くても足下がよく見えて、しっかり鍋を持ったまま帰れるんだよ。森から家までは、満月の明かりで十分道が見えるしね。いい機会だから、がんばって行ってきてごらん。明るい今から森に向かえば、明るいうちにジータの家に着く。「だけど......」ペンウッドは作業に戻りましたが、フワンがじっとポルキーニョの方を見ています。ポルキーニョは、なんだかあまり情けない様子を見せるのも恥ずかしくなってきました。確かに、少し勇気を出せばできることなのです。それに、もしも行かなかった時、そのことをフィロが知ったならどう思うことでしょう。優しく同情してくれるかもしれませんが、ポルキーニョは自分のことを情けなく感じるに違いありません。