中では地味な一曲かも知れませんが、メロディも詞も美しいですね。姚若龍という作詞家の名前は、梁靜茹の歌でけっこう見かける気がします。女性的な繊細さを持った詞という印象があります。名前に龍がありますので、男性だろうと思います。ウィキペディアには載ってなかったです。テーマを民謡から取ってメロディや詞の世界を広げるとは、ジャズではありますが、歌謡曲では斬新でめずらしいことだと思います。明日以降は【翻訳MEMO】を残します。その12月別アーカイブはてなブログをはじめよう!SwissCottageさんは、はてなブログを使っています。ブログを報告するスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。