グアテマラでは断水はたまにある。それでも朝はまだちょろちょろ出ていた。ところがそのうち完全に出なくなる。どこかの水道管でも破裂したんだろう。思っていたんだが、これがいつまでたっても回復しない。昼ご飯も終わり、午後の授業が始まってもまだ出ない。心配になって向かいの家に確認に行ったところ、そちらも断水だそうだ。その上向かいの家の人の話では、ラジオで今日と明日は断水といっていたそうだ。ラジオなんて聞かないから全然知らなかった。夕方になってペトラが痺れを切らして市の水道課に電話。「ラジオを聴いてないのか?」って言われたって怒ってる。貯水タンクもピラ(グアテマラでは流しの横に水を溜めるところが付いていてそれをピラという。)の水も半分以下になってる。うちでは飲料水はかなりたくさん買い置きがあるので大丈夫そうだが、この調子だと明日は皿とかは使い捨てを使ったほうがよさそうだ。この前も2日ほど断水するといわれて、次の日には出たのでそうなることを期待するしかない。夜になりちょっと水が出て、ホッとしたのもつかの間30分ほどでまた断水。その間に鍋などに水を溜められるだけ溜めたのでまあ明日は何とかなるか。夜10時を過ぎてまた水が出ている。アタバルの先生達には「明日来る時に自分の使う水は持って来るように。真に受けてる人はいないみたいだけど。今日は朝から曇っていて小雨も降ったみたい。日中の温度20度、湿度60%。コメント(0)|学割運賃、更に続きまたまた学割の続きだが、今日アタバルの在学証明を持って国際学生証を作りに行った人が断られて帰ってきた。ペルーに行った人が何も原本なしで作ったという旅行会社にも行ったようだが断られたようだ。「ちゃんとした日本の学生証を持って来い。」って言われたそうだ。問題が起こって文句を言いに行った人がいて、厳しくなったのか、航空会社の方から通達が来たのかわからないが、今までのように簡単に作れなくなった訳だ。国際学生証を発行していた旅行会社を全て周ったわけではないから、まだ簡単に出来る旅行会社もあるのかもしれないが、ある意味まっとうな状態になったということかもしれない。なるとこれまでのコメントに書いてもらったように、学生でない人は、日本で手配してきた方が安くつく可能性もあるので、これからこちらに旅行しようという人はあらかじめ値段など調べておいた方が良いかもしれない。学生であれば、国際学生証を作ってくれば、ちゃんと使えるわけだ。元となる日本の学校の学生証(そんなの普通国際学生証を作ったら持って来ない方が普通だと思うが。)も持ってこないといけないわけだ。これがいつまで続くもんやらわからないが、現時点ではそうなっているということだ。今日は午前中曇ってて結構涼しかった。昼を過ぎても曇っていたんだが、夕方になって日が出たりした。雨は降らず、昨日とちょうど反対の天気。日中の温度22度、湿度55%。先日書いた学割航空券で搭乗を拒否された人から昨日メールが入った。なんとペルーにいるそうだ。金曜日に搭乗を拒否され、戻ってきて相談された時に、僕としてはこれくらいしか助けて上げられないということで、彼女が勉強していた期間のアタバルの在学証明書を作って、これを持って土曜日にだめもとでもう一回行ってみたらどうか、という話をしていた。彼女はシャトルバスで空港まで往復したらそれなりにお金かかるし、それで乗せてくれる確率は低そうだ、ということで、あまり乗り気ではなさそうだった。ところが土曜日にやっぱりだめもとで空港に行ってみたんだそうだ。そこで証明書を見せ、旅行会社が休暇中であることを伝えたら、追加料金を取られて乗せてくれたんだそうだ。いうことだろう?そもそも彼女が持ってる国際学生証は旅行会社が勝手に作ったもんだから、学校名がアタバルになっているわけでなく、それを見て乗せてくれるって事はないと思ってた。何も持ってないより交渉する時に気丈夫だと思ったんで渡しただけだ。追加料金を払ったのが、いくらなのかはわからないが、要は学割運賃と通常運賃の差額を払ったというのが、一番納得のいくことかもしれない。それだったら金曜日にそうさせてくれればよかったのに。1日予定より遅れた上、料金も高くなった訳だろうが、とにかく往復のチケットがパーにならず、予定のペルー旅行が出来たんだから、まあ良かったとするべきだろう。今日は夕方から小雨が振り出した。本当に降ってるのか降ってないのかわからないくらいだが結構長いこと降っていたようで、夜見たらテラスはかなり濡れていた。日中の温度23度、湿度61%。コメント(1)|久しぶり久しぶりの日曜定食。生徒さんもちょっと減ったし、今日は少ないだろうと思っていもサラダ以外はあまりたくさん作らなかった。それで、仕度もわりと早く終わり、昼はペトラと散歩がてら久しぶりにカルバリオの野外食堂?に昼を食べに行った。半年ほどご無沙汰してただろうか。相変わらず繁盛している。座るところがないかと思ったら顔見知りのおじいさんが1人で食べてて、ここに座れって呼んでくれた。そんな訳でいつも通り地鶏のスープを食べて満足。地鶏でとったスープに、その地鶏を炭火で焼いたものとサラダなどの付けあわせが付いて3ドルしないんだからなかなかお得だ。それにここは野外の木陰でやっていて、カルバリオのあたりは回りに緑がいっぱいで、今日のように天気の良い日は実に気分が良い。ペトラも気に入ってるらしく、ここでは結構食べる。昼は客の側だったが、夜は売る側に回る。今日のメニューは魚の漬け焼きといもサラダ、ご飯、スープ。予想に反してたくさん人が来てにわかに焦る。今日はまた日本人以外のお客さんが半分くらいいるように見える。24人前しか魚を用意してなかったので、慌てて解凍し、何とか26人分を確保。木下センセイは家で炊いてあったご飯を走って取りに行ってくれた。それでもまだ人が来てくれて、魚抜きでご飯、サラダ、スープだけでも良いと言うのでそれで勘弁してもらう。お客さんの中にはブレンダというカナダの人と結婚して今はカナダに住んでる元アタバルの先生もいた。食事を出すのが終わって久しぶりにブレンダとも話をした。年末年始の里帰りだそうだ。元気で幸せそうで何より。日中の温度27度、湿度37%。市場にいつも通り買い物に行ったが、年末の市場とはがらりと変わり人が少ない。土曜日だからそれなりに買い物の人はいるんだが、どこへ行ってもそんなにならばずに買えるし、人が集まり過ぎてて通れず迂回したりするような必要は全然ない。相変わらずタマネギとトマトは高いまま。クリスマスと正月が終わり少し安くなるかという期待は甘かったようだ。今日は昼間かなり暑くなった。市場で買い物をしてると汗をかなりかく。市場ではウレタンっていうんだろうか、そのような素材のサンダルを買った。前から良いなと思ってたんだが普通のものよりちょっと値段が高かったので、迷ってたものだ。(っていっても3ドル強のものだけど。)今日は買い物も少なかったので、思わず買ってしまった。サンダルはつい良さそうなのを見ると買ってしまう。そんな訳で買い物も早く終わり、いつもなら2時過ぎか3時に家に帰ってくるのに、今日は1時過ぎには帰ってきた。アタバルの周りの道も気のせいが人通りが少ない。みんなクリスマス、正月の後最初の週末なので疲れちゃってるのか、お金を使い果たしたのか家でじっとしてるみたいだ。明日は久しぶりに日曜定食。いう休み明けは人数が読めないから難しい。クリスマス前のように30人を超えるなんてことはないだろう。魚の付け焼きの準備と付け合せのいもサラダを作る。いもサラダは余っても食べてくれる人が大勢いるのでたくさん作った。大きい鍋に入れたんだが、かなりの量になって混ぜるのが大変。日中の温度28度、湿度49%。