(中略)室町殿御所の種々の怪異尚ほ断絶せずと云々、何日の事やらん、常の御座所の前の御庭にて帯を商売す、女の声なりと云々、忩ぎ人を出だされ見せらるる処見えず候ふ、希代の事なり。(中略)室町殿の御所のさまざまな怪異が依然として止まらない。何日のことであったろうか。常の御座所の前のお庭で帯を商売していた。急いで人を出して、見させなさったところ、その姿は見えませんでした。西向の御台所(日野宗子)の御座所の御庭の軒と同じくらいの大きな女も出現したそうだ。今回も、「女性」の物の怪が現れました。幽霊なのか妖怪なのか明確に区別できないうえに、取り立てて悪さをするわけでもないので、何が目的で現れたのかさっぱりわかりません。一人は、「帯売り幽霊」。襲うことはないようなので、わりと善良な物の怪なのかもしれませんが、それにしても、京都というところは物騒なところです。妖怪「大女」の記事を追加しておきます。七尺(210cm)ほどの女房と大入道らが御所中を徘徊しているそうだ。公方様(足利義政)はそこにいらっしゃるべきではなく、御所を新造するのがよいという。虎菊(善阿弥)がこちら(伏見御所)に参上し、庭の松に笠を作る整枝を行なった。重用された造園土木を職能とする庭者(林まゆみ・李樹華「善阿弥とその周辺の山水河原者に関する再検討」『ランドスケープ研究』64─5、2001・3、403・404頁、https://www.jstage.jst.go.jp/article/jila1994/64/5/64_5_403/_article/-char/ja/)。