Kindleで購入するスポーツだけではないロディオの名残りをとどめた男が町にポツンと。Bum)のBumとは、浮浪者や怠け者、ルンペン、無能の者、といった意味。ブロンク・ライダーと呼ばれる一人の男の中にはロディオがもたらす熱狂、すなわちどこか人間をダメにしてしまう要素とロディオがスポーツになっていく過程でそぎ落ちた、ロディオのルーツに係わる何ものかが残っているようだ。大会のためやってきた数百人のライダーたちが町を後にしても彼はまだ酒場で飲んでいる、一人のlooser(負け犬)として。その彼も町を去る時、取り残される白のサンダーバードがあまりに美しい。