(Syncope)失神(syncope)の定義は、一過性の意識喪失である。ここでは、失神を循環器疾患の症状に分類したが、失神を訴える疾患は、精神疾患を含め多岐にわたる。よる意識喪失で、立位だった場合、患者は、体位を維持できなくなるため、崩れ落ちるように倒れる。ほとんどの場合、倒れた後10-20秒程度で覚醒し、後遺症も残さない。hypotension)による一過性脳虚血で、頭を低くするように寝かせることにより、脳血流は正常化し、意識も回復する。周囲のひとが支えて、倒れないように立ったままの状態を維持すると、脳虚血が持続、最悪の場合は致命的となる。公衆電話で通話中に体位性低血圧により倒れたひとを、たまたま通りかかったひとが見つけて、倒れないよう支え続けた結果、死亡したという報告があるが、善意で助けようと思ってしたことが、逆に命取りとなる例のひとつである。TIA)を訴えることはよくある。原因は、頸動脈や椎骨動脈などの動脈硬化による狭窄性病変による一過性の脳血流障害である。このような立ちくらみは、健常者でも起きることはある。syncope))もこの中に入る。Taylerが演じるAmyが、あらかじめクッションを置いてから倒れるシーンは、その典型である。東京病院名誉院長に就任。中国語~トリセツ翻訳・制作編~機械翻訳をいかに活用するか(ホワイトペーパー)本資料は、機械翻訳(MT)導入を比較ご検討の際思い浮かべる疑問を解消し、活用のニーズ、「ポストエディット」「用語集」などのキーワードについても解説いたします。(全62ページ)資料の構成は以下のようになっております。MT導入時に知っておくべき6つのポイント最後になど競合他社様および個人翻訳者の方々からの資料請求はお断りすることがございます。ご了承の程をよろしくお願い申し上げます。それぞれの特徴や違いを紹介します。Reserved.この内容で送信します。よろしいですか?キャンセル。