今はみんなメールを使っている。gift.お土産にぴったりね。「作る」の他に「~になる」という意味でも使う(「これは完璧な贈りものを作る」⇒「完璧な贈りものになる」)。それって、いいお土産になるのよ。それは、いい新年の抱負(決心)になるね。あなたはいい花嫁さんになるよ。あなたはいい俳優さんになるわよ。~の状態になる、という単純なニュアンス。素質がある・条件がそろっている、というニュアンスになる。お花は、いいプレゼントになるよ。(ベトナムの工芸品は)中国とフランスの両方の影響を受けているの。ベトナム人は手先の器用さで有名なんです。(あなたに)よく似合うわ。ここは、旅行者も喜ぶわ。ツアーに組み込まないとね。bargaining.値段の交渉は得意なの。