ベトナム・ハノイからドンダンを経て広西チワン族自治区・友誼関から中国入りした後は、ひたすら上海を、否、更にその先の帰国を目指すばかりだった。広西の中心都市・南寧に到着し、駅前の宿に入った後真っ先にしたのは、上海への列車チケットを買うことだった。この日の列車は既に終わっていたが、翌日午前発の列車でハードスリーパーのチケットがあっさり買うことができたので、最短で南寧をすり抜けられることになった。南寧近くの桂林ですら、私を引き留めることはできなかった。なんか、さっさとすり抜けたい]思いはそれだけだった。南寧での外出は、列車のチケット購入と夕食だけだった。買ってきて晩酌にしたのだが、翌日、ものの見事に腹を壊した。二度と白酒は飲むまい。2007年12月11-12日11日午前、列車で南寧を後にし、翌12日午後、上海南駅に到着。ベトナム・ハノイから上海への道を、陸路で僅か55時間で走破した。Hostel(船長青年酒店)に定める。何度か訪れたことがる街である。言わずと知れた大都会だ。都会よりも田舎の方が好きな私だが、この街に入って、なぜか気持ちが落ち着く。1949年以前の町並みがノスタルジーを感じさせるためなのか...。少なくとも、昆明の駅前で感じた不快感は、この街では感じられない。この旅を通じて私の心の中で"中国離れ"が急速に進行していたが、その針がこの時一瞬、ほんの少しだけ元に戻った気がした。