UK+]中途半端な英語使いが英国からのニュースを東京で読み、あちこちふらふらうろうろ。難民支援協会......ほか、sskjzさん作成の「まとめ」も参照お読みください:◆「なぜ、イスラム教徒は、イスラム過激派のテロを非難しないのか」という問いは、なぜ「差別」なのか。(2014年12月)◆「陰謀論」と、「陰謀」について。人が死傷させられていることへのシニシズムについて。(2014年11月)◆知らない人に気軽に話しかけることのできる場で、知らない人から話しかけられたときに応答することをやめました。知らない人から話しかけられているかもしれない場所をチェックすることもやめました。あなたの主張は、私を巻き込まずに、あなたがやってください。コメ一覧」とやらについては、こういう経緯で非表示にしています。コメ非表示」についてうるさいので、ちょい目立つようにしておきますが、当方のことは「揉め事」に巻き込まないでください。コメ一覧を非表示に設定することは、あなたの言論の自由をおかすものではありません。「ロイヤル・アカデミー・オブ・なんとか」なる日本の学校と、「健康」分野における「英国」というブランドhttp://nofrills.seesaa.net/article/118306622.htmlこのエントリは長いです。基本的には、「地下生活者の手遊び」さんの5月25日付のエントリ(URLは下記)、「呪術教団化するホメオパシー」のコメント欄に投稿したものの写しと、コメント欄などで提示されている点についての調べものです:http://d.hatena.ne.jp/tikani_nemuru_M/20090525/1243196897「地下生活者の手遊び」さんの上記エントリは、前半では、18世紀から19世紀にかけての欧州での「医学」というコンテクストに、ドイツの医師ハーネマンの行なった「ホメオパシー」を位置づけてわかりやすく解説してくださっています。英語版ウィキペディアのハーネマンの項にある次の記述を、より詳しくしたような内容。value."そして後半部分が「現代(の日本)におけるホメオパシー」について。そこでは4月29日の当ブログのエントリで扱った「ロイヤル・アカデミー・オブ・ホメオパシー」なる専門学校の設立者である由井寅子さん(「日本ホメオパシー医学協会」の会長でもある)が書籍に書いておられる文章が検討されています。ホメオパシーの根本を理解することは、ハーネマンを理解することです。残念ながら、彼が本当に伝えたかったことは正確に伝えられていません。その理由として、一つには、各国語の翻訳書に問題があったことがあり、二つには、ケントの教えを中心にすえたクラシカル派によってハーネマンの教えが歪められ、ないがしろにされて来たからです。近年、世界的にハーネマンの復興運動とも、真のホメオパシー復興運動とも言うべき運動が起っています。その運動のなかで、本書はそのさきがけとも呼べる記念碑的な著作となりました。それを知るために必読の文献と言って差し支えないでしょう。ホメオパシー出版-ホメオパシー・ルネサンスこの書籍の監訳者、つまり引用したまえがきを書いたのは由井寅子氏。「クラシカル派によってハーネマンの教えが歪められ」という記述に注目にゃんな。......略......「ケントの教えを中心にすえたクラシカル派」なるものについて私はまったくわからないので、由井さんがおっしゃりたいことがこの引用部分からはっきりわかるわけではないのですが、後続の部分で「ハーネマンの真意」と表されているものについて、「教え」という日本語が使われていることに(「論」や「理論」、あるいは「方法論」、ちょっと方向性変えて「哲学」や「理念」、「考え」などではなく)、私も「えっ?」と思いました。それが即「宗教」(あるいは「宗教めいた何か」)につながるかどうかという点については、日々「ことば」を相手にしている立場では保留しますが(もっと検討を加えてみなければ判断できない。実際に、非常にカジュアルな感じで、「ニュートンの論」と言ってしかるべきところを「ニュートンの教え」と言う、というケースはないわけではないので)、「宗教」という見かたは否定しません。私の第一印象としては「非常に宗教めいている」といったところです。それ以上に、「これは科学の態度ではない」ということについては全面的に同感です。「地下生活者の手遊び」さんでは後続の部分で、この由井さんという方について、「ロイヤルアカデミーオブホメオパシー」のサイトの「学長紹介」から次の部分を引用しておられます。2008年9月...英国認定ホメオパス連合(ARH)の学術大会に招聘され、「医原病と発達障害におけるホメオパシーのアプローチ」について、発表を行う。発表後、「ホメオパシーに対し、このように傑出した貢献を遂げた人は、由井会長以外考えられません。将来、由井会長の達成に見合うような人がでるかどうか見守るだけです。」とのコメントとともにARHから特別表彰を受ける。ロイヤルアカデミーオブホメオパシー[RAHとは・学長紹介]この点について、「英国認定ホメオパス連合(ARH)の権威は、英国内やホメ業界内で、どの程度あるのでしょうか?」という主旨のコメントが投稿されていたので、少し詳しく見てみたところ......というのがこのエントリ(「地下生活者の手遊び」さんにコメントで投稿したもの)の主旨です。以下、まずは「地下生活者」さんのところに投稿したコメントの写し。「英国認定ホメオパス連合(ARH)」について少し見てみました。(ARH).とあり、設立は非常に新しいということがわかります。「英国認定ホメオパス連合」という日本語がかなりミスリーディングです。Homeopathsですから、区切るとしたら「英国認定」「ホメオパス連合」ではなく、「英国」(で活動している)「認定ホメオパス」(の)「連合」。(正確さを重視するなら、訳語は「英・認定ホメオパス連合」などとするのではないかと個人的には思います。)「認定」という訳語も非常にミスリーディングです。多い)で過程を修了した人や、既にホメオパスとしての仕事をしている人が「登録」でき、登録料金は年に£295(2006-07年)、さらに英国とアイルランドでは年額£44で保険をつけることもできる......といった説明です。(また、ARHのリストにない学校、英国外の学校を卒業した人も、一定の条件で登録はできるそうです。Homoeopathyです。)http://www.a-r-h.org/JoinARH/FullMembership/list.htmhttp://www.homeopathy.ac/http://www.rah-uk.com/蛇足ながら、ARHの「登録(認定)ホメオパスを探す」のページで、CountryのところでJapanを指定しただけでSearchをクリックすると、日本での登録者一覧が閲覧できます。Homoeopathyは、英国政府の認定を受けてはいます。Learningのカテゴリのページです。Learningの教育機関でOfstedのリストにあるということは、「看板だけは学校」という状態ではなく教育を行なっている実態があるという意味ですが、それ以上の何かを意味するわけではないと思います。(子供の教育機関についてのOfsted認定はまた意味合いが違うのですが。degree」を出しているわけではないので、「ディグリー・ミル(ディプロマ・ミル)」ではないです。ディグリー・ミル以前というか、「英国留学」がブランド化されているだけのような感じがします。Academyという名称はちょっと......と思いますが。)ついでだから、ディプロマ・ミル云々に関してもう1点。Homeopathyでしょう。第一印象は、名称からして「身内だけの学位」じゃないっすか、ってことなんですが、それぞれの大学名を検索してみると......。Universityhttp://www.phau.org/PHAU/Pioneer_university.htmこれはどっからどう見ても「ふつうの大学」(オクスフォード大学とか、マンチェスター大学とか、東京大学とか、日本大学とかのような大学)ではないですね。Usへ直行......。(か何か)で認可されている(登録番号22)——って、何でしょうかこの「アンティコ・プリンシパト・ディ・セボルガ」とは。Seborga(←さっきのイタリア語の固有名詞の英訳)の月刊広報の英語版のページのようです。うーん、どうでしょう」という記事を出したところ大反響がありました、という内容で、「勝手にうちを名乗る大学の数々」の存在を細かく指摘したもの。エントリの末尾にそれら偽大学の一覧があります。Universityの上述のURLは、この一覧の中にはありませんが。そんなことより、このPrincipalityについて。検索して出てきたウィキペディア日本語版を参照すると、「公国と自称し独立宣言を行った地域である。外国の国家承認は全く受けていない」とのこと。「イタリア政府とセボルガの間には何等の緊張もない。イタリアの法、医療サービス、通信、学校、その他すべての公共サービスがイタリアの他の地域同様に供給されている。住民はイタリアの行政サービスを受け、政治的権利を行使しており、地方税と(イタリアの)国税を納入している」とのこと。真面目に「国家」と位置付けられるのかどうか、という点でものすごく疑問です。(「わが国は独立国家である」という信念や意気込みがどうこうというのではなく、単に手続き的に。手遊び」さんんのコメント欄で、この「セボルガ公国」についてドキュメンタリーでご覧になったことがあるという「うさぎ林檎」さんに教えていただいたのですが、どうやら小さな村が村おこし的に『公国』を名乗っている状態のようです。「公国」を名乗る歴史的な経緯はあるそうです。(だから本当に村おこしとして「なんとか国」と名乗って「なんちゃって通行手形」を出したりしているのとはちょっと違う。Officeがウェールズにある、ということですが......ちょっと待て。UK待て待て待て待て。Walesは「歴史的な名称」です。この「歴史的な名称」が現在のプロパーな地名として使われることはなく——「俗称」的には使われるし、ウェールズ民族主義ではプロパーなものとして使うのかもしれない。OfficeがUKのWalesにあります」みたいなことは書かれてなくて、よくわかりません。これについては、これ以上調べる気も時間もないです。