88お問合せ空室照会メニュートップページセジュール・ア・パリアパルトマンを選ぶオプションコンシェルジュブログご利用案内トップページ>ブログ>サンジェルマンの絵本屋さんサンジェルマンの絵本屋さん2014年04月11日ブログ日本はお花見シーズン真っ盛り?それとももう散ってしまったのでしょうか?パリでもちらほら桜をみかけますが、やはり日本の桜にはかないません!四季折々の自然の美しさを愛でる行事が一部の文化人の間だけではなく広く浸透しているのは素晴らしいことですね。パリでは一部の日本人を除いて(笑)残念ながらお花見をする習慣はありません。こんな素敵な絵本をサンジェルマンの絵本専門店で発見しました!俳句をフランス語に訳した子供向け絵本です。フランスでも「haiku」は知られてきていますが、もちろん一部の文化人、日本通の方のみ。言っても、文化芸術の国。子供の頃からこんな美しいイラストとともに外国の詩に触れる機会は日本より多いかもしれません。色使いや絵が、日本の絵本とは違って、あまり子供子供しておらず、かわいいというよりかは(もちろんかわいいイラストの本も沢山ありますが)大人が見てもうっとりする美しい絵本が沢山あります。こちら、サンジェルマンの絵本専門店では、フランスの作家の絵本だけでなくお隣のベルギーやヨーロッパ諸国など世界中の国からの選りすぐりの絵本がずらりと並んでいます。斬新な色使いや構図、個性的で美しいイラストに目を見張るものも多く、甥っ子姪っ子たちのプレゼントを買いに行ってもいつも自分用の絵本も買ってしまいます。仕掛け絵本などは芸術作品の域で、プレゼントにあげるのがもったいないくらい!少し疲れた日の就寝前の読書は、小説などではなく美しい絵本を眺めて、目と心を休めるとゆったりとした気分で眠りにつくことができますよ。日本ではもうすぐ子供の日。子供たちへのお土産に、そして自分への癒しのお土産として素敵な絵本を探してみてはいかがでしょうか?言葉がわからなくても見ているだけで楽しくなる素敵な絵本ばかりでついつい長居してしまいます。お店はサンジェルマン、ボン・マルシェのすぐ近くですので、ショッピング、サンジェルマン散策のついでに是非お発ちよりください。