アルゼンチンはコルドバの知られざる大衆音楽、クアルテートのローカル・ヒーローである帝王ラ・モナ・ヒメネス。クアルテートはもともとこの地方のイタリア系とスペイン系移民がもたらしたタレンテッラやパソドブレに、ラテンアメリカのトロピカル音楽が加わって成立したもののようですが、現代のそれは、アコーディオンをフィーチャーした、疾走感のあるメレンゲに近接したノリのダンス・ミュージックで、時にスカやクンビアっぽい感じもあります。そのサウンドはマヌ・チャオも相当な影響を受け、実際ラ・モナ・ヒメネスと共演を果たしたことも。本作はライヴ&未発表のスタジオ録音5曲を加えたCD2枚組に、ライヴのDVDも添付。デビューから40年を経過したラ・モナ・ヒメネスが、ダミアン・コルドバ、ウリセス・ヒメネス、ジャン・カルロス、バンダXXIなど大勢のローカルの音楽家仲間たちを曲毎に迎え、フィエスタを繰り広げいます。それにしても、この地元でのハンパじゃない人気ぶり、大仁田厚的にパワフルな存在感スゴい。リージョンコード:ALL/NTSCですので、一般家庭用のDVDデッキでご覧いただけます。