世界的詩人のパブロ・ネルーダが長期滞在する事になった。次第に詩の素晴らしさに目覚めていく......。「昨日、先生の詩を読んだんです」と伝える。その詩のなかに、<理髪店のにおいに私は叫ぶ>という一節があった。マリオはパブロに素朴な疑問をぶつけた。「でもなぜ<理髪店のにおいに私は叫ぶ>んです?」パブロは答える。「別の言葉で説明したら......詩ではなくなる。たちは、何かと答えを得たがる。この詩の意味は?この映画(シーン)の意味は?この絵の意味は?このセリフの意味は?それは、勉強熱心でいいことかもしれない。大事なことはなんだろう。それは、まさしくパブロの言う通り、その情感を自分自身で体験することではないだろうか。少なくとも、想像力を働かせないことには何も見えてこない。「理髪店のにおいに考え事を邪魔された」のかもしれない。「わけもなく理髪店のにおいに叫びたくなった」のかもしれない。※ちなみに、劇中では、この一節のあとに、<人でいるのに疲れた>と続く。自分の感覚を研ぎ澄まし、その世界を“感じる”ことだ。詩の意味を作者に質問することは、パブロの言う通り、詩を詩ではなくしてしまうことにほかならい。作品を解説するモノがあふれている。(このメルマガもそのひとつです・笑)それはそれで、作品への理解を深める道具のひとつではある。自分の感性を大事にすべきではないだろうか。美しい景色と素朴な人たちと美しい音楽、そして情感に満ちた言葉の数々があふれています。映画全体がひとつの詩である、と言ってもいいでしょう。ゆえに、理解するのではなく、感じたい物語です。マリオ役のマッシモ・トロイージは撮影終了後に41才の若さで亡くなったそうです。心臓病の手術よりも撮影を優先したという役者魂は、この作品のなかで光彩を放っています。●公式サイト「フリーライター・山口拓朗の音吐朗々NOTE」http://yamaguchi-takuro.com/************************************記事はお役に立ちましたか?以下のソーシャルボタンで共有してもらえると嬉しいです。歩いても」No.53「旅するジーンズと16歳の夏」No.52「アメリカン・グラフィティ」メルマガ登録(登録無料)文章上達に役立つ情報をお届けします。